Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
5Activity
P. 1
Elheddaf 03/02/2013

Elheddaf 03/02/2013

Ratings: (0)|Views: 51 |Likes:
Published by PDF journal

لهدّاف ليواصل إليكم كل أحداث كرة القدم في الجزائر والخارج، والنتائج، والتراتي والمنافسات والحوارات والإحصائيات ويقدّمها لكم في الوقت الحقيقي

لهدّاف ليواصل إليكم كل أحداث كرة القدم في الجزائر والخارج، والنتائج، والتراتي والمنافسات والحوارات والإحصائيات ويقدّمها لكم في الوقت الحقيقي

More info:

Published by: PDF journal on Feb 02, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/17/2013

pdf

text

original

 
ASO 0
CRB 0
MCO 1
JSMB 0RCAUSMH 1
     M     O     B
MCA 1
áWô`°ûdGh <GQõ``eƒH ‘ 
"
⣠q
 ∏ 
 îJ
"
Iô``«Ñc áHƒ©°üH QÉ``°üfC’G âLôNCG
 :»```°ThÉ°T 
π 
 `bC’G
≈∏ 
 Y Ö© 
 ∏ 
 æ°S
"
’h É````« 
 ≤ 
 jôaEG ¢SCÉc¥É`aƒdG èFÉàf É`æ q ª¡J
"
¢TGô```` 
 ◊
Gh :¢û`````"ƒH…ó``````YƒH â q «ah
""
IhÉ`````æ q °ûdG
É````ŒIOƒ````````Y É`fócCGh
"
 á`jƒ 
 ≤ 
 dG á`jOƒdƒŸGÉ```fócCG
"
:Öjô```ZOÉ–E’G
≈∏ 
 Y É`fRƒaájOƒdƒŸGq¿CG ÉæàÑKCGh
"
 ô``«Ñc
≥ 
 `jôaGó``L ó`«©°S ÉfCG
"
 :…q õ````Y
"
¢TGô 
 ◊
G ™e
 hC’G ‘ó¡H
"
 ô`°SGƒ 
 μ 
 dG
"
Qq ô```ë o j …q õ``Yº` 
 ∏ 
 °ùà°ùJ ø`d ¢TGô`` 
 ◊
Gh
MCEE 0
 
π 
 ``°UGƒ o J OGORƒ` 
 ∏ 
 Hó«cCÉ``àdGh
≥ 
 dCÉ`àdG¿ƒ 
 μ 
 æ°S
"
 :»`` 
 ∏ 
 YƒH 
Ó``N ó``YƒŸG ‘ 
"
 á` q «Hô©dG ¢SCÉ 
 μ 
 dG
USMBA 0
ʃªMQ ádÉ 
 ≤ 
 à°SEG ƒ`ëfh
"
ÜGôc »`d
"
GÒãc Ö°†¨J
"
܃ŸG
""
É```¡æY â 
 μ 
 °ùf ø`dh ádƒ`Ñ 
 ≤ 
 e ô````«Z IQÉ````°ùÿG
"
 :ìÉ````Ñ°TƒH
Ú°SƒM øHh »LÉfRhCG ¿ÉÑ«°ü o jh á 
 ∏ 
 aÉ 
 ◊
G ¿ƒ 
 ≤ 
 °Tôj QÉ°üfC’G
É````"Qq õdG
"
 
É```fƒ«°SÉ q ædG ‘ 
"
∞ 
 ```« q °üdG Gò`g :»````fGhõf±ó```¡dG Gò`g
""
ÌcCG ÊQq ôë o «°S
USMBCSC 0USMA 2CAB 0
JSK 1
 :Iõ``«©e
"
±Gó`gC’G
π 
 «é°ùJ ‘ ÚªLÉ¡ŸG ¢ùaÉfCÉ°Sh á` q ª¡e á`£ 
 ≤ 
 f É``æ 
 ≤≤ 
 M
"
Iô`````«Ñc IGQÉ`````````Ñe …OD ƒ o j Iõ``````«©eAGõL á 
 ∏ 
 cQ øe á``Ñ«Ñ°ûdG
Ω
 ô`ëj º 
 μ◊
Gh
±ô```°üJ É```æH ¬`bÉëàdEG ,ô````«Ñc Ö```Y’
É````jQ
"
 :¥É`````éæ°S
"
ø``«ªãdG
OÉ````©àdG Gò``g ¬jó¡fh »`````dƒLQ
"
 ô`````ãcCG É````fôeÉZ ƒ```d Rƒ````ØdG
≥ 
 ``````« 
 ≤ 
 – É```````æfÉ 
 μ 
 eEÉH ¿Éc
"
 :¢ù«HQƒc•É 
 ≤ 
 ædG
"
ºgCG çÓãdGÖ 
 ≤ 
 Y A»°T
"
çóM Ée¿Gò 
 ≤ 
 æj »`ª°SÉ"h »```fhô£H
"
¢ù«HQƒc
"
¢SCGQ¿Gó`` q °ùé o j êGô````LQh ÜÉ```` q «W
"
 ƒLÉg
"
QÉ``°üfC’Gh É`ª¡àdÉ 
 ≤ 
 à°SEG :¢SÉ````æ«dƒ°SÉæ```````eqób
""
É````«fÉK ÉWƒ`°TÉ```æ« 
 ∏ 
 Yh Gó q «L
"
 ô``ãcCG
π 
 ª©dÉH
ºbQ á«``````°VÉjôdG Iójô``÷G
êO
20
: øªãdG
2336
Oó©dG.
2013
…ôØ«a
03
óMC’G á`«°VÉjQ á«eƒj
www.elheddaf.com 
E-mail : contact@elheddaf.co
¢ùfƒj. ñ ,ÚeCG .Ü , ¢S.BG.ójôa:É« 
 ≤ 
 jôaEG ܃æL
≈ 
 `dEG
"
±Gqó¡dG
"
ƒKƒ©Ñe
"
É`eQÉH ™e
∂∏ 
 eCG Ée
π 
 c
Ω
óbCÉ`°Sh
π 
 `«°VƒØ 
 ∏ 
 H Gó`` q «L ±ô`YCG
"
 :ìÉ```Ñ°üe
5
º`bôdG QÉ``àîj ìÉ```Ñ°üeIGQÉ```Ñe
≈ 
 ``dEG
≈ 
 `Yóà°ù o jhÉ``æ«àfQƒ«a
øe ÚJGQÉ`Ñe â°†N
"
 :ô``jOÉbÉ« 
 ≤ 
 jôaEG ¢SCÉc ‘ 
ÉY iƒ``à°ùe‹ IGQÉ``Ñe
q hCG Ö©d
≈ 
 `` q æ“CGh
"
ó```MC’G Gòg É````« 
 ∏ 
 «°SQÉe ™e
(‹Ée Öîàæe º‚)
É```°SÉeÉ°S 
:
"
±Gqó¡dG
"
`d Éjô°üM
ôFGõ÷G
Ω
ÉeCG IOƒ©dG IGQÉÑe
"
ÜÉ`«Z º¡aCG
 h GóL á`Ñ©°U
"
É`« 
 ≤ 
 jôaEG ¢SCÉc øY »`fÉjR»```fƒc …QÉcÉH
:(¿ƒ````«d …OÉ`f º```‚)
ô```````aÉW ,
π 
 ```````«°VƒØ 
 ∏ 
 H
"
á`aÉ°VEG ¿ƒë檫°S ájR øHh
"
 ô````°†ÿG
≈ 
 ```dEG Iô````«Ñc
 
...¢ùeCG
Ω
ÓYE’G
π 
 FÉ°Sh ¤EG ¬eób ÉeQÉH
øjódG
ɪL QÉàNEGójó÷G óaGƒdG ìÉÑ°üeºbôdG ÉeQÉH …OÉf
≈∏ 
 Y 
πμ 
 °ûH ¬Áó 
 ≤ 
 J óæY 5..á«dÉ£jE’G
Ω
ÓYE’G
π 
 FÉ°Sh ¤EG ¢ùeCG
Ω
 ƒj »ª°SQ
e©FeL')¼')«{()}·)|L%¶)Ò£F)7J2') eGy* yLy·) ¤L{C ¼') ª53 * H)JG¥y.)¦,kDJµ3¦G%¶)E§;e,'¶)´%e.eC 2') e©L{C') h¦. B* ª9¦F) gvjº) #e;yj5e*eG3e*«1eHh3yGÇJ1eHJ1¦,Ò*J3i£.)¦ºef±
 
"
 ¦*¦Fe©·)
"
GjFuefG¡L|F)JimFemF)iF¦·)5{*¦©F)e©jH3¦©CiE3eG ¦/ ¡F i©FeL'¶) iF¦fF) ¡Gi©b8i©5e5%¶)i©jF)GeGe;
2
8
g/e7L¦F)¥{5y*¤GeH«zF)gjF)gf*)y.¼')iCe8'¶e*e©FeL')¦sHe©L{C')h¦.¡G #e*3%¶) ¦L iGeE i©D1 
9
0
µ ¤jE3eG3)¦L1l¦EeG%)3eF)
Gó q «L
π 
 «°VƒØ 
 ∏ 
 H ±ôYCG
"
:ìÉÑ°üe
"
≥ 
 dCÉ``àdG
π 
 ```°UGƒ o j ¿CG
≈ 
 ``` q æ“CGh
es5')¤9)¦G¡;«{()}·)½JyF)oy±JeG3e*«1eHGoy¸)L«zF)©8¦*¼')lesL|,µF2Ji93eF)©*e5%¶)Ï0i©sF)+JyF)Ï0i©FeL'¶)Ï;'¶)(e5JheF+y©·)¤jC{G)yE& ¦Q GG%)e£©Cy Q DªjF)i©8eº)i(eF)µ¢¦©F©fºJ%)¡G1eF)¤C{;%)
"
¦Fe*©8¦*¡;uefGu|7J¢%)G$)J¢$¶)¤Ley©5eH%)Jl)¦5zG ¡GÒmF)pLJiL¦9+ÌF¤F%e,7)¦LiL1e±'¶)©(3+J)3J3y¿¢eEJ
"
)yI%¶).%)¡GuefG¤©E¦,¼')3e6%)yDiL{()}·) ¡G#)yj*')
 
"
 |¹)
"
¼')JyFe*©8¦*eD')µÓfF)i£.)¦GfL«zF)fº)*ÌF)
201
4
»eF)5%eEle©(e£Hle©,
 
≈ 
 ``dEG ø`` 
 μ 
 j
ß 
 ◊
G
"
 
Ω
óbCÉ°Sh ¿Ó«e ™e »ÑfÉL
"
É``eQÉH ™e
∂∏ 
 eCG É``e
π 
 c
¡; nLy¸) ¼') uefG 1e;JkG)1ªjF)J¢Ï©G«1eHG¤j*{¯©/{F)3){D¥2ev,')fDÏGeEeGe;13%)JejHe*gF)µ¤jf<3gf*k7JeGy;
"
¦Fe*«{()}·)½JyF)y S ©.*l%)y*e;fD¢Ï©G¼')F2¢%)eE3¦F)§;«{©F%)i-kHJifFe* )y S ©. ¢eE 5¦º) ¡G #}·)ªfHe.¼')¡L»¸)
"
e8%)J
"
½»JÒmF)k,ªF¢Ï©GGªj*{¯µ«{©F%)h3yº)J%)«1eF)GG«%)«yF¡L ¡G«y;eGEyD%e5JeG3e*GeH%eC¢$¶)eG%) yLy·)¤L1eH¡;uefGeDJ
"
¤;J|G.%)¤H')5¦º)¡GJ%¶)F)µeG3e*lyIe6
"
gI)¦º)J+Ê0hes7%)¡GGy S ©.L{C
"
FzEi*eF)
Qq ô``` 
 ≤ 
o j øe ƒg ÊhOÉfhO
"
Gò``g ¬``eóY øe »``cGô°TEG
"
É``æ«àfQƒ«a
Ω
ÉeCG ó``MC’G
F¥1)yj5')«{()}·)|L%¶)Ò£F)yE%)J G¤,eE3eGJ%)©p,.%)¡GiLy.*eG%)¦©F)#eFµ¤F¦01)yfjGyLy·)¤L{Cy*¤GeH«zF)ÒfF)gjF)gf*
 
"
¶¦©F)
"
i©sF)¤,JyHµuefGu|7JiL¦9i/3µ)}Ie.¢¦E%)§j/#ª6EC%e5
"
¦Fe*epH'¶)JL{F)GgF¡ÁkDJ|5%)¤GesD')3){DeGe;
2
8
g/e7{,J
"
i;|*¥1¦L «zF) ªF) DeF) ¼') i©G%¶) ¥zIeGKÐ5
"
eD2')ÇJ1eHJ1¦,Ò*J3h3yº)¢¦©5J#e*3%¶)¦LkfFyFh3yº)¥3{ Q ©5
"
e©jH3¦©CeG%)3e6%)¢%)gF)¡G
Ú°üjôM Éæc
"
:…OQÉfƒ«d
"
ìÉ````Ñ°üe
Ω
 hó````b
≈∏ 
 Y
ª8eL{F) {Lyº) «13eH¦©F JÌ©* 1y.J«{()}·)|L%¶)Ò£Fe*¤f©/{,eG3e*«1eF<3Ji©sF)+JyF)µ¥3¦/Ï0¡GG yDejF) +{C yHe, » +yLy; eC){9%) ¢%)µ ¥)¦jG .){, gf* «{()}·) ½JyF)k©* µ «¦F) .{F) ¢%) ¶') +Ò0%¶) iHJ$¶) Ãi*ejF)+3)1'¶)e83yE%)
 
"
 ¦*¦Fe©·)
"
1eD¤H')
"
¤b©¾¦/eDJ*eF)
 
"
ªj©F
"
¤©; ÊFe* gFe9%)J e©L{C') Â%) 5%eE ¡G i7¡;¤GÏEµ«13eH¦©Fe8%)J
"
Ï©DJyD§;ÓL{/eE
"
*eF)¢Ï©Gg;¶
"
e©L{C')Â%)5%eEµ¤jE3e§j/uefG uefG G lyDe, yD eG3e* +3)1') kHeEJJ13eE)4e£FÏ0¡G/3iF1efGi7*«{()}·)½JyF)#e.J¢Ï©G¼')
ÓeCG .¢U .
Ω
 
:
2013
 
"
¿Éc
"
 
(10h 9+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ÉjÒé«f ` QGƒØjO äƒc 16:00(10+h 9+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ƒZƒ£dG ` ƒ°SÉaÉæ«cQƒH 19:30
:ájõ« 
 ∏ 
 ‚E’G ádƒ£ÑdG
(á«°VQC’G ájôFGõ÷G IÉæ 
 ≤ 
 dG)
 ƒHôØ«d ` »à«°S ΰù°ûfÉe 17:00
:á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG
(2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ᣰùbô°S
ÉjQ ` ɨdÉe 12:00(2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ƒfÉ 
 μ 
 «dÉaƒjGQ ` á« 
 ∏ 
 «Ñ°TEG 17:00(2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) áfƒ 
 ∏ 
 °TôH ` É«°ùædÉa 19:00(2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ¢ùà«H
ÉjQ ` ójQóe
∂ 
 «à 
 ∏ 
 JCG 21:00
:á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG
(1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ¢SƒàæaƒL ` ¿hÒa ƒØ««c 12:30(1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ¿Ó«e ÎfEG ` Éæ««°S 15:00(7+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ƒjR’ ` IƒæL 15:00(1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) …õ«æjOhCG ` ¿Ó«e 20:45
:á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG
(4+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) ¿ƒ«d ` ƒ«°ùcÉLCG 14:00(4+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G) »°ùfÉf ` É« 
 ∏ 
 «°Sôe 21:00
:á«fÉŸC’G ádƒ£ÑdG
(2 á«°VÉjôdG »HO) ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ùjQƒH ` ÆQƒÑeQƒf 15:30(2 á«°VÉjôdG »HO) ófƒ“QhO É«°ùjQƒH ` ¿RƒcôØ«d øjQÉH 17:30
...¬©e ƒcÉfƒe IQGOEG óbÉ©J á 
 ≤ 
 Ø°U
≈∏ 
 Y …Ò«fGQ
≈ 
 æKCG ɪæ«H
ƒcÉfƒe ,OÉ`fq…CG ‘ Ö`©dCG ’
"
:»``fÉ›»``fÉ q ãdG º``°ù 
 ≤ 
 dG »``a ¬````àbh ™`` q «°† o j
"
ó```©°üf »```c »```JÈîH ó```YÉ°SCÉ°Sh
¢%)fDuep*i©fF)7¦sF)4ej.')¡L%) (e5J¼')yLJ¤Gi©fL3y,i S /S J%)«{pLG%)is©f7i©53i*)yLy.ef;¶Ï;'¶)
»``æ© q é°T Oƒ```© q °üdG ¿É```gQ
""
 ƒcÉfƒe ¤EG
Ω
É``ª°†fE’G
≈∏ 
 Y
h¦.¡G+1¦F)i/3µeFuS |7eEJ¼1%)
"
L3e*
"
i©H{F)i7eF)¼')e©L{C')+JyF) µ Ó©GÏ;'ÏF lesL|j* Çe¾«zF) «|¸) 3)¦¸) ¼') iCe8') i©sF)¡G
"
¤©CeDJ«1eFª5{F)D¦º)¤*0u¦9JL{;JÒfEL{C¼'),¢%)y S ©·)+1¦F)y£jL«zF)¦EeH¦G«1eHp/¡G¦I1¦F)¢eI3J3efF)eG¼')eL|5yD3¦F)§;8{F)¦fD§;ª S p6«zF)F)µL1eH¡GS ¦sjF)¢%)fFJyfL¼').){,ÇemF)F)µL{0$)¼')J%¶) Ç%¶iLJ)}F),¡G{G%¶)K3%)¶Ç%)¶')#)3¦F)
"
eG%¶)¦sH+¦0¥zIª,¦0Êj;%)
»`````JÈN ™````°VCÉ°S
"""
…OÉ````ædG ±q ô°üJ â–
1¦F)yI¦/Ï(eDg;ÏF)1{j5)J
"
 ¦EeH¦G
"
yLy·)¤L1eH¤©±µg<{L«zF)Ç%¶ª,{<%)*CǦ£j,»1¦F)+{C
"
¦©Ee.%)ªL{CGfD¡Ge£j;¢%)Jf5i*¦F) iLe< µ ¢¦©5 {G%¶) ¢%) Ì;%)J if7ÇemF)e£Dµi©H{F)iF¦fF)¢%{0$)¼')e£©C1¦F)gLeGefFe<JiLeFµe£jfjE)ªjF)ª,Ê08%e5ªFiF¦.§;¥y;e5%)ªEªL{C|,k±F))zI
"
1¦º)y£F)©±
Ö© q
 ∏ 
 dÉH º`` 
 ∏ 
 ëj Ö``Y’q…CG
"""
≥ 
 `jô©dG …OÉ```` q ædG Gòg ‘ 
¢¦f;¶¤H)¦F%)/1eHµ¢$¶)¥y.)¦,¡;J¤5')ÒfEh3yG½e¸)kD¦F)µ¤*3yLJ3efEpL¦EeH¦GJ|G
"
Çe¾e8%)«Ò©H)3§j/eH%)J¤/eÃµiIeºe*sLg;¶«%))zI ¡8 y.)¦jFe* ¸) H k/ ¢$¶)¡GL{;L{C1)y,¡8y.)¦jF)JJ|º)K¦5ªH7%)¢%)¡È¶J¦EeH¦Gi©9L{C µ ef;¶ l|7 Ç%¶ )y. ¦sºe*¡/y;¢¦E%)¢%)G$)J¦EeH¦Gps*ÒfE © Q ©F 
"
 ÒmF) ªG ¢J{jL ¡G E ¡:µ¤jDJ3y£L¦£Cª(emj5') L{C ¦EeH¦G
"
gF§;1S ¦j Q GL{;L{C¦IÇemF)F)§;CejLJJ%¶)F)µ¼J%¶)3)J1%¶) iLyGmÈeEi©*J3J%¶)leE3eº)JheF%¶)
"
eH{Cµi©(emj5')
»`àdG äGƒ``æ q °ùdG
≈ 
 ``°ùfCG ø```d
""
 ƒ````«°ùcÉLCG ‘ É````¡à« q °†b
¦jL{EªLyL1g;ÏFe*{ S Ez Q ©Fg;ÏF)1e;J+{GJ%¶+{F)gF¦L¤*31¡GJ%)¢eE«zF)¦IJÒ7eH%)Jª*31g;¶S J%)¢%)yF)¡G
"
§³%)JtÃJeI¡GS {G«zF)¦jL{EªLyL1j5%)if5eºe*J«3Jy*tÃ%)J¤mGC%)¢%) ksÃ¤*Ç%¶i©sjF)¤F¤.J%)ªEi7{F)
"
¦©F)¤©;eH%)eG¼')k7JJyF)+{E»e;µeDJ¦©Ee.%)G¤j*{¯g;ÏF)L»eE§jsCÇemF)F)µgF)e0%)¡F
"
e£H%e*¶')ÇyfF)gHe·)§;yj,iF¦*kHeE¢')JyF)+{F½e·)JªF)gHe·)£,¶e£H%)*ÇemF)F)µL{C«%)¡8kF¢$¶)eH%) Ç%)ªL¶)zIJ¦EeH¦G¤5)L{CµgF%)
5
¤Gk©D«zF)¦©Ee.%)Gªj*{¯k©H)y*%)§,¶e,eDJ%)e£©CkC{;HJl)¦5ª,¦0J¼J%¶)i.3yF)¼')1¦F)k/¤Cs5eH%¶eG%¶)¦sH+¦0§f,kDeE
"
eL|5¼J%¶)i.3yF)¼')1¦F)
:…ô``««fGQ Oƒ 
 ∏ 
 cÉ```` q «fóHq…ƒ````b »``fÉ q ›
"
 
"
GÒãc É``fóYÉ°ù o à°S ¬`JÈNh
¦LJ1ÏE½eL'¶)h3yº)11ÌL»¤j£.¡G+3)1')yDejF¤,1e5¡;h){;'¶)µ«Ò©H)3£,eGy0 g9 ¡LzF) Óf;ÏF) E G ¤L1eHg;ÏF)Éy,KyFeDJÇe¾3eE£©Cekms*¡GE
"
G%)is©f7Ï;'¶)(e5¦FheF%)He7Ò©L3BC+3)1'¶)£jf.£;C)yGÇe¾3eEJeG¦pI¤.ejsL)yIJ¤,Êv*J¡L1e©º)µiL¦9+Êv*jjL«¦D¼J%¶) Ój.3yF) µ gFe* e£fjE) ªjF)g;¶¤H'))ÒmE¤Gy©j5eH{Cµi©HemF)JeG¤jE¦©5JiF)§G´%e*Ì¿yDejF)µ+3)1'¶)uepF¢¦:¦¿eH%)yj;%)
"
Ief.¡LzF)Óf;ÏF)EG
 
π 
 Ñ 
 ≤ 
o à°SG ,
4
ºbq ôdG QÉàNEG ÖYqÓdG¿ƒ«æ«aBG
Ω
ÉeCG Ö© 
 ∏ 
 «°Sh IhÉØëH
i©fL3yjF)¤/J%)K{.%)yDÇe¾¢eEJyL ¢%) fD i·) ¦L #eG ¦EeH¦G GiC3i©H{F)Ï;'¶)(e5J¼')G%)is©f7 Éy,i©;|/yDJÒ©L3{0$¶)yjº)
"
«Ò©H)3¦L1JÏE
"
½eL'¶)h3yº)Óf;ÏF)
4
D{F) yLy·) ¤L{C G Çe¾ s©5J
 
"
«Ò©H)3
"
¤*3yGle*e/¡8¢¦©5eEi£.)¦º¼')Ó-'¶))zIL{F)i.{¹ef±§;4eC¢')J¦EeH¦G¢'eCF
"
¢¦©©C%)3$)
"
e£5ejLªF)1y¾+1eL{Fe*sj©5¢¦©©C$)iH
44
B*
 
"
kHeH
"
«1eHkD& ¦º)y(){F)G
¢T .´ 
02
¦©F)e©©53eG©fºJ%)fjL
 
"
J31¦©C
"
gGµªHeH«1eH
 
"
 |¹)
"
¢)y©G 5J yjLJ«1eH ¼') jº) {L1eD 1)& ¦C«¦jF)
 
"
 ¦,eEÒº)
"
µe©©53eGL{F))zIG+)3efGJ%)gFGe©5e5%)3e6yD{L1eD¢eEJÓj*eF)Ó,)3efº)µ
 
"
 |¹)
"
eIy*J ¦<¦F)J H¦, eG%)¤j.3)¦L1l¦EeG%)e©9e©j/')iE3eFi©Hy*iDe©F¡/%)µÓjf5eGµk*3y,
"
y/%¶))zIy*ªHe.{£6µe©©53eGGÇ%)(){F)¡GJyF)§;ª©D¦,fD¡GL{F))zIGly.)¦,¦©F)J i;¦pº) §; kCS {,J{jH%)J yLy. ¡G 1e Q L #ª6 E
"
+)3efº)µªjE3eG
 
π 
 LC’ É«fóH õgÉL
"
»JÉjGóH ¤hCG
π 
 «é°ùJ
"
É« 
 ∏ 
 «°Sôe ™e
G%) {L1eD 1)& ¦C yE%)J i©G¦L ¼') ¤,esL|, µiGejF) ¤jL}Ie.
 
"
5¦CJ{*¶
"
G ¤jL)y* ¼J%) ©p, .%Ó/¦©F)e©©5{G©fºJ%)«1eH©F)J3y©CgG§;¤.)¦L¡G
23
iF¦·)3e9')µªHeH¼J%¶) i©H{F) i.3yF) iF¦**¼')0yD{L1eD¢eEJªfF) DeF) fD ¡G 7¦sF)KyG5e©DyDªH{F)«1eF+)3efG µ iE3eF ¤jL}Ie.¦LsjF'){L1eD¢%){EzL¦©F)yLy·) ¤L1e* ª8eº) i·)g; e©L{C') h¦. ¡G eG1eD
"
 |¹)
"
iC3¤,eG)}jFe*#eL'¶)
ø`«JQÉ`````Ñe â°†N
""
 
É````Y iƒ```à°ùe øeÉ````« 
 ≤ 
 jôaEG ¢SCÉc ‘ 
"
π 
 cÉ`°ûe ó``Lƒ o J ’h
µ ¥1¦.J ¼') {L1eD 3e6%)J«zF) gjF) <3 i()3 iDe©FeDJ {F) +ÎE #){. ¤*ejH')¤,esL|, µ
 
"
 |¹)
"
g;¶I{GeH%)
"
i©H{F)+yL{·)¼')¡F{F)ip©jH#ªF)*eGe³yjGi©HyfF)i©/eF)¡Gi/{GleL3efGEefL{,kfF¢e©FeC «1eH G heIzF)µ ª5e5%eE Ó,)3efG k0J,{G*Je©L{C')Â%)5%eE KyGµ6§H1%)eI©F)y.
"
e©©5{GGgFªjL}Ie.
á``Hƒ©°U ó`LCG ød
""
AGƒ`LCG ™e º`` 
 ∏ 
 bCÉàdG ‘ 
"
É``« 
 ∏ 
 «°SQÉe
©fºJ%) «1eH #)¦.%) ¡;JypL ¡F ¤H%) {L1eD yE%) e©©53eGeGy* D%ejF) µ i*¦7 §H1%)§; eL%)J 1)yjF) §; {,yF
"
e8%)n©/«1eF)©¿Ç%) y©·) ¡GJ Ó,{G k*3y,l$eGJ i;¦pº) §; kC{,¢$¶) K{0%¶) 3¦G%¶)J «1eF) +)3efGµ)|8e/¢¦E%)¢%)§³%) ¢eEJ
"
y/%¶)¦©F)yLy/%¶){£F)GjH')yD{L1eDg;ÏF)e©©5{G¼')¢e©FeC¡Gª8eº)½)¦s* e£j©D l3yD i7 µJ3J%)¢¦©GH
 BG .øeƒe
 
"
±Gqó¡dG
"
ƒKƒ©ÑeÉ« 
 ≤ 
 jôaEG
܃æL ¤EG
¢S.BG.ójôa
.Ü ø«eCG.ñ AÉjôcR
¤EG
≈ 
 `Yóà°ù o j ,
5
º`bôdG QÉ`àîj ìÉ`Ñ°üeIó©Ñà°ùe ¬àcQÉ``°û o eh É`æ«àfQƒ«a IGQÉ``Ñe
 
"
 ƒcÉfƒe …OÉf
"
ójó÷G ¬ 
 ≤ 
 jôa ±ƒØ°üH
≥ 
 ëà 
 ∏ 
 j »c GÒãc ÊÉ›
 QÉc …ôFGõ÷G ‹hódG ô¶àæj
á 
 ≤ 
 aQ OÉYh
 
"
 ô°†ÿG
"
 `d …QƒëŸG ™aGóŸG
≥ 
 ëàdG ¿EG Éeh ,É°ùfôa `H á«fÉãdG áLQódG ‘ Ö© 
 ∏ 
 j …òdG »°ùfôØdG..
"
 ƒcÉfƒe ¤EG QƒØdG
≈∏ 
 Y OÉY ,ᩪ÷G ¢ùeCG áë«Ñ°U É°ùfôa ¤EG ÚaÎëŸG »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’
"
óMC’G Gòg É« 
 ∏ 
 «°SQÉe ™e ‹ IGQÉÑe
q hCG Ö©d
≈ 
q æ“CG
"
:ôjOÉb
2013
…ôØ«a
03
óMC’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG
2336
 
≈ 
 Yóà°ù o j hQƒeGOÉc
"
ÉcQƒjÉe
"
AÉ 
 ≤ 
 d ¤EG
ô°TÉHÚ°SÉ«dhQƒeGOÉcäÉÑjQóàdG¬ 
 ≤ 
 jôa ™e 
ÉjQOGó«°Sƒ°Só©Høe ¬JOƒY 
CG ¢SCÉc,É« 
 ≤ 
 jôaEGÊÉàfƒe ÜQóŸG
≈ 
 Yóà°SGhAÉ 
 ≤∏ 
 dG ¤EG
 
"
 ô°†ÿG
"
ÖY’ 
Ω
ÉeCG
Ω
 ƒ«dG ¬©ªé«°S …òdGøª°V
 
"
ÉcQƒjÉe
 
"
…OÉf.á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe 
π 
 é°S ób hQƒeGOÉc ¿ÉchÖîàæŸG ™e ᣰSƒàe ácQÉ°ûe,É« 
 ≤ 
 jôaEG
CG ¢SCÉc ‘ »æWƒdG¢ùfƒJ AÉ 
 ≤ 
 d ‘ ºëbCG å«M 
Ω
ó 
 ≤ 
 j
¬fCG ÒZ ,
 hC’G¿CG
π 
 Ñb ,¬æe ™bƒàŸG OhOôŸG¬YÉLQEÉH ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M
Ω
 ƒ 
 ≤ 
 j 
å«M ,A’óÑdG »°Sôc ¤EG»JGQÉÑe ‘ ¬dƒNO
π 
 é°ùj.QGƒØjO äƒch ƒZƒ£dG
 
i©9ª©f9*h3y,«zF)¦IJ¤jDe©F 1ej5) eGy* ¦f5%¶) eL%)LyfE Ó,)3efG µ 3e6J i©HyfF)Òj,¢%)fDe©FeCJeH¦5e5J%)eG%) yLy. ¡G eGe; 
2
8
g/e7 i©8JDeF) le*e/ r3e0 ¤H y.J 2')kHeEiL)yfF)JªFyH%¶)«1eFªF)¦FJ¤GesD')¢J1e©j/'¶)µ¤8¦*fD µej©0 eG%) +1JyG (eDyF+e;yjº)i(eF)¡Ge©(e£H¥1efj5)¡GJi©©f6')J¦HeLeC¦L)3«#eFµ¡G
21
 J
20
l¶¦·)µyL3yGeL3-½)¦jF)§;
 
"
e©F)
"
OGQCGh ¬`à«©°Vh ±ô`©j ¿Éc
"
 ƒJÉcÒŸG
"
‘ 
π 
 ``«MôdG
«{()}·) ½JyF) ¢%) t8)¦F) ¡GJr3e0 tf7%) ¤H%e* )y©. {L ¢eE¤H%¶ F2J Çef5'¶) ¤L1eH le*e/Ï0 ©/{F) i9eH{< +3)1') ¡G g9fD¤*)¦*%)<%)«zF)«¦jF)¦,eEÒº)»*eF)o¦,3¦*Ã¢%)¶')eL%) ªjF)iLyH%¶)¡G«%)Ge,¶7¦jL§;¦FJ¤GyDejF)µe£jf<3ly*%)5ej©©* +3¦7 µ +3e;'¶) ©f5kD{,kDJµiL{DiLyH%)JªEÌF)¡;nLysFK{0%)i©GÏ;'){L3e,¤©C«1eH¼')+yfLtL|,i9eH{<C3n©/¤,3ej5)1)3%)«zF)¦©Cej©5L{jF)ªFyH%¶)L{F)+3)1')f,»eL%)CeL1eH¼')e£f;¶leGy0µi©Hef5'¶)iF¦fF)µ#efF)¢e8§;
2
8
g/e7{/½ejFe*J5¦º))zIi7{C ¤sÈ L{C 1epL') ¡G eGe;ejHe*gF)
áWÉfôZ ¿CG ¬¶M Aƒ`°S øeGó``jóL É``HQóeqÚY
«{()}·) 5¦F) g;¶ ¢%) <3½)¦,GiL¦F)¤,1¦*Ï(ejG¢eEi9eH{<+3)1')3){D¢%)¶')leL3efº) kFeD%)eGy;i*eF)¤,e*e/EyC%)5eE¦F ¤HeG k©;J Ï©H%) h3yº)gp* Ò0%¶) )zI eD n©/ }L3eF%)ªFyH%¶) «1eF) ¼') ¤G Óf;¶ 
4
¤;ejD)y;¡;+3)1'ÏFtº%)eGy*¢¦L yDJ Óf;ÏF) * K¦j§;¥3)|7')|LeG¦IJ+yfL£©*5¦F) µ +yLy. #e5%) G yDejF)«zF) kD¦F) µ ¦j©F¦HJ ¦©L3 mGª9¦F)gvjº)Ã¤©C{£:%)¢%)f5ÒmF)i©L{C'¶)Â%¶)5%eE¡;g(eF) .%)¡GlefL3yjF)Ï03)|7'¶)¡GÓ©,fD*eF)ªF)DeF)eD')¡G¤.{0%)yD¢¦LyLy.ªCDe9Ï0 ¤jLeG §j/ ¢J1 ¤,e*e/leL3efº)J%)lefL3yjF)
 
"
 ô``°†ÿG
"
 h ¢ûà```jRƒ` 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M¬JÉeóN ¤EG áLÉ 
 ◊
G ¢ùeCÉH
#)¦.%)¡;+yfL¢e/1ej*')¢¦©5i*|8i*emK{0%)©*e5%¶iCeº)«zF)Jª9¦F)gvjF+yLy.i.¦GÎE%¶}©jº)g;ÏF))zIleGy0yjC)¤j*e7') gf* iGeE {£6%) 
10
¡Gy©/J{9¡G¤(e;yj5)<3J+Ò¹)fD i5¦º) i(eF) ¼') jL4¦©/iL)y*¤G+1ej5¶)G%)§;
 
"
¢eF)
"
5%eE le©, µ ÓfF) +)3efG ¡Gjv,yD3¦G%¶)¢%)¶')
201
4
»eF)«zF)J ª5¦fF) h3yº) §; )1y¾le©HeG'e*g;ÏFi5eº)¤j.e/yE%)*1J1{¤;ejD)y;gf*+yfL#e*¡Fe©L{C')h¦.µÓf;ÏF)iCeG ¢J1 ÒEJ%) i53yG qL{0jL4¦©/yvL¶yDK{0%)©*e5%fDl){G+y;ÒjF)y©LyD«zF)J+yfL #e;yj5) 7¦v* ¥3){D 2ev,)ÓfF)+)3efG¼')
™jô°S
π 
 ```M OÉ``éjEG ¬« 
 ∏ 
 YÉ`«°ShQ ¤EG ÜÉ`gòdÉH ƒdh
+ÌF)µ¥1¦.Ji©I%)¼'){Fe*¤H%e*kf-%)«zF)¦IJ
 
"
 |¹)
"
Gifº)§fLi93eF)iF)¤j*e7')fD+}©E3¤j©8¦F/1epL'e*efFeG+yfL¢e/¼')¤(e;yj5e*t,¶ªjF)Ji©Fe¸)gL » ¥3efj;e* i©9¦F) i©jF)n©/iGeEi5i©9i©D1
4
3
K¦5ejH¶)mG+31eF)¦¸)*y.¦,¦,eEÒº)h)¦*%),»¡L%)e©5J3¼') ¤F¦01ªL¶eI¼')¤FejH)¢%)¦FJ¡FiF¦fF)¢%¶i©5{F)iCeº)#)¦.%)53eG{£6µK¦5e£9eHH%ej,¢¦LyDi9eH{<G¥#e*¡F1eF)¤fFyFej/)eI¢%¶)#¦5ÎE%)kDJµ¢)¦.{£6iLe<¼')i©D1«%)ª,)3efG ª9¦F) gvjº) ¤©C {j,jL4¦©/¢¦©5Je*eL')Je*eI2ÓfF)¤,eGy0¼')i.e¸)G%e*
ÚæÑdG
Ω
ÉeCG á`« 
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 M áWQhÉ``°†jCG ø°ù`` 
 ◊
áHƒ 
 ≤ 
 Y ™e
¶ g(eº)
"
iF¦G f, yDl)Ò± %)yf, eGy;
 
"
K1){C ª,%e,eG%) iG1eF) i£.)¦F jL4¦©/leGy0yj©5ªF)DeF)¢%¶ÓfF)+)3efº) ¥zI µ ¡¸ «y£G ¥y(eDµ ¡L3)zH') ¤©, {-') eL'¶) gf* +yfL ¢%) JyfL ¶J e©L{C') Â%) 5%eE :µµej©0g;¶L¦jF}Ie.
 
"
 |¹)
"
h3yG¢¦©Fi©Fe¸)¤j©8J
¢$¶)zGK{0%)¦/¡;
nsfF){G
¤L1eHGi9eH{<g;¶©£,{j5)¢')¤pjL eL%) i©6¦º yFe0 ¢%) e7¦0ªL{C'¶)«1eF)Gi©8¦F)H©FK¦5¢$¶)jL4¦©/È¶JªH¦jF)1epL')¤©;Je.Ì5¶)µ+3¦LyD¢¶y;#y*J1y.Óf;¶#e;yj5e*K{0%)l)3e©0
CG .¢U .
Ω

#e5%¶)*¤jLeG
Oô 
 ∏ 
 d GÒãc ÉeQÉH IQGOEG ô¶àæJ
 ¥Éë°SEG
É 
 ≤ 
 àfEG
 ƒM GôND ƒe âLGQ »àdG QÉÑNC’G
≈∏ 
 Y..
Ω
OÉ 
 ≤ 
 dG ¿GƒL ô¡°T ¢SƒàæaƒL …OÉf ¤EG
π 
 «°VƒØ 
 ∏ 
 H
le(eF)EeF)¥{LyG¢eF§;«1eF)hSzEJ+y©F)
"
+3)1')Cy*¡LÒ0%¶)ÓG¦©F)µl|jH)ªjF)J%) e£C)yI ©* eG3e* µ e£,ÒH eD') µ
 
"
 4¦pF)¡GÓGfGiCe8')GÏL3e©F)¦E¦©*eCB*¤jF1efG¦FJ& ¦GLJ«¦jF)¦,eEÒº)le;e5{0$)µeº)ªjF)8J{F)iDeº5¦º)iLe£H3ejH)
 
"
 ¦*¦Fe©·)
"
«13)Ò.¦5eG¦,G%eLJ©8¦*7¦v*£j5¡GÇemF)F)µ¤f;¶F%e,i7)¦GµeG3e*©(3)y(e;sLJi©D¦F)¤j©De,3)Fz*j©F5¦º)¤©*¡G)ÒfE
:…OQÉ``fƒ«d ‘ƒ«dG ™e ÉæbÉØJEG ÈN
"
 
"
í```«ë°U ô````«Z
{Lyº) «13eH¦©F JÌ©* §HJ¼') lesL|, µ eG3e* BF eF)¤L1eHe,')i©FeL'¶)Ï;'¶)(e5J ©8¦* ©* §; 5¦jC¦. G¢')
"
¦Fe* ¦8¦º) §; ;J¦©F)e£,%){DªjF)+ÒfF)¡LJeF)5¦jC¦. }p/ ¦/ sF) µ{£6¤G)yj5).%)¡G©8¦*BF
"
isF) ¡G e£F 5e5%) ¶ ¢)¦.e£jFJ)y,ªjF)3ef0%¶)¡G{v5eE5¦jC¦.¡Gi*{º)Ï;'¶)(e5Jª,{ S E2
"
e8%)J¦8¦º))zI¡;gF)JgmF)i*3ef0%¶)¥zI¦¸) gmF) ©jL ¶ eGy;
"
y*qL»¤H%)¦LgF)§;
 
Gõ``j ’
π 
 ```«°VƒØ 
 ∏ 
 H
""
É``æd á` q «f ’h É``æd É 
 μ∏ 
 e
"
É``````«dÉM ¬`````©«H ‘ 
eG3e* BF eF) {Lyº) 1e;¤L{Cif<3y;yLy.¡GyE& ¦©FeDJ e©Fe/ ¤C)yI µ L{jFe*BFeG)}L¶©8¦*
"
)zIµ¤©*µi©H«%)eF©FJeG3e*
"
fjº)µ¤F¤©*§;L{C«%)GjH»eE¢$¶)g;ÏF),ªjF)8J{F)eG%)hefF)«13eH¦©FL»JeDJÏfjG¤©;#e*'¶)§;eG3e*+3yF¤,3e6')<3©jH¡H»eG¦IJe©f;¶§;e¸)eHeG'e*
"
¶)zI¡F£©*§;¡LʾeE2')*eF)µ¤C
"
£GyDejF)yL{,ªjF)iLyH%¶)G8JejF)¡GeÈ
ÓjQÉ«dGƒc Ö 
 ∏ 
 ‚
"""
π 
 «°VƒØ 
 ∏ 
 H
∂∏ 
 ‰ ÉæfC
©8¦*§;+ÒfE¶eG$),eG3e*+3)1')¢%)JyfL if,{G}p¸¤L1eH+1e©DJheL'¶)i/{Gµ¤F%e,i7)¦º5%ejGÒ<«13eH¦©F)y*J
"
©Fe*J3J%)
"
i*eºÏI& ¦G¡;nLy¸)1{L»JÏL3e©F)¦EBF¤L1eH)yj5)y;§;le8JeG¢%))yE& ¦Gfjº)µF2y©¯i©HeG') +3)1')if<3yFe£jL)y*µkC©8¦*B*¤jF1efGeDJ«{()}·)e£.e£G¡;ªvjF)µ
 
"
 ¦*¦Fe©·)
"
©¿)Ì/e*g;ÏF)§sLeE)ÒmEÏL3e©F)¦EÌ/%)
"
¤G{jHJ©8¦*ÅeF¤E%e*i©FeL'¶)+{F)
"
 ¦©*eCeF¤Gy©5¢eEeÁÎE%)1eFyL¢%)
 
Ω
 ƒ«dG IÒ¡X Éæ«àfQƒ«a ¬LGƒ«°S
Gy;¦G§;¦©F)©8¦*¢¦©5K{0%)i£.¡G¢¦£.)¦©5¡L%)eH)3¦CiLyG¼')¤L1eHiC3g7,¦f5%¶)le©FeC¡8ªH){C¦©,3%)ge©jH3¦©CeC3 i£G ¢¦, ¢%) {jLJ i©FeL'¶) iF¦fF 
23
+{G¶')}£L»«zF)
 
"
¶¦©F)
"
eG%)«{()}·).e£º)ÓL1eF)Ó*CejF)¢¦©52'))y.if7¤f+y/)J¡G ÎE%) h)ÌD'¶)J 3ejH'¶) µ e£jf<3 gf* )yLy6 i*eº)¼')I& ¦GyG}p/µ¢esLeEiGyº)§;*eF)¤F¦01©8¦*pL¢%)g,{LJi©*J3J%¶)e©8)3JyfL«zF)ÇJ1eHJ1i©,¡8ª5e5%eE½)¦jF)+Ò0%¶)leL3efº)µ¤C{9¡Gyº)1J1{º)§;
Ω
.¢U
03
 
...ájɨ 
 ∏ 
 d áÑ©°U áWÉfôZ ™e ¬à«©°Vh
GOqó``````` o › á``````````ªFÉ 
 ≤ 
 dG êQÉ````````N IóÑj
D hÉ````°ùJ
π 
 fi
 
"
 ô``°†ÿG
"
 
≈ 
 ```dEG ¬``JOƒYh
...…ôFGõ÷G É¡ªLÉ¡e ™«H
≈∏ 
 Y
 
"
‘ƒ«dG
"
™e É¡bÉØJEG QÉÑNCG
≈∏ 
 Y OQ ‘
 
π 
 «°VƒØ 
 ∏ 
 H
É 
 ≤ 
 àfEG äÉ`©FÉ°T Üqò 
 μ 
o J ÉeQÉH
Ω
OÉ`` 
 ≤ 
 dG
∞ 
 ``«°üdG ¢Sƒ```àæaƒL
≈ 
 ``dEG
 á`fƒ 
 ∏ 
 °TôH ¬`LGƒ o j ød »```dƒ¨a¬``à 
 ∏ 
 £Y ó```jó“ ó``````©H
Ö© 
 ∏ 
 e
≈∏ 
 Y
Ω
 ƒ«dG AÉ°ùe É«°ùædÉa
∞ 
 «°†à°ùjá«ãdG ádƒ÷G áªb áfƒ 
 ∏ 
 °TôH
 
"
ÉjÉà°ù«e
"
 
Ω
 ôë o «°Sh ,á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh¬ªäÉN øe GOó›
 
"
¢û«aÉØÿG
"
…OÉf¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬FÉ¡àfG ºZQ ‹ƒ¨a ¿É«Ø°Sá«eÓYEG ôjQÉ 
 ≤ 
 J äócCG å«M ,2013 É« 
 ≤ 
 jôaEG
CG»æØdG ºbÉ£dG á 
 ≤ 
 aGƒÃ É«°ùædÉa IQGOEG ¿CÉH ¢ùeCG áMGôc Ú«aÉ°VEG Úeƒj …ôFGõ÷G É¡ÑY’ âëæe 
≥ 
 ëà 
 ∏ 
 j ¿CG
π 
 Ñb ,¬à 
 ∏ 
 FÉY ™e ¢ùjQÉH ɪ¡«°† 
 ≤ 
 «°SäÉÑjQóàH ` É«°ùædÉa ÒgɪL ¬Ñ 
 ≤∏ 
 J ɪc
 
"
 ƒ°Sƒ°S
"
´ƒÑ°SC’G ‘ ƒ¨«a Éà 
 ∏ 
 «°S á¡LGƒŸ ÉÑ°ù–
≥ 
 jôØdG¢ùjQÉH
Ω
ÉeCG ºgC’G IGQÉÑŸG QɶàfG ‘
∂ 
 dPh ,
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG 
É£HC’G á£HGQ ¢SCÉc »FÉ¡f øªK º°SôH ¿ÉeôL ¿É°SÜÉ«Z ‘
 
"
ɨ« 
 ∏ 
 dG
"
‘ äÉjQÉÑe 4
π 
 °UCG øe äGQÉ°üàfG 3
≥≤ 
 M É«°ùædÉa ¿CG ôcòdÉH ôjóL .á«HhQhC’G.¬JÉHÉ°ùM øe ¬LGôNE’ Gó©à°ùe ¢ù«d …OÒØdÉa ƒà°ùfQEG ÜQóŸG ø 
 μ 
 d ,‹ƒ¨a
ó`YÉ`` 
 ≤ 
 e
≈ 
 ``````dEG Oƒ``©j ø````°ù 
 ◊
 
"
 ‘É```à«N
"
A’óH
e ójóL øe
 Qƒ¡X ø°ù 
 ◊
…ó¡e
π 
 é°SƒØ«JQƒÑjO ¬à¡LGƒe iód ‘Éà«N ¬jOÉf á 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûJøe øjô°û©dGh á«fÉãdG ádƒ÷G ÜÉ°ù 
 ◊
¿hQƒc’§ 
 ≤ 
 a äÉYÉ°S
π 
 Ñb ¬dƒ 
 ∏ 
 M ºZQ á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdGøjCG É« 
 ≤ 
 jôaEG ܃æL øe GóFÉY á«fÉÑ°SE’G »°VGQC’ÉH É« 
 ≤ 
 jôaEG
CG ¢SCÉc ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG á 
 ≤ 
 aQ
Σ
 QÉ°T¿CG Éà ҨàJ
 
"
 ô°†ÿG
"
óFÉb á«©°Vh ø 
 μ 
 d ,2013A’óÑdG óYÉ 
 ≤ 
 e
≈∏ 
 Y ¬©°Vh
π 
 °†a »æØdG ºbÉ£dG,á 
 ≤ 
 «bO …CG ‘ ¬cô°ûj
 h á 
 ≤ 
 «bO 90 á 
 ∏ 
 «W § 
 ≤ 
 a¤EG ‘Éà«N ™e ø°ù 
 ◊
`d äÉcQÉ°ûe ôNBG ™LôJhôNBG ‘ ÓjóH
π 
 NO ÚM ,Ú 
 ∏ 
 eÉc øjô¡°T ‹GƒM 
≈∏ 
 Y ¢Sƒ 
 ∏ 
 ÷ÉH Égó©H
≈ 
 ØàcGh ÉZ’Ée
Ω
ÉeCG
≥ 
 FÉbO 918 áªFÉb êQÉN
≈ 
 àM óLGƒàdG hCG A’óÑdG óYÉ 
 ≤ 
 e.äÉjQÉÑŸG ióMEG ‘
π 
 °üM ɪ 
 ∏ 
 ãe
2013
…ôØ«a
03
óMC’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG
2336
 
"
±Gqó¡dG
"
ƒKƒ©ÑeÉ« 
 ≤ 
 jôaEG
܃æL ¤EG
¢S.BG.ójôa
.Ü ø«eCG.ñ AÉjôcR
øª°V IóÑj ¿É°ùM óLGƒàj
…òdG áWÉfôZ ¬jOÉf áªFÉb 
ÉjQ
Ω
ÉeCG ¢ùeCG Iô¡°S Ö©dá«fÉãdG ádƒ÷G º°SôH ójQóeádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGhêôN å«M ,á«fÉÑ°SE’G…ôFGõ÷G §°SƒdG ÖY’ÜÉÑ°SC
1
8
áªFÉb øe..áàëH á«æa
 á``°ùaÉæŸG ¤EG
Gõ``Z IOƒYiôNCG Iôe
π 
q LCÉ`àJ ᫪°SôdG
 
≈∏ 
 Y AÉ 
 ≤ 
 ÑdÉH
GõZ QOÉ 
 ≤ 
 dG óÑY
≈ 
 ØàcEG⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ A’óÑdG óYÉ 
 ≤ 
 eÉfÉfÒJ ™e …QÉH ¬jOÉf ¢ùeCG IÒ¡Xádƒ£Ñd 24 ádƒ÷G äÉ«dÉ©a øª°Vå«M ,á«fÉãdG á«dÉ£jE’G áLQódG»àæjQƒJ hõæ«°ûà«a ¬HQóe
π 
 °†aQGƒWCG
ÓN ¬« 
 ∏ 
 Y OɪàY’G
Ω
óY,(0-0) áé«àæH â¡àfG »àdG á¡LGƒŸGÖîàæŸG ºLÉ¡e IOƒY
∂ 
 dòH
π 
 LCÉààdáeOÉ 
 ≤ 
 dG ádƒ÷G IGQÉÑe ¤EG »æWƒdG¬à¡LGƒe øe ᪫dCG iôcòH
GõZ ßØàëj …òdG …OÉædG ƒgh ,…õjQÉa
Ω
ÉeCGiƒà°ùe
≈∏ 
 Y IÒNC’G ¬àHÉ°UEG ¤EG ¬eÉeCG ¢Vô©J PEG ,»°VÉŸG ȪàÑ°S ô¡°T ¬Jó©HCG á«MGôL á« 
 ∏ 
 ª©d
AGôLEG âYóà°SG »àdGh ,á«Ñ« 
 ∏ 
 °üdG á£HQC’G 
π 
 é°S ób …ôFGõ÷G ‹hódG ¿Éch ,IójóY ™«HÉ°SC’ ¬jOÉf äÉÑjQóJ øYAGƒLCG øY ójóL øe ó©àÑj ¿CG
π 
 Ñb ™«HÉ°SCG IóY
π 
 Ñb ᫪°SôdG ¬JOƒYGòg ¿CGh á°UÉN ,…QÉH …OÉf É¡H
Ω
Éb ájRGÎMG äGAGôLEG ÖÑ°ùH á°ùaÉæŸG‘ ¬HGƒHCG
≥∏ 
 ZCG …òdG …ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG
ÓN ¬©«H ‘ ô 
 μ 
 Øj ¿Éc ÒNC’G.áWQÉØdG á 
 ∏ 
 « 
 ∏≤ 
 dG
Ω
ÉjC’G
 
 QÉ```°û o j ó«ÑY á```YÉ°S
∞ 
 °üf™e Qƒ¡X
 hCG ‘ ¿ƒà°ùfƒL âfÉ°S
ó«ÑY …ó¡e
π 
 é°S»YÉaódG ¿Gó«ŸG §°Sƒàe¬jOÉf ™e
 hC’G
 Qƒ¡X¿ƒà°ùfƒL ¿É°S ójó÷G 
∂ 
 dPh ,…óæ 
 ∏ 
 à 
 μ 
 °SC’GQhódG º°SôH øjÒe âfÉ°S á¡LGƒŸ ¬ 
 ∏≤ 
 æJ áÑ°SÉæà ¢ùeCGáë 
 ∏ 
 °üŸ
≈ 
 ¡àfG AÉ 
 ≤ 
 d ‘ Góæ 
 ∏ 
 à 
 μ 
 °SCG ¢SCÉc øe ¢ùeÉÿGó«ÑY
π 
 é°Sh ,OQ ¿hO Úaóg ™bGƒH ¢VQC’G ÜÉë°UCGÒ¨j ¿CG ¿hO AÉ 
 ≤∏ 
 dG äÉjô› øe (58O) ‘ ¬dƒNOÒNC’G
Ω
 ƒ«dG ‘ óbÉ©J ób ó«ÑY ¿Éch ,Ö© 
 ∏ 
 dG iô› 
≈∏ 
 Y ÉeOÉb …óæ 
 ∏ 
 à 
 μ 
 °SC’G …OÉædG ™e …ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG øeº°SƒŸG ájÉ¡f ájÉZ ¤EG óàjÉfƒj
π 
 °SÉcƒ«f øe IQÉYEG
πμ 
 °T.…QÉ÷G …hô 
 μ 
 dG
 
≈ 
 ````Ø£°üe 
≈ 
 `dEG
≈ 
 Yóà°ùe¿ƒ`«d IGQÉ``Ñe
äÒÑdCG ¿Gƒàj
ÜQóe ¿ƒÁEG¬«LƒJ ‘ ƒ«°ùcÉLCG‹hó 
 ∏ 
 d IƒYódG 
≈ 
 Ø£°üe …ó¡e¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe§°SƒdG ÖY’ ¿ƒ 
 μ 
 «°S å«M ,É« 
 ≤ 
 jôaEG ܃æL øe» 
 μ 
 «°SQƒ 
 μ 
 dG …OÉædG ™e Gô°VÉM …ôFGõ÷G 
Ω
 ƒ«dG
GhR ¿ƒ«d
∂ 
 «ÑŸhCG
∞ 
 «°†à°ùj …òdGádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ádƒ÷G º°SôH 
≈ 
 Ø£°üe óéj ¿CG ó©Ñà°ùj ’ ɪc ,á«°ùfôØdG»æWƒdG ÖîàæŸG ™e á 
 ∏ 
 eÉc äÉjQÉÑe 3 Ö©d …òdG 
Ω
 ƒ«dG É«°SÉ°SCG ¬°ùØf 2013 É« 
 ≤ 
 jôaEG
CG ¢SCÉc ‘…òdG ƒgh ,ƒ«°ùcÉLCG ™e ÒÑ 
 μ 
 dG
 QhO
π 
 X ‘•QÉØdG º°SƒŸG òæe …OÉædG Gòg ™e Iõ«cQ Èà©j 
π 
 «MôdG Qôb …òdG ÊÉ›
 QÉc ¬æWGƒe á 
 ≤ 
 aQ.ƒcÉfƒe
ÉŒÉH AÉà°ûdG Gòg
êQÉ``N
Ω
ÓZ 
1
8
á``````ªFÉb¿É«JEG âfÉ°S `d
áªFÉb âaôYâfÉ°S
"
…OÉæd
1
8
 `dGIGQÉÑŸG ‘
 
"
¿É«JEG 
Ω
ÉeCG ¬à©ªL »àdG¢ùeCG AÉ°ùe ƒ°Tƒ°SÖYÓdG ÜÉ«Z…ôFGõ÷G ‹hódGƒgh
Ω
’ƒZ …Rƒa™aGóe ¿CG ócD ƒj Ée 
GR ’
 
"
 ô°†ÿG
"
áHÉ°UE’G øe ÊÉ©jÉ¡«dEG ¢Vô©J »àdG 
Ω
ÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG øe ¬àeôMh
 
"
¿É 
 μ 
 dG
"
¬dhGóàJ âfÉc Ée ¢ù 
 μ 
 Y Gògh QGƒØjO äƒcIGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¬°†aQ
 ƒM ±GôWC’G ¢†©H.É« 
 ≤ 
 jôaEG
CG ¢SCÉc ‘ IÒNC’G
ôaÉ`°ù o j ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M
 
"
π 
 ``«d
"
 
≈ 
 ``dEG
Ω
 ƒ``«dG
»æWƒdG ÜQóŸG
Ω
 ƒ«dG ôaÉ°ùj¬à«H ¤EG ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M ó«Mhøe á«°ùfôØdG
 
"
π 
 «d
"
áæjóÃáMGôdG øe §°ùb òNCG
π 
 LCGôFGõ÷ÉH
≥ 
 ëàdEG ób ¿Éc Éeó©H 
≈≤ 
 ÑJ øe ™e ¢ùeCG
 hCG AÉ°ùe»æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ øeÉ« 
 ≤ 
 jôaEG ܃æL øe øjóFÉYøe
 
"
 ô°†ÿG
"
êhôN Ö 
 ≤ 
 Y¢SCÉc á°ùaÉæe øe
 hC’G QhódG.É« 
 ≤ 
 jôaEG
CG

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
gasmilyes liked this
abdouel9etal liked this
H-raf Khali liked this
mek66 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->