\u00abJe m\u2019y
attendais
un peu\u00bb

\u00abJene
joueraipas
\u00e0ElHarrach\u00bb

Comment s\u2019efectue la pr\u00e9paration
pour ce premier match de la phase re-
tour \ue004ace au NAHD ?

La pr\u00e9paration s\u2019efectue dans le bon sens. L\u2019entra\u00eeneur est en train de tout met- tre en place pour qu\u2019on r\u00e9ussisse notre pre- mi\u00e8re sortie dans cette phase ; le moral du groupe se porte \u00e0 merveille. Comme nous avons bien termin\u00e9 la phase aller, nous vou- lons aussi bien d\u00e9marrer celle du retour, car si nous voulons jouer le titre, nous devons r\u00e9ussir un bon d\u00e9part.

Lorsqu\u2019on \u00e9volue \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, on ne parle pas de victoire en premier lieu, mais beau- coup plus d\u2019un nul. C\u2019est pour cela que je ne veux pas me pr\u00e9cipiter. Tout ce que je peux vous dire, c\u2019est que nous allons essayer de tenir en \u00e9chec cette \u00e9quipe du NAHD, comme ils l\u2019on \ue005ait lors de la phase aller \u00e0 Tizi. Nous allons saisir toutes les occasions pour r\u00e9aliser un meilleur r\u00e9sultat que le nul ; mais notre pr\u00e9occupation majeure, c\u2019est d\u2019a\ue000cher une meilleure image que celle oferte lors de la premi\u00e8re manche du championnat.

Je \ue005ais allusion aux dif\u00e9rents \ue005aux pas du d\u00e9but de saison. Nous n\u2019\u00e9tions vraiment pas \u00e0 la hauteur, et ce pour les conditions que tout le monde conna\u00eet et que je ne vais pas rabacher. Nous \u00e9tions vraiment d\u00e9stabilis\u00e9s sur le plan psychologique. Mais les ten- dances ont chang\u00e9 en cette \ue001n de phase aller, o\u00f9 nous avons repris con\ue001ance, aussi avec le plaisir de jouer au \ue005ootball.

Bien s\u00fbr que oui. Ce qui peut maintenir la dynamique et l\u2019ambiance au sein d\u2019un groupe, ce sont les r\u00e9sultats r\u00e9alis\u00e9s au \ue001l des matches. Apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 deux nuls \u00e0 l\u2019ex- t\u00e9rieur et deux victoires \u00e0 domicile, je ne vous cache pas que cela nous a quelque peu soulag\u00e9s. Nous occupons actuellement la 6e place au classement, ce qui est encourageant. C\u2019est pour tous ces param\u00e8tres que nous voulons revenir avec un bon r\u00e9sultat de Zioui.

M\u00eame le pr\u00e9sident Hannachi s\u2019est
montr\u00e9 compr\u00e9hensi\ue004 avec vous, vu
qu\u2019il vient de r\u00e9gulariser l\u2019ensemble
des joueurs ; un commentaire ?

Exact. Le pr\u00e9sident Hannachi s\u2019est comport\u00e9 de \ue005a\u00e7on remarquable avec nous, comme il l\u2019a toujours \ue005ait d\u2019ailleurs. Je dirais que cette r\u00e9gularisation \ue001nan- ci\u00e8re est tomb\u00e9e au bon moment, en pr\u00e9vision du prochain match. C\u2019est pour vous dire que la direction nous a mis dans les meilleures conditions possibles pour continuer dans cette lanc\u00e9e. J\u2019es- time que la balle est maintenant dans notre camp, et c\u2019est \u00e0 nous de relever le d\u00e9\ue001.

Je l\u2019esp\u00e8re, bien que marquer le maxi- mum de buts ne soit pas ma premi\u00e8re pr\u00e9occupation. A chaque \ue005ois que je p\u00e9- n\u00e8tre sur la pelouse, j\u2019essaye de donner le maximum pour aider mon club. Je se- rais le plus heureux du monde en voyant la JSK dans le haut du tableau. Toute\ue005ois, si l\u2019opportunit\u00e9 de marquer se pr\u00e9sente, je le \ue005erai avec plaisir.

ourner une nouvelle page, c\u2019est le seul mot d\u2019ordre dans l\u2019esprit des joueurs \u00e0 quelque heures du d\u00e9but de la rencontre de la pre- mi\u00e8re journ\u00e9e de cette phase retour du

championnat, \ue005ace au NAHD. En appr\u00e9- hendant la physionomie de la rencontre, on s\u2019attendait \ue005orc\u00e9ment \u00e0 un match di\ue000cile pour les deux \u00e9quipes avec une l\u00e9g\u00e8re avance pour les Alg\u00e9rois, vu qu\u2019ils \u00e9vo- lueront dans un stade Zioui, qui sera certainement \u00e0 craquer. Mais malgr\u00e9 cela, les Canaris n\u2019ont pas \ue005ait le d\u00e9placement dans la peau de la victime, et ce, pour plu- sieurs raisons. En premier lieu, en cas de r\u00e9sultat posi- ti\ue005, \u00e0 savoir un nul ou une victoire, les Canaris se hisseront \u00e0 la 5e voire la 4e place du classement g\u00e9n\u00e9- ral, surtout apr\u00e8s la d\u00e9\ue005aite du CRB et de l\u2019USMA, qui avaient l\u2019avantage de les devancer. En second lieu, les hommes de Lang sont unanimes \u00e0 dire qu\u2019il \ue005audrait \u00e0 tout prix maintenir cette ascension qu\u2019a connue la JSK durant les quatre derniers matchs de championnat.

Sans oublier la \ue005orte prime de r\u00e9compense en cas de victoire, promise par le boss kabyle aux joueurs. La di- rection a mis tous les moyens pour la r\u00e9alisation d\u2019un bon r\u00e9sultat, a\ue001n de redresser la barre. Le seul handi- cap lors de cette rencontre : les blessures. En efet, le staf technique se passera des services de l\u2019ailier gauche, Mohamed Derrag, qui n\u2019est toujours pas r\u00e9tabli de sa blessure au pied, mais aussi du milieu r\u00e9cup\u00e9rateur, Tayeb Maroci, qui est arriv\u00e9 \u00e0 terme de son programme sp\u00e9ci\ue001que, mais qui devra attendre avant de renouer avec la comp\u00e9tition, ajout\u00e9 \u00e0 cela, la nouvelle recrue Mohammed Bousse\ue001ane qui soufre d\u2019une \u00e9longation au niveau de la cuisse gauche. D\u2019apr\u00e8s le m\u00e9decin du club, ce dernier sera op\u00e9rationnel, jeudi prochain, \ue005ace \u00e0 l\u2019USMA. A part ces trois absents, le groupe est au grand complet pour le match de cette apr\u00e8s-midi, qui s\u2019annonce comme un nouveau point de d\u00e9part dans cette deuxi\u00e8me tranche de championnat.

s\u00e9ance matinale, les joueurs
de la JSK avaient crois\u00e9 ceux
du MCA qui se sont entra\u00ee-
n\u00e9s avant eux. Aussit\u00f4t, le
capitaine kabyle, Cheri\ue005 Ab-
deslam a demand\u00e9 des nou-
velles de son ex-co\u00e9quipier

En marge de cette rencon-
tre \ue005ace \u00e0 son ancienne \ue005or-
mation, le capitaine Cheri\ue005
Abdeslam nous a \ue005ait savoir
que ses amis n\u2019ont pas arr\u00eat\u00e9
de le taquiner durant tout le
week-end, tous supporters

R\u00e9union avec
les joueurs sur
le terrain

Contrairement \u00e0 ses habi-
tudes, le technicien \ue005ran\u00e7ais
s\u2019est r\u00e9uni avec ses joueurs
avant la s\u00e9ance d\u2019entra\u00eene-
ment sur le terrain, alors
qu\u2019il le \ue005aisait dans la majo-
rit\u00e9 des cas dans les ves-
tiaires. Lang s\u2019est adress\u00e9 aux
joueurs pendant une quin-
zaine de minutes. Il a \ue005ait le

les joueurs de la JSK ont efec- tu\u00e9 la derni\u00e8re s\u00e9ance avant le match au stade annexe du 5-Juillet. Apr\u00e8s avoir ralli\u00e9 la capitale, en d\u00e9but de mati- n\u00e9e, les camarades de Ab- deslam ont d\u00e9but\u00e9 la s\u00e9ance vers les coups de 11h30. La s\u00e9ance aura dur\u00e9 au total une bonne heure.

Boukria,
Hammouda
et Belaoued,
derniers arriv\u00e9s

Se trouvant \u00e0 Alger de- puis vendredi soir, les trois joueurs kabyles, en l\u2019occur- rence Ly\u00e8s Boukria, Nabil Hammouda et Ayache Be- laoued, ont \u00e9t\u00e9 les derniers arriv\u00e9s sur les lieux de l\u2019en- tra\u00eenement.

trois joueurs auraient \u00e9t\u00e9 coinc\u00e9s dans les embouteillages de la capitale.

Les joueurs ont \u00e9t\u00e9 sou- mis \u00e0 une tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re charge de travail durant la s\u00e9ance d\u2019hier matin. En efet, apr\u00e8s avoir efectu\u00e9 un exercice d\u2019\u00e9chaufement, les cama- rades de Abdeslam ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 quelques s\u00e9ries de vitesse, puis \u00e0 des \u00e9tirements \u00e0 la \ue001n.

\u00ab\u00c7a ne
me pose aucun
probl\u00e8me\u00bb

Voulant avoir son avis sur sa non- convocation pour le match de cet apr\u00e8s-midi \ue005ace au NAHD, le portier Kabyle Mourad Berre\ue005ane nous ap- prendra ceci : \u00abL\u2019entra\u00eeneur est venu me parler et il m\u2019a expliqu\u00e9 ses choix. Il m\u2019a aussi \ue005ait savoir que Mazari de- vait avoir sa chance lui aussi en com- p\u00e9tition o\ue000cielle. En ce qui me concerne, cela ne me pose aucun pro- bl\u00e8me. Je vais devoir \ue005aire preuve de patience.\u00bb Et d\u2019ajouter : \u00abJ\u2019ai eu la chance de jouer trois matches depuis le d\u00e9but de la saison et j\u2019estime que j\u2019ai accompli ma t\u00e2che convenablement \u00e0 chaque \ue005ois. Le plus important est que je donne satis\ue005action.\u00bb

Vous avez \u00e9t\u00e9 retenu dans la
liste des 18 Kabyles qui pren-
dront part \u00e0 la rencontre \ue004ace

Pour ne rien vous cacher, cette convocation m\u2019a \ue005ait \u00e9norm\u00e9ment plaisir pour la simple raison que c\u2019est la preuve que je commence \u00e0 retrou- ver mon niveau habituel. Pour r\u00e9- pondre \u00e0 votre question, je dirai que je n\u2019\u00e9tais pas tellement \u00e9tonn\u00e9 par cette convocation, surtout apr\u00e8s les e\ue005\ue005orts que j\u2019ai \ue005ournis aux entra\u00eene- ments ces derniers temps.

Ne pensez-vous pas que vous
avez rat\u00e9 une bonne opportu-
nit\u00e9 de jouer suite \u00e0 cette
blessure ?

Non, je ne pense pas que j\u2019ai laiss\u00e9 \ue005iler l\u2019occasion de jouer pour la sim- ple raison que la sant\u00e9 passe avant tout. Ce qui m\u2019est arriv\u00e9 est une question de mektoub comme on dit. Dieu merci, cette blessure ne m\u2019a pas \u00e9loign\u00e9 des terrains pour longtemps. J\u2019ai m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 me d\u00e9placer avec le groupe en Libye, tout en \u00e9tant

bless\u00e9. M\u00eame \ue005ace \u00e0 l\u2019ASO en Coupe d\u2019Alg\u00e9rie, j\u2019\u00e9tais sur la liste des 18. C\u2019est pour vous dire que je n\u2019ai pas regret par rapport \u00e0 tout \u00e7a. Il y a seulement une seule chose qui ma d\u00e9\u00e7u durant cette phase.

C\u2019est que la chance m\u2019a tourn\u00e9 le dos, car \u00eatre victime d\u2019une blessure en plein milieu de la saison peut s\u2019av\u00e9rer \ue005atal pour un joueur. Au- jourd\u2019hui que je suis r\u00e9tabli, je veux saisir la moindre occasion pour jouer. Je saurai me montrer \u00e0 la hau- teur.

Comment avez-vous suivi le
parcours de votre \u00e9quipe
pendant votre absence ?

Il est tr\u00e8s di\ue005\ue005icile de suivre le par- cours de l\u2019\u00e9quipe en \u00e9tant loin du groupe, bien que je ne me sois ab- sent\u00e9 qu\u2019une semaine. Je ne peux pas vous d\u00e9crire la d\u00e9ception que je res- sens lorsque je suis astreint \u00e0 voir les matches de l\u2019\u00e9quipe sur un poste de t\u00e9l\u00e9vision. C\u2019est un sentiment que seul un joueur bless\u00e9 ou non convo- qu\u00e9 peut avoir. Heureusement pour moi, tout cela \ue005ait partie du pass\u00e9.

Non. Rester sans courir ne signi\ue001e pas que notre poids va augmenter. D\u2019ail- leurs, comme je vous l\u2019ai dit pr\u00e9c\u00e9dem- ment, je ne suis pas rest\u00e9 en convalescence pendant une longue p\u00e9- riode. Je m\u2019entra\u00eene r\u00e9guli\u00e8rement avec l\u2019ensemble du groupe et je me suis m\u00eame r\u00e9adapt\u00e9 aux charges de travail sans ressentir la moindre douleur. Pour moi, je suis pr\u00eat \u00e0 renouer avec la com- p\u00e9tition.

Je me suis entretenu \u00e0 plusieurs re- prises avec lui et il m\u2019encourage souvent \u00e0 montrer de la pers\u00e9v\u00e9rance dans le travail. Lang est un tr\u00e8s bon communi- cateur. Son discours est vraiment en- courageant. Je dirai \u00e9galement qu\u2019il \u00e9tait tr\u00e8s satis\ue005ait de ma prestation lors du match amical qu\u2019on a jou\u00e9 \ue005ace \u00e0 l\u2019EN espoirs. C\u2019est pour cette raison aussi que je veux me montrer \u00e0 la hauteur. Je sais qu\u2019avec lui, j\u2019aurai ma chance t\u00f4t ou tard.

\u00abMaintenir
cette
dynamique\u00bb

Interrog\u00e9 sur la rencontre d\u2019aujourd\u2019hui, le premier respon- sable du sta\ue005\ue005 technique des Ca- naris nous dira : \u00ab Nous voulons continuer sur cette lanc\u00e9e apr\u00e8s les bons r\u00e9sultats r\u00e9alis\u00e9s durant nos quatre derniers matches. Je ne vous cache pas que ce match sera \u00e9norm\u00e9ment di\ue005\ue005icile, sans oublier la grande pression du stade Zioui qui p\u00e8sera sur nos \u00e9paules. \u00bb En ajoutant : \u00ab Je sais que cela \ue005ait un bon bout de temps que la JSK n\u2019a pas gagn\u00e9 au stade Zioui, et j\u2019esp\u00e8re que de- main les tendances vont chan- ger. \u00bb

\u00abJe voulais \u00e9viter
de vivre le sc\u00e9nario
de Boussefiane
avec Derrag
et Maroci\u00bb

Concernant l\u2019absence de Der- rag et de Maroci, Lang nous dira : \u00ab Je n\u2019ai pas pr\u00e9serv\u00e9 les deux joueurs pour le match \ue005ace \u00e0 l\u2019USMA. Ils n\u2019\u00e9taient pas pr\u00eats pour la rencontre de demain (Entretien r\u00e9alis\u00e9 samedi, ndlr). J\u2019ajouterai aussi que je pr\u00e9\ue005\u00e8re ne pas prendre de risque, de peur de revivre le m\u00eame sc\u00e9nario v\u00e9cu avec Bousse\ue005iane. Je ne vous cache pas que si c\u2019\u00e9tait \u00e0 re\ue005aire, je ne l\u2019aurais pas align\u00e9 \ue005ace \u00e0 l\u2019EN espoirs. Chose que je ne re- \ue005erais pas avec Derrag et Maroci. Ils doivent prendre le temps n\u00e9- cessaire pour bien r\u00e9cup\u00e9rer avant de renouer avec la comp\u00e9- tition. \u00bb

Excellente
ambiance
\u00e0 l\u2019entra\u00eenement

Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que le groupe se porte merveilleuse- ment bien, \u00e0 la veille de cette rencontre \ue005ace au NAHD. Cela \u00e0 l\u2019image de l\u2019ex- cellente ambiance qui a r\u00e9gn\u00e9 hier, \u00e0 la s\u00e9ance d\u2019entra\u00eenement. On ignore si cette bonne ambiance est due au \ue005ait d\u2019avoir chang\u00e9 le lieu d\u2019entra\u00eenement, ce qui a permis aux joueurs de casser la routine ou \u00e0 un regain d\u2019optimisme. En tous les cas, ce qui est s\u00fbr, c\u2019est que les Canaris aborderont le match de cette apr\u00e8s-midi avec un moral au beau \ue001xe.

Avant de d\u00e9buter la s\u00e9ance, le pre- mier responsable de la barre tech- nique des Canaris, Jean Christian Lang, s\u2019est entretenu avec l\u2019entra\u00eeneur du Mouloudia d\u2019Alger, Alain Michel. Chacun d\u2019entre eux a \ue005ait un petit tour de la situation de son club. Avant que Michel ne souhaite bonne chance \u00e0 son compatriote pour le match d\u2019au- jourd\u2019hui.

Le stade Oukil- Ramdane refait peau neuve

Le mythique stade Oukil-Ramdane de Tizi Ouzou, o\u00f9 le club phare de la Kabylie avait laiss\u00e9 son empreinte, se trouve actuellement, et au grand bon- heur de toute la r\u00e9gion, en pleins tra- vaux de r\u00e9novation. On apprend m\u00eame d\u2019une source de la DJS que le stade sera dot\u00e9 d\u2019une pelouse synth\u00e9- tique de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration comme celle d\u00e9j\u00e0 pos\u00e9e au 1er-Novembre. Les travaux vont \u00e0 une allure telle qu\u2019il sera \ue001n pr\u00eat dans peu de temps.

En attaque, l\u2019entra\u00eeneur de la JSK n\u2019a pas un large \u00e9ventail de choix \u00e0 cause des blessures contract\u00e9s par les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 voca- tion ofensive, \u00e0 l\u2019instar de Derrag et Bousse\ue001ane. C\u2019est ce qui nous laisse penser que Jean Christian Lang comptera essentiel- lement sur un duo in\u00e9dit en attaque, un duo compos\u00e9 de Ben- sa\u00efd, un habituel titulaire, et ce qui pourrait \u00eatre une surprise, en l\u2019occurrence le Nig\u00e9rian Izi Azuka, qui s\u2019est content\u00e9 jusque- l\u00e0 du r\u00f4le de joker.

Cette rencontre \ue005ace au NAHD sera tr\u00e8s sp\u00e9ciale pour deux joueurs de la JSK, il s\u2019agit de Ch\u00e9ri\ue005 Abdeslam et Ly\u00e8s Boukria. Si le premier n\u2019est pas \u00e0 ses premi\u00e8res \u00ab retrouvailles \u00bb avec le Nasria depuis son d\u00e9part de ce club, ce n\u2019est pas le cas de Bou- kria qui afrontera la premi\u00e8re \ue005ois son ancienne \ue005ormation.

Le pr\u00e9sident de la JSK est tr\u00e8s pr\u00e8s de ses joueurs en pers- pective de cette rencontre \ue005ace au NAHD. Hannachi songerait \u00e0 ofrir \u00e0 ses joueurs une prime substantielle au cas o\u00f9 ses joueurs reviendront de ce d\u00e9placement avec les trois points.

\u00abMalgr\u00e9 le manque
de repos, nous sommes
rest\u00e9s comp\u00e9titifs\u00bb

\u00ab Ce sera une rencontre di\ue000cile \ue005ace \u00e0 une \u00e9quipe qui reste redoutable dans son stade, un stade un peu sp\u00e9cial de par ses dimensions. En ce qui nous concerne, nous sommes bien d\u00e9cid\u00e9s a r\u00e9aliser un bon r\u00e9sultat pour con\ue001rmer notre bonne sant\u00e9 et notre retour en haut du tableau. Le Nasria nous a bien tenus en \u00e9chec chez nous lors de la premi\u00e8re journ\u00e9e, pourquoi nous ne \ue005erions pas autant \u00e0 l\u2019occasion de ce match retour. Notre seul souci, ce sont ces d\u00e9\ue005ections de Derrag, Maroci et Bousse\ue001ane, mais je pense qu\u2019on saura les pallier car ceux qui sont convoqu\u00e9s ont \u00e0 c\u0153ur de prouver que l\u2019entra\u00eeneur peut compter sur eux. Je sais qu\u2019on parle du \ue005ait que nous pou- vons \u00eatre victimes de la \ue005atigue dans la mesure o\u00f9 nous n\u2019avons pas b\u00e9n\u00e9\ue001ci\u00e9 de repos car lors de la tr\u00eave, nous avons disput\u00e9 les matches en retard. A mon avis, cela nous sera b\u00e9n\u00e9\ue001que car nous sommes rest\u00e9s comp\u00e9titi\ue005s. Sur un plan personnel, je dirais que je suis en nette am\u00e9- lioration et cela est d\u00fb essentiellement au \ue005ait que j\u2019ai re- pris con\ue001ance, \u00e0 moi de le d\u00e9montrer encore une \ue005ois. \u00bb