‫

ﺧـﺘـﺨـﻮﺑـﺎ
!‬
‫ﻳﻜﻰ ‪ #‬ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ﺑﺴــﻴﺎ ﻇﺮﻳﻒ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻣﺰ ﻧﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻟﻘﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬
‫ﻛﻪ 'ﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺎ‪ -‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﻫﻴﭻ ﺗﻐﻴﻴﺮ ' ﺳﻴﺎﺳــﺖ ‪%‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ ﻳﺠﺎ' ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ'‪ .‬ﺣﺎ‪% 5‬ﻧﻜﻪ ﺣﻀﻮ ﺑﺎﻣﺎ ' ﻛﺎ‪ 2‬ﺳــﻔﻴﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻮ' ﺧﻮ' ﻧﺎﺷــﻰ‬
‫ ‪ #‬ﻳﻚ »ﺗﻐﻴﻴﺮ« ﺳــﺖ! ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ‪ ،‬ﮔﺮ ﻳﺎﻻ; ﻣﺘﺤﺪ ﻗﺎ' ﺑﻮ' ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﻮ'‬
‫ ﺗﺪ ‪ -‬ﺑﺨﺸــﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻧﮋ 'ﭘﺮﺳــﺖ  ﺑﺮﺗﺮﻃﻠﺐ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﻫﺮﮔﺰ ﺣﻀﻮ ﻳﻚ‬
‫ﻧﮕﻴﻦﭘﻮﺳــﺖ ﻧﻴﻤﻪ ‪%‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ  ' ﻛﺎ‪ 2‬ﺳــﻔﻴﺪ ﻧﻤﻰﭘﺬﻳﺮﻓﺖ‪ .‬ﺑﻠﻪ ﻫﻤﺔ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪﻫﺎ‬
‫ﻳﻜﺴﺎ‪ L‬ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ! ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﻧﺴﺒﺘﺎً  ﺷﺎﻳﺪ ﺑﺴﻴﺎ ‪#‬ﻳﺮﻛﺎﻧﻪ ﻧﺪ  ﺗﻠﻮﻳﺤﺎً ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪،‬‬
‫ﺧﻴــﺎ‪ 5‬ﺧﺎ‪ -‬ﻧﻜﻨﻴــﺪ‪% ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ‪ L‬ﻳﮕﺎﻧــﻪ ﺑﺮﻗﺪ; ﺟﻬﺎ‪ L‬ﺑﺎﻗــﻰ ﻣﺎﻧﺪ‪«'»  M‬‬
‫ﻫﻤﭽﻨﺎ‪ L‬ﺑﺮ »ﭘﺎﺷــﻨﺔ ﺳــﺎﺑﻖ« ﺧﻮ ﻫﺪ ﭼﺮﺧﻴﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻳــﻦ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ L‬ﻣﻮ'‬
‫ ﺳﺘﻔﺎ'‪  L' P‬ﺑﺮﻧﻤﺮ‪.' ' #‬‬

‫' '‪ L‬ﻣﺮ‪#‬ﻫﺎ ﭘﻴﺎ‪ -‬ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻣﺬﻛﻮ ﺑﻪ ﻃﺒﻘﺔ ﺣﺎﻛﻢ ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﮕﺮ ‪ L‬ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ‪،‬‬
‫ﻣﻨﺎﻓﻊﺗﺎ‪ L‬ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﻫﻤﻴﻦ ﭘﻴﺎ‪ -‬ﭘﺎ'ﻫﺎ ﺑﺮﻧﻤﺮ‪ #‬ﻳﺎﻻ; ﻣﺘﺤﺪ  ‬
‫ﺑﻪ ﺑﻴﺮ ﻫﺔ ﺧﻮ‪R‬ﺧﻴﺎﻟﻰ ﻣﻰﻛﺸــﺎﻧﺪ‪ # .‬ﻳﻜﺴﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻔﻠﻮ‪ T‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ L‬ﺗﻼ‪' ' R‬‬
‫ﻣﺤﻮ ﺧﺮ' ﺷﺪ‪» P‬ﺗﻔﻠﻴﺲ ـ ﺑﺎﻛﻮ ـ ﺗﻬﺮ ‪ L‬ـ ﺗﻞ‪%‬ﻳﻮ«  ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻛﻨﺪ‪ #  ،‬ﺳﻮ 'ﻳﮕﺮ‬
‫ﺳــﺎ ‪ T‬ﻣﻔﻠﻮ‪ T‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ L‬ﭼﻨﻴﻦ ﭘﻨﺪ ﺷــﺘﻪ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻛﻬﻨﺔ »ﺷﺒﻜﻪ‬

‫‪ 9‬ﻓـﻮﻳـﻪ ‪2009‬‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮ' ﺧﻮ' ﻓﺎ'  ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮ‪ L‬ﺳﺎﺳﻰ  ﺑﻪ ﺛﺒﺎ; ﺳﺎﻧﺪ‪  .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ 'ﻟﻴﻞ ﺑﻮ' ﻛﻪ‬ ‫ﺳــﺎ‪»  «#‬ﺗﺮﻣﻴﻢ« ﺷﺒﻜﺔ ﻓﺮﺳــﻮ'‪ M‬ﺑﻪ  ‪ 5‬ﻣﺮﺳﻮ‪ ' -‬ﻣﻪ 'ﻫﺪ‪ .‬ﺑﺮﺳﻰ ﺗﺮﻣﻴﻢ‬
‫ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ L‬ﺑﺎ ﺳﻪ ﺟﺒﻬﺔ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ # ،‬ﺟﻤﻠﻪ ﺟﺒﻬﺔﻣﻠﻰ ' ﮔﺴﺴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺮ  ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻮ »ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ‪ L‬ـ ﺗﻬﺮ ‪  «L‬ﺑﻪ ﻓﺮﺻﺖ 'ﻳﮕﺮ ﻣﻮﻛﻮ‪ 5‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﮔﺴﺴﺖ ﺑﺨﺘﻴﺎ ‪ #‬ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴﻢ  »ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ« ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ‪ p‬ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺳﺖ‬ ‫ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ; ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﻫﻨﻮ‪ #‬ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺸﺪ‪ .M‬ﭘﺲ ﻣﻰﭘﺮ' ‪#‬ﻳﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺷﺒﻜﺔ ﺑﺮ ﻧﺪ ‪#‬‬
‫ﻛﻪ ﺷــﺎﭘﻮ ﺑﺨﺘﻴﺎ  ‪ #‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ M‬ﭘﻴﺶﭘﺎ ﻓﺘﺎ'‪» P‬ﭘﻴﺮ«  »ﺷــﺎﮔﺮ'« ﻣﺼﺪ‪ p‬ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪M‬‬ ‫ﺟﻬﺖ ﮔﺴﺘﺮ‪ R‬ﺳﺮﻛﻮ‪.Y‬‬
‫ ﻻ ﻣﺪ ﻓﻊ 'ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﺗﻘﺎء ' '‪  ' .‬ﻗﻊ ‪%‬ﻧﺮ‪ #‬ﻛﻪ ﺷــﺎﭘﻮ ﺑﺨﺘﻴﺎ ﻓﺮﺗﻨﺎﻧﻪ ﺧﻮ'‬
‫ »ﺷــﺎﮔﺮ' ﻣﺼﺪ‪ «p‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮ'‪ ،‬ﻫﺰ  ‪ L‬ﺳــﺎ‪ 5‬ﻧﻮ ‪ #‬ﻣﺼﺪ‪ p‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ'‪.‬‬ ‫' ﭼﺎﭼﻮ‪ Y‬ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺷﺒﻜﺔ ﺑﺮ ﻧﺪ ‪ ،#‬ﺳﺎ ‪ T‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ L‬ﺑﻪ ﻋﻮ ﻣﻞ ﺳﺮﻛﻮ‪ Y‬ﺧﻮ' '‬
‫»ﻣﻨﻄﻖ ﺗﺎﻳﺦ« ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻳﺠﺎ‪ Y‬ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻓﺮ‪#‬ﻧﺪ ‪ #‬ﭘﺪ‪  ،‬ﺷﺎﮔﺮ' ‪ #‬ﻣﻌﻠﻢ‬ ‫ﻏﺮ‪ Y‬ﻓﺮ ﺧﻮ ‪ L‬ﺑﺎ‪#‬ﮔﺸﺖ ' '‪ M‬ﺗﺎ ﺑﺎ 'ﺳﺘﮕﻴﺮ ‪%‬ﻧﺎ‪ L‬ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ' ' ﺧﻞ  ﺧﺎ[ ﺟﻨﺠﺎ‪5‬‬
‫ﭘﻴﺸﻰ ﮔﻴﺮ'‪.‬‬ ‫ ﻫﻴﺎﻫﻮ ﺑﻪ  ‪ M‬ﻧﺪ ‪ .'#‬ﺑﺎ‪#‬ﮔﺸــﺖ  ﺑﺎ‪ '#‬ﺷــﺖ ﻣﺜﺎ‪» 5‬ﺿــﻮ ﻓﻘﻴﻪ« ' ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ﭼﺎﭼﻮ‪ Y‬ﺻﻮ; ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ‪  .‬ﻣﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ‪ ' L‬ﻧﺘﻈﺎ ﺟﻨﺠﺎ‪ 5‬ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎ' ﺑﺮ ‬
‫ﭘــﺲ ﺑﻪ ﺟﺒﻬﻪ ﺑﻴﻨﻮ  ﻣﻠﻰ ﻛﻪ ﻫﻨﻮ‪ #‬ﻛﻮ'ﺗﺎ ژﻧــﺮ ‪ 5‬ﻫﻮﻳﺰ  » ﻧﻘﻼ‪ «Y‬ﻣﻰﺧﻮ ﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻳﻚ ﻛﻤﻴﺘﺔ 'ﻓﺎ` ‪ #‬ﭼﻤﺎﻗﺪ  ﺳــﺎﺑﻘﻪ'  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ' ﺑﻼ' ﻏﺮ‪،Y‬‬
‫ﻳﺎ'‪ %‬ﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺷــﺎﭘﻮ ﺑﺨﺘﻴﺎ  ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺎ‪ -‬ﺳــﻮ  ﺧﻮ' ﭘﻴﻮﻧﺪ ‪#‬ﻧﺪ‪ .‬ﻃﻰ‬ ‫»ﺳــﻌﻴﺪ ﺿﻮ ﻓﻘﻴﻪ«‪' ،‬ﻗﻴﻘﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ' .‬ﺑﻼگ » ﺑﻠﻪ   ﻧﻴﻮ‪«-‬‬
‫‪ # 37‬ﻧﺨﺴــﺖ ‪#‬ﻳﺮ‪ ،‬ﺷــﺨﺺ ﺷﺎﭘﻮ ﺑﺨﺘﻴﺎ ' ﮔﺴﺴــﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴﻢ ‬ ‫ﻣﻮ‪ 29 2‬ﻧﻮ ﻣﺒﺮ ‪ ،2006‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺑﺰگ ﺷﺎ‪ ' M‬ﺷﺘﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻋﻮ ﻣﻔﺮﻳﺒــﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ‪  p‬ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﻗﺮ  ' ﺷــﺖ‪  ' .‬ﻗــﻊ ﺑﺨﺘﻴﺎ ﻫﻤﺰﻣﺎ‪' L‬‬
‫ﺑﺮ ﺑﺮ ﻛﻮ'ﺗﺎﭼﻴﺎ‪ L‬ﺟﻴﺮ‪ M‬ﺧﻮ  ﻏﺮ‪  Y‬ﺷــﻮ‪ R‬ﺗﻞ ﻣﻨﻄﻖﮔﺮﻳﺰ ﺗﻮ'‪M‬ﻫﺎ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺷﺪ‪M‬‬ ‫»ﺿﻮ ﻓﻘﻴﻪ« ‪ #‬ﻗﻤﻪﻛﺸــﺎ‪  L‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﺎﺳــﺖ‬
‫ ﻳﺴــﺘﺎ'‪ M‬ﺑﻮ'‪  ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ 'ﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺳﻘﻮ‪ o‬ﻛﺮ'‪ .‬ﺧﻴﺎﻧﺖ ﺳﺮ ‪ L‬ﺧﻮ'ﻓﺮﺧﺘﻪ ﺟﺒﻬﺔ‬ ‫ ﻧﺠﻤﻦﻫــﺎ ﺳــﻼﻣﻰ ' ﭘــﺎ  ‪%‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﺑﺮ ﻋﻬﺪ‪ ' M‬ﺷــﺘﻪ‪  .‬ﻣــﺮ‪ #‬ﺧﻮ ﻫﺮ‬
‫ﻣﻠﻰ‪ # ،‬ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺮﻳﻢ ﺳﻨﺠﺎﺑﻰ ﻛﻪ ' ﺳﻨﮕﺮ ﻛﻮ'ﺗﺎﭼﻴﺎ‪ L‬ﻗﺮ  ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ # ،‬ﻳﺎ'ﻫﺎ ‪M''#‬‬ ‫»‪ M' #%‬ﻛﻴﺎ‪ ' «L‬ﺳــﺎﻳﺖ »‪L%#‬ﻻﻳﻦ« ﺑﻪ 'ﻓﺎ` ‪ #‬ﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﻓﻌﺎ‪ 5‬ﺷﺒﻜﺔ ﺳﺮﻛﻮ‪Y‬‬
‫ﻧﺸــﺪ‪ M‬ﺳــﺖ‪  .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ 'ﻳﺪﻳﻢ‪ ،‬ﺳﻘﻮ‪' o‬ﻟﺖ ﺑﺨﺘﻴﺎ ﺑﻪ ﺳﻰ ﺳﺎ‪ 5‬ﺳﺮﻛﻮ‪ Y‬‬ ‫ ﺳﺘﻌﻤﺎ »ﻗﻠﻤﻔﺮﺳﺎﺋﻰ« ﻛﺮ'‪ M‬ﻧﺪ! ﭼﺮ ﻛﻪ ﻳﺸﺎ‪ L‬ﻧﻴﺰ ‪ #‬ﭘﺎﻣﻨﺒﺮﻫﺎ ﺣﺎ[ ﻛﺒﺮ‬
‫ﭼﭙﺎ‪ 5‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ‪ L‬ﺗﻮﺳــﻂ ﺑﺎﺑﺎ‪» L‬ﻧﻬﻀﺖ ﻋﺎﻇﺎ'«  ﺷﺮﻛﺎﺷــﺎ‪ ' L‬ﺟﺒﻬﺔ ﻛﺬ ‬ ‫ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ  ﻋﻀﻮ ﺷــﺒﻜﺔ ﺳــﺮﻛﻮ‪ Y‬ﻛﺬ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ »ﺧﻮ ﻫﺮ« ‪ M' #%‬ﻛﻴﺎ‪ L‬ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ ﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺮ ﺷــﻬﻼ ﺷــﻔﻴﻖ ‪ #‬ﻋﻀﺎ ﺑﺪ‪ L‬ﺳﺮ »ﺷﺒﻜﻪ« ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰﻧﺪ‪M' #% .‬‬
‫ﻛﻴﺎ‪» L ' ' L‬ﺳــﺎ‪#‬ﻧﺪﮔﻰ« ﺣﺎ[ ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ  » ﺻﻼﺣﺎ;« ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ‪#‬‬
‫ ' ﻳﻦ ﻣﺪ; ﺑﻪ ﻣﻮ ‪ ; #‬ﻛﺎﺳــﺘﻰ ﻧﻴﺮﻫﺎ ﻣﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻴﺸــﺮﻣﻰ ﺟﻴﺮ‪M‬ﺧﻮ  ‪ L‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ ﺿﺎ` ﻳﺮ ‪ L‬ﺑﺮ ‪ #‬ﺧﺮﺳﻨﺪ ‪#‬ﻳﺎ' ﻣﻰﻛﺮ'ﻧﺪ! ﻟﻰ ﻳﻦ ‪#‬ﻫﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪ‪ M‬ﻧﺪ ﻛﻪ‬
‫ﻧﻴﺰ ﻓﺰ ﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ‪ .‬ﻛﺎ ﺑﺠﺎﺋﻰ ﺳــﻴﺪ‪ M‬ﻛﻪ ﺑﻨﮕﺎ‪ M‬ﻟﺠﻦﭘﺮ ﻛﻨﻰ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﻛﻪ ‪#‬‬ ‫ﮔﻮﻳﺎ ' ﻳﺮ ‪ «' #%» L‬ﺟﻮ' ﻧﺪ '‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻧﺎ‪ M' #% -‬ﻛﻴﺎ‪ ' L‬ﺑﻴﻦ ﻣﻀﺎء ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ‪L‬‬
‫ﺑﻪ ‪ #‬ﻣﻬﺮ  ﻣﺤﺒﺖ ﺳــﻼ‪  -‬ﺑﺘﺬ ‪ 5‬ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ 'ﻟﺶ ﻣﻰ ﻓﺘــﺪ‪' ،‬ﻳﮕﺮ ﻫﻴﭻ 'ﻟﻴﻠﻰ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻀﺤﻚ »ﻣﺎ ﺷــﺮﻣﮕﻴﻦ ﻳﻢ« ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻧﻤﻰﺧﻮ'‪ ،‬ﻟﻰ ﻳﻚ »ﺷﺒﻜﻪ« ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷــﻴﻮ‪ P‬ﻣﺮﺳــﻮ‪ -‬ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﻏﺮ‪ ،Y‬ﺑﺮ  ﺣﻔﻆ ﻇﺎﻫﺮ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺷــﺪ‪M‬‬ ‫ ‪ #‬ﺷــﺎﺧﻪﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮﺧﻮ'  ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ ﻫﺮ ﺷــﺎﺧﻪ  ﻛﻪ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺷﺪ‪ ،‬ﺷﺎﺧﺔ‬
‫»ﮔــﺰ ‪ R‬ﭼﻨــﺪ ﺻﺪ ﺋﻰ« ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻨﮕﺎ‪ M‬ﻧﺎﺧﺪ ﻛﻠﻤﺐ‪ ،‬ﺑﺮ  ﺑﺮﺳــﻰ »ﺗﺌﻮ‬ ‫ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﺔ 'ﻳﮕﺮ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ‪ L%‬ﺷﻮ'‪.‬‬
‫ﺗﻮﻃﺌﻪ« ' ﻣﻮ' ﺑﺮ ﻧﺪ ‪ 22 #‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ #‬ﺑﻨﻰﺻﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﻳﺰ'  ﻧﻮﭼﻪ ‪ R‬ﺳﺎ‪#‬ﮔﺎ ‪،‬‬
‫ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎ‪ L‬ﺳﻪ ﻧﺨﺎﻟﺔ ‪%‬ﺳﺘﺎ‪ L‬ﻣﻘﺪ‪ x‬ﺳﺘﻌﻤﺎ 'ﻋﻮ; ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﻨﺖ ﮔﺬ ﺷﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﭘﻴﺶ ‪ ' #‬ﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ‪ ' ،‬ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺑﺮ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﻼگ »ﻻﺷﺨﻮﻫﺎ ﻣﻠﻰ« ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪،‬‬
‫ ‪ #‬ﻋﻠﻢ  ' ﻧﺶ ﻋﻤﻴﻖ ﺧﻮ' ﺑﺮ ﻳﻤﺎ‪ L‬ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ ﺗﺎ ﻧﺎ' ‪ # L‬ﻳﻦ ﺟﻬﺎ‪ L‬ﻧﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫' ﻛﻤﺎ‪ 5‬ﺗﺄﺳــﻒ ﻛﻮ'ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ 1357‬ﭘﺎﻳﺎ‪ L‬ﺣﺮﻛﺘﻰ ﺑﻮ' »ﻗﺎﻧﻮ‪L‬ﻣﺪ « ﻛﻪ ﺑﺎ‬
‫ﻧﺨﺴﺖ‪#‬ﻳﺮ ﺷــﺎﭘﻮ ﺑﺨﺘﻴﺎ ‪%‬ﻏﺎ‪ #‬ﺷﺪ  'ﻗﻴﻘﺎً ﺑﻪ 'ﻟﻴﻞ »ﻗﺎﻧﻮ‪L‬ﻣﺪ «‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ‬
‫' ﻳــﻦ ﮔﺰ ‪ ،R‬ﺟﻤــﺎ` ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮ ﻗﻮ` » ﻧﻘﻼ‪ ' «Y‬ﻳﺮ ‪ L‬ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ‪#‬ﻳﺮ ﺳــﺌﻮ ‪5‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻴــﺐ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪ '  L% L‬ﺗﺒﺎ‪ o‬ﺑﺎ ﻣﺤﻤــﺪ ﻣﺼﺪ‪ p‬ﻗﺮ ' '‪ ' .‬ﺗﺒﺎ‪ o‬ﺑﺎ ﻓﺮ'‬
‫ﻧﻤﻰ'‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﻛﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺳــﮓﻫﺎ ﺳــﻴﺮ‪ T‬ﻋﻤﻮﺳــﺎ‪» -‬ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ« ﺑﻪ ﻣﻌﻠﻖ‬ ‫ﻛــﻪ '  ﻗﻊ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷــﻬﺮﺑﺎﻧﻰ  ﺑﺎ‪ R‬ﻓﺪ ﺋﻴﺎ‪ L‬ﺳــﻼ‪ -‬ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺧﻮ'  '‬
‫‪ L'#‬ﻣﺸــﻐﻮ‪ 5‬ﻧﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﺧﺎ[ ‪ #‬ﻣﻌﻠﻖ‪ L'#‬ﺳــﻪ ﻧﺨﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻇﻬﺎ ; ﻣﻀﺤﻚ ﺑﻨﻰﺻﺪ‬ ‫ﻛﻮﭼﻪ  ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ L‬ﺗﺸــﻜﻴﻞ ' '‪ M‬ﺑﻮ'‪ ' .‬ﻋﻤﻞ‪ # ،‬ﻟﺤﻈﻪ  ﻛﻪ ﺑﺨﺘﻴﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪L‬‬
‫ ﺳــﺎ‪#‬ﮔﺎ ﻳﻚ ﻃﺮ‪ ،z‬ﻣﻬﻤﻼ; ﺣﺎ[ ‪%‬ﺑﺮ ﻫﺎ‪ -‬ﻳﺰ' »‪#‬ﻧﺔ« 'ﻳﮕﺮ ' '! ﻫﺮ ﭼﻪ‬ ‫ﻧﺨﺴــﺖ ‪#‬ﻳﺮ ﻳﺮ ‪ L‬ﺳــﻮﮔﻨﺪ ﻓﺎ'  ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮ‪ L‬ﺳﺎﺳــﻰ ﻳﺎ' ﻛﺮ'‪ ،‬ﻃﻰ ‪ # 37‬ﺑﺎ‬
‫' ‪%‬ﻧﺮ‪#‬ﻫــﺎ ﺗﺎ‪ M#‬ﻋــﺮ‪ x‬ﺑﻮ'ﻧﺪ  ﺧﻼﺻﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ 'ﻳﮕﺮ ‪#‬ﻧﺎ‪ L‬ﺧﻮﺷــﺒﺨﺖ ﻳﺮ ‪ L‬ﻳﻚ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ‪%‬ﺑﺮ ﻫﺎ‪ -‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻳﻦ ' ﺗﻔﺎﻟﺔ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ ' ،‬ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ  ﻣﺰ' ‪ #‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪M‬‬
‫ﺧﻮ ﺳــﺘﮕﺎ ﺑﺮ  ‪ R‬ﭘﻴﺪ ﺷﺪ‪ M‬ﺑﻮ'  ﻳﺸــﺎ‪ #  L‬ﺧﺎﻧﺔ ﭘﺪ ﺧﺎ[ ﻛﺮ'‪ M‬ﺑﻮ'! '‬ ‫»ﭘﻴﺶﻛﺴــﻮ;« ﺑﺮﺧﻮ'  ﺳــﺖ‪# L% .‬ﻫﺎ ﻛﻪ ‪%‬ﺑﺮ ﻫﺎ‪ ' -‬ﻳﺘﻨﺎ‪ -‬ﻓﺘﺨﺎ ﺧﺪﻣﺖ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮ ﺷــﻤﺎ ﺑﺠﺎ ﻳﻦ ﻣﻮﺟﻮ' ﺧﻮﺷــﺒﺨﺖ ﺑﻮ'ﻳﺪ  ﺳــﺎ ‪ T‬ﺑﺮ ﺗﺎ‪% L‬ﺷﻮ‪Y‬‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺶ 'ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﭘﺮ ‪%‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﻛﺴﺐ ﻛﺮ'‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﺳﺎ‪#‬ﮔﺎ ﻫﻨﻮ‪ #‬ﺟﻬﺎ‪  L‬ﺑﻪ‬
‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺗﺪ ‪ T‬ﻣﻰ'ﻳﺪ‪  ،‬ﺑﻪ ‪#‬ﺑﺎ‪ L‬ﺑﻰ‪#‬ﺑﺎﻧﻰ ﺷــﻤﺎ  ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ' ‪%‬ﺷﻮ‪' Y‬ﻋﻮ;‬ ‫ﭘﻠﻴــﺪ ﺧﻮ' ﻧﻴﺎﻟﻮ'‪ M‬ﺑﻮ'‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺣــﺎ[ ‪%‬ﺑﺮ ﻫﺎ‪ -‬ﻳﺰ' ﺿﻤﻦ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﻧﻘﻼﺑﻰ ﺑﻮ'‪L‬‬
‫ﻣﻰﻛﺮ'‪ ،‬ﭼﻪ ﻣﻰﻛﺮ'ﻳﺪ؟ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﺮ'ﻳﺪ؟ ‪ #‬ﺧﻮ' ﻣﻰﭘﺮﺳﻴﺪﻳﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺷﺪ‪ M‬ﻛﻪ ‪#‬‬ ‫ﻛﻮ'ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ 1357‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻘﻼ‪ Y‬ﺑﻮ' ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺻﻴﻞ  ﻣﺮ'ﻣﻰ‬
‫‪% 13‬ﺑﺎ‪ ،L‬ﺷــﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﻣﻨﻔﻮ 'ﺳﺖ »ﻛﺎﺳــﻮﻫﺎ« ﺳﺎ ‪  T‬ﺑﺮ  ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ‬ ‫ ﺳﺎﻟﻢ  ﺳﺮﺣﺎ‪  5‬ﺑﺎ ﻧﺸﺎ‪ o‬ﻫﻢ ﺑﻮ'‪ .‬ﻟﻰ ‪% #‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺳﻔﻠﻪﭘﺮ  ﺣﻤﺎﻗﺖ‬
‫ ﺗﺨﺮﻳﺐ '  ; 'ﻟﺘﻰ ﺑﺎ‪ #‬ﮔﺬ '‪M‬؟  ﭼﺮ ﻧﺎﮔﻬﺎ‪ L‬ﺷــﺎ‪ M‬ﺻﺪ  ﻧﻘﻼ‪ Y‬ﻣﻰﺷﻨﻮ'؟‬ ‫ﮔﺴﺘﺮ ﺳــﺖ‪ ،‬ﭘﺎ'ﻫﺎ ‪ '  R‬ﭼﺎﭼﻮ‪ Y‬ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎﻫﺎ ﺑﺮﻣﻰﮔﺰﻳﻨﺪ‪ ' .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‬
‫ﻧﻪ! ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺎ ﻧﻤﻰﻛﺮ'ﻳﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎ‪ L‬ﻛﺎ  ﻣﻰﻛﺮ'ﻳﺪ ﻛﻪ ﻣﺜﺎ‪ 5‬ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﻳﺰ' ' ﻛﻤﺎ‪ 5‬ﺣﻤﺎﻗﺖ ‪ #‬ﻣﺮ'‪ -‬ﺧﻮ ﺳﺘﻪ ﺳﻨﺎ'  ﺷﻮ ﻫﺪ  ﺋﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ‬
‫ﻛﺮ'ﻧﺪ‪ :‬ﭘﺮ‪ R‬ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺘﻪ ' ﻣﻮ [ ‪%‬ﺷﻮ‪ Y‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻗﺖ‪:‬‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻧﻘﻼ‪ Y‬ﻛﺬ ﻣﺮ'ﻣﻰ ﻧﺒﻮ'‪!M‬‬

‫»ﻣــﺎ 'ﻳﮕﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﻰ'ﻳﺪﻳﻢ  ﻛﻤﺘﺮ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﺮ'ﻳﻢ]‪ [...‬ﺗﻨﻬﺎ ﻓﻜﺮ ﺳــﻴﺪ‪ L‬ﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ ‪%‬ﺑﺮ ﻫﺎ‪ -‬ﻳﺰ' ' ﻣﻜﺘﺐ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎ' »ﺣﻘﻮ‪p‬‬
‫ﻣﻘﺼﺪ؟ ﮔﻮ ﻫﺮ ﻛﺠﺎ ﻛﻪ ﻳﻨﺠﺎ ﻧﺒﺎﺷﺪ]‪«[...‬‬ ‫ ﻗﻀﺎ;« ‪%‬ﻣﻮﺧﺘﻪ! ﺣﺎ[ ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﺷــﻨﻴﺪ‪ M‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ  ﻣﺴــﺘﺪ‪ 5‬ﺑﻮ'‪ L‬ﻫﺮ 'ﻋﺎﺋﻰ‬
‫  ﺋﺔ ﺳــﻨﺪ  ﻣﺪ‪ T‬ﻟﺰ ﻣﻰ ﺳــﺖ ﻟﻰ ﺑﻪ 'ﻟﻴﻞ ﺣﻤﺎﻗــﺖ  ﺑﻼﻫﺖ‪ ،‬ﻣﻌﻴﺎ ﺻﻠﻰ‬
‫ ﺗﻔﺎﻗــﺎً ﭼﻨﻴﻦ  ﻛﻨﺶ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ  ﻧﺎﻫﻨﺠﺎ ‪ #‬ﺳــﻮ ﺗــﻞ »ﻣﻨﻄﻖﮔﺮﻳﺰ« ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﻼ‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﺶ ﺑﺎﮔﺎ‪ M‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻧﻤﻰ' ﻧﺪ ﻛﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ‪ L‬ﻋﻴﻨﻰ ﻧﻴﺰ ' ‪#‬ﻣﺮ‪ P‬ﻣﺴﺘﻨﺪ ; ﻗﺮ ‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺳــﺖ‪ .‬ﻫﺪ‪ z‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ‪ #‬ﺳﺘﻘﺮ  ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺳﺮﻛﻮ‪ ' Y‬ﻛﺸﻮ ﺑﺮ ﻫﻢ ‪L'#‬‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ; 'ﻳﮕﺮ ﻗﺘﻰ ‪ #‬ﻫﺸــﺘﻢ ﻣﺎ‪ ،1979 x‬ﺳــﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ‬
‫»ﺗﻌﺎ'‪ «5‬ﻓﺮ ' ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ  ﻛﻨﺶ ﻣﺮ'‪ -‬ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻫﻤﻮ ‪ M‬ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫' ﺻﻒ ﺗﻈﺎﻫﺮﻛﻨﻨﺪﮔﺎ‪ L‬ﺣﻀﻮ ﻧﺪ ﺷﺘﻪ  ‪ #‬ﻃﺮ‪' z‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻫﻤﺔ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ‪# L%‬‬
‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ'‪ .‬ﺗﺼﻮ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺮ‪ #‬ﺳــﺎ ‪ T‬ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﺻﺤﻨﻪﺳﺎ‪#‬ﻫﺎ ﺳﺎ‪5‬‬ ‫ ﻫﭙﻴﻤﺎﺋﻰ ﻛﺮ'ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﻏﻴﺒﺖ ﺣﺎﺟﻴﻪ »'ﺑﻮ « ﺷــﻬﺎ'; ' '‪ M‬ﻧﺪ‪' ،‬ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪L‬‬
‫‪ #  1978‬ﻧﻮ ﺗﻜﺮ  ﻛﻨﺪ‪  ،‬ﻟﺒﺎ‪x‬ﺷــﺨﺼﻰﻫﺎ  ﺑﺎ ﺷــﻌﺎ ﻣﺮگ ﺑﺮ ﺧﺎﻣﻨﻪ   ﻧﺔ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﻫﻴﭻ ﺳــﻨﺪ ﺟﻮ' ﻧﺪ ' ﻛﻪ ﻧﻌﻠﻴﻦﭘﺮﺳــﺘﻰ ﺳــﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ  ﺑﻪ ﺛﺒﺎ;‬
‫ﺧﻴﺎﺑﺎ‪L‬ﻫــﺎ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪  .‬ﻛﻨــﺶ ﻣﺮ'ﻣﻰ ﻛﻪ ‪ #‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻔﺮ; ' ﻧﺪ‪ ،‬‬ ‫ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ! ﻟﻰ ﺧﻮ‪ Y‬ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪ # L‬ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﻳــﺰ' ﻧﺘﻈﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻔﻜﺮ ; ﻋﻤﻴﻖ ‬
‫ﻼ ﻫﻢ ﺣــﻖ ' ﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ'؟ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻦ ﺑﻪ ﺻﻔﻮ‪ z‬ﻟﺒﺎ‪x‬ﺷــﺨﺼﻰﻫﺎ ‬ ‫ﻛﺎﻣــ ً‬ ‫ ﺑﺘﺪ ﺋﻰ  ' ﺷﺖ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺧﻮ'‪' # R‬ﮔﺎ‪ M‬ﻣﻘﺪ‪ x‬ﺳﻴﺎ  ﻧﺪ‪ M‬ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‪ M‬ﻫﻢ‬
‫'ﻧﺒﺎﻟﻪ ‪ #‬ﻋﻮ ﻣﻞ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ .‬ﻟﻰ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻣﺮ'‪  -‬ﺑﻪ 'ﻟﻴﻞ‬ ‫ﺑــﻮ‪ x‬ﺗﺤﺼﻴﻠــﻰ ‪' L%‬ﺧﺘﺮ ﻣﻪﭘﺎ‪  R M‬ﻗﻄﻊ ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻛﺮ'‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺷــﺮ‪ o‬ﻻ‪ -#‬‬
‫ ﻛﻨﺶ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪ L‬ﺳﺮ‪#‬ﻧﺶ ﻛﺮ'‪  .‬ﺳﺨﻦ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺟﻴﺮ‪M‬ﺧﻮ  ‪ L‬ﻣﺤﺎﻓﻞ‬ ‫ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮ  ﺧﺪﻣﺖ ' ‪%‬ﺳﺘﺎ‪ L‬ﻣﻘﺪ‪ x‬ﻋﻤﻮﺳﺎ‪ -‬ﻋﺪ‪ -‬ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺑﺮ  »ﺗﻔﻜﺮ« ﺳﺖ‪ ،‬‬
‫ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ #‬ﺑﺮ ﻧﺪ ‪ #‬ﺳﻠﻄﻨﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﺎﻧﺎﻃﻖ ﻳﺎ ﺳﺎﻋﺪ  ﺷﺮﻛﺎء‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺳﻪ ﻧﺨﺎﻟﺔ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﻫﺮ ﺳﻪ  ﺟﺪ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﻨﺎ‪L‬‬
‫' ﭘﺎ ﺧﻴﻤﻪ ‪'#‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ  ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎ' ﺳﻼ‪' -‬ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ‬ ‫' ﻳﻦ »ﻣﻴﺪ ‪ «L‬ﺑﻪ ﮔﺮ' ﭘﺎ ﺧﻮ ﻫﺮ ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻤﻰﺳﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻛﺸﻒ ﻛﺮ'ﻧﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻴﺦ ﻣﺴﻌﻮ' ﺑﻬﻨﻮ'  ﺳﻴﺪ ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﻧﺒﻮ »ﻣﻬﺎﺟﺮ;« ﻛﺮ'ﻧﺪ‬
‫ ' ﺧــﺎ[ ‪ #‬ﻣﺮ‪#‬ﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ; ﺑﺮ  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺸــﻐﻮ‪ 5‬ﺷــﺪ‪ M‬ﻧﺪ‪ # .‬ﻣﻄﻠﺐ '‬ ‫ﻣﻠﻴﺤــﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻛﻪ ' ﺳــﺎﻳﺖ ﻛﺒﺮﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻣﺘﺨﺼﺺ »ﺻﻠــﻪ ـ ﭘﻴﻨﻪ«  ﭘﻴﻮﻧﺪ‬
‫ ﻓﺘﺎ'ﻳﻢ ﺑﺎ‪#‬ﮔﺮ'ﻳﻢ ﺑﻪ »ﺗﻔﻜﺮ ;« ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﺤﻤﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﻮ‪ #‬ﺑﻪ ﺷﻘﻴﻘﻪ ﺳــﺖ ' ﭼﻨﺪ »ﻛﻮ‪#»  «T‬ﻳﮕﺰ گ« ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎ‪ ،#‬ﺷﻴﺦ ﻣﻬﺪ‬
‫ﺑﺎ‪#‬ﮔﺎ‪  L‬ﺑﺠﺎ ﺑﺨﺘﻴﺎ ﻧﺸــﺎﻧﺪ‪  M‬ﺑﺎ ﺳﺨﻨﺎ‪» L‬ﺑﺮﺗﻮﻟﺪ ﺑﺮﺷﺖ« ﺧﻴﺎﻃﻰ ﺧﻮ'  ﺑﻪ‬
‫ﺑﺎ ﺑﺮﺳﻰ ﺷﺘﺎﺑﺰ'‪ P‬ﻫﻤﻴﻦ ' ﺳﻄﺮ ‪ #‬ﻣﻘﺎﻟﺔ ﺧﻮ ﻫﺮ ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﻰﺗﻮ ‪ L‬ﻓﺮ ﺧﻮ ‪ L‬ﺑﻪ ﻣﺮگ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎ‪ L‬ﻣﻰﺳــﺎﻧﺪ‪  ' .‬ﻗﻊ ﻣﻰﺗﻮ ‪ L‬ﮔﻔﺖ ﺳــﻪ ﺣﺮ‪ ،«Y» z‬ﺳﺘﻮ‪ L‬ﺻﻠﻰ ﻛﺎﮔﺎ‪M‬‬
‫ ‪%‬ﺷﻜﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪ‪ M‬ﻛﺮ'‪ .‬ﺧﻮ ﻫﺮ ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻰ'ﻳﺪﻧﺪ ﺑﺪ‪ L‬ﻳﻨﻜﻪ ﺑﺪ ﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻛﺠﺎ‬ ‫'‪#‬ﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮ ﻫﺮ ﻣﺤﻤﺪ  ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰ'ﻫﺪ‪ :‬ﺑﺎ‪#‬ﮔﺎ‪ '  ،L‬ﭘﺎﻳﺎ‪ L‬ﺑﺮﺗﻮﻟﺪ ﺑﺮﺷﺖ‬
‫ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﺑﺮﺳــﻨﺪ! ﻟﺒﺘﻪ ﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ  ﺑﺮ  'ﻳﮕﺮ ‪ L‬ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ 'ﻳﺪ‪L‬‬ ‫ﺑﺎ ' »‪!«Y‬‬
‫ﻼ ﻣﺸــﺨﺼﻰ ' '‪ :‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﺮ'‪L‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﺤﻤﺪ ' ﻣﻴﺪ ‪ L‬ﻣﺰ' ﻣﻘﺼﺪ ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﺑﺨﺘﻴﺎ ﺑﺎ ﺑﺎ‪#‬ﮔﺎ‪  ،L‬ﺗﻤﺠﻴﺪ ﺗﻠﻮﻳﺤﻰ ‪ #‬ﺳــﻠﻄﻨﺖ ' ﺑﺮ ﺑﺮ ﺟﻤﻬﻮ‪ .‬ﭼﺮ ؟ ﭼﻮ‪L‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺤــﻪ ﻣﺤﻤــﺪ ' ﻣﻘﺎﻟﻪ  ﺗﺤﺖ ﻋﻨــﻮ ‪ » L‬ﻧﮕﺎ 'ﻳﺮ‪ #‬ﺑــﻮ'«‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮ ; ﺧﻮ'‬
‫' ﻳﻚ ﺟﻤﻬﻮ 'ﻳﮕﺮ ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺮ  'ﺧﺎﻟﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦ  'ﺳﺘﺎ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ'‪ ،‬ﻟﻰ '‬ ‫ ‪ » #‬ﻧﻘــﻼ‪ «Y‬ﻧﻘﻞ ﻛﺮ'‪ ،M‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ  ‪ 5‬ﻣﺮﺳــﻮ‪' -‬ﻳﮕــﺮ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﮕﺎ‪ L‬ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ‬
‫ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﻰﺗﻮ ‪ L‬ﺑﺮ  'ﺳﺘﺎﺑﻨﺪ ‪ L‬ﺣﻖ  ﺣﻘﻮ‪ p‬ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮ'‪.‬‬ ‫ﻗﻠﻢ ﻳﺸــﺎ‪ L‬ﺑﺘﺬ ‪  5‬ﻟﻜﻨﺖ  ﻋﻮ ‪-‬ﭘﺴــﻨﺪ  ﺑﻪ [ ﻣﻰﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﻰ«‪ ،‬ﻫﻤﺎ‪ L‬ﺷــﻌﺎ ﭘﻮﺳﻴﺪ‪ L ' P‬ﻛﺎﺗﺮ ﺧﻮ'  ‪%‬ﻣﺎ'‪ P‬ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺑﻪ ‪%‬ﺷﻮ‪Y‬‬ ‫» ﮔﺮ ﻧﺴــﻞ ﻓﺮ' ]‪ [...‬ﺿﻊ ﺑﺪﺗﺮ  ﺑﻰ‪%‬ﻳﻨﺪ‪M‬ﺗﺮ  ﺑﺮ  ﺧﻮ' ﻗﻢ ﺑﺰﻧﺪ ﭘﺎﺳــﺨﻰ‬
‫ ﺑﺮ ﻧﺪ ‪ #‬ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ  ﭘﺮﺳﺸﮕﺮ ‪ L‬ﻓﺮ' ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ' ﺷﺖ؟«‬

‫ﺑﺎﻻﺧــﺮ‪ M‬ﮔﺎﺑﺮﻳــﻞ ﺑﺮ »ﻣﻤــﺪ ﺑﺎﻛﺮ‪ «M‬ﻇﺎﻫﺮ ﺷــﺪ‪  ،‬ﺑﻪ ﻗﻮ‪ 5‬ﺳــﻴﺪﺧﻨﺪ ‪ # » L‬ﻣﻴﺎ‪L‬‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺳــﻴﺪ‪ L‬ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻘﺼﺪ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻪ 'ﻳﺪ‪ L‬ﭘﺮ' ﺧﺘﻪ‬
‫ ﻳﺸــﺎ‪  L‬ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ« ﻧﺠﺎ ﻳﻚ ﻋﺪ' »ﺳــﺮﺑﺎ‪ #‬ﻛﻮﭼﻚ« ﻇﻬﻮ ﻛﺮ'! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ ' ‪ L ' L‬ﻗﻠــﻢ ﻣﻰ‪#‬ﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﮕﻮﻳﺪ‪ :‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻫﻴــﭻ 'ﺧﺎﻟﺘﻰ ' ﺑﺮ ﻧﺪ ‪#‬‬
‫ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻧﻮ‪ T‬ﺣﻤﻠﺔ ﺳﺮﻛﻮ‪ Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ﭘﺲ ‪ #‬ﻋﻼ‪ -‬ﻧﺎﻣﺰ' ﺧﻮ' ﺑﺮ  ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ;‬ ‫ﻧﺪ ﺷﺖ؛ ﺷﺎ‪ M‬ﺑﺎﻳﺪ ‪'#‬ﺗﺮ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ; ﻣﻰ ﻓﺘﺎ'؛ ﺑﺎ‪#‬ﮔﺎ‪ L‬ﻣﺪ ﻓﻊ ﻗﺎﻧﻮ‪ L‬ﺳﺎﺳﻰ‬
‫ﺟﻤﻜﺮ ‪ ،L‬ﻛﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﺳﺖ ‪%‬ﻧﺮ »ﺧﺘﺨﻮ ﺑﺎ;« ﺑﺨﻮ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮ‪ L‬ﻣﻮ' ﺳﺘﻔﺎ'‪ L% P‬ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﻮ'؛ ﺷــﺎ‪» M‬ﺳــﺨﻨﺎ‪ L‬ﻣﺘﻴﻦ« ﺑﺎ‪#‬ﮔﺎ‪  L‬ﻧﺸﻨﻴﺪ؛ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺑﺪ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ‪L‬‬
‫ﺧﻮ ‪ Y‬ﻛﺮ'‪ L‬ﺷﻮ;ﭘﺮ;ﻫﺎ ﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﻫﻢ ﺳــﻠﻄﻨﺖ ' '  ‪ #‬ﺟﻤﻬﻮ ﻓﺮ ﻧﺴــﻪ ﺑﺴــﻴﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ! ﺧﻼﺻﻪ ﻳﺸﺎ‪L‬‬
‫ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﺴــﻞ ﻣﺮ‪ #‬ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻫﻤﺎ‪ L‬ﻛﺎ  ﺑﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﺸﺎ‪ L‬ﻛﺮ'ﻧﺪ‪،‬‬
‫»ﻣﻦ ﺳــﺮﺑﺎ‪ #‬ﻛﻮﭼﻚ ﻣﻠﺖ ﻫﺴــﺘﻢ]‪ [...‬ﺑﺎﻳﺪ ]‪ [...‬ﻓﻀﺎ ﺑﺤﺚ  ﮔﻔﺘﮕﻮ  ﻧﻘﺪ  ﺑﺎ‪#‬‬ ‫ ﺣﺘﻤﺎً ﺳﻰﺳــﺎ‪ 5‬ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﻳﺎ ﺧﻮ'ﻓﺮﺧﺘﮕﻰ ﺧﻮ'  ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ‬
‫ﻛﻨﻨﺪ ]‪ [...‬ﻣﻬﻢ ﻧﺪﻳﺸﻴﺪ‪ L‬ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻣﻠﺖ  ﺗﺤﻘﻖ ﺧﻮ ﺳﺖ ﺗﺎﻳﺨﻰ ﻣﻠﺖ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺳﺨﻨﺎ‪ L‬ﺑﺮﺗﻮﻟﺪ ﺑﺮﺷﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻮ; »ﺗﻮﺟﻴﻪ« ﻛﻨﺪ‪:‬‬
‫ ﺳﺘﻘﻼ‪  ' #% 5‬ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺳﺖ«‬
‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﭘﻴﻚ ﻳﺮ ‪ ،L‬ﻣﻮ‪ 20 2‬ﺑﻬﻤﻦﻣﺎ‪ M‬ﺳﺎﻟﺠﺎ‬ ‫ﻗﺘﻰ ‪ #‬ﺿﻌﻒﻫﺎ ﻣﺎ ﺣﺮ‪ z‬ﻣﻰ‪#‬ﻧﻴﺪ‬
‫ ‪# #‬ﻣﺎﻧﺔ ﺳﺨﺖ ﻣﺎ ﻫﻢ ﭼﻴﺰ ﺑﮕﻮﺋﻴﺪ‬
‫ ﻟﺒﺘﻪ »ﺳــﺮﺑﺎ‪#‬ﻛﻮﭼﻚ« ﻧﺎ‪ -‬ﻳﻜﻰ ‪ #‬ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎ »ﺳــﻠﻄﻨﺖﻃﻠﺒﺎ‪ «L‬ﺳﺖ  ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺑﻪ ﻋﺎ'; ﻫﻤﻴﺸــﮕﻰ ﺑﺎ‪ #‬ﻫﻢ 'ﺳــﺖ ﺑﻪ »ﺳــﺮﻗﺖ« ‪  ،M'#‬ﻳﻦ ﻧﺎ‪  -‬ﺑﺮ ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺑﻪ ‪ #‬ﻳﻦ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴــﺖ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ; 'ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ' ﺑﺮ ﺑﺮ‬
‫ﺧﻮ'‪'#' R‬ﻳﺪ‪ 12 !M‬ﺳــﺎ‪ 5‬ﭘﻴﺶ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺑﺎ ﺳــﺮﻗﺖ ﺷﻌﺎﻫﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ‪# L‬ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ‪#‬‬ ‫ ﻋﻤــﺎ‪ 5‬ﺧﻮ' ﻧﺪ ﻳﻢ‪ ،‬ﺳــﺨﺘﻰ ‪#‬ﻣﺎﻧﻪ ﻣﺴﺌﻮ‪ 5‬ﺳــﺖ! ﻳﻦ ﺑﺮﺧــﻮ' ﻋﻮ ﻣﻔﺮﻳﺒﺎﻧﻪ‬
‫ﺳــﺮﻛﻮ‪ Y‬ﺻﻼ‚ﻃﻠﺒﺎ‪ L‬ﺷــﺪ‪  ،‬ﻣﺮ‪ # #‬ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻗﺖ ﺷﻌﺎ ﺳﻠﻄﻨﺖﻃﻠﺒﺎ‪ L‬ﺑﺎ‪ #‬ﻫﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﻫﺪ‪ R z‬ﺣﺬ‪ z‬ﻋﺎﻣﻞ ﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺳﺖ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺧﻮ ﻧﺪ‪ M‬ﻣﻰﺷﻮ'‪ .‬ﺑﻠﻪ ﺧﻮ ﻫﺮ‬
‫ﺟﻬﺖ ﮔﺴﺘﺮ‪ R‬ﺳﺮﻛﻮ‪ Y‬ﻛﻤﺮ ﻫﻤﺖ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﺎ‪ Y‬ﺑﺴﺘﻪ‪ .‬ﺣﻀﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ ‪ #‬ﺟﻮ ﻧﺎ‪ L‬ﻳﺮ ‪' L‬ﻋﻮ; ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ' ،‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ M‬ﺻﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻬﺠﻮ  ﺑﻠﻪ ﻗﺮ ‬
‫ ﺑﺎﺑﺎ‪ R L‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ‪ #%‬ﺗﺤﻘﻖ ﻃﺮ‚ ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ »ﻣﻚﻓﺎ‪  «5‬ﺑﻪ ﮔﻮ ﺧﻮ ﻫﻨﺪ‬ ‫ﮔﻴﺮﻧﺪ  ﺑﺠﺎ ﻓﺘﺎ ﻣﻨﻄﻘﻰ‪ ،‬ﻓﺘﺎ »ﻏﺮﻳﺰ« ' ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ! ﻳﻦ ﺳﺖ ﭼﻜﻴﺪ‪P‬‬
‫ﺑﺮ'‪ .‬ﺑﺎ ‪%‬ﻣﺪ‪ L‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﻛﺎ‪ 2‬ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺴﻴﺎ ‪ #‬ﻣﺴﺎﺋﻞ »ﺗﻐﻴﻴﺮ« ﻛﺮ'‪.M‬‬ ‫ﭘﻴﺎ‪ -‬ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ‪ L‬ﻣﻠﻴﺤﻪ ﻣﺤﻤــﺪ ﻛﻪ ﻟﺒﺘﻪ ' ﻛﻤﺎ‪ 5‬ﺣﻤﺎﻗﺖ ﻓﺮ ﻣﻮ‪ R‬ﻛﺮ'‪ M‬ﻧﺪ‪،‬‬
‫ ﻣﭙﺮ ﻃﻮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ  ﺑﺎ ﺳــﻠﻄﻨﺖ ' ﻛﺸﻮ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ P'#‬ﻳﺮ ‪ L‬ﺑﻪ ﻗﻴﺎ‪ x‬ﻛﺸﻴﺪ‪L‬‬
‫'  ﻗﻊ ﺑﺎﻳﺪ »ﻛﺎ ﻣﭙﺮﻳﺎ‪ «x‬ﺑﺎﺷــﺪ! ﻳﻨﺎ‪ L‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﺮ ﻣﻮ‪ R‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ '‬
‫ﺳــﺎ‪ 1977 5‬ﺟﻴﻤﻰﻛﺎﺗﺮ ' ﻛﺎ‪ 2‬ﺳــﻔﻴﺪ ﺑﻮ'‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﺎﻣﺎ! ﻟﻰ ﻳﻦ  ﻗﻌﻴﺎ; ﻣﺎﻧﻊ‬
‫ ‪ L% #‬ﻧﻤﻰﺷــﻮ' ﻛﻪ ﻧﻮﻛﺮ ‪ L‬ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ‪ P‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ' ﻳﺮ ‪ L‬ﺑﺎ ﺷﻌﺎ »ﻓﻀﺎ ﺑﺎ‪#‬‬