.

4067/9-4-12, 79

/

, / dklad@tee.gr

............................................................................................................................................................ 2
......................................................................................................................................................................................... 2
- ....................................................................................................................................................................... 3
..................................................................................................................................................................... 5
.................................................................................................................................................................................. 13
................................................................................................................................................................ 15
.................................................................................................................................. 16
....................................................................................................................................................... 18
............................................................................................................................................ 20
.................................................................................................................................................................................... 21
............................................................................................................................................................................... 22
YNHMMENA .............................................................................................................................................................................. 29
.................................................................................................................................................................. 30

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 1

( 216 )

&

, ......

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 2

,
,
( 233 .4067/12, 79)

, ,

(.. , , , , ,
()
)

, 5 , ,
, , ,

, ,
( , , , (5))
, ,
, ( )
. ( 271 .4067/12, 79)

, ,
.
.
, , ,
, , .
.

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 3

:
1. " "
& ( //
/ / , , ,
, , )
2. .
3. , , .
15% , 50% .
(http://ec.europa.eu/health-eu/my_health/people_with_disabilities/index_el.htm).
4. . 11321/10219/688 ' 1506/4-5-12 ,
.
5. "" ( ,
, / ),
( ), - - (, ), .
6. , , :
( ).
.

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 4


, ,
9-4-2012 , .4067/12,
"" ,
( , ), :
1. (. ) & ( ):
, (
, ), (, , ) .
, '
" "
261,2
.4067/12,
79

2. (1) , ,
5%
.

3.

(1) ,
5% .

4. :

1 ,
200 ,
1 , 200 .
& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 5

 , ,
"" , :
1. ( ) & ( ):
, (
, ), (, , ) .
, '

261,2
.4067/12,
79

( , ), "
"

2. ( )
/ ,
.
3. ( , , ) (1):
1 ,
200 ,
1 ,
200 .
:
1. ( ).
2. , , ,
.

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 6

 ,
, "" :

264
.4067/12,
79

1. , 2020,
,
, :
a. ( , )
b.
c. ,
d.
e. (, )
f. , :
/ / ,
,
,
,
/ ,
/ / / ,
,
,
/

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 7

g. ,
h. ,
i. ,
j. ,
k. ,
l. ,
m.
n. ,
:
o '
- 81/ 70 (2)
o ,
( -)

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 8

 , (
, 11,2,3 .4067/12):

1. (3)
o
,
o / ,

272
.4067/12,
79

,
( / /, , ,
).
:
o ( 4 .3843/10, ' 62) (4)
o

( 452 .4067/12).
o ()
48 ( ),
( 43 .4067/12).
o ,
(5).

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 9

2. (3)
o (
),
o (6),
:
o '
o
o
,
( ) (7),
/
( ,
, ).
:
o ( 4 .3843/10, ' 62)
o ( 42 .4067/12).
o ()
48 ( ),
( 43 .4067/12).

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 10

 54
.4067/12,
79

.
.

:
1. 231 .4067/12

2.

3.

4.
5.

. ,

( 28 .2831/00, ' - 295 .1577/85, ' ),
, , . ,
' ( 825 .3057/02, '239) '
24 .4014/11 .

,
2003.
272 .4067/12, /
, , , ,
( 215 .1577/85 18 .2831/00, '140). ,
, .
" " .
13 .4067/12
. ( 18 .2831/00, '140) ( 1323
.3212/03, '308)

6. " ", 2 .

" ",
( , ,
-- , , . ' 1506/4-5-12)

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 11

7. " " / ,

. "", , . . ,

8. ,
, , ,
.

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 12


/ :
1. , :
a. .
b. ..
2.50

265
.4067/12,
79

2. ( 9-4-2012),
, . "" :
a. (2) "" (3) :
i.
ii. 50% 100 ,
b. "" "" ,
c. 200 ,
d. , 70
c d ,

(4).
3. :
a. / ,
(1)
( 54 .4067/12 / )

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 13

b. ( , , , )
100,
,
.
:
1. " " . ,
, ,
( ).
,
,
.
2. , ( & 228)
3. ,
( 6
28 .2831/00)
4. .
, ,
.

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 14

262,3
.4067/12,
79

o :
(1)
(2)
, , ,

o , ,
,
/ .

:
1. (. 3046/304/1989, 59), "
(, , )
" ( 242.1) .
( 242.2&2.3),
( 243),
, " ", (.
10788/04, 285) .
2. ,
.
3. , ,
/ .
4. , (
), .

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 15


, :
( / / / )
( )
,

(1),

266
.4067/12,
79

:
/
() , 5%,
,
, , ,
, (2),
5%
, " " .

(3),
,
.

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 16

:
1. ("
"). , ,
,
, . .
,
,
, .
2. ,
, .
, ( " "),
, ( ,
, )
3. , ( , ,
, , , , & , )
"" ( , )
"" .
(" "),
. ,
.
4. " " (
), /" ",
( , ). , " "
, .

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 17


116
.4067/12,
79

,
(1.601.90),
.

141
.4067/12,
79

173 & 177

.4067/12,
79

/


( 172)

178-
.4067/12,
79

, (

168 & 174

.4067/12,
79

/ (
).

172)

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 18

 232
.4067/12,
79
(
)

201
.4067/12,
79

267
.4067/12,
79

,
( , , "", ,
), ( 231),
.

/ ( & 52488/01,
'18/02)

" " :
o ( . / )
o
o '
( , , )

35
.4067/12,
79

,
, 5 1 34.

:
35 .4067/12 ,
,
(
)! .

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 19


a
32 & 96
.4030/11,
249

74
.4030/11,
249
&
42
9875/12,
'465

- -
,
.

( ),
, ,
,
.

:
1. / ,
. ... ( 268, .4067/12). ,
.9/13-6-12 .
2. " - - ,
(
!!!), , ,
, ' "" (. 4 . . 9875/2012, 469).
/
/, !

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 20


.
, . ,
.

,
"" !

&
/ , " "
"" !
,
.
.. ,
( ,
), "".

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 21


:
:

.. ,

9/13-6-12

1. , :
, , .
,

( ), (
, )

2. :
, 1:200
, / , 1:50 1:100,
:
o
o ( ),
& .. N. 4067/12 (N.O.K.)
/ . . . 22

, , .
o ( , , ,
, )
3.
1:20 1:50 (, ,
, , ,
, , )
:

( , ,
)


/


-16/96


, ISO 21542-2011 "Building
construction - Accessibility and usability of the built environment", "ADA Standards for accessible design" /
.

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 23

"
"

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 24

"
"

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 25

"
"

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 26

"
"

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 27

"
"

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 28

YNHMMENA

9/2012 -
-

....

-52907/09 (-2621//31-12-09) -
()
7/ 2010 -
()
( , )

..

, /
.
6/2008 - " .-
"

ETTAD

UNHCR

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 29


-

- - &
- (.65)
Enabling Teachers and Trainers to improve Accessibility of Adult Education (ETTAD)
()

()
-

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 30

 1-2 ' ,
' ,
, ,
,
!
,
,
53

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 31

 &
,
.
!

& .. N. 4067/12 (N.O.K.)

/ . .

. 32