Embed Doc
Copy Link
Readcast
Collections

CommentGo Back

ÍNDICE - SUMMARY- AURKIBIDEA

La plataforma carbonatada cretácica de Ranero:Contexto geológico para la cueva dePozalagua y la Torca del Carlista (Bizkaia y Cantabria)......................................................(4 - 17)

- Mikel L. Horgue.

Dpto. de Estratigrafía y Paleontología. Universidad del País Vasco (UPV)

- Arantza Aramburu Artano.

Dpto. de Mineralogía y Petrología. Universidad del País Vasco (UPV)

Medidas de radón en la cueva de Pozalagua (Ranero,Bizkaia)..........................................(18 - 23)

F. Legarda, R. Idoeta, N. Alegría y M. Herranz.

Departamento de Ingeniería Nuclear y Mecánica de Fluidos. UPV.

Comentarios sobre el problema de la corrosión climática en la cueva Pozalagua...........(24 - 35)

- Vladimir Otero.

Sociedad de Ciencias Espeleológicas Alfonso Antxia

Medidas de conservación del murciélago mediterráneo de Herradura(

Rhinolophus euryale

)...............................................................................................................(36 - 41)

Urtzi Goiti.

Departamento de Zoología y Biología Celular Animal. UPV.

Expedición al Ombligo del Mundo,Rapa Nui (Isla de Pascua,Chile..................................(42 - 61)

- Jabier Les.

Sociedad de Ciencias Espeleológicas Alfonso Antxia

Aspectos hidroquímicos de los tubos volcánicos de Rapa Nui (Isla de Pascua,Chile)....(62 - 67)

- Nagore Irazabal Tamayo.

Sociedad de Ciencias Espeleológicas Alfonso Antxia

Coecobrya kennethi n.sp.(Collembola,Entomobryomorpha) and presence of Arrhopalitescaecus (Tullberg,1871) from Ana Roiho cave (Maunga Hiva Hiva),Rapa Nui - Easter Island........................................................................................................................................(68 - 75)

Rafael Jordana, Enrique Baquero.

Departamento de Zoología y Ecología. Universidad de Navarra.

José Zuazua,una vida dedicada al montañismo..................................................................(76 - 85)Vietnam....................................................................................................................................(86 - 93)

Urtzi Uriarte.

Sociedad de Ciencias Espeleológicas Alfonso Antxia.

Testuak Euskaraz...................................................................................................................(94 - 112)

Euryale, Boletín de estudios espeleológicos Nº.02 (2008).D.L.: BI-1502-06, ISSN: 1886-4309. © Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkartea (http://www.sociedadalfonsoantxia.org).1

F o t o : J a b i er L e s

Zuzendu gutunak helbide honetara:Diríjase toda la correspondencia a:Please send all mail to this address:Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien ElkarteaSociedad de Ciencias Espeleológicas Alfonso AntxiaSociety of Speleological Sciences Alfonso AntxiaZabalbide 7 - 2º izda48006 Bilbao - BizkaiaEuskal Herria - País VascoTlf.:94 4164179 - Fax 94 4164179e-mail:jabierles@sociedadalfonsoantxia.org

www.sociedadalfonsoantxia.org

Diseinua,maketazioa etairudien tratamendua:Jabier Les,Rakel Malanda.Itzulpena:Urtzi Uriarte (Euskara),Jose A.Fernández (Pepe) (English).

Euryale Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkarteko aldizkaria daeta dohainik banatzen da bazkideen artean.Euryale es la revista de la Sociedad de Ciencias EspeleológicasAlfonso Antxia y se distribuye gratuitamente a los socios.

Bilbo - Bilbao 2008ISSN 1886-4309Depósito Legal:BI-1502-06

Laguntzaileak / Colaboran:

Subvencionada por el Departamento de Medio Ambiente y Ordenación delTerritorio.Eusko Jaurlaritza - Gobierno VascoEuryaleAlfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkarteko ikasketak 20082.Zbka./ Nº 2

PRESENTACIÓN

La Sociedad de Ciencias Espeleológicas Alfonso Antxia,fue creada con el propósito de estudiar y proteger elmundo subterráneo y gracias al esfuerzo de un equipo multidesciplinar de investigadores se han cumplido concreces las espectativas de los primeros años de trabajo.Tras cuatro años de trabajos continuos en la Cueva Pozalagua,en colaboración con diversos Departamentosde la Universidad del País Vasco,los descubrimientos se han sucedido a un ritmo vertiginoso,conociendo enestos momentos los diferentes fenómenos que ocurren en el frágil medio subterráneo,gracias a la monitori-zación continua de parámetros y a la dedicación personal de los investigadores.La cueva de Mendukilo,enLekunberri,Nafarroa,tras tres años de investigaciones,acogerá en 2009 un congreso en el que se mostraránlos avances en los estudios espeleológicos y microclimáticos que se están llevando a cabo en la cavidad.Otronuevo frente de estudio es la Cueva de Arrikrutz en Oñati,Gipuzkoa,en la cual se están estudiando los diver-sos fenómenos microclimáticos y posible la afección del medio debido a las visitas masivas de turistas.Pero seguramente son los estudios realizados en la Isla de Pascua,Rapa Nui,Chile,donde los hallazgos hansido más significativos a lo largo de tres expediciones realizadas en los años 2005,2007 y 2008,consiguiendodescubrir entre otros,el mayor complejo de cuevas de todo Chile,un nuevo tipo de espeleotema y la apari-ción de nuevas especies para la ciencia,un cúmulo de descubrimientos de los cuales damos cuenta en esteboletín.Sirva este trabajo para brindar un sentido homenaje a un eslavón fundamental de nuestra cadena,Jose Zuazua,que formó parte activa de nuestra sociedad desde sus inicios aportando su generosa amistad y grandeza comoexplorador y persona.

Sociedad de Ciencias Espeleológicas Alfonso Antxia.

AURKEZPENA

Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkartea lurpeko mundua aztertzeko eta babesteko helburuarekin sortu zan.Etadiziplina anitzeko ikerlari talde batek eginiko lan gogorrari esker betetzat emon dira lehen urteetarako egin ziran lanarloko aurrikuspenak.Pozalagua kobazuloan lau urte luzez Euskal Herriko Unibertsitateko hainbat departamendurekin batera lanean jar-dun gara.Elkarlan honek bere fruituak emon ditu eta aurkikuntzak bata bestearen ondotik etorri dira.Orain,parame-troen monitorizazio jarraiarekin eta ikertzaileen lanarekin lurpeko mundu hauskorrean gertatzen diran eta orain artenahikoa ezezagunak izan diran hainbat eta hainbat gertaera azaltzeko gai gara.Nafarroako Lekunberri herrian dago-an Mendukilo kobazuloan hiru urtez jardun da lanean.Orain,2009 urtean,kongresu bat egingo da bertan,kobazulo-an egiten ari diren ikasketa espeleologikoak eta mikroklimatikoak azaltzeko asmoz.Gipuzkoako Oñati herrian dago-an Arrikrutz kobazuloan ere lanak aurrera doaz.Bertan,gertaera mikroklimatikoez gain kobazuloan turisten larregikobisitek zelan eragiten daben aztertzeko ikerketak egiten ari gara.Baina dudarik barik Ozeano Barean dagoan Rapa Nui uhartera 2005,2007 eta 2008 urteetan antolaturiko hiru espe-dizioetan eginiko ikerketen emaitzak izan dira esanguratsuenak.Gaur egun Chilena dan eta Isla de Pascua izenez ereezagutzen dan uharte honetan herrialde guztiko kobazulo sistemarik haundiena aurkitu da,bai eta espeleotema motabarri bat eta zientziarentzat ezezagunak ziran espezie barriak ere.Guzti honetaz arituko gara aldizkari barri hone-tan.Lan honek balio dagiala gure elkarteko kide izateaz gain esploratzaile haundi eta adiskide haundiago izan zan Jose Zuazua lagunari omenaldi bero bat eskeintzeko.

Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkartea.

Euryale, Boletín de estudios espeleológicos. Nº.02 (2008).D.L.: BI-1502-06, ISSN: 1886-4309. © Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkartea (http://www.sociedadalfonsoantxia.org).3Euryale, Boletín de estudios espeleológicos. Nº.02 (2008).2D.L.: BI-1502-06, ISSN: 1886-4309. © Alfonso Antxia Espeleologi Zientzien Elkartea (http://www.sociedadalfonsoantxia.org).