Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Holiday Thailand

Holiday Thailand

Ratings: (0)|Views: 0 |Likes:
Published by 249898
Holiday Thailand
Holiday Thailand

More info:

Published by: 249898 on Jan 20, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/20/2013

pdf

text

original

 
¢ÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùՠéÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´
áÁÎͧÊ͹
à»¹¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹¨Ñ§ËÇÑ´Ë¹Ö è§ «Ö è§ÁÕÍÒ³Òࢵ µÔ´µ͡ѺÊËÀÒ¾¾ÁÒ µÑ  é§ÍÂÙ ·Ò§´Ò¹µÐÇѹµ¡ÊØ´¢Í§ÀÒ¤à˹×Íâ´ÂÍÂÙ ËÒ§¨Ò¡¡Ãا෾ Ï 942 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕà¹×  éÍ·Õ èÃÇÁ·Ñ  é§ÊÔ  é¹»ÃÐÁÒ³ 12,681 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ »¨¨ØºÑ¹áº§¡Òû¡¤ÃͧÍÍ¡à»¹ 6 ÍíÒàÀÍ ¡Ñº 1 ¡Ô è§ÍíÒàÀÍ ¤×Í ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ ÍíÒàÀÍáÁÊÐàÃÕ§ ÍíÒàÀ͢عÂÇÁ ÍíÒàÀͻҠÍíÒàÀÍáÁÅÒ¹Í ÍíÒàÀÍʺàÁ áÅСԠè§ÍíÒàÀͻҧÁмÒ áÁÎͧÊ͹ä´ª× èÍÇÒ àÁ×ͧÊÒÁËÁÍ¡à¹× èͧ¨Ò¡à»¹àÁ×ͧã¹Ëغà¢Ò ÅÍÁÃͺ´ÇÂÀÙà¢ÒÊÅѺ«Ñº«͹·Í´¢¹Ò¹ä»¡Ñº·ÔÇà¢Ò¶¹¹¸§ªÑ áÅзÔÇà¢Òá´¹ÅÒÇ ´Ñ§¹Ñ  é¹ ¨Ö§¶Ù¡»¡¤ÅØÁ´ÇÂËÁÍ¡µÅÍ´·Ñ  é§» ÁÕ·ÔÇ·ÑȹÍѹÊǧÒÁµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§à·×Í¡à¢ÒÊÅѺ«Ñº«͹áÅлÒäÁ¹Ò¹Ò¾Ñ¹¸Ø  ¨¹¹Ñ¡·ͧà·Õ èÂÇàÅÒ¢Ò¹¡Ñ¹ÍÂÙ àÊÁÍ ÇÒà»ÃÕºàÊÁ×͹¡Ñºà»¹ÊÇÔµà«ÍÃᏴ¢Í§àÁ×ͧä·Â
ÍÒ³Òࢵ
·ÔÈà˹×Í µÔ´µ͡ѺÃÑ °©Ò¹ áË§ÊËÀÒ¾¾ÁÒ ·ÔÈãµµÔ´µ͡ѺÍíÒàÀÍ·ÒÊͧÂÒ§ ¨Ñ§ËÇÑ´µÒ¡ ·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ µÔ´µ͡Ѻ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ ·ÔȵÐÇѹµ¡ µÔ´µ͡ѺÊËÀÒ¾¾ÁÒ
¡ÒäÁ¹Ò¤Á
·Ò§Ã¶Â¹µ
áÁÎͧÊ͹ã¹Í´Õµà¤Âà»¹àÁ×ͧ·Õ èàÃ¹ÅѺáÅÐáʹ·Øáѹ´ÒÃã¹ÊÒµҢͧ¹Ñ¡·ͧà·Õ èÂÇáÅлÃЪҪ¹·Ñ èÇä»à¹× èͧ¨Ò¡à´ÔÁ¹Ñ  é¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§à¢ÒÊÙ ¨Ñ§ËÇÑ´áÁÎͧÊ͹ÁÕ¶¹¹à¾Õ§ ÊÒÂà´ÕÂÇ ¤×Í ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 108 «Ö è§µÑ´¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ ¼Ò¹ÍíÒàÀÍËÒ§´§ ÍíÒàÀÍÊѹ»ҵͧ ÍíÒàÀͨÍÁ·Í§ ÍíÒàÀÍÎÍ´ÍíÒàÀÍáÁÊÐàÃÕ§ ÍíÒàÀÍáÁÅÒ¹Í áÅÐÍíÒàÀ͢عÂÇÁ ÁÒ¶Ö§ÍíÒàÀÍàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹ ÃÇÁÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 349 ¡ÔâÅàÁµÃàÊ¹·Ò§ÊÒ¹ՠ éà»¹·Ò§µÑ´¢Ö  é¹à¢ÒÊÙ§ ÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁáÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¤´â¤§ ¹Ñºä´ÁÒ¡¶Ö§ 1,864 â¤§ ã¹»¨¨ØºÑ¹ÁÕ¶¹¹¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ¶Ö§áÁÎͧÊ͹à¾Ô èÁ¢Ö  é¹ÍÕ¡ÊÒÂË¹Ö è§ ¤×Í·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1095 ËÃ×Í·Õ èàÃÕ¡â´Â·Ñ èÇä»ÇÒàÊ¹·Ò§ÊÒÂáÁÁÒÅÑÂ-»Ò µÑ´¨Ò¡ÍíÒàÀÍáÁᵧ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ ¶Ö§ÍíÒàÀͻҨѧËÇÑ´áÁÎͧÊ͹ä´¡ÇÒÃÍ¡ÔâÅàÁµÃ àËÅ×ÍÃÐÂзҧà¾Õ§ 245 ¡ÔâÅàÁµÃ ¹Í¡¨Ò¡¹Õ  éàÊ¹·Ò§¹Õ  éÂѧà»¹àÊ¹·Ò§¼Ò¹ä»Âѧʶҹ·Õ è·ͧà·Õ èÂÇÍ× è¹æ ´Ç ÍÒ·Ô Ëǹ頠íҴѧ áÅж頠íÒµÒ§æ »¨¨ØºÑ¹à»¹¶¹¹ÃÒ´ÂÒ§ÍÂÒ§´ÕµÅÍ´ÊÒ áÅÐËÒ¡¹Ñ¡·ͧà·Õ èÂÇʹã¨à´Ô¹·Ò§¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´µÒ¡ä»Âѧ¨Ñ§ËÇÑ´áÁÎͧÊ͹ â´ÂäÁáÇÐà¢ҨѧËÇÑ´àªÕ§ãËÁ¡çÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§ä´µÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 105 ¼Ò¹ÍíÒàÀÍáÁÊÍ´-áÁÃÐÁÒ´-·ÒÊͧÂÒ§ ¶Ö§ÍíÒàÀÍáÁÊÐàÃÕ§ ÁÕÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 300 ¡ÔâÅàÁµÃ à»¹·Ò§ÃÒ´ÂÒ§
öâ´ÂÊÒûÃШíÒ·Ò§
¨Ò¡¡Ãا෾Ï
 
ÁÕºÃÔ¡ÒÃöâ´ÂÊÒÃä»áÁÍͧÊ͹´Ñ§¹Õ  é
öâ´ÂÊÒøÃÃÁ´Ò
ºÃÔÉÑ· ¶ÒÇÿÒÃÁ ÁÕöºÃÔ¡Ò÷ءÇѹâ´Â¨ÐÍÍ¡¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¢¹Ê§ÊÒÂà˹×Í ¶¹¹¡íÒᾧྪà 2 ÇѹÅÐ 1 à·Õ èÂÇ ¤×Í 19.00 ¹. ÍѵÃÒ¤Òâ´ÂÊÒà 245 ºÒ· ÃÒÂÅÐàÍÕ´µÔ´µÍ â·Ã.936-3660, 936-3666
ö»ÃѺÍÒ¡ÒÈ
ÁÕöàÍ¡ª¹ÇԠ觺ÃÔ¡Òà ãªàÇÅÒà´Ô¹·Ò§»ÃÐÁÒ³ 17 ªÑ èÇâÁ§ ÁÕöÍÍ¡¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¢¹Ê§ÊÒÂà˹×Í·Ø¡Çѹ àÇÅÒ 18.00 ¹. ÍѵÃÒ¤Òâ´ÂÊÒà 442 ºÒ· öÇÕ.äÍ.¾Õ. 502 ºÒ· ÃÒÂÅÐàÍÕ´µÔ´µÍ ºÃÔÉÑ· àÁ×ͧà˹×ÍÂҹ¹µ·ÑÇÃâ·Ã. 01-441-6871 ËÃ×ÍÊíҹѡ§Ò¹ áÁÎͧÊ͹ â·Ã. (053) 611514
¨Ò¡àªÕ§ãËÁ
 
ÁÕöâ´ÂÊÒûÃШíÒ·Ò§·Ñ  é§¸ÃÃÁ´ÒáÅлÃѺÍÒ¡ÒÈÇԠ觺ÃÔ¡Òà 2 àÊ¹·Ò§¤×Í
ÊÒÂàªÕ§ãËÁ-áÁÊÐàÃÕ§-áÁÎͧÊ͹
(·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢108) ÁÕºÃÔ¡ÒÃÇѹÅÐËÅÒÂà·Õ èÂÇ µÑ  é§áµàÇÅÒ 06.30-21.00 ¹.ãªàÇÅÒà´Ô¹·Ò§¶Ö§ÍíÒàÀÍáÁÊÐàÃÕ§ 4 ªÑ èÇâÁ§ ¶Ö§áÁÎͧÊ͹ 8 ªÑ èÇâÁ§
ÊÒÂàªÕ§ãËÁ-»ÒÂ-áÁÎͧÊ͹
(·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 107 áÅÐ1095) ÁÕºÃÔ¡ÒÃÇѹÅÐËÅÒÂà·Õ èÂÇ µÑ  é§áµàÇÅÒ 07.00-12.30 ¹.ãªàÇÅÒ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§»ÃÐÁÒ³ 6 ªÑ èÇâÁ§ ÃÒÂÅÐàÍÕ´µÔ´µÍ ºÃÔÉÑ·à»ÃÁ»ÃЪҢ¹Ê§ ¨íÒ¡Ñ´ â·Ã. (053) 244737, 242767
à¤Ã× èͧºÔ¹
ºÃÔÉÑ· ¡ÒúԹä·Â ¨íÒ¡Ñ´ ÁÕºÃÔ¡ÒÃà·Õ èÂǺԹÃÐËÇÒ§¡ÃØ§à·¾Ï - àªÕ§ãËÁ-áÁÎͧÊ͹ ·Ø¡Çѹ ÃÒÂÅÐàÍÕ´µÔ´µÍ â·Ã. 280-0070-90,628-2000Êíҹѡ§Ò¹àªÕ§ãËÁâ·Ã. (053) 210043-5, 211044-7 Êíҹѡ§Ò¹áÁÎͧÊ͹ â·Ã. (053) 611297, 611194
1
 
á
 
ÁÎÍ § Ê Í ¹ 
¢ÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùՠéÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´
ÃÐÂзҧ¨Ò¡ÍíÒàÀÍàÁ×ͧä»ÍíÒàÀ͵Ò§æ
¡Ô è§ÍíÒàÀͻҧÁмÒ 64 ¡ÔâÅàÁµÃ ÍíÒàÀ͢عÂÇÁ 67 ¡ÔâÅàÁµÃ ÍíÒàÀͻҠ111 ¡ÔâÅàÁµÃÍíÒàÀÍáÁÊÐàÃÕ§ 164 ¡ÔâÅàÁµÃ ÍíÒàÀÍʺàÁ 192 ¡ÔâÅàÁµÃÍíÒàÀÍáÁÅÒ¹Í 134 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ñ§ËÇÑ´áÁÎͧÊ͹ÁÕʶҹ·Õ è·ͧà·Õ èÂÇÍÂÙ ÁÒ¡ÁÒ·Ѡ é§·Õ èà»¹áËÅ§·ͧà·Õ èÂÇ ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔáÅÐâºÃҳʶҹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õ  é ÂѧÁÕÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླÕÍѹ¤ÇäÒá¡¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉäÇàËç¹ä´¨Ò¡ºÒ¹àÃ×͹·Õ èÍÂÙ ÍÒÈÑÂ«Ö è§ à»¹ºÒ¹äÁªÑ  é¹à´ÕÂÇËÃ×ÍÊͧªÑ  é¹áººâºÃÒ³ àÃÕ¡ÇÒ ºҹẺä·ÂãË ÊÃÒ§´ÇÂäÁÁÕãµ¶Ø¹ÊÙ§ ËÅѧ¤ÒÁا´ÇÂ㺵Íŵ֧ ÁÕ¡ÒÃáµ§¡ÒÂẺ¾×  é¹àÁ×ͧ «Ö è§àÃÕ¡¡Ñ¹ÇÒ ªØ´äµ ¤×ͼ٠ ªÒ¹ؠ§¡Ò§à¡§¤ÅÒ¡ҧࡧ¨Õ¹ ËÃ×͡ҧࡧªÒÇàÅ ÊÇÁàÊ×  éͤ͡ÅÁ ᢹÂÒÇ»ÒÂẺ¨Õ¹ ¼Ù  ËÔ§¹Ø § ¼ҶاÂÒÇ ÊÇÁàÊ×  éͷç¡Ãк͡µÑÇÊÑ  é¹à¾Õ§àÍÇ ªÒÇáÁÎͧÊ͹Âѧãª ÀÒÉÒ·ͧ¶Ô è¹áÅÐÃѺ»ÃзҹÍÒËÒþנ é¹àÁ×ͧ ÊÔ è§àËÅÒ¹Õ  é ¹ÑºÇÒà»¹ àʹË´Ö§´Ù´¹Ñ¡·ͧà·Õ èÂÇãËà´Ô¹·Ò§ÁÒàÂÕ èÂÁªÁ¨Ñ§ËÇÑ´áÁÎͧÊ͹
ʶҹ·Õ è¹Òʹ㨠ã¹à¢µÍíÒàÀÍàÁ×ͧ
͹ØÊÒÇÃÕÂ¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒ
µÑ  é§ÍÂÙ µ¹¶¹¹¢Ø¹ÅØÁ»ÃоÒÊ »ÃÐÇѵԢͧ¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒ à´ÔÁª× èÍ ªÒ¹¡ÐàÅ à»¹ªÒÇä·ÂãË ä´ÃǺÃÇÁ¼Ù  ¤¹µÑ  é§ËÁÙ ºÒ¹¢Ö  é¹ª× èÍÇÒ ºÒ¹¢Ø¹ÂÇÁµÍÁÒä´¡¢Ö  é¹ à»¹àÁ×ͧ ¨Çº¨¹» ¾.È.2417 ¨Ö§ä´à»Åՠ蹪נèÍàÁ×ͧà»¹àÁ×ͧáÁÎͧÊ͹ áÅоÃÐà¨ÒÍÔ¹·ÇÔªÂÒ¹¹· à¨Ò¤Ãͧ¹¤ÃàªÕ§ãËÁä´¡ºÃôÒÈÑ¡´Ô ìªÒ¹¡ÐàÅ à»¹¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒáÅÐáµ§µÑ  é§ãËà»¹ à¨ÒàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹¤¹áá¨Ò¡ºÃÔàdz͹ØÊÒÇÃÕÂ¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒ¹Õ  é àÁ× èÍÁͧµÃ§¢Ö  é¹ä»¨ÐàËç¹Í§¤¾ÃиҵشÍ¡ͧÁÙÍÂÙ º¹ÂÍ´à¢Ò
ÇÑ´¾ÃиҵشÍ¡ͧÁÙ
µÑ  é§ÍÂÙ º¹´Í¡ͧÁÙ·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡ ¢Í§µÑÇàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹ à´Ô¹·Ò§â´Âᡨҡ·Ò§ËÅǧÊÒ 108µÃ§ºÃÔàdz͹ØÊÒÇÃÕÂ¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒ¢Ö  é¹ä»·Ò§«ÒÂÁ×Íà»¹·Ò§ÃÒ´ÂÒ§¢Ö  é¹ÀÙà¢Òä»ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 1.5 ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ç¨Ð¶Ö§ºÃÔàdzÇÑ´ ÇÑ´¹Õ  éà´ÔÁÁժנèÍàÃÕ¡ÇÒ ÇÑ´»ÅÒ´Í à»¹»Ùª¹ÕÂʶҹ¤Ù ºÒ¹ ¤Ù àÁ×ͧ·Õ èÊíÒ¤Ñ·Õ èÊØ´ »ÃСͺ´ǾÃиҵØ਴ÕÂ·Õ èÊǧÒÁ 2 ͧ¤ ¾ÃÐ਴ÕÂͧ¤ãËÊÃÒ§â´Â ¨Í§µͧÊÙ  àÁ× èÍ ¾.È. 2403 à»¹·Õ èºÃÃ¨Ø ¾Ãиҵآͧ¾ÃÐâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹Ðà¶ÃÐ «Ö è§¹íÒÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¾ÁÒ Êǹ¾ÃиҵØ਴ÕÂͧ¤àÅç¡ÊÃÒ§àÁ× èÍ ¾.È. 2417 â´Â ¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒ à¨ÒàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹¤¹áá ¨Ò¡ÇÑ´¾ÃиҵشÍ¡ͧÁÙ¹Õ  éÊÒÁÒö ÁͧàËç¹ÀÙÁÔ»ÃÐà·ÈáÅÐÊÀÒ¾µÑÇàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹ä´ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹áÅÐÊǧÒÁÁÒ¡ ÇÑ´¹Õ  éÁÕ§Ò¹à·È¡ÒÅ»ÃШíÒ»ËÅÒ§ҹ àª¹ã¹Çѹ»ãËÁ Çѹʧ¡ÃÒ¹µ â´Â੾ÒÐã¹ÇѹÍÍ¡¾ÃÃÉÒ¨ÐÁÕ¡ÒõѡºÒµÃ´ÒÇ´Ö§ÊËÃ×͵ѡºÒµÃà·âÇ´ÇÂ
ÇÑ´¾Ãй͹
µÑ  é§ÍÂÙ àªÔ§´Í¡ͧÁÙà»¹·Õ è»ÃдÔÉ°Ò¹¾Ãй͹ ͧ¤ãË ÊÃÒ§´ÇÂÈÔÅ»Ðä·ÂãË ¾.È. 2418 áÅÐà»¹¾Ãй͹ͧ¤¢¹Ò´ÂÒÇ 12 àÁµÃ «Ö è§Áվط¸ÅѡɳЧ´§ÒÁÁÒ¡ µÒÁ»ÃÐÇÑµÔ àÅÒÇÒ¾ÃйҧàÁÕÂÐ ÀÃÔÂҢͧ¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒà»¹¼Ù  ÊÃÒ§¢Ö  é¹ÀÒÂ㹺ÃÔàdzÁÕÃÙ»»  ¹Êԧⵢ¹Ò´ãË 2 µÑÇ ÊÃÒ§â´Â¾ÃÐÂÒÊԧ˹ҷÃÒªÒ áÅоÃйҧàÁÕÂÐ ÍÂÙ à¤Õ§¢Ò§ÃÐËÇÒ§·Ò§·Õ è¨Ð¢Ö  é¹ä» ¹ÁÑÊ¡ÒþÃиҵءͧÁÙà»¹Êԧ⵷ՠèÁÕÅѡɳЧ´§ÒÁáÅÐÊÁºÙóÁÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Õ  éÀÒÂã¹ÇÑ´ÂѧÁÕ¡ÒÃÊ͹ÇÔ»ʹÒÍÕ¡´ÇÂ
ÇÑ´¡é íÒ¡Í
(ÀÒÉÒäµá»ÅÇÒ ´Í¡ºØ¹¹Ò¤) µÑ  é§ÍÂÙ ½ §µÃ§¢ÒÁ¡Ñº ÇÑ´¾Ãй͹ à»¹ÇÑ´à¡Òá¡¤Ù ºÒ¹¤Ù àÁ×ͧáÁÎͧÊ͹ ÊÃÒ§àÁ× èÍ ¾.È. 2433 ÁÕÅѡɳÐʶһµÂ¡ÃÃÁ·Õ è§´§ÒÁäÁá¾ÇÑ´Í× è¹ â´Â੾ÒÐ ÅѡɳоÔàÈÉ·Õ èÁÕËÅѧ¤Ò¤ÅØÁ·Ò§à´Ô¹ µÑ  é§áµ«Ø  Á·Ò§à¢Òä»ÊÙ ÈÒÅÒ ¹Í¡¨Ò¡¹Õ  éÂѧÁÕµíÒÃÒÀÒÉÒä·ÂãËà¡Õ èÂǡѺ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃä·ÂãË ¡Ñºà¨ÒÍâ¹Ã¸ÒÁѧªÍ »¨¨ØºÑ¹ä´ÃѺ¡ÒÃá»Åà»¹ÀÒÉÒä·Ââ´Â¾ÃÐÁËÒºØÃÑ¡ÉÊØ»â ·Ò¹à¨ÒÍÒÇÒÊÇÑ´¹Õ  é
ÇÑ´ËÑÇàÇÕ§ËÃ×ÍÇÑ´¡ÅÒ§àÁ×ͧ
µÑ  é§ÍÂÙ ·Õ è¶¹¹ÊÕ˹ҷºíÒÃا µíҺŨͧ¤íÒ (ÍÂÙ µÔ´¡ÑºµÅÒ´àªÒºÃÔàdzÊÕ èá¡ä¿á´§) à»¹ÇÑ´·Õ èµÑ  é§ ÍÂÙ 㨡ÅÒ§àÁ×ͧ ÊÃÒ§¢Ö  é¹àÁ× èÍ ¾.È.2406 à»¹·Õ è»ÃдÔÉ°Ò¹¢Í§ ¾ÃÐà¨Ò¾ÒÃÒÅÐá¢§ «Ö è§à»¹¾Ãоط¸ÃÙ»·Ã§à¤Ã× èͧ»ÃШíÒàÁ×ͧ·Õ è§´§ÒÁÁÒ¡ ÁÕ»ÃÐÇѵÔÇÒËÅͨíÒÅͧ¨Ò¡ ¾ÃÐÁËÒÁعի֠è§à»¹à¨Ò¾ÒÃÒÅÐá¢§Í§¤¨ÃÔ§ ³ àÁ×ͧÁѳ±ÐàÅÂ »ÃÐà·È¾ÁÒâ´ÂÅا¨Í§â¾ËÂÒ à´Ô¹·Ò§ä»¹ÔÁ¹µÁÒ ¾ÃÐà¨Ò¾ÒÃÒÅÐá¢§Í§¤¹Õ  éÊÃÒ§à»¹·͹æ·Ñ  é§ËÁ´ 9 ·͹ ÅͧÁÒµÒÁáÁ¹é  íÒ»Ò áÅǹíÒÁÒ»ÃСͺ·Õ èÇÑ´¾Ãй͹áÅйíÒÁÒ»ÃдÔÉ°Ò¹·Õ èÇÑ´ËÑÇàÇÕ§ ËÃ×ÍÇÑ´¡ÅÒ§àÁ×ͧ ªÒÇáÁÎͧÊ͹¶×ÍÇÒà»¹¾Ãоط¸ÃÙ»¤Ù ºÒ¹¤Ù àÁ×ͧͧ¤Ë¹Ö è§ »¨¨ØºÑ¹ ÇÔËÒ÷ՠè»ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃÐà¨Ò¾ÒÃÒÅÐá¢§ ÊÃÒ§ãËÁàÊÃç¨àÃÕºÃÍÂáÅÇ â´Â¤§â¤Ã§ÊÃÒ§¢Í§ÇÔËÒõÒÁÃٻẺà´ÔÁäÇ«Ö è§ä´ÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡¡Ò÷ͧà·Õ èÂÇáË§»ÃÐà·Èä·Â
˹ͧ¨Í§¤íÒ
à»¹ÊǹÊÒ¸ÒóеѠ é§ÍÂÙ 㨡ÅÒ§àÁ×ͧà»¹Ë¹Í§¹é  íÒ·Õ èà¡Ô´¢Ö  é¹àͧµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ Áչ頠íÒµÅÍ´»à»¹Ê¶Ò¹·Õ è ¾Ñ¡¼͹ËÂ͹㨢ͧªÒÇàÁ×ͧáÅйѡ·ͧà·Õ èÂÇ áÅÐãªà»¹Ê¶Ò¹·Õ è¨Ñ´§Ò¹»ÃÐླշՠèÊíÒ¤Ñæ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´´ÇÂ
2
 
á
 
ÁÎÍ § Ê Í ¹ 
¢ÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùՠéÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´
ÇÑ´¨Í§¤íÒ
ÍÂÙ ºÃÔàdzÊǹÊÒ¸ÒóÐ˹ͧ¨Í§¤íÒ à»¹ÇÑ´à¡Òá¡ ÊÃÒ§àÁ× èÍ ¾.È. 2370 â´ÂªÒ§½Á×ͪÒÇä·ÂãË ÁÕÈÔÅ»ÐẺµÒ§æ «Ö è§à»¹ÈÔÅ»ÐẺä·ÂãË·Õ èá»Å¡áÅЧ´§ÒÁÁÒ¡ËÅѧ¤ÒÇÑ´à»¹ÃÙ»»ÃÒÊÒ· à¾ÃÒÐÁÕ¤µÔÇÒ»ÃÒÊÒ·à»¹¢Í§ÊÙ§¼Ù  ·Õ è»ÃзѺÍÂÙ ã¹»ÃÒÊÒ·¤ÇèÐà»¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂËÃ×͵ÑÇá·¹ ¾ÃÐÈÒÊ¹Ò ¨Ö§à»¹·Õ è»ÃдÔÉ°Ò¹¢Í§ËÅǧ¾Íâµ ÁÕ¢¹Ò´Ë¹ҵѡ¡ÇÒ§ 4.85 àÁµÃ ÊÃÒ§àÁ× èÍ ¾.È. 2469 â´ÂªÒ§½Á×ͪÒǾÁÒ áÅÐÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ»¢¹Ò´ãË«Ö è§¨íÒÅͧÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÈÃÕÈÒ¡ÂÁعշՠèÇÔËÒÃÇÑ´ÊØ·Ñȹ »ÃдÔÉ°Ò¹äÇà»¹¾ÃлÃиҹ¢Í§ÇÑ´ à˵طՠèàÃÕ¡ª× èÍÇÑ´¨Í§¤íÒ à¹× èͧ¨Ò¡àÊÒÇÑ´»ÃдѺ´Ç·ͧ¤íÒà»ÅÇ
ÇÑ´¨Í§¡ÅÒ§
µÑ  é§ÍÂÙ à¤Õ§¢Ò§¡ÑºÇÑ´¨Í§¤íÒ ÀÒÂã¹ÇÔËÒÃÁÕá·¹ºÙªÒµÑ  é§¾Ãоط¸ÊÔËÔ§¤¨íÒÅͧ »´·Í§àËÅ×ͧÍÃÒÁä»·Ñ  é§Í§¤ÁÕÊԠ觷ՠè¹Òʹã¨à»¹ÍÂÒ§ÁÒ¡ àª¹ µØ  ¡µÒá¡ÐÊÅÑ¡´ÇÂäÁà»¹ÃÙ»¤¹ áÅÐÊѵÇà¡Õ èÂǡѺ¾ÃÐàÇÊÊѹ´ÃªÒ´¡ ½Á×Íá¡ÐÊÅÑ¡¢Í§ªÒ§ªÒǾÁÒ «Ö è§¹íÒÁÒ¨Ò¡¾ÁҵѠ é§áµ ¾.È. 2400 ¹Í¡¨Ò¡¹Õ  é·Ò§´Ò¹¨ÔµÃ¡ÃÃÁ ÂѧÁÕÀÒ¾ÇÒ´º¹á¼¹¡ÃШ¡àÃ× èͧ¾ÃÐàÇÊÊѹ´ÃªÒ´¡áÅÐÀÒ¾»ÃÐÇÑµÔ à¨ÒªÒÂÊÔ·¸Ñµ¶Ð µÅÍ´¨¹ÀÒ¾áÊ´§ãËàË繶֧ªÕÇÔµ¤ÇÒÁà»¹ÍÂÙ ¢Í§¤¹ÊÁѹѠ é¹ËÅÒÂÀÒ¾ ÁÕ¤íÒºÃÃÂÒÂãµÀÒ¾à»¹ÀÒÉÒ¾ÁÒáÅÐÁպѹ·Ö¡ºÍ¡äÇÇÒà»¹½Á×ͧ͢ªÒ§ä·ÂãË¨Ò¡Áѳ±ÐàÅÂ
àÃ×͹»ÃзѺáÃÁâ»§á´§
ÍÂÙ ËÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ价ҧ·ÔÈãµ »ÃÐÁÒ³ 4 ¡ÔâÅàÁµÃ µÑ  é§ÍÂÙ ÀÒÂã¹ÈÙ¹Ââ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒµÒÁ¾ÃÐÃÒª´íÒÃÔ·Òâ»§á´§ «Ö è§·íÒ¡Ò÷´Åͧà¾ÒлÅÙ¡¾×ª¼ÅäÁµÒ§æáÅÐàÅÕ  é§ËÁ͹äËÁ á¡价ҧ«ÒÂÁ×Í»ÃÐÁÒ³ 2 ¡ÔâÅàÁµÃÁÕàÃ×͹»ÃзѺáÃÁÊíÒËÃѺàʴ稻ÃзѺáÅоѡ¼͹¾ÃÐÍÔÃÔÂÒº¶µÑÇàÃ×͹»ÃзѺáÃÁµÑ  é§ÍÂÙ º¹à¹Ô¹à¢ÒàÅç¡æ ´ҹ˹ÒÁÕáÁ¹é  íÒ»Ò äËżÒ¹Ãͺæ àÃ×͹»ÃзѺÁÕäÁ´Í¡äÁ»ÃдѺ»ÅÙ¡äÇÍÂÒ§ÊǧÒÁ ºÃÃÂÒ¡ÒÈàËÁÒÐá¡¡Òþѡ¼͹ËÂ͹ã¨
º͹é íÒÃ͹¼Òºͧ
µÑ  é§ÍÂÙ ËÁÙ ·Õ è1 µíҺżҺͧ (àÊ¹·Ò§ËÅǧ ËÁÒÂàÅ¢ 108 ºÃÔàdzËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õ è 256) ÍÂÙ ËÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ11 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕºÃÔàdz¾×  é¹·Õ è 8 äÃ ä´¨Ñ´Ê¶Ò¹·Õ èäÇÍÂÒ§ÊǧÒÁ áÅÐÁÕËͧÍÒº¹é  íÒäÇºÃÔ¡Òà áÅÐ㹺ÃÔàdzã¡Åà¤Õ§¡Ñ¹ÁÕÃÒ¹ÍÒËÒà äÇºÃÔ¡Òùѡ·ͧà·Õ èÂÇ´ÇÂ
à¢× è͹¼ÅԵ俿Ò¾Åѧ¹é íÒ¼Òºͧ
ÍÂÙ ËÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹价ҧ·ÔÈãµ»ÃÐÁÒ³ 12 ¡ÔâÅàÁµÃ à»¹à¢× è͹¡Ñ  é¹Åíҹ頠íÒáÁÅÐÁÒ´ áÅмÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿Òãªã¹µÑÇàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹ºÃÔàdzµÑÇà¢× è͹ÁÕÈÒÅҾѡÃ͹àËÁÒÐá¡¡Òþѡ¼͹ËÂ͹ã¨áÅÐÍÒ¡ÒÈʺÒÂÁÕÅÁ¾Ñ´µÅÍ´àÇÅÒ
ºÒ¹¹é íÒà¾Õ§´Ô¹
ÍÂÙ ã¹à¢µµíҺżҺͧ à»¹Ê¶Ò¹·Õ è·Õ è¹Ñ¡·ͧà·Õ èÂǹÔÂÁÅͧàÃ×͵ÒÁÅíҹ頠íÒ»Ò ¼Ò¹ºÒ¹ËÇÂà´× èÍ ä»¨¹¶Ö§ºÒ¹¹é  íÒà¾Õ§´Ô¹â´ÂàÃ×ÍËÒ§ÂÒÇ ãªàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 1 ªÑ èÇâÁ§ µÅÍ´àÊ¹·Ò§·Õ èÅͧàÃ×Í仵ÒÁÅíҹ頠íҨмÒ¹ÃÐÅÍ¡¹é  íÒ·Õ èÅ´ÃдѺ Å´ËÅѠ蹡ѹ令ÅÒ¸Òù頠íÒµ¡ ¹Ñºà»¹·ÑȹÕÂÀÒ¾·Õ è§´§ÒÁá»Å¡µÒ ¨Ò¡ºÒ¹¹é  íÒà¾Õ§´Ô¹¹Õ  éãªàÇÅÒÅͧàÃ×ÍäÁ¹Ò¹¡çà¢ÒࢵÊËÀÒ¾¾ÁÒáÅж֧ºÃÔàdz·Õ èàÃÕ¡¡Ñ¹ÇÒ ¼ÒËÁ¹é  íÒ «Ö è§à»¹ÍÕ¡¨Ø´Ë¹Ö è§·Õ è¹Ñ¡·ͧà·Õ èÂÇ ¹ÔÂÁ仡ѹàÊÁÍ
ºÒ¹ÂÍ´´ÍÂ
( ËÁÙ ºÒ¹áÁÇäÁâ¤ÃàÇ¿ ) à»¹ËÁÙ ºÒ¹ªÒÇà¢Ò à¼ÒÁ§ ·Õ èÍÒÈÑÂÍÂÙ º¹´ÍÂÊÙ§¡ÇÒÃдѺ¹é  íÒ·ÐàÅ 1,000 àÁµÃ ¤ÇÒÁà»¹ÍÂÙ ÍÂÒ§àÃÕº§ÒÂáÅСÒÃÃÑ¡ÉÒ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐླÕÍÂÒ§à¤Ã§¤ÃÑ´¢Í§¾Ç¡à¢Ò à»¹ÊԠ觷ՠè´Ö§´Ù´ãË¹Ñ¡·ͧà·Õ èÂÇÍÂÒ¡ à´Ô¹·Ò§ä»ÊÑÁ¼ÑÊ â´Âà´Ô¹·Ò§¨Ò¡áÁÎͧÊ͹ä»ËÁÙ ºÒ¹»ÒÅÒ¹32 ¡Á. ( àÊ¹·Ò§áÁÎͧÊ͹ - ¢Ø¹ÂÇÁ ) áÅÐàÅÕ  éÂÇ«Ò¢֠ é¹ËÁÙ ºÒ¹ «Ö è§à»¹·Ò§ÊÙ§ªÑ¹ÍÕ¡ÃÒÇ 8 ¡Á.
¹é íÒµ¡«Ù «Ò
ÍÂÙ ã¹à¢µºÒ¹áÁÊØÂÐ µíÒºÅËÇÂ¼Ò à»¹¹é  íÒµ¡ ·Õ è·ÐÅبҡ«Í¡à¢Òà»¹·Ò§ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ 100 àÁµÃ ¢¹Ò¹ä»¡ÑºÅíҹ頠íÒ
ǹÍØ·ÂÒ¹¶é íÒ»ÅÒ
µÑ  é§ÍÂÙ ·Õ èºÒ¹ËÇÂ¼Ò µíÒºÅËÇÂ¼Ò ËÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»ÃÐÁÒ³ 17 ¡ÔâÅàÁµÃ ãªàÊ¹·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢1095 (áÁÎͧÊ͹-»ÒÂ) àÊ¹·Ò§ÃÒ´ÂÒ§àÃÕºÃÍ ÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§ 仪Áä´·Ø¡Ä´Ù¡ÒÅ ºÃÔàdzâ´ÂÃͺà»¹ÅíÒ¸ÒÃáÅлÒà¢Ò ¶é  íÒ»ÅҵѠ é§ÍÂÙ  ºÃÔàdzàªÔ§à¢ÒÁÕÅѡɳÐà»¹áÍ§¹é  íÒ¢¹Ò´ãË¡ÇÒ§»ÃÐÁÒ³ 2 àÁµÃ ÅÖ¡ 1.50 àÁµÃ ÀÒÂã¹áÍ§¹é  íÒÁչ頠íÒäËÅÍÍ¡¨Ò¡¶é  íÒãµÀÙà¢ÒÍÂÙ  µÅÍ´àÇÅÒ áÅÐÁÕ»ÅÒµÑÇâµæÍÒÈÑÂÍÂÙèà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ àÃÕ¡ª×èÍÇèÒ»ÅÒÁاËÃ×Í»ÅҤѧ ËÃ×Í»ÅÒ¾Åǧ à»¹»ÅÒÁÕà¡Åç´¢¹Ò´ãËã¹Ç§Èà´ÕÂǡѺ»ÅÒ¤ÒÃ¿ áÅж֧áÁ¨ÐÁÕÍÂÙ à»¹¨íҹǹÁÒ¡áµ¡çäÁÁÕã¤Ã¡ÅÒ·íÒÍѹµÃÒ à¹× èͧ¨Ò¡ÁÕ¤ÇÒÁàª× èÍÇÒà»¹»ÅÒà¨ÒËÒ¡ã¤Ã¹íÒä»ÃѺ»ÃзҹáÅǨеͧÁÕÍѹà»¹ä» »¨¨ØºÑ¹ºÃÔàdzÍØ·ÂÒ¹¶é  íÒ»ÅÒä´ÃѺ¡ÒûÃѺ»Ãا à»¹áËÅ§¾Ñ¡¼͹ËÂ͹ã¨ÊíÒËÃѺªÒÇàÁ×ͧáÅйѡ·ͧà·Õ èÂÇ·Õ èÁÒàÂÕ èÂÁªÁ
ǹÍØ·ÂÒ¹¹é íÒµ¡¼ÒàÊ× èÍ
µÑ  é§ÍÂÙ ã¹à¢µµíÒºÅËÁÍ¡¨íÒá»ËÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹ µÒÁàÊ¹·Ò§ÊÙ ÍíÒàÀͻҠ(àÊ¹·Ò§ 1095) à»¹ÃÐÂзҧ 17 ¡ÔâÅàÁµÃ á¡«ÒºÃÔàdzºÒ¹ÃÑ¡ä·Âà»¹·Ò§ÃÒ´ÂÒ§ à¢Òä»ÍÕ¡ 12 ¡ÔâÅàÁµÃ áÅÐà¢Ò·Ò§ÅÙ¡Ãѧä»ÍÕ¡ 8 ¡ÔâÅàÁµÃ ¹Í¡¨Ò¡¹Õ  éÂѧÁÕÍÕ¡àÊ¹·Ò§Ë¹Ö è§ à»¹àÊ¹·Ò§à¢ÒËÁÙ ºÒ¹ ËÁÍ¡¨íÒá»«Ö è§à»¹àÊ¹·Ò§à¡Ò ·Ò§à¢ÒÂѧäÁÊдǡ à»¹¶¹¹ÅÙ¡Ãѧ µÅÍ´·Ñ  é§àÊ¹·Ò§ àÊ¹·Ò§¹Õ  éá¡ÁÒ¨Ò¡·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1095áµ¨Ð¶Ö§¡͹àÊ¹·Ò§ááâ´ÂËÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧáÁÎͧÊ͹à¾Õ§14 ¡ÔâÅàÁµÃ
3

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->