pmrsufESm 4

26-1-2013

5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

tarhaus;Zl;? tarharwm

aZmfxuf(ige;f ZGe) f

avmurSm vludkaoapEdkifwJh vufeufawGxufaMumufp&m aumif;wm[m vGJrSm;wJhtawG;tac:jzpfw,fqdkwJhpum;u av;av;eufeufawG;Munfav rSeavygyJ/ vGrm;wJtawG;tac: h f J S h awGaemufuvurwtcg avmburSew,fvxif&if vdcsiwyf kd kd f d hJ f Ykd k f rufrtaxGaxG&UJ appm;&maemufvur&mu b0wpfauGUrSmjzpf I kd f d csifwmawGrjzpfvdkY rjzpfcsifwmawGjzpfae&NyDqdk&if tvdkruswJh cufxefa'goeJwjYkH yefr&if; taMumif;tusK;d rqifjcifrpOf;pm;EdiwhJ Y d k f rodrarm[udtvdvvufwac:rdom;awmht&m&mrSm uarmuf I k k kd JG G urawGjzpfMu&ygw,f/avmurSmaumif;wm?qd;k wmrSeorQjyKjyif f ajymif;vJvdkY&ygw,f/ ae&mrSm;NyD;a&mufvmwJhtawG;tac:vGJ acsmrawGukd trdeUf ay;Ny;D jyKjyifajymif;vJvr&ygbl;/ olUtusK;d udk f I Ykd vdkvm;wJharwmeJYwnfhrwfay;rSom rSefuefrIudk jzpfapwmyg/ avmurSm arwmw&m;awGtrsm;qHk;ydkifqdkifwm[mvJ jrwfAk' bk&m;&SieYJ yapuAk'g &[Emolawmfpifrsm;uvG&if tarrsm;yJjzpf f J ygw,f/ ]]ykcufvTJaomrdcifvufonf urmudktkyfpdk;onf}}qdkwJh pum;vnf;&Sygw,f/tHacsmaewJtawG;tac:awGutarharwm d f h kd vufeufu rSefuefrIqDudkwGef;ydkYEdkifygw,f/ avmurSmcsKdNrdefwJh tarhEdkYcsKdudk aomufpdkY&if; aEG;axG;wJhtarh&ifcGifuaewpfqifh avmuBu;D udk Munfo&ysoef;cGi&&SMd uwm[mvnf; tifrwef h I d dS H hf rSMunfEl;p&myg/ wu,fawmh avmuBuD;om,mvSyaew,fqdk wm tarawG&SdaeMuvdkYyJr[kwfygvm;/ tarhaus;Zl;? tareJUtarhtaMumif;? tarh&JUarwmawGudk pma&;&ifyJjzpfjzpf? a[majym&ifyJjzpfjzpf rjzpfraeajymMu?a&;Mu r,fht&mESpfckuawmh tarh&ifcGifeJU tarhEdkU&nftaMumif;jzpfyg w,f/ 'DtaMumif;[m tdraxmif&irbwdi;f odxm;oifwtvGef f S f d k h hJ ta&;Bu;D Ny;D b0wpfcv;kH eJUoufqiwhJ tcsuEpcsuyjJ zpfygw,f/ k kd f f S f f &efuewuovpwynmygarmuq&mOD;ausmpeu]]rdcif\yduf k f kd f d f f d f k axG;rIonf uav;i,ftwGuf tvGefaumif;jrwfonfhMoZmESifh tvGeftHhMop&maumif;aom *kPfowdrsm;&Sdonfht&mjzpfonf}} vdreqcz;l ygw,f/ tarh&ifci[m vlom;wdi;f tzdtat;csr;f qk;H Yk d Yf kd hJ G f k Yk eJY tvHkNcHKpdwftcs&qHk;ae&mygyJ/ vlYordkif;rSm b,folrqdkb,f avmufBu;D us,whJ xdyq;kH ae&ma&mufaeygap tm;vH;k [m tarh f f &ifcixufyufvuftypufcz;l olrsm;csn;f yJjzpfygw,f/ rdcif&ifcif G f d f hJ G rSm yduaxG;rIrcH&wJuav;eJU cH&wJuav;&JUtusipku[m uGm k f h h hf d f jcm;w,fvYkd pdwynmq&mawGu wpfnwpfwwnf;qdygw,f/ f D G f k rdcif&UJ yduaxG;,k,rIc&wJuav;[mEl;nHorarGUwJu,&nfu,f k f H h h d f h kd f kd aoG;&Sdw,f/ BuD;vm&ifvnf; vdrma&;jcm;&Sdw,f/ oifvG,fod vG,fNyD;awmh pdwfa&mudk,fyg zGHUNzdK;rIaumif;w,f/ aemuftarh EdkY&nfusawmh uav;twGufvHkavmufwJhtm[m&"mwftjynfh t0ygNy;D om;jzpfvYkd bmrSxyfjznfpr;f p&mrvkawmhygbl;wJ/uav; h G d h arG;Ny;D yxrOD;qH;k xGuvmwJO;D &nf[mvnf; urmay:rSm b,foyH f h d ynm&SifrS rwDxGifEdkifao;wJhaq;yJjzpfygw,f/ EdkYOD;&nf[m &if aoG;i,ftwGuf a&m*gumuG,Eipr;f &Sygw,f/ 'ghaMumifEO;D &nf f kd f G d h Ykd udk b,fawmhrnpxwrypfbJ uav;0rf;xJa&mufatmifBuKd ;pm; S f k f wdkufoifhygw,f/ tarhEdkU&nf[m &ifaoG;twGuf tcsdefra&G; aomufoHk;Edkifygw,f/ tyltat; rQwNyD;om;yg/ jyify&moDOwk at;vdtarhEUkd at;aejcif; jyify&moDOwkyvYkd tarhEyaejcif;vH;k 0 Yk l Ykd l r&Sygbl;/ bmjzpfvvq&if tarhE&nfqwm tarharwmrS,us d Ykd J kd Ykd kd kd pD;qif;vmwJh jzLpifwarwm&nfjzpfvuav;i,ftwGuf 'Dxuf hJ Ykd ydkrdkaumif;rGefwJht&mqdkwmr&SdEdkifawmhygbl;/'ghaMumifhtarh arwmrSjzpfay:vmwJh tarhEUkd &nfukd aomufpw&ifaoG;i,f[m kd hJ b0wpfavQmufvHk;udk,f&nfudk,faoG;aumif;rGefNyD;awmh uav; i,fb0rSm a&m*gb,rSuif;a0;&jcif;jzpfygw,f/ wu,fawmh tarrsm;[m b,ftcsdefrSm b,fvdk&efESifhBuHK aeygap om;?orD;udk rpGeUf cGmolrsm;yJjzpfygw,f/ t*FvrmvZmwf k d awmfrm 'domygarmuq&mBu;D u txiftjrifvrm;Ny;D awmh jypf S JG S

'PfcsrSwfwJhtaeeJU vufndK;aygif;wpfaxmifjzwfNyD; ay;tyfzdkY trdefYcsrSwfjcif;cH&wJh t[ou[m vufndK;wpfaxmif&atmif jzwf&mrSmjzwfNy;D om; vufnKd ;rsm;udk us;D uxd;k vdu?f pGeucsvuf k f D kd eJY rjynfhEdkifbJjzpfaeygw,f/ tJ'DvdkvufndK;awGjzwfvlawGowf aewJt[ouudk aumovrif;u wyfuapvTwNf y;D awmh zrf;qD; h kd cdkif;vdkufwJhtcsdefrSm t[ou&JUtar[mom;xHtajy;tvTm; oGm;NyD; ]]om;a& tarhom;vluav; aumovrif;u jrif;onf awmfig;&m? ppfonfAdkvfxkeJUvlpkNyD; tarhom;udkzrf;awmhr,f/ tar,lvmwJhxrif;xkyfuav;udk,lNyD; vGwfatmifajy;ygawmh}} vdYk ajym&Smygw,f/ ]]urmrD;avmif om;aumifcseif;? ud,rcstrd k hf d aomfvnf; om;awmfcJ}}qdkwJhpum;yHkrsm;[m urmrD;&JUylavmifrI 'Pfukd tvGetusL;wifpm;ajymqdwpum;yHrsm;omjzpfygvdrr,f/ f k hJ k hf vufawGUb0rSm tarrsm;[m rdrwUkd &ifaoG;udk b,fvtajctae d kd qd;k eJUawGUBuKH &ifqiae&apumrl rpGeypfEiorsm;omjzpfygw,f/ kd f Yf kd f l usr;f *efeUJ tnDajym&&if tvuywi;f rSm rd;k acgifa&&Sm;Ny;D tpm; kd tpmjywfvyfawmh qif;&Jom;vifr,m;ESpfOD;[m arG;uif;pom; i,fudk ac:,layGUydkufNyD; aumordjynfudkxGufcJhMuygw,f/ vrf; c&D;rSm &dumjywfvyftm;ukefrIaMumifh zcifjzpfolu om;i,fudk vrf;rSm pGeypfzUkd ajymawmh rdcifjzpfou ]]uRertouf&iaeorQ Yf l f S f uav;udk rpGefYypf&ufbl;/ om;uav;udk uRefreJYtwlygatmif ac:r,f/ aovnf;twlwlaor,f}}vdkY rdcifarwmpdwftjynfheJU ajymcJwmudk ig;&mig;q,fZmwf? "ry'ygVdawmfum#DZmwfrmavh h S vmawGU&Sygw,f/ d tvm;wl rdcifpdwf"mwfudk &ifeifhzG,fazmfusL;cJhwhJjzpf&yfawG trsm;tjym;&Sygw,f/ 1973ckEprm &efueeUJ 'vacgufwUkH acguf d S f S k f jyefu;l aewJc&D;onfwif]]wd;k at;}}oabFmeJY *syefEiiu yifv,f h kd f H ul;oabFmwdUk wdur&mrSm c&D;onfaygif;&mESics aoqH;k cJMh uyg k f d hf D w,f/ 'gaMumifhoufqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;u u,fq,fa&;vkyf ief;awGukd aqmif&uwtcserm oabFmepfNy;D (15)&ufajrmufaeY G f hJ d f S rSm]]wd;k at;}}oabFmay:rSm om;i,fwpfO;D ud&ifrmyduNf y;D aoqH;k k S k wJrcifwpfO;D &JU tavmif;udk &ifeifz,awGU&ScMhJ uygw,fw/ 1987 h d h G f d hJ ckEpu jrefrmEdiixrmazmfumav,mOfwpfp;D [mavxJrm ayguf S f k f H J S S uGysup;D Ny;D a&xJuysuuscygw,f/oufqi&mwm0ef&orsm;u J f kd f hJ kd f dS l u,fq,fa&;vkyief;rsm;aqmif&u&mrSm a&xJu q,f,vmwJh f G f l tavmif;awGxJrSm rdcifwpfOD;u ESpfvom;t&G,fuav;i,fudk &if0,fydkufaoqHk;aeygw,f/ tJh'gudkoN*K[fEdkifa&;twGuf om; i,fuayGUzufxm;wJrcifvufuz,f&m;&mrSm wif;usypmzufxm; kd h d kd S f G vdYk b,fvrz,f&m;vdUk r&cJwmudk &ifeifz,awGU&ScMhJ u&ygw,fw/ kd S S h h G f d hJ tarhaus;Zl;b,favmufBuD;rm;vdkufovJ pOf;pm;Munfhyg/ oDw*lMu,fwpfyGifh q&mawmf&SifynmeEu rdbaus;Zl;udk a[mMum;wJh w&m;yGwpfcrm olU&JUud,awGUjzpf&yfav;udk tckvkd J k S k f a[mMum;oGm;ygw,f/ q&mawmfarmfvNrKd iuausmif;wpfausmif; f rSmoDwif;oH;k pOfu wpf&ufrmavBu;D rd;k Bu;D usNy;D opfyifawGusK;d S ygw,f/ tJ'tcserm opfyifrm axmifxm;wJ0g;vk;H awGNyKd Ny;D av D d f S S h Bu;D rd;k Bu;D pJvYkd jyefvnf&i;f vif;aqmif&ucserm 0g;vH;k awGatmuf S G f d f S rSmacG;rBu;D wpfaumif[m cg;Bu;D uke;f Ny;D aoaewmudawGU&ygw,f k wJh/ 'geJUacG;rBuD;udkz,f&Sm;vdkufawmh acG;rBuD;&JU0rf;Adkufatmuf rSm acG;uav;av;aumif[m wpfaumifrrao&Smygbl;wJ/ jzpfykH S h udpOf;pm;Munf&if 0g;vH;k awGNyKd wtcsermuav;awGyaorSmpd;k vdYk k h hJ d f S d uav;awGtay:uae rd;k xm;&if;eJUacgif;udyg 0g;vH;k awGyNd y;D ao k yH&ygw,fw/ 'gudpOf;pm;Munf&if tarqdwrcifrsm;[m &ifaoG; k hJ k h k hJ d ta&;qd&if rpGeUf rcGma&SUwef;rSm rm;rm;rwfrwf&yfwnfconfrm k hJ S todPftjrifhrm;qHk;jzpfwJhvlom;rSr[kwfbJ ]]tdyf?pm;?umr}} oHk;0omodonfqdkaom t[dwfwd&pmefwGifyif&SdaMumif;udk acG;rBu;D ujyooGm;jcif;ygyJ/wpfcgwke;f u ,mydi&iwpfO;D &JU,mcif; k f S f xJukd 0ufrBu;D wpfaumifuEIwo;D eJUxd;k Ny;D tpm&SmazGpm;aomuf f

aeygw,f/ tJ'gudk ,mydi&ijf rifNy;D olU,mcif;awGysurmpd;k Ny;D vdYk k f S f S acsmufveNYf y;D "m;eJUypfvuwm0ufrBu;D &JUcsuaumif;udxreom; S kd f f k d S f G ygw,f/ 0ufrBu;D uolao&awmhr,fqwmudk ody&ygw,f/ "m; kd kH wef;vef;eJY olUuav;awG&&mudwef;ajy;Ny;D cEmud,uvvuNf y;D dS k k f kd JS kd uav;awGuEwu&mygw,f/ ao&awmhrmudk odvraocifrm kd Ykd kd f S S Ykd S EdUk ajy;wdu&mwJ0ufrBu;D &JU tEdi;f rJrcifarwmpdwukd ,mydi&if k f S h I h d f k f S BuD;[m &ifeifhcHpm;cJh&w,fvdkYqdkygw,f/ 'gawGuMkd unfjh cif;tm;jzifh vlurqdxm;eJU todPfenf;yg; kd k wJh wd&pmefyifjzpfvifupm; om;orD;tay:rSmxm;wJrcif&UJ arwm h h d w&m;udk wefz;kd xm;av;pm;zdb,favmufaumif;vduovJ/ pOf; Yk k f pm;omMunfMh uyg/ tarhaus;Zl;? tarharwmudk a&;om;a[majym vdYk ukeEiz,&mr&SEiygbl;/ wpfaxmifwpfnaomyHjk yifawGom f kd f G f d kd f h ukefqHk;zG,f&m&Sdygvdrfhrnf/ tarhaus;Zl;? tarharwmtaMumif; uawmh b,fawmhrSukefqHk;rnfr[kwfyg/ 'ghaMumifhvnf; rmwk aygouokwrm jrwfpmbk&m;u ,lZemESpoe;f av;aomif;twk f S G f d &Sdaom r[myx0DajrBuD;onf rdbarwmESifh EIdif;,SOfvdkufygu 0g;&Gui,frQom&Sao;\/ tvGeus,0ef;vSaom r[mork'&m f d f f onfrdbarwmESifhEIdif;pmygu rdk;a&wpfpufrQavmufom&Sdyg\/ ,lZem&Spaomif;av;axmiftjrifaqmifaomjrifr&awmifonf f h h kd f rdbarwmESiEi;f pmygu EGm;csKyrmPom&Savonf/ tvGeus,f hf dI d d f jyefUaom twdkif;tqr&Sdaom pMum0Vm\t0onf rdbarwm ESiEi;f pmygu tyfezm;avmufyrmPom &Sayonf[k >rwfMum; hf Id d awmfrcygw,f/ l hJ rdcif\ajc&mudk ud;k uG,jf cif;? rdcif\kywuu;dk uG,jf cif;? uGrf f k kd ,ifr,fawmftm; udk;uG,fjcif;wdkY[m rdcifarwmw&m;?aus;Zl; w&m;xkwnfBu;D rm;rI&UJ oufaoom"uawGyjJ zpfygw,f/ vlU,Of aus;rIrm vbk&m;udu;kd uG,wt,ltqwpf&yf&ygw,f/ v[m S k f hJ dS at;csrf;om,mw,f/ wpfavmuvHk;udkat;csrf;om,mrItnD trQay;w,f/ yljyif;awmufavmifrIr&Sdbl;/ tJ'DvdkyJ rdcifarwm [m at;csrf;om,mw,f/ rdcif&JUt&dyfudkcdkvIH&olwdkY[m yljyif; awmufavmifrIr&Sdbl;/ 'gaMumifh vudkrdciftjzpfoabmxm;NyD; vbk&m;udk ud;k uG,r[m rdcifu;kd uG,ryjJ zpfygw,f/ tarhaus;Zl;? f I f I tarharwm[m tifrwefBu;D rm;vGe;f vSygw,f/ 'ghaMumifrcifqkd h d wm b,ftcsdefb,ftcgrS rjypfrSm;xdkufwJhcifyGef;BuD;(10)yg;rSm yg0ifwmyg/ cifye;f Bu;D (10)yg;udjk ypfrm;rdygu ]]aoG;tefjzpfv,?f G S G a&mif;0,fIH;jcif;? csKdU,Gif;t*Fg? Elemuk|?l;Muazmufjyef? rif;'Pf oifcPf;? Murf;wrf;pGyp?JG aouGom;jcif;? ysujf cif;pnf;pdr?f aetdrf h f J rD;avmif? 'kuaumifonf? vlUabmif'|? awGUBuKH &? aomui&J? d urmpG\}}qdwq;kd usK;d (10)yg;udk cHpm;&ygvdrrnf/ tJ'vyJ rdcif J k hJ hf D kd tygt0ifcifyGef;BuD;(10)yg;udk ylaZmfwJhol[m (1) t&yfwpfyg;oGm;vnf; tpm;tpmr&Sm;yg;jcif;/ (2) a&muf&mt&yf av;pm;ylaZmfcH&jcif;/ (3) &efolrsKd;ig;yg; rESdyfpufjcif;/ (4) cspcifoaygrsm;jcif;/ f l (5) rnfonfhy&dowftv,frqdk wifhw,fpGmaexdkifjcif;/ (6) aumif;aom*kPfowif;ausmfaZmjcif;? (7) tNct&Hrjywf&jdS cif;/ H (8) arG;jrLaomwd&pmef? pdkufysKd;aomoD;ESHjzpfxGef;jcif;/ (9) ab;'kua&mufcJhaomf tultnDtrSDtwG,f&&Sdjcif;/ (10) om;orD;ESip;D yGm;Opmaumif;rGepmjzpfxe;f jcif;qdwaumif; hf f G G k hJ usK;d awGu&&SrnfjzpfaMumif;? rCa'0vuFmopfrmqdxm;ygw,f/ dk d S k xif&m;wJom"uudjk y&r,fq&if tm;vH;k odNy;D om;jzpfwhJ ok0P S h kd omrZmwfuomMunfMh uygawmh/'ghaMumiftarhaus;Zl;?tarharwm kd h udkb,fawmhrSrarhMuzdkYeJY wefzdk;xm;em;vnfNyD; tarharwmudk cH,umtarhaus;Zl;udvnf; qyfEiMf uwJy*Kd vawGjzpfMuygapvdYk l k kd h k f qEjyK&if; a&;om;wifjyvdkuf&ayonf/