Perhaps the mayor or city council needs to remind this person of his job description . If he can not adhere to that, then removal from office. Then and only then, if he would like to run for a state or national office, where perhaps he can express his personal views, he can choose to do so. Until then, he is required to uphold the duties of his office and ONLY those duties.
The United States Constitution provides in Article III that the only people in the United States that are allowed to review and/or interpret federal law; and in Article VI, Clause 2, that "This Constitution, and the Laws of the United States which shall be made in pursuance thereof; and all treaties made, or which shall be made, under the authority of the United States, shall be the supreme law of