PREFA

La nceputul anului 2006, Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului al Academiei Romne (INST) lansa programul de cercetare Romnia 1948-1989. Enciclopedia regimului comunist. Trei direcii tematice alctuiau conturul programului. Prima, Forme de rezisten antitotalitar, urmrea s analizeze originile, formele i dinamica manifestrilor anticomuniste pn la prbuirea regimului n 1989. Printre obiectivele cercettorilor care se ocupau de aceast tem se aflau ntocmirea unei liste a grupurilor de rezisten armat, reconstituirea componenei formaiunilor pe toat durata activitii lor, stabilirea unei tipologii a organizaiilor anticomuniste n funcie de capacitatea lor organizatoric i de posibilitile de mobilizare a forelor, realizarea unor hri n care s se regseasc att spaiile de refugiu, ct i locurile n care au avut loc confruntri cu forele de represiune. Cercetarea ar fi urmat s se aplece i asupra altor forme de rezisten, de la proteste individuale exprimate prin rspndire de manifeste sau difuzarea unor texte prin care era contestat politica regimului comunist pn la aciuni de amploare, care luaser forma unor greve sau demonstraii. Pentru realizarea acestei teme, cercettorii INST urmau s ntreprind investigaii n arhive, s apeleze la izvoarele orale care mai puteau oferi informaii despre experiena rezistenei anticomuniste, s utilizeze sursele bibliografice de care istoriografia romn dispunea n acel moment. Proiectat s apar la nceputul anului 2014, primul volum din seria consacrat rezistenei anticomuniste va completa bibliografia subiectului la care pn acum INST i-a adus o substanial contribuie. Ar putea fi amintite n acest sens culegerile de documente despre rezistena armat din Banat, Bucovina, Dobrogea, Oltenia, Maramure, Munii Apuseni i Munii Fgra, dar i memoriile unor participani la rezistena anticomunist, precum Ion Baurceanu, Andrei Bonta, Radu
7

Ciuceanu, Constantin Lea, Lucian Plapa, Mihai Timaru, Gabriel epelea, Gherasim ic. A doua tem, Instituii, mecanisme i forme de represiune, a avut ca obiectiv analiza cadrului legislativ care a guvernat aciunile represive, radiografia instituiilor care au gestionat diversele etaje ale represiunii, identificarea locurilor de detenie, de la spaii de anchet i penitenciare pn la colonii de munc i localiti folosite ca domiciliu obligatoriu, identificarea funciilor de decizie i execuie angrenate n aparatul de supraveghere, anchet i pedeaps, prezentarea grupurilor-victim, de la partide politice scoase n afara legii la culte sau asociaii religioase, de la minoriti etnice la grupuri profesionale, descrierea cadrului antropologic al mediului concentraionar, analiza dinamicii aciunilor represive oglindite n numrul de arestri, condamnri, internri administrative, deportri, fixri de domiciliu obligatoriu, descifrarea raporturilor dintre presiunea ideologic i aplicarea msurilor represive, dintre factorul politic i instituiile investite cu funcii represive, dintre determinrile externe i opiunile liderilor de partid de la Bucureti n stabilirea accentelor care au provocat nteirea sau relaxarea msurilor represive. Ca i n cazul primei teme, cercetarea inteniona s ilustreze, mai ales cu ajutorul hrilor, fotografiilor i documentelor de arhiv, istoria represiunii n regimul comunist din Romnia. Pentru completarea informaiilor, cercettorii puteau folosi volumele aprute, ncepnd cu anul 2001, sub egida INST, sub titlul Mecanisme represive n Romnia, 19451989. Dicionar biografic. Conceput ca un proiect editorial de amploare, Mecanisme represive conine o list a persoanelor responsabile de actele represive, de la anchetatori ai Securitii i Miliiei la magistrai i procurori, de la comandani de penitenciare la gardieni care au comis abuzuri i ilegaliti, de la demnitari la activiti de partid care au instigat la acte de violen mpotriva unor grupuri sau persoane. Sunt prezente n acest dicionar biografic i numele victimelor, de la cei anchetai i arestai pn la cei condamnai, internai administrativ, deportai sau trimii n domiciliu obligatoriu. Spre deosebire de alte demersuri, dicionarul Mecanisme represive folosete ca surse de informaii numai volume editate, cele mai multe dintre ele dup 1989. Fiecare informaie este nsoit de sursa bibliografic,
8

neconcordanele, mai ales n ce privete datrile, fiind menionate n text. Lista volumelor consultate a crescut pe msur ce s-a avansat cu editarea celorlalte litere. Dac n 1995, n cadrul cercetrii ce a premers redactrii dicionarului, se nregistrau 187 de volume care conineau informaii despre autorii sau victimele represiunii, primul volum din Mecanisme represive, care se oprea la litera C, se baza pe fiele culese din 317 surse. Redactarea volumelor ulterioare a continuat n paralel cu fiarea apariiilor editoriale de dup anul 2000, ajungndu-se la al doilea volum din Mecanisme represive, DG, la 361 de surse. Pentru cel aprut n 2004, consacrat literelor H-L, au fost utilizate 438 de surse, pentru M, 443, pentru N-O, 520, pentru P, aprut n 2007, 532, iar pentru Q-R i S-, aprute n 2008 i 2009, au fost folosite 688 de surse. Ultimul volum, T-Z, aprut la sfritul anului 2011, a folosit aceeai baz de date. Printre nvmintele trase n urma realizrii acestui proiect editorial, derulat de-a lungul unui deceniu, se afl i ndemnul la o mai mare pruden n absolutizarea acurateei informaiilor din scrierile memorialistice. Pe de alt parte, nici informaiile de arhiv nu ofer o mai mare siguran, uneori transcrierea datelor biografice sau a celor legate de activitile din micarea de rezisten fiind defectuoas. Informaiile culese cu mijloacele specifice istoriei orale, utile n descifrarea tririlor n universul concentraionar sau a experienelor-limit care au marcat lupta de rezisten, trebuie de asemenea verificate atent, nainte de a fi luate ca repere pentru restituiri biografice. Apariia, n noiembrie 2011, a primului volum din seria Romnia 1948-1989. Enciclopedia regimului comunist. Represiunea poate fi vzut i ca o ntregire a cercetrii experienei carcerale, pe care cele nou volume din Mecanisme represive au prezentat-o publicului pe parcursul unui deceniu, folosind perspectiva biografic. n sfrit, a treia tem, Dinamica instituiilor i propunea s analizeze evoluia principalelor instituii care au constituit articulaiile sistemului comunist, tipurile de interconexiuni sau subordonare instituional, formarea elitelor cu funcii de conducere n aparatul decizional, raporturile dintre agenda ideologic i dezvoltarea instituional, dintre determinrile economice i voina politic a liderilor de partid, dintre reorientrile de politic extern i metamorfozele aparatului
9

de stat. Traseul investigaiei era marcat de cteva interogaii majore la care membrii echipei de cercetare erau invitai s gseasc cele mai bune rspunsuri: Pot fi stabilite cu certitudine nceputurile i evoluia pe etape a fiecrei instituii? Se poate reconstitui succesiunea conductorilor investii s gestioneze instituia respectiv? Dar modul de numire sau demitere, pentru conductorii n cauz? Avnd n vedere rolul persoanelor care au deinut funcii de conducere, cercettorii angrenai n aceast tem au neles c, dincolo de profilul instituional, era necesar s se alctuiasc i o schi biografic a celor mai reprezentativi conductori de instituii. De aici i dificultatea demersului, pendularea ntre profilul instituional i traseul biografic impunnd exigene mai mari cercettorului. Finalizat n 2011, proiectul de cercetare urmeaz s fie publicat la sfritul anului 2012, sub coordonarea lui Dan Ctnu, n volumul Romnia 1948-1989. Enciclopedia regimului comunist. Instituii de partid, de stat, obteti i cooperatiste. Consacrat celei de-a doua teme de cercetare, represiunea n timpul regimului comunist, volumul de fa pune n continuare la dispoziia cititorilor i a specialitilor n domeniu informaii despre locuri de detenie, penitenciare (la articolele Fgra, Focani, Galai, Gherla, Giurgiu, Hui, Iai, Ialnia, Jilava, Lugo, Mrgineni, Miercurea Ciuc, Mislea, Ocnele Mari, Odorheiul Secuiesc, Oradea, Oravia); colonii de munc (Florica, Frecei, Gai, Grdina, Hrova, Icani, Kilometrul 31, Lucceti, Mgurele, Medgidia, Mircea Vod, Mustaa, Nazarcea, Nvodari, Nistru, Oneti, Ostrov, Ovidiu); centre de anchet (Malmaison); centre de detenie (Ghencea, Hlmagiu, Jimbolia, Mogooaia); detaamente de munc (Hunedoara, Livezeni, Lupeni); localiti folosite ca domiciliu obligatoriu (Flticeni, Feteti, Flmnda, Frteti, Frumosu, Frumuia Nou, Fundata, Fundulea, Geti, Gineti, Gldu, Gogoari, Gostinu, Gura Ialomiei, Jeglia, Lteti, Malu, Marginea, Mrculeti, Mzreni, Mihileti, Mizil, Modelu, Movila Gldului, Olaru, Onceti); forme de represiune (genocid). Mai multe articole din acest volum au ca subiect victimele represiunii, de la grupuri sociale (industria, moier) la instituii (monarhie), de la culte religioase (monahism, ordin religios) la asociaii religioase (Martorii lui Iehova, nazarineni, Oastea Domnului), de la comuniti etnice (germani, greci, lipoveni, maghiari) la organizaii, grupuri,
10

micri sau asociaii (francmasoni, Friile de cruce, Grupul Etnic German, Meditaia transcedental, Micarea Goma, Micarea Legionar, Micarea Naional de Rezisten, organizaie subversiv) i partide politice (Frontul Plugarilor, Frontul Renaterii Naionale, Liga Aprrii Naional Cretine, opoziie). Alte articole conin informaii despre baza legal utilizat de autoritile comuniste n instrumentarea aciunilor din justiie (nalta Curte de Casaie i Justiie, judector, justiie popular, magistrat, mandat de arestare); formulele de incriminare validate de Codul Penal sau de legi speciale (fascist, favorizator, frontierist, ilicit, infraciuni contra securitii statului, instigare, interdicie corecional, nalt trdare, munc silnic, omisiune de denun); terminologia utilizat n rechizitorii, sentine sau n alte acte cu caracter normativ (graiere, incriminare, nchisoare, nchisoare corecional, legalitate socialist, lege special, legislaia represiunii) sau n dosarele de urmrire (misticism). n articolele din acest volum se regsesc i date despre forme de protest sau rezisten mpotriva regimului comunist (grev); aciuni care au dus la msuri represive din partea regimului comunist (greva minerilor din Valea Jiului din 1977, greva studenilor din Cluj din 1946); instituii sau structuri care au pus n aplicare politici de supraveghere sau msuri cu caracter represiv (grniceri, grupul operativ Aiud, Miliie, Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Aprrii Naionale, Ministerul de Interne, Ministerul Securitii Statului); practici, metode i instrumente de lucru la dispoziia Securitii n aciunile de prevenire sau anihilare a manifestrilor ostile regimului comunist (filaj, fond documentar, fond reea, gazd cas de ntlnire, infiltrare, informator, interceptarea convorbirilor, interceptarea corespondenei, legtur impersonal, msuri preventive de securitate, munca cu agentura, not informativ, nume conspirativ); fazele represiunii (fond penal, interogatoriu, locuri de munc, munc forat); funcii implicate n aciuni de supraveghere sau de punere n aplicare a unor msuri represive (gardian, mputernicit, lociitorul comandantului pentru spate, lociitor paz-regim, lociitor politic, lociitor pentru servicii, medic de penitenciar); elemente definitorii pentru viaa n spaiul carceral (foame, frig, greva foamei, izolare, ncarcerare, nfometare, medic
11

deinut, norm, numr, organizaia deinuilor cu convingeri comuniste). Prezente n acest volum sunt i aspectele legate de rolul factorului ideologic n controlul asupra aparatului de partid i n opiunile de politic extern (fracionism, imperialism, lupta de clas, manipulare, marxism-leninism, materialism dialectic, membru de partid, naionalism); efectele controlului politicoideologic asupra unor instituii (grzi patriotice, jandarmerie), relaiilor de munc (intoleran, ntrecere socialist, munc patriotic), gestionrii resurselor economice (naionalizare), culturii (limba de lemn) i accesului la educaie (origine social nesntoas). O serie de articole trateaz raporturile dintre unele instituii cu caracter represiv din spaiul sovietic i politica regimului comunist din Romnia (G.R.U., Gulag, K.G.B., N.K.V.D.) Dincolo de un ndrumar metodologic menit s ofere redactrii articolelor un caracter unitar, autorii nu au avut de respectat alte direcii n elaborarea textelor. Acolo unde informaiile au fost vagi, iar definiiile incomplete, articolele au fost returnate autorilor pentru completri i clarificri. n unele situaii, varianta final a articolelor a fost realizat n urma mai multor reveniri asupra textului iniial, care au dus, n cele din urm, la eliminarea formulrilor imprecise i la ntregirea contextului istoric. Schimbul de mesaje, dar i transmiterea interveniilor autorilor spre redactori sau spre echipa tehnic au fost coordonate de Carmen Rdulescu. ndrumarul metodologic a fost ntocmit de Florin Abraham. Corectura textului a fost asigurat de Mioara Anton, Flori Blnescu, Corneliu Beldiman i Cristina Diac. Denumirile n limba rus au fost verificate de Vasile Buga. ntruct fenomenul represiunii este prezentat din mai multe perspective, n unele cazuri, suprapunerea parial a coninutului mai multor articole a fost inevitabil, fr a se ajunge, totui, la repetiii suprtoare. De cele mai multe ori, ns, articolele se situeaz ntr-o relaie de complementaritate, lectura lor orientnd cititorul spre o interpretare ideologic, instituional, juridic sau istoric a represiunii. n cazul semnturilor duble sau triple, ca n cazul articolelor Filaj, Frontul Plugarilor, Galai, Gardian, Jilava, Oradea, Organizaie subversiv i altele, redactarea final a aezat contribuiile individuale ntr-un discurs coerent, agreat de toi semnatarii.
12

Definitivarea textului Enciclopediei nu s-a ncheiat nainte ca autorii s-i revad textul, n vara anului 2012. Cu acest prilej s-au fcut intervenii punctuale ori au fost adugate pasaje noi, impuse de o bibliografie adus la zi. Responsabilitatea pentru originalitatea i acurateea informaiilor revine n totalitate autorilor. Fiecare articol este nsoit de o bibliografie orientativ, structurat dup urmtoarea ordine: arhive, istorie oral, legislaie, volume i articole, de fiecare dat ordonate alfabetic dup autor, surse internet. n cazul trimiterilor la surse arhivistice sunt menionate doar fondurile i dosarele consultate, fr indicarea filelor. Acolo unde exist mai mult de trei autori este menionat doar primul, dup care urmeaz meniunea et al. Dac sunt enumerate mai multe lucrri ale aceluiai autor, ele apar n ordinea cronologic a apariiilor, cu meniunea idem n locul autorului. n cazul traducerilor n limba romn, din motive de spaiu, nu au fost menionate numele traductorilor. Omise au fost i numele prefaatorilor sau ale autorilor de postfee. n cazul n care sunt citate, succesiv, mai multe articole sau comunicri din aceeai revist sau dintr-un volum colectiv, se folosete meniunea ibidem. Trimiterile la articolele i studiile publicate n reviste sau n volume colective conin i paginaia, spre deosebire de trimiterile la articolele publicate n ziare, care indic doar data apariiei. Titlurile periodicelor se trec ntre ghilimele. Titlurile studiilor aprute n volume colective se redau cu caractere italice, ca i titlurile volumelor respective. ntruct n unele cazuri autorii au reprodus titlul aceluiai volum n variante diferite, uniformizarea pe ntreaga Enciclopedie a fost operat n redacie de Ana-Maria Rdulescu. Trimiterile interne nsoesc fiecare articol pentru a-l situa ntr-o relaie cu cmpurile tematice nrudite. Precedate de indicaia Vezi i, ele au scopul de a-l ndrepta pe cititor spre articolele care completeaz informaiile din articolul consultat. De exemplu, la articolul Feteti, trimiterile interne conin urmtoarele referiri: DEPORTARE, DISLOCARE, DOMICILIU OBLIGATORIU, VALEA VIILOR. Am acordat, de asemenea, o atenie deosebit semnalrii diferitelor denumiri sub care au funcionat anumite instituii sau structuri. Spre exemplu, cuvntul-titlu Ministerul Cultelor face trimitere la articolul Departamentul Cultelor, iar Ministerul Forelor Armate, la
13

Ministerul Aprrii Naionale. Redactarea trimiterilor interne a fost asigurat n redacie de Cristina Diac. n redacie s-a decis i ilustraia volumului, vzut ca o component important a procesului explicativ. Editorii care au ncercat pn acum s realizeze o istorie ilustrat a comunismului romnesc, pe capitole tematice sau ntr-o viziune integratoare, tiu cte dificulti marcheaz parcursul unei asemenea ntreprinderi. Uneori efortul de a obine o ilustraie adecvat se vede ncununat de succes abia dup sptmni de cutri n arhive i colecii de periodice sau n discuii cu deintori de fonduri documentare. Acestui efort i sau dedicat cu o admirabil consecven Flori Blnescu, Claudiu Degeratu, Florin-Rzvan Mihai i Florin andru. Prelucrarea fotografiilor a fost asigurat de Dumitru Ungureanu. Revizia legendelor la fotografii a fost realizat de Ana-Maria Rdulescu. Sursele sunt indicate sub legenda fiecrei fotografii. Pentru completarea suportului iconografic al volumului de fa au fost folosite, n primul rnd, marile baze de date accesibile n acest moment publicului: www.apostolischenachfolge.de, un site coordonat de Martin Wolters, www.banaterra.eu, www.cnsas.ro, site administrat de Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii, www.comunismulinromania site gestionat de Muzeul Naional de Istorie a Romniei, www.cotidianul.ro, www.jandarmeriaromana.ro, Fototeca online a comunismului romnesc, un proiect realizat n urma colaborrii dintre Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului n Romnia i Arhivele Naionale ale Romniei, www.mai.gov.ro, site administrat de Ministerul Administraiei i Internelor, www.politiadefrontiera.ro, www.procesulcomunismului.ro, un site iniiat de Ioan Roca, i altele. Numeroase fotografii i documente au fost obinute prin consultarea unor arhive sau biblioteci, precum Arhiva Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii, Arhivele Naionale ale Romniei, Biblioteca Academiei Romne, Biblioteca Central Universitar din Bucureti i altele. Unele ilustraii au fost preluate din periodice, precum Ararat, Arhivele Totalitarismului, Curierul Israelit, Cuvntul Adevrului, ROST, Securitatea, periodic cu
14

caracter strict secret din perioada comunist, accesibil acum pe www.cnsas.ro, Scnteia, Urzica i altele. Pentru permisiunea de a reproduce ilustraia unor coperi, fotografii din cuprinsul unor volume sau alte materiale dorim s menionm aici, mpreun cu mulumirile noastre, urmtoarele edituri, reviste, muzee, fundaii, asociaii i companii: Academia Oamenilor de tiin, Adevrul Holding, Administraia Naional a Penitenciarelor, Asociaia Fotilor Deportai n Brgan, Banca Naional a Romniei, Asociaia Fotilor Deinui Politici din Romnia, Editura Academiei Romne, Editura Aius PrintEd, Editura Alfa MDN, Editura ANI, Editura Ararat, Editura Babel, Editura Cetatea de Scaun, Editura Compania, Editura Corgal Press, Editura Corint, Editura Coresi, Editura Curtea Veche, Editura Didactic i Pedagogic, Editura Economic, Editura Elion, Editura Enciclopedic, Editura Fundaiei Academia Civic, Editura Galaxia Gutenberg, Editura Humanitas, Editura Kriterion, Editura Marist, Eagle Publishing House, Fundaia Academia Civic, Institutul Biblic i de Misiune Ortodox, Editura Marineasa, Editura Maina de scris, Editura Militar, Editura Multimedia, Editura Nemira, Editura Omonia, Editura PACO, Editura Polirom, Editura Semne, Editura Sapienia, Editura de Sud Editura Tiparg, Editura Tritonic, Editura Universitar, Editura Universitii din Bucureti, Editura Vremea, Memorialul Rezistenei Anticomuniste ara Fgraului, Memorialul Victimelor Comunismului i al Rezistenei de la Sighet, Ministerul Administraiei i Internelor, Muzeul Brukenthal, Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei de la Chiinu, Muzeul Naional de Istorie a Romniei, Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti, Muzeul rii Fgraului Valeriu Literat, Palatul Naional al Copiilor, TVR Media, Uniunea Democratic a Srbilor i Caraovenilor din Romnia i altele. Confirmarea dreptului de reproducere a ilustraiilor obinute de la edituri sau alte instituii a fost asigurat n redacie de Carmen Rdulescu i Claudiu Degeratu. Se cuvine, de asemenea, s-i amintim aici, mpreun cu mulumirile noastre, pe cei care ne-au pus la dispoziie fotografii, scrisori, facsimile, documente de arhiv sau alte materiale care alctuiesc iconografia volumului de fa: Florin Abraham, care a fcut demersurile necesare pentru ca munca de cercetare iconografic s fie ncununat de succes, Michael
15

Astner, Florian Banu, care a rspuns cu amabilitate cererilor noastre, Ion Basgan, Flori Blnescu, care a contribuit cu ilustraii obinute n urma cercetrilor de arhiv, tefana Bianu, Monica Bottez, Constantin Buchet, Cosmin Budeanc, care a rspuns ntotdeauna cu promptitudine solicitrilor noastre, trimindu-ne i informaii biografice eseniale pentru redactarea legendelor, Puica Buhoci, Mihai Burcea, care ne-a oferit cu generozitate numeroase materiale din rezervele sale iconografice, Mihai Cazazian, Carol Cpi, Emil Cpraru, AnaMaria Ctnu, Radu Ciuceanu, Marian Cojoc, care nu a ezitat s ne trimit materiale documentare obinute n urma cercetrilor de arhiv, Silvia Colfescu, Iuliu Crcan, Tudor Dinu, Dnu Dobo, care ne-a trimis ilustraii din arhiva Episcopiei Romano-Catolice de Timioara, Constantin Dobre, Florin-Rzvan Mihai, Aurora Dumitrescu-Ille, Claudiu M. Florian, care ne-a pus la dispoziie materiale documentare din arhiva personal, Dinu C. Giurescu, Paul Goma, care ne-a pus la dispoziie cu mare amabilitate imagini din arhiva personal, Vadim Guzun, care ne-a trimis fotografii de o mare valoare documentar, pr. Cristian Langa, Dinu Lazr, Dumitru Lctuu, care ne-a pus la dispoziie ilustraii obinute n urma cercetrilor de arhiv, Nadia Marcu-Pandrea, Ileana Mateescu, Nicolae Mrgineanu AGER FILM, Silviu Moldovan, care a depus eforturi considerabile pentru a rspunde solicitrilor noastre, trimise uneori n succesiuni rapide, Alin Murean, care ne-a acordat un sprijin constant n asigurarea ilustraiilor necesare, Radu Negrescu-Suu, Horia Nestorescu-Blceti, Antoaneta Olteanu, care a rspuns cu promptitudine cererilor noastre, Adrian Nicolae Petcu, ale crui eforturi de a ne asigura o ilustraie reprezentativ merit din plin mulumirile noastre, Neculai Popa, Sorin Radu, care a rspuns cu amabilitate solicitrilor noastre, Cristina Nichitu-Roncea, Victor Roncea, familia Vasile Paraschiv, Ana-Maria Rdulescu, Elisabeta Srbu, Raluca Spiridon, Laura Stancu, Mircea Stnescu, Victor Stroe, Radu Surdulescu, Tiberiu Tnase, care a gsit soluii potrivite pentru a acoperi iconografia unor articole, Claudiu Trziu, Cristian Troncot, Dorin Tudoran, Liviu ranu, ntotdeauna prompt n rspunsuri care au completat substanial iconografia volumului de fa, Ilarion iu, care a rspuns cu promptitudine cererilor noastre, Andrs Visky, Ingo Wilhelm. Am inserat la sfritul volumului o list complet
16

a mulumirilor adresate instituiilor sau persoanelor care au sprijinit realizarea proiectului editorial. Cteva clarificri sunt necesare i n privina abrevierilor utilizate n Enciclopedie. Am recurs, pe de o parte, la abrevierile curente n literatura de specialitate, lista lor complet fiind inserat la nceputul volumului. n acest caz, am folosit abrevieri compacte, fr punctuaia de desprire (de exemplu, GAC, PCR, RSR, UTC). Pe de alt parte, am folosit, pentru a economisi spaiul, o serie de abrevieri asumate, mai ales pentru actele normative sau denumirile de instituii utilizate frecvent n redactarea articolelor. i acestea se regsesc n lista general de abrevieri. Pentru Codul Penal, de exemplu, am utilizat abrevierea CP, pentru Codul de Procedur Penal, CPP, pentru Tribunal Militar, TM. Am evitat, totui, s inserm un numr prea mare de abrevieri asumate, orice supracodificare a textului devenind mai curnd un obstacol dect un ajutor pentru lectur. Mai exist un tip de abreviere care funcioneaz numai n interiorul fiecrui articol. Este vorba de sigla vocii, de regul redus la prima liter a cuvntului sau a cuvintelor din vedet. Astfel, pentru Favorizator sigla este litera f., imprimat cu caracter aldin, pentru Fond penal, f.p, pentru Frontul Renaterii Naionale, F.R.N., pentru Liga Aprrii Naional Cretine, L.A.N.C. Siglele, avnd doar o funcie contextual, nu apar n lista general de abrevieri. n redacie, uniformizarea abrevierilor a fost asigurat de Corneliu Beldiman. Prezentrile de autor, actualizate n cursul verii anului 2012, au fost puse la sfritul volumului. Ele conin informaii sumare despre afilierea instituional i publicaiile cele mai semnificative. Lista autorilor este cumulativ, incluzndu-i i pe cei din volumul I. Toate operaiunile de culegere, tehnoredactare i corectur s-au desfurat la INST. Echipa tehnic amintim aici numele colegelor noastre Iuliana Dumitrescu, MihaelaMaria Gavrilescu i Bianca-Elena Niu i-a dovedit, i de aceast dat, devotamentul pentru atingerea unui obiectiv de o mare complexitate. Realizarea Enciclopediei regimului comunist a reprezentat i o confirmare a capacitii noastre organizatorice ntr-un masiv efort instituional care a permis participarea unor cercettori din institute ale Academiei
17

Romne, precum Institutul de Cercetri Socio-Umane din Sibiu, Institutul de Filosofie i Psihologie Constantin Rdulescu-Motru, Institutul de Istorie George Bariiu din Cluj-Napoca, Institutul de Istorie Nicolae Iorga, experi de la Arhivele Naionale ale Romniei, Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii, Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului i Memoria Exilului Romnesc, Ministerul de Externe, Muzeul Naional de Istorie a Romniei, cadre didactice afiliate unor instituii de nvmnt superior, Academia Naional de Informaii, coala Naional de tiine Politice i Administrative, Universitatea din Bucureti, Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir din Bucureti, Universitatea Nicolae Titulescu din Bucureti, Universitatea Spiru Haret din Bucureti, Universitatea Babe-Bolyai din Cluj-Napoca, Universitatea Ovidius din Constana, Universitatea Dunrea de Jos din Galai, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iai, Universitatea Lucian Blaga din Sibiu, Universitatea tefan cel Mare din Suceava, Universitatea de Vest din Timioara, specialiti de la Arhiepiscopia Romano-Catolic din Bucureti, Banca Naional a Romniei, Biblioteca Metropolitan Bucureti, Centrul European de Studii n Probleme Etnice, Centrul de Studii Ruse i Sovietice. Mulumirile noastre se ndreapt, de asemenea, spre toi cei care au fcut posibil realizarea programului de cercetare i, apoi, concretizarea proiectului editorial. Pe cei care vor gsi lacune sau formulri imprecise n volumul de fa i invitm s ne scrie, pentru a aduce ndreptrile cuvenite unei Enciclopedii care, suntem pe deplin contieni, nu poate atinge perfeciunea de la prima ediie. Rmnem totui ataai aceluiai ideal pe care l exprima i Thomas Parish n prefaa la Enciclopedia Rzboiului Rece, cu sperana c volumul de fa aspir, n egal msur, la exactitate, echilibru i, am putea aduga acum, o deplin obiectivitate n judecarea istoriei contemporane a Romniei. OCTAVIAN ROSKE

18

19