Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
MERCEDES FRANCO

MERCEDES FRANCO

Ratings:

5.0

(1)
|Views: 640 |Likes:
Nota crítica sobre la obra de Mercedes Franco, escrita por José Jesús Villa Pelayo
Nota crítica sobre la obra de Mercedes Franco, escrita por José Jesús Villa Pelayo

More info:

Published by: José Jesús Villa Pelayo on Feb 15, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC or read online from Scribd
See more
See less

05/30/2013

 
MERCEDES FRANCO
por
 José Jesús Villa Pelayo
 
Mercedes Franco es, sin duda, una de las másnotables novelistas en lengua española. Cuando leí elpárrafo inicial de su primera novela,
La capa roja
(tráfagoestremecedor hacia el siglo XVI), publicada por la editorialPlaneta, en 1992, lo entendí de inmediato:
Lejos del enorme caserón blanco y de loscorredores por donde transitaban diligentesunos cuantos negros, Juan Maldonado Orñez caminaba y hablaba solo. Ya losesclavos estaban acostumbrados a aquellos paseos sin rumbo y a las largasconversaciones del capitán consigo mismo.Gesticulaba furiosamente, babeaba, abríadesmesuradamente los ojos y luego loscerraba con fuerza, Se halaba y alborotabalos largos cabellos blancos que su mujer leataba en un moño bajo la nuca, Se zafaba lacinta de terciopelo negro que le sujetaba el pelo y la arrojaba lejos, Parecía entonces unleón viejo y enfermo, un fantasmadesandando sus pasos, una vieja loca, conlos cabellos desparramados sobre la
1
 
espalda. Una vieja bruja, flaca y encorvada,Una bruja plidera desgañitándose,llorando su desgracia.
(1)
 
No se necesitaba ser un crítico muy sagaz o unfilósofo de la literatura para percibir la contundencia verbale imaginativa de su libro, así como la densidad que habíaotorgado a sus personajes, a quienes podríamos describircomo “personalidades gigantescas” (Juan Rodríguez Suárez, Juan Maldonado y Ordóñez, María Velasco), para utilizar unafrase del profesor Harold Bloom, al referirse a lospersonajes cervantinos.En realidad,
La capa roja
(que había obtenido, esemismo año, el accésit del Premio Planeta de Novela) larevelaba como una fisima e inteligente novelista, queincursionaba en la novela histórica con un manejoinsospechado y poco común de las palabras y el diseño dela historia.
2
 
Puedo decir algo semejante de su nueva novela
Crónica Caribana
, una historia de fundaciones, maravillas,fabulaciones e imaginerías históricas bajo el telón de fondodel naufragio de la
Stella Maris
, en el año 1528, quepublicara la editorial Alfaguara en el o 2005; y cuyopersonaje principal, también una personalidadgigantesca”, es el poco conocido y no menos dramáticoCronista de Indias, de origen italiano, GiambatistaGenovese.Han transcurrido catorce años entre una y otrapublicación. Ahora, Mercedes Franco es una novelista máscentrada en sí misma y seducida, enteramente, por laspalabras, por la poesía, por un estremecedor río deimágenes subterráneas que corre bajo el entramado dellibro y recupera lo mejor de la herencia del neobarrocolatinoamericano, como la filigrana de la hornacina centralde la Portada del Pern de la Catedral de Lima. Enrealidad,
Crónica Caribana
continúa, descifra y desarrolla,de manera sorprendente, los temas y formas inauguradosen su primera novela.
3

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->