Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Comisario Montalbano

Comisario Montalbano

Ratings: (0)|Views: 424 |Likes:

More info:

Published by: Biblioteca la Bòbila on Jan 26, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/06/2013

pdf

text

original

 
 
ComisarioMontalbano
La aportación italiana al“género negro”
Por Álvaro Martín
 
1. EL AUTOR. Andrea Camilleri
ndrea Camilleri
 
nació el 6 de septiembre de 1925en Porto Empedocle, Sicilia. Tras cursar estudiossecundarios en Agrigento, en 1944 inició susestudios universitarios en la Facultad de Letras, pero envez de continuarlos prefirió dedicarse de pleno a lacreación literaria. Entre 1948 y 1950, Camilleri estudióDirección en la Academia de Arte Dramático “Silviod'Amico” y empezó a trabajar como director y libretistateatral. También comenzó a publicar algunos cuentos ypoemas, ganando incluso un premio.En 1954 se presentó a un concurso para cubrir plazas defuncionario en la “Radiotelevisione Italiana” (RAI), pero apesar de aprobar los exámenes su candidatura fuerechazada debido a la militancia de Camilleri en elPartido Comunista Italiano (PCI). Sin embargo, añosdespués conseguiría entrar a trabajar en la RAI.Camilleri emprendió entonces una prolongada carrera como guionista y director de escena, tantoen teatro como en televisión, labrándose una excelente reputación con innovadores montajessobre obras de Luigi Pirandello, Eugène Ionesco, T. S. Eliot y Samuel Beckett. Tambiéndemostró su interés por el género policíaco, interviniendo como coguionista en una adaptaciónpara la pequeña pantalla de las aventuras del comisario Maigret.En 1978, Camilleri intentó su entrada en el mundo de la narrativa con
El curso de las cosas 
("Ilcorso delle cose"), que había escrito diez años antes. Aunque el autor corrió con los gastos deedición, el libro fue un fracaso de ventas. Le fue algo mejor con la segunda incursión,
Un hilo de humo 
("Un filo di fumo"), publicada en 1980, donde hacía su aparición Vigàta, una ciudadsiciliana imaginaria, como escenario de una serie de historias ambientadas en el tránsito de lossiglos XIX y XX. Tras un largo silencio creativo, en 1992 publicó
La temporada de caza 
("Lastagione della caccia"). La obra resultó un gran éxito y el nombre de Camilleri se convirtió entoda una revelación de la literatura italiana.Finalmente, en 1994 apareció
La forma del agua 
("La forma dell'acqua"), la primera novela de laserie protagonizada por el peculiar comisario de policía Salvo Montalbano. Se iniciaba de estamanera una saga de novelas y colecciones de relatos que hasta el momento ha dado a laimprenta un total de 23 títulos, consagrando a Camilleri como uno de los escritores máspopulares de la literatura italiana contemporánea, un éxito que no hizo más que incrementarsecuando la RAI produjo una serie (supervisada por el autor) basada en las aventuras deMontalbano, protagonizada por el actor Luca Zingaretti y que convirtieron al personaje y a sucreador en iconos de la narrativa detectivesca de finales del segundo milenio. En la actualidad,Camilleri (casado y con tres hijos) vive en Roma, donde prosigue su actividad creativa y daclases de dirección teatral.
 A
 
 
2. EL PERSONAJE. Comisario Montalbano
a publicación de
La forma del agua 
("La forma dell'acqua") supuso la carta de presentaciónen los círculos literarios de la aportación italiana a la renovación del género detectivesco: elenérgico y poco convencional comisario de policía Salvo Montalbano. Destinado en lacomisaría de la localidad de Vigàta, en la provincia de Montelusa (reflejos de Porto Empedocle y Agrigento respectivamente), el comisario Montalbano secaracteriza por ser un funcionario de policía respetuoso conla Ley, aunque no duda en saltársela si es necesario para laresolución de un caso. Su alergia por la burocracia y losescalafones le granjean no pocos problemas con sussuperiores, comenzando con el jefe superior de la policíasiciliana, Luca Bonetti-Alderighi.En su doble condición de lector voraz y gran amante de lagastronomía, Montalbano es además el homenaje que Andrea Camilleri brinda a otra peculiar aportación al génerode la novela negra: el detective Pepe Carvalho, la creacióndel escritor español Manuel Vázquez Montalbán, a quien elcomisario siciliano debe su nombre (aprovechando lacircunstancia, explicada por el propio Camilleri, queMontalbano es un apellido corriente en Sicilia). Tambiénpueden encontrarse rastros de esta admiración en algunas escenas de las correrías deMontalbano, por ejemplo, cuando uno de sus contactos en el mundillo de la delincuencia local leexplica que va a llevar a su hermana a una clínica ocular de Barcelona “
donde hacen maravillas 
(Se refiere, claro está, a la Clínica Barraquer), o en un pasaje donde Montalbano se muestraadmirado por el lenguaje usado en una de las historias de Carvalho que está leyendo.Claro está que un personaje no es nada sin una buena galería de actores secundarios. Laapolillada comisaría de Vigáta es el a ratos bullicioso, a ratos soñoliento, escenario dondetransitan los colaboradores deMontalbano: el mujeriego (reconvertidogracias a los vínculos maritales)subcomisario Domenico Augello, losprometedores inspectores Fazio yGallo y dos curiosas muestras de los“Carabineri” de a pie: el telefonistaCatarella –cuyos problemas delenguaje y de memoria traen de cabezaa Montalbano
y
 
el afortunadamentealgo más despierto Galluzzo. Menciónaparte merece Livia, la eterna novia deSalvo, con la que éste mantiene unacompleja relación llena de altibajos, sobre todo cuando el bueno del comisario se ve ante latesitura de escoger entre su vida particular y el trabajo.
L

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Artur Muñoz liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->