EN EL AIRE

GUIN CAPTULO TIPO HA NAZI-DO UNA ESTRELLA

Argumento y dilogos: Javier Juregui.

Javier Juregui SEC. 1. INT. NOCHE. SALN CASA DE ESTHER

17-11-2010

Esther llega a casa de madrugada, est echa polvo despus de un largo viaje, y cruza el saln en direccin a su dormitorio; va arrastrando su maleta y sin encender la luz. Se para en la puerta del dormitorio y empieza a escuchar ruido en la habitacin de Laura; ruido de hacer el amor, que va subiendo ms y ms de tono. Esther se da cuenta de lo que es y se mete aprisa en su dormitorio. Escuchamos el grito de orgasmo de Laura y una voz de hombre que grita Goooooool!. SEC. 2. INT. DA. SALN CASA DE ESTHER Esther sale de su habitacin con la maleta para ir a trabajar. La puerta de Laura est entreabierta y llama. ESTHER Laura? Ests ah? Menuda fiesta tenas anoche Eh? Nadie responde, Esther asoma la cabeza y comprueba que la habitacin est vaca. En el saln Esther encuentra todo muy revuelto: hay botellas y copas con vino de Oporto, una camiseta del Real Madrid de Cristiano Ronaldo tirada sobre el silln, un CD de fados encima de la mesa ESTHER Vino de Oporto, Fados? Que raro; si Laura es ms de Chupito de tequila y Lady Gaga Una camiseta del Madrid? Con lo que Laura odia el ftbol en fin. Esther se dispone a salir de casa. Cuando abre la puerta, se encuentra a una nube de periodistas haciendo fotos y preguntando. PERIODISTA 1 Es verdad que te has acostado con Cristiano Ronaldo? Eres su nueva novia oficial o es slo una aventura? Hay planes de boda? Esther, aturdida, cierra la puerta y se queda en estado de shock por un momento. Cuando vuelve en s, esboza una sonrisa pcara.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

Javier Juregui ESTHER As que, me he liado con Cristiano Ronaldo SEC. 3. INT. DA. CABINA DE PASAJEROS DEL AVIN.

17-11-2010

Mientras los pasajeros suben a bordo, Aguirre y Marisa les saludan. AGUIRRE (A un pasajero) Bienvenido a bordo. (A Marisa) Sabes? Ha sido una suerte lo de este vuelo a Munich. MARISA Si, un sitio ideal para volar en pleno invierno; que pena me dan los del 737, todos los das yendo a Canarias, a 25 grados, los pobrecitos (A una pasajera lenta) Seora, circule que aqu no hay nada que mirar; esto no es el Museo del Prado. AGUIRRE (A Marisa) Lo digo porque coincide que en nuestro hotel se celebra una convencin sobre la II Guerra Mundial y me he apuntado. (A unos pasajeros) Hola, buenas tardes. MARISA (A Aguirre) La Segunda Guerra Mundial menuda pantomima Y todo por qu? Porque Alemania invadi la mitad del mundo libre La Coca-Cola hizo lo mismo unos aos despus y nadie se li a tiros con ellos. AGUIRRE (A Marisa) Pero qu dices? Es una de las pocas ms apasionantes de la Historia: el mundo en jaque, alianzas, traiciones, decisiones vitales, Churchill, Hitler, Stalin, Musolini (a una pasajera que le mira raro) EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 3

Javier Juregui No se preocupe seora, estamos jugando a los dictadores: Castro, Mao, Pinochet Ve usted? MARISA (A Aguirre) Seguro que todos la tenan pequea. Un hombre con la picha chica necesita comprarse un coche deportivo o invadir un pas te lo digo yo, que he tenido muchos amantes con Ferraris. AGUIRRE Te noto especialmente cnica hoy. A tu lado, un bitter kas resulta dulce Te pasa algo? MARISA Ay! Tienes razn; es que llevo una semana a rgimen y lo llevo fatal; pierdo la paciencia rpido, me irrito con todo Tengo que tener un poco ms de aguante y no saltar siempre a las primeras de cambio.

17-11-2010

Entra un pasajero con un nio pequeo que lleva una pistola de juguete y est disparando a Marisa. Ella le coge la pistolita, se la quita y la tira por la puerta de entrada, hacia la pista de aterrizaje. MARISA (Alterada) Desde el 11 de septiembre est prohibido entrar en los aviones con armas de juguete para no provocar situaciones de pnico entre el pasaje; est pistolita supone una violacin del derecho internacional y un peligro para la seguridad del Estado! El pasajero y el nio entran asustados. Aguirre se queda mirando a Marisa con temor. Ella se recompone lo mejor que puede. MARISA Pues eso, que me tengo que tomar las cosas con ms calma. SEC. 4. INT. DA. ZONA DE AUXILIARES DEL AVIN. Esther preparando el carrito de bebidas, comida y regalos. Mete en un cajn objetos de cosmtica, observa que no la EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 4

Javier Juregui

17-11-2010

miren, se echa un poco de perfume, se pinta los labios con un pintalabios y guarda las dos cosas en el cajn como si nada. Aparecen Germn y el Comandante, parecen alterados. COMANDANTE SEGURA A ver, guapa Se puede saber qu hiciste anoche? ESTHER (Interesante) Yooooo, por qu? El Comandante la mira cmplice y saca su mvil ltimo modelo y le da a un vdeo de Youtube. Vemos el mismo: Se trata de un fragmento de un programa de corazn (puede ser uno real de la cadena, con cameos) donde el presentador o uno de los contertulios est hablando. PERIODISTA ROSA seguimos con la exclusiva sobre Cristiano Ronaldo: el crack del Madrid tuvo anoche un cruce mucho ms importante que el de su eliminatoria con el Bayern de Munich; fue con una azafata llamada Esther Gonzlez, con la que le vieron entrando en un domicilio a altas horas de la madrugada. Parece que Ronaldo prefiere esta delantera a la del equipo blanco, como nos ha confirmado la propia Esther En el programa dan paso a unas declaraciones de Esther en la puerta de su casa. Acta como un zorrn todo el tiempo. ESTHER Cristiano y yo slo somos amigos aunque es verdad que l est por m, y me ha dicho que me va a dedicar su prximo hat trick. Y digo el prximo, porque anoche ya me dedic uno en mi dormitorio, jiji De vuelta al avin. Esther sonre esperando que le pregunten por el tema. GERMN Que fuerte! Te has tirado a Cristiano Ronaldo, a mi dolo. Eso es como si yo me acuesto con el EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 5

Javier Juregui tuyo, no s, con Brad Pitt por ejemplo que envidia te tengo. (Pensativo) Bueno, no es que quiera tirarme a Brad Pitt, lo digo por Cristiano, ya me entendis vaya, no digo que te tenga envidia por haberte acostado con Cristiano y yo no, si no que COMANDANTE SEGURA Queda claro, hijo, queda claro. (A Esther) Bueno, qu, vas a contarnos algo? De verdad le has comido el merengue? porque mira que est bueno el to; Yo veo esos abdominales y esa mandbula de escultura griega que tiene y me entran ganas de agarrarlo por GERMN T al Cristiano le hacas lo mismo que le hizo Michel a Valderrama en su da

17-11-2010

Germn hace un gesto con la mano como de agarrarle los huevos al Comandante. ESTHER Queris saber lo mejor de todo? Ni siguiera es verdad! fue Laura la que se lo zumb. Me han confundido con ella y estoy aprovechando la oportunidad. COMANDANTE SEGURA Oportunidad? ESTHER Claro, gracias a esto podr salir en la tele y hacerme famosa; a partir de ah ser mucho ms fcil echarle el guante a algn to rico y soltero soy tan ingenierosa que me asusto a mi misma. COMANDANTE SEGURA No me extraa, mona

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

Javier Juregui

17-11-2010

GERMN (Pensativo) Oye Me puedes conseguir un par de entradas para el Bayern-Madrid de maana? Ya que estamos en Munich y tienes enchufe ESTHER No acabas de escuchar lo que he dicho? GERMN No mucho, estaba pensando en si Cristiano fuera actor y Brad Pitt jugase al ftbol; y en si Angelina Jolie seguira querindole igual COMANDANTE SEGURA A ver cario No te das cuenta de que la has metido hasta el fondo? Dentro de un par de das se va a saber que eres una mentirosa y una buscona De verdad crees que algn millonario se va a acercar a una gatita as? Sinceramente, no ests tan buena; y dudo mucho que lo hagas tan bien en la cama ESTHER (pensativa) Joder, es verdad! No lo haba visto as. Menuda mierda ahora tendr que conformarme con un ex triunfito de tercera fila Ser la seora de Naim Thomas! COMANDANTE SEGURA No te preocupes, que se me est ocurriendo una solucin. El Comandante coge a Esther por el hombro y se la lleva de all, Germn les sigue intrigado. GERMN Oye, las entradas no tienen que ser en palco, con tribuna me conformo. SEC. 5. INT. DA. RECEPCIN DEL HOTEL DE PASO. Hay un revuelo de gente en el lugar. Los miembros de la tripulacin estn delante del mostrador para coger sus habitaciones. Aguirre observa la puerta de la sala de EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 7

Javier Juregui

17-11-2010

convenciones, donde anuncian la suya de la II Guerra Mundial y se dirige al stand. All le recibe el Organizador de la convencin. Willkommen. ORGANIZADOR

AGUIRRE Guten Tag; mein name ist Jos Manuel Aguirre. El organizador busca entre las fichas. ORGANIZADOR Aguirre, Aguirre Ah! Hier ist. (con acento alemn) Es usted espaol? Espero que disfrute de la convencin. El organizador le da una acreditacin y varios panfletos y horarios. AGUIRRE Muchas gracias. Aguirre se gira para marcharse y se da de bruces con un grupo de ancianos. AGUIRRE Ops, so sorry. Los ancianos se le quedan mirando fijamente, con incredulidad, y empiezan a hablar entre ellos muy alterados SUPERVIVIENTE HOMBRE Mein Gott! kann nicht ihn. Rtulo: Dios mo! No puede ser l. SUPERVIVIENTE MUJER Ist der Teufel in Menschengestalt! Rtulo: Es el demonio en persona! Los ancianos rodean a Aguirre y empiezan a mirarle de arriba a abajo, muy de cerca. l no sabe donde meterse. AGUIRRE Perdn? Qu ocurre? Puede alguien ayudarme? El organizador acude al rescate de Aguirre y se pone a hablar con los ancianos; poco a poco los aleja de l y EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 8

Javier Juregui

17-11-2010

empiezan a discutir. Aguirre espera intentando comprender algo, mientras los ancianos sacan un papel de una carpeta y se lo dan al Organizador. ste se sorprende y se gira para mirar a Aguirre. Al momento se dirige hacia l. ORGANIZADOR (con acento alemn) Disculpe la molestia seor Aguirre, si ese es su verdadero apellido AGUIRRE Cmo que si es mi? Oiga usted, buen seor, exijo que me explique que ha querido decir y qu les sucede a esos ancianos. ORGANIZADOR (Con acento alemn) Se trata de un grupo de judos supervivientes del holocausto. Todos ellos estuvieron en un campo de concentracin y, al parecer, usted es Cmo decirlo? la viva imagen del general nazi que diriga aquel horrible lugar. AGUIRRE Pero que tontera Cmo voy yo a parecerme a? El organizador le tiende una vieja foto. ORGANIZADOR (Con acento alemn) ste es Hans Dietrich el desollador de Dsseldorf. Inserto de una foto de 1942 en la que se ve a Aguirre vestido de general nazi posando ante un barracn. AGUIRRE (Impresionado) La virgen! No creern que tengo nada que ver con este tipo? El organizador se encoje de hombros. Los ancianos pasan junto a Aguirre echndole una ltima mirada antes de irse. SUPERVIVIENTE MUJER Knnte Ihr Enkel... rtulo: Podra ser su nieto... Aguirre sale a prisa de all y vuelve al mostrador, donde se encuentra a Marisa. EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 9

Javier Juregui

17-11-2010

AGUIRRE No te vas a creer lo que acaba de pasarme MARISA Shhhh me persiguen; estn por todo el hotel. AGUIRRE No me digas que t tambin te has vuelto loca! Quin te persigue? A medida que habla, la cmara se acerca a Marisa hasta un primer plano. MARISA Los gordos, sebosos, tragones, zampabollos, retotolludos todos con su caras de felicidad y sus dedos rollizos sujetando comida Es que no los ves? Abrimos plano y vemos que, efectivamente, el hotel est lleno de personas gruesas. Uno de ellos se les acerca y les da una octavilla. Marisa lee en voz alta. MARISA Tercer congreso de la asociacin Comer hasta reventar; charlas, ponencias, actos y degustaciones. Esta noche, la conferencia El placer de mojar pan en salsa Merece la pena vivir sin ello?. AGUIRRE (Impresionado) Mralos; mira cmo se mueven esos michelines y lorzas es un bamboleo impdico, casi pecaminoso. Marisa saca un paquete de galletas dietticas del bolso y roe una, malhumorada. MARISA Pues vaya suerte la ma SEC. 6. INT. NOCHE. BAR DEL HOTEL DE PASO Esther y el Comandante estn solos all, van vestidos de calle y esperan de pie.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

10

Javier Juregui COMANDANTE SEGURA Bueno, vamos all Germn Ests listo?

17-11-2010

Germn sale de una esquina, estaba agachado entre dos mesas con una cmara de vdeo en la mano. GERMN Yo estoy listo, pero os repito que desde aqu no se ve una mierda COMANDANTE SEGURA (Irritado) Y yo te repito por quinta vez que tiene que ser as! ESTHER (barriobajera) A ver, Germn, se supone que el vdeo lo ha hecho un paparazzi, son imgenes robadas por todo el morro Vale?. GERMN Bueno, bueno yo slo doy mi opinin. Pero estis conduciendo un Frmula 1 a 20 por hora, que lo sepis que manera de desperdiciar mi talento Germn se vuelve a su escondrijo y los otros dos a sus posiciones del principio. COMANDANTE SEGURA Accin! Efecto de transicin. Los tres sentados, mirando en la cmara la grabacin. Se trata de un vdeo con muy mala imagen y continuos fallos de Germn. En el se ve a Esther sola, hasta que entra el Comandante muy enfadado y se dirige a ella con una revista del corazn en la mano. COMANDANTE SEGURA (Sobreactuado) Esther! Aqu ests, mala mujer. ESTHER (Sobreactuada) Marido mo!

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

11

Javier Juregui COMANDANTE SEGURA (Sobreactuado) Qu es esto que dicen? Acaso has osado serme infiel con Cristiano Ronaldo Pcora! ESTHER (Sobreactuada) Ernesto, no; a ti no puedo mentirte lo invente, lo invente todo para llamar tu atencin y que nuestro matrimonio no se vaya a pique. El Comandante agarra a Esther con fuerza. COMANDANTE SEGURA (Sobreactuado) Cmo te atreves!

17-11-2010

El Comandante levanta la mano para abofetearla, pero no llega a hacerlo. COMANDANTE SEGURA (Sobreactuado) A quien quiero engaar? Te quiero demasiado te perdono, amor mo. El Comandante besa a Esther y termina la grabacin. De vuelta al bar. Los tres se miran satisfechos de su trabajo. COMANDANTE SEGURA Y ahora, a mandarlo a las televisiones. Con este vdeo quedars exculpada e inocente nadie se enfadar con una mujer que hace todo esto por amor. ESTHER Mira que eres cursi, maricn. SEC. 7. INT. DA. BAR DEL HOTEL DE PASO El bar est lleno de gente tomando el desayuno, entre ellos varios de los orondos de la convencin de glotones. En una mesa estn sentados Aguirre y Marisa y detrs, en otra, Esther, Germn y el Comandante. Aguirre tiene cara de no haber dormido nada. MARISA Oye Qu tal te fue ayer en la convencin? Visto como estaba el ambiente, pareca que fueran a hacerte el juicio de Nrenberg.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

12

Javier Juregui AGUIRRE Fatal! Soy el apestado del lugar, nadie quera hablar conmigo, todos me miraban mal, no hacan caso a mis comentarios pareca Llamazares en el Congreso.

17-11-2010

Marisa atiende a unos gordos que asaltan el bufett libre. MARISA Pues te ests perdiendo todo un desembarco de Normanda sobre los huevos con bacon Que barbaridad! AGUIRRE Estn convencidos de que soy el nieto del nazi ese. Por lo visto nunca lo detuvieron y siempre se ha rumoreado que tras la guerra, huy a Espaa a buscar la proteccin de Franco que por cierto, ya le vale, 35 aos muerto y todava sigue dando por saco MARISA (A lo suyo) Dios! Uno de ellos se ha hecho con la bandeja de croissants y se los est lanzando a los dems Y los comen al vuelo! No me extraa que el camarero huyese hace rato. AGUIRRE Y para colmo he estado investigando y ni siguiera era un nazi cabrn. El to era cuado de Gering y lleg a General por enchufe (Suspirando) si por lo menos me pareciese a Goebbels entonces si que haran bien en temerme. Marisa sostiene una galleta diettica con la mirada fija en ella. MARISA Comer o no comer, he ah el dilema. (reaccionando) Que dilema ni que leches! Marisa coge un bote de sirope que hay en la mesa y empieza a empapar la galleta con l; trata de llevrselo a la boca pero Aguirre se lo impide. Forcejean durante un rato. EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 13

Javier Juregui AGUIRRE Marisa, no! No merece la pena. MARISA Djame! Para qu tanto esfuerzo? Mralos, ellos son ms felices AGUIRRE Lucha contra la tentacin! T eres ms fuerte que esto vade retro Atrs, atrs!

17-11-2010

Aguirre se hace finalmente con la galleta siropeada y Marisa se derrumba sobre la mesa, confusa. AGUIRRE Ya pas, ya pas todo est bien. Ahora voy a pedirle una infusin al camarero, para que te calmes. Aguirre se gira para llamar al camarero; acompaa su voz con gestos de la mano. AGUIRRE Camarero, por favor aqu. Hey, waiter, please nada que no hay manera; a ver si en alemn. Aguirre se pone de pie y levanta el brazo recto para llamar al camarero, el conjunto de la postura resulta muy similar al saludo nazi. AGUIRRE Kellner! En ese momento entran el Organizador y los veteranos y le pillan en esa postura. Aguirre los ve y no hace nada, hasta que se da cuenta de la confusin y baja el brazo muerto de verguenza. Los otros comienzan a sealarle y a blasfemar en alemn. La anciana se acerca a Aguirre y escupe en el suelo junto a l. VETERANA MUJER Schwein bastard! Rtulo: cerdo mal nacido. Aguirre sale corriendo del bar, muerto de vergenza. Pasamos a la mesa de Esther y compaa. El Comandante tiene el mvil en la mano y est buscando en Internet.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

14

Javier Juregui ESTHER Este Aguirre es un mimado de cuidado; hace lo que sea por llamar la atencin en fin, nosotros a lo nuestro. COMANDANTE SEGURA Estoy buscando los vdeos del programa dnde sali la noticia, a ver si se han tragado nuestro montaje aqu, aqu hay algo.

17-11-2010

Vemos la pantalla del mvil. Es otro vdeo del programa de corazn, donde el mismo periodista comenta la noticia. PERIODISTA ROSA por eso se confirma que la noticia de la nueva novia de Cristiano Ronaldo era falsa; un compaero ha conseguido las siguientes imgenes exclusivas. En el programa ponen el vdeo grabado por Germn. PERIODISTA ROSA En fin Qu decir? Parece que la pobre chica no saba cmo encender la llama de su matrimonio. La prxima vez, cmprate un picardas mono y prepara una cena romntica, guapa. De vuelta al bar. Los tres celebran el xito del montaje. ESTHER Si, si, si! Lo hemos conseguido chicos; muchas gracias por sacarme de sta. No volver a inventarme ningn lo de faldas en mi vida; bueno, si es para divorciarme de un marido rico y quedarme con su fortuna, tal vez COMANDANTE SEGURA Si es que soy un genio. Con mi talento para el melodrama, Almodvar no tendra que haber escrito Volver, porque nunca se habra ido Jaja, yo me meo conmigo mismo!

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

15

Javier Juregui GERMN Me alegro por ti, Esther; aunque ya no creo que Cristiano te regale las entradas del Bayern de Munich-Real Madrid de hoy me quedo sin partido.

17-11-2010

Marisa se levanta de su mesa y se pasa a la de los dems; se sienta al lado de Germn con un peridico en la mano. MARISA T, y sesenta mil personas ms. Acabo de leer que se ha suspendido el partido por el mal estado del csped Suena un mensaje en el mvil del Comandante. Lo lee. COMANDANTE SEGURA Es de la compaa; el Real Madrid adelanta su vuelta a Espaa y vuelan con nosotros esta noche El Comandante y Esther se miran, alucinando. ESTHER Entonces? Cristiano Ronaldo viene en nuestro avin Ay Dios mo! Marisa saca el paquete de galletas dietticas y le pasa una a cada uno de sus compaeros. MARISA Bienvenidos a mi mundo; a esta ronda invito yo SEC. 8. INT. DA. PASILLO DEL HOTEL DE PASO Un pasillo neutro con una puerta de habitacin. La puerta se abre y asoma tmidamente la cabeza de Aguirre. Mira a ambos lados comprobando que no haya nadie, abre ms la puerta y sale con cuidado. Cierra la puerta y echa a andar. Al girar la esquina se encuentra con Marisa, que est apoyada junto a una puerta de madera con una ventanita en medio. Marisa tiene una sonrisa maliciosa. Se ve que detrs suya hay un cartel pero ella tapa lo que pone. AGUIRRE Marisa, qu haces aqu?

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

16

Javier Juregui MARISA Hombre, si es El desollador de Dusseldorf en persona. AGUIRRE No me hables ya apenas puedo poner un pie en el hotel. Ahora mismo, Bin Laden les da ms confianza que yo a esta gente Y t por qu andas tan risuea? No me digas que has cedido y te has puesto a comer MARISA No, hijo, no. Si puede vivir con un novio finlands en una cabaa del bosque en pleno invierno, tomando salmn durante tres meses para desayunar, comer y cenar puedo con esto. De hecho, he pasado al contraataque. AGUIRRE Qu has hecho Marisa? Que te conozco; dime que no has puesto laxante dentro de los bollicaos MARISA Mejor que eso les he dado donde ms les duele a esos cacho-carne andantes mira.

17-11-2010

Marisa se aparta un poco y deja al descubierto el cartel tras de s, en el que est escrito: Buffet libre de chocolate. AGUIRRE No te sigo Quieres matarlos por saturacin? Pues no me gustara ser la limpiadora del hotel si dos o tres de esos revientan jeje. MARISA Ay, que ingenuo eres. Este cartel lo he hecho yo para atraerlos a mi trampa; aqu no hay ningn buffet libre, esta habitacin en realidad es la Marisa retira su cartel y deja ver otro en el que est escrito: Sauna. Justo en ese momento aparece por la ventanita la cara de uno de los gordos, sudando como un

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

17

Javier Juregui

17-11-2010

pollo y con el gesto desencajado. Aguirre da un respingo de horror. AGUIRRE Pero t ests loca o qu? Cunto tiempo llevan ah metidos? MARISA Va para dos horitas esto es como los ordenadores, les estoy actualizando el equipo. Van a sudar hoy lo que no han sudado en diez aos. Aguirre aparta a Marisa y se pone a abrir la puerta de la sauna. AGUIRRE Anda quita, que todava terminamos en la crcel. MARISA (Cnica) Por qu? T sabes quien ha sido? Yo no he visto nada, acabo de llegar Aguirre abre la puerta y empieza a salir una enorme columna de vapor. Uno a uno van saliendo los gordos en un estado calamitoso: asfixiados, semiinconscientes, tambalendose, etc. uno de ellos cae de rodillas delante de Aguirre y le agarra del pantaln. GORDO (Suplicante) No, por favor, ms no se lo ruego piedad, piedad! Aguirre niega con la cabeza incapaz de responder. Justo en ese momento aparecen el Organizador y los Veteranos y se encuentra semejante escena. Aguirre al verlos es incapaz de reaccionar. La anciana le apunta con el dedo y grita. VETERANA MUJER Es zwingt sie in die Gaskammer! Rtulo: Est metindolos en la cmara de gas! La anciana se desmaya de la impresin, el Organizador la sostiene. Acto seguido, todos salen corriendo de all presas del pnico. AGUIRRE No vuelvan, por favor; puedo explicarlo todo puedo explicarlo. EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella 18

Javier Juregui

17-11-2010

Marisa se muere de la risa mientras observa la cara de gilipollas de Aguirre y a los gordos recuperando el aliento. MARISA Jajaja eso mismo fue lo que dijo el Dioni cuando le trincaron en Brasil Aguirre se gira hacia Marisa, entre indignado y derrotado. AGUIRRE Te juro que esto es lo ms humillante que me ha pasado desde que con 14 aos me operaron de fimosis y en el quirfano haba una prctica de 50 alumnos de medicina (cayendo en la cuenta de algo) Eh, pues claro eso es! SEC. 9. INT. DA. RECEPCIN DEL HOTEL DE PASO Junto a la entrada del saln de conferencias estn el organizador y los veteranos, hechos una pia. Por la otra punta de la habitacin aparece Aguirre corriendo hacia ellos. Al verle, todos se meten en la sala de conferencias muy asustados; el organizador va a cerrar la puerta, pero Aguirre llega a tiempo de meter el pie e impedirlo. AGUIRRE Ahhh! Djenme entrar. ORGANIZADOR (Off) Jams! Despreciable nazi. AGUIRRE (Dolorido) Van a partirme el pie les juro que tengo la prueba de que no soy un nazi tienen que creerme. ORGANIZADOR (Off) Demustrelo. AGUIRRE Necesito que abran la puerta. Finalmente el Organizador deja de empujar y abre la puerta. l y los veteranos salen a la recepcin.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

19

Javier Juregui ORGANIZADOR Bien, explquese. Y ms vale que sea convincente o llamaremos a la polica.

17-11-2010

Mientras Aguirre habla, la cmara va rotando alrededor suya hasta quedar situada a su espalda. AGUIRRE (Avergonzado) Yo, eh vern, me gustara no tener que hacer esto, pero no veo otro remedio. Recuerden que lo hago por salvar el buen nombre de los Aguirre; el apellido familiar est por encima de la vergenza en fin, all va. Desde atrs vemos como Aguirre se baja los pantalones y los calzoncillos de golpe. Todos los dems lanzan un grito de sorpresa (ohhhhhhhh) y se inclinan hacia su entrepierna. El Organizador afirma con la cabeza, un anciano saca sus gafas de ver de cerca y vuelve a aproximarse para observar, la anciana agarra con la mano para hacer sus comprobaciones. Finalmente, todos se incorporan y Aguirre se sube los pantalones. AGUIRRE Y bien? Qu me dicen ahora? Los dems se renen en crculo y se ponen a cuchichear entre ellos. Al poco, se vuelven hacia Aguirre. ORGANIZADOR Caballero, queremos presentarle nuestras disculpas. Est claro que ningn nazi o familiar de nazi tendra un pene circuncidado como el de los judos nos hemos equivocado con usted. Vaya que si. AGUIRRE

ORGANIZADOR Espero que no quiera usted denunciar a ninguno de nosotros por injurias; estaramos ms que encantados de readmitirle en la convencin.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

20

Javier Juregui

17-11-2010

Aguirre se acerca al Organizador y a la anciana, se sita entre ellos y les echa los brazos por lo alto. AGUIRRE Bueno, hombre, pelillos a la mar; este asunto ya es historia Ja! Historia, como lo que nos gusta a nosotros tiene gracia Eh? Mientras hablan van entrando en la sala de conferencias, la anciana pone su mano sobre el culo de Aguirre con disimulo. SEC. 10. INT. DA. CABINA DE PASAJEROS DEL AVIN En el vuelo de vuelta a Espaa, Esther atiende a los pasajeros, recorriendo el pasillo con el carrito. Aparece Marisa. MARISA (Cnica) Una suerte que los del Real Madrid viajen en primera; justo al lado de la zona de auxiliares, eh ESTHER Muy graciosa. Llevo todo el vuelo evitndoles, pero tengo que reponer el carrito y es justo en las narices de Cristiano Ronaldo. El to ha tenido que sentarse en primera fila y pasillo. MARISA Ya sabes, estos delanteros siempre se colocan donde ms dao puedan hacerle al rival ESTHER Me parto contigo Hars el favor de reponer t el carrito y me quedo aqu atrs? MARISA Lo siento, pero una sobrecargo no puede realizar las tareas de los auxiliares de vuelo cosas del convenio colectivo. Lo hara encantada, pero estoy atada de pies y manos. Marisa echa a andar hacia el final del avin, riendo por lo bajini. Esther le echa una mirada de antipata.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

21

Javier Juregui

17-11-2010

Efecto de transicin. Un plano de varios jugadores del Madrid de espaldas, desde atrs de sus asientos. Se supone que el de la primera fila es Cristiano Ronaldo (llevan camisetas o chndales con el nombre). Encadenado de Esther pasando por delante de ellos y tapndose la cara de varias formas. En el primero lleva puesta la mascarilla de oxgeno que usan para explicar qu hacer en caso de accidente. ESTHER recuerden que en caso de despresurizacin, tienen que colocarse la mascarilla para respirar En el segundo se tapa con cartones de tabaco. ESTHER tabaco, tabaco libre de impuestos Alguien quiere tabaco? En el tercero se tapa con la bolsa de cartn para vomitar. ESTHER si alguien se siente mareado, respire profundamente dentro de la bolsa como yo estoy haciendo Efecto de transicin. Esther y Marisa en la parte trasera de la cabina. MARISA Bueno, parece que te vas a librar T no ves como no era tan difcil? ESTHER Han sido las tres peores horas de mi vida, menos mal que estamos a punto de aterrizar. Marisa se marcha. Suena la seal de megafona. COMANDANTE SEGURA (Off) Seores pasajeros, les habla su Comandante. Me informan desde la torre de control de Barajas que hay trfico intenso en pista y no podremos aterrizar hasta dentro de media hora.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

22

Javier Juregui ESTHER Gracias, Dios. Aparece Germn muy contento, con un baln firmado. GERMN ste es el mejor vuelo de mi vida; me han regalado un baln y ha firmado toda la plantilla una cosa te digo, son todos unos tos de puta madre. Y el Cristiano el mejor, un chaval majsimo. Me ha dicho que le hara mucha ilusin ver la cabina de mandos y hacerse una foto con los pilotos Y le he dicho que si del tirn! ESTHER (Alterada) Qu?! Ests tonto? no ves que puede reconocer al Comandante por el vdeo que grabamos. GERMN (Cayendo en la cuenta) Anda, pues es verdad. ESTHER Tenemos que impedirlo vamos.

17-11-2010

Esther se dirige hacia la cabina de mandos pero, para su horror, a lo lejos y de espaldas ve como Marisa le abre la puerta a Cristiano Ronaldo y ste entra. Marisa le dedica un saludito cruel. SEC. 12. INT. NOCHE. SALN CASA DE ESTHER Esther entra en el piso arrastrando la maleta, la deja y se tira al sof, muerta de cansancio. ESTHER Hola, Laura? Hay alguien? Nadie responde. ESTHER (Para s) La seorita lianta no est en casa, para variar. Ni siguiera voy a poder contarle el folln que se ha liado a cuenta de su pachanga con Ronaldo

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

23

Javier Juregui Por lo menos ha terminado todo bien; suerte que no reconoci al Comandante, que si no en fin.

17-11-2010

Esther coge el mando a distancia y enciende la tele. Estn poniendo el programa de corazn y el mismo periodista de las otras veces habla. PERIODISTA ROSA justo cuando creamos haber dado carpetazo al asunto de Cristiano Ronaldo con la azafata, el caso vuelve a cobrar inters Esther pega un salto y se incorpora del sof. ESTHER Cmooooo?! En la tele. PERIODISTA ROSA lo ltimo que supimos fue que la propia azafata reconoca a su marido que todo era un montaje para llamar su atencin. Pues bien, resulta que este vdeo podra ser falso y tratarse de una cortina de humo para ocultar la verdad En la casa. Esther se echa las manos a la cabeza. PERIODISTA ROSA (Off) Y cual es la terrible verdad? Nada ms y nada menos que el hecho de que Cristiano Ronaldo, la azafata y su marido forman Un tro! Ahhhhh! Pasamos a la tele. PERIOSISTA ROSA por increble que parezca, tenemos pruebas que nos llevan a esta conclusin. Vean esta fotografa exclusiva que ha conseguido el programa ESTHER (Histrica)

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

24

Javier Juregui

17-11-2010

Aparece una fotografa de Aguirre, Cristiano Ronaldo y el Comandante Segura en la cabina de mandos del avin. El Comandante est tocndole el paquete a Cristiano, como en la famosa foto de Michel y Valderrama. Cristiano Ronaldo mira hacia abajo extraado como Valderrama. PERIODISTA ROSA por cierto, queremos agradecer a Germn Snchez que nos facilitase la fotografa En el piso. Esther se sube por las paredes. ESTHER (Furiosa) Germn, yo lo mato! Esther va hacia la puerta de la calle y abre, pero se encuentra con una nube de periodistas haciendo fotos, grabando y con micros. PERIODISTA 1 Es cierto lo del tro con Cristiano? Practicis alguna perversin sexual ms? Qu opinas de la acusaciones de coprofaga que vierten sobre vosotros? Esther cierra la puerta de golpe, apoya la espalda contra ella y se derrumba en el suelo.

FIN.

EN EL AIRE Ha nazi-do una estrella

25