• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
cuv\u00e2nt \u00eenainte

\u201e\u015ei la acest fel de scrisoare g\u00e2nd slobod \u015fi f\u0103r\u0103 valuri trebue\u015fte", afirma Miron Costin cu privire la scrierea istoriei \u00een prefa\u0163a la Letopise\u0163ul \u0162\u0103rii Moldovei, explic\u00e2nd, \u00een acela\u015fi timp, cititorilor dificultatea \u00eendeletnicirii de istoric \u00een starea \u00een care se afla atunci \u0163ara sa, b\u00e2ntuit\u0103 de \u201ecumplite vremi" \u015fi de \u201ezile de cump\u0103n\u0103 mare p\u0103m\u00e2ntului nostru \u015fi noa\u0103".

\u201eVremile" nu au fost mai \u00eeng\u0103duitoare cu istoricii rom\u00e2ni din ultima jum\u0103tate de secol dec\u00e2t cu ilustrul lor predecesor care asumase misiunea de a continua expunerea trecutului Moldovei \u201ede unde au p\u0103r\u0103sit a scrie r\u0103posatul Ureche vornicul". Dimpotriv\u0103! La permanenta amenin\u0163are extern\u0103, cadrul determinant al istoriei rom\u00e2- ne\u015fti, s-a ad\u0103ugat controlul dinl\u0103untru al g\u00e2ndirii, al celei istorice cu prec\u0103dere, de c\u0103tre o putere impus\u0103 din afar\u0103, negatoare a libert\u0103\u0163ii, adic\u0103 a condi\u0163iei esen\u0163iale a oric\u0103rui act de crea\u0163ie superior \u00een domeniul culturii.

Destr\u0103marea sistemului totalitar de guvernare, care a cuprins \u00een vasta sa re\u0163ea de mijloace de control al min\u0163ii \u015fi scrierea istoriei, a impus \u015fi impune \u00een continuare \u00eendatorirea elementar\u0103 de a reg\u00e2ndi \u00eentregul trecut rom\u00e2nesc \u00een perspectiva teribilei experien\u0163e istorice acumulate \u00een decursul ultimelor decenii. Un vast material erudit, rezultat din cercet\u0103rile \u00eentreprinse \u00een acest \u00eendelungat r\u0103stimp, trebuie integrat \u00een actul de reinterpretare pe care \u00een m\u0103sur\u0103 \u00eensemnat\u0103 \u00eel condi\u0163ioneaz\u0103.

\u00eenf\u0103ptuirea acestui deziderat sau imperativ nu e o \u00eentreprindere u\u015foar\u0103. C\u00e2teva sinteze au ap\u0103rut \u00een ultimii ani, inspirate de inten\u0163ia de a oferi trecutului rom\u00e2nesc un cadru de interpretare nou, liber de constr\u00e2ngeri ideologice, sau m\u0103car un sumar de fapte esen\u0163iale pen

tru publicul larg, doritor s\u0103 raporteze experien\u0163a actual\u0103 la dimen- siunea timpului istoric \u00eendelungat. Din acela\u015fi \u00eendemn s-a n\u0103scut \u015fi lucrarea de fa\u0163\u0103.

Cinci cercet\u0103tori-istorici au convenit s\u0103 colaboreze la\u00eemplinirea acestei noi sinteze. Sintezele par\u0163iale realizate de fiecare dintre ei, contopite \u00eentr-o sintez\u0103 general\u0103, sunt produsul unor laborioase cercet\u0103ri speciale, realizate de-a lungul unor ani \u00eendelunga\u0163i de studiu. Cartea \u00ee\u015fi propune s\u0103 \u00eenf\u0103\u0163i\u015feze trecutul poporului rom\u00e2n \u015fi al spa\u0163iului istoric rom\u00e2nesc, \u00een toat\u0103 complexitatea sa, \u00een interac\u0163iunea per- manent\u0103 dintre rom\u00e2ni \u015fi ceilal\u0163i locuitori ai acestui spa\u0163iu \u015fi \u00een contextul creat de realit\u0103\u0163ile interna\u0163ionale care au constituit cadrul geopolitic al istoriei rom\u00e2ne\u015fti. Spa\u0163iul cel mai larg, raportat la segmentul cronologic tratat, a fost rezervat ultimelor dou\u0103 secole, din vremea constituirii na\u0163iunii rom\u00e2ne p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul totalitarismului. Doi istorici str\u0103ini, unul american, cel\u0103lalt englez, cunoscu\u0163i pentru contribu\u0163iile lor \u015ftiin\u0163ifice, au acceptat s\u0103-\u015fi asume redactarea capitolelor privitoare la acest interval. La competen\u0163a lor profesional\u0103 recunoscut\u0103 se adaug\u0103 avantajul de a nu fi implica\u0163i \u00een viziunile partizane dezvoltate inevitabil din realit\u0103\u0163i care nu \u015fi-au pierdut \u00eenc\u0103 actualitatea.

O lucrare colectiv\u0103 comport\u0103 avantaje \u015fi neajunsuri. Avantajul principal decurge din cooperarea cercet\u0103torilor unor domenii \u015fi perioade diferite care comport\u0103 cuno\u015ftin\u0163e \u015fi metode de cercetare specifice; neajunsul cel mai de seam\u0103 e urmarea fireasc\u0103 a inevitabilelor deosebiri de g\u00e2ndire \u015fi stil de la un autor la altul. Concep\u0163ia care a stat la baza volumului \u015fi formula de structurare a capitolelor s- au str\u0103duit s\u0103 asigure o c\u00e2t mai armonioas\u0103 articulare a p\u0103r\u0163ilor componente ale lucr\u0103rii.

Cartea e destinat\u0103 unui public larg. Ea e despov\u0103rat\u0103 de aparat critic, de note de subsol. Indica\u0163iile bibliografice care \u00eenso\u0163esc fiecare subdiviziune se limiteaz\u0103 la lucr\u0103rile esen\u0163iale.

\u00eentregul material a fost revizuit cu competen\u0163\u0103 \u015fi
acribie de domnul Gheorghe Laz\u0103r, cercet\u0103tor \u015ftiin\u0163ific la
Institutul de Istorie \u201eN. \u00eeorga"; tot lui i se datoreaz\u0103 indicii
de persoane \u015fi localit\u0103\u0163i care \u00eenso\u0163esc volumul.
\u015eERBAN PAPACOSTEA
B-*, .
"*'.Hfiji\u00ee
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...