La verdadera historia del Halfmoon

: mayo 24, 2010, 20:11:13

Citar

Le agradezco a Azucena Gual (tal vez algunos no la ubiquen por su nombre, su nick en el mundo bettero y por el que la conoc hace unos cuantos aos es: PetiteDiablessa) por el permiso para reproducir este artculo, que ella tradujo, en nuestro foro. Nuevamente gracias PetiteDiablessa. La verdadera historia del Halfmoon. La verdadera historia del Halfmoon Por: Victoria Parnell Fecha: 4/29/2005 En 1982, un criador norteamericano Peter Goettner cro un pez que se adelant a su tiempo. Aqul pez fue un SMT verde con una caudal de ms de 180, y fue nombrado como Mr Great por la admiracin de la comunidad bettera Goettner revel que l lo adquiri del ltimo stock producido por Mr. Great (o Mr. G como fue llamado ms tarde) por otro criador, Parris Jones de USA, quin haba estado mejorando una lnea empezada por otro criador norteamericano, Chuck Hale, en 1977. Entre 1983 y 1986 un grupo de criadores franceses empezaron a importar stock de varios de los mejores criadores norteamericano, incluidos Goettner y Jones, uno de los cuales fue Guy Delaval. Delaval era en realidad un experto criador de Guppys, que varios aos atrs decidi intentarlos con bettas. El comenz con bettas de tiendas de mascotas, trabajando una calidad superior especificando por cranzas, eso quiere decir, seleccionando el pez ms fino de su freza obteniendo un patrn muy particular: hermano a la hermana, y luego el padre a la hija, en las siguientes generaciones. Una caracterstica peculiar de la lnea de Delaval, fue que muchos de ellos tenan un borde fino blanco en sus aletas, un rasgo todava presente en muchos de los bettas Halfmoon de hoy. Como la calidad de los bettas de Delaval incrementaba, l empez a hacer algo realmente especial, y trabaj muy duramente hasta conseguir la perfeccin de su ideal. Trabaj con solo cuatro tanques y cerca de 20 tarros, Delaval cro y seleccion con dificultad, manteniendo solamente lo mejor de todo para continuar con su lnea. En 1987, Delaval mostr su pez betta en una exhibicin en Lyon, Francia. Aunque el primer Halfmoon (como ellos lo llamaron ms tarde) era asombroso en su forma simetra, ellos no consiguieron mucho ms que un cierto inters en los jueces de la exhibicin, principalmente por el hecho de que los jueces tenan una forma de criterio particular en la exhibicin del betta y, detestaban cambiar su visin del betta ideal. En ese tiempo, los tipos de betta que ganaban las exhibiciones eran lo roundtails y los doble cola, y los peces de Delaval probablemente formaban parte de algo no acostumbrado a ver. Despus

de la exhibicin, el Presidente de la Asociacin de Anabntidos de Alemania escribi un breve reporte sobre la exhibicin, siendo generosos en elogios para los ganadores y concursantes. Y del trabajo de Delaval solamente lo describieron como bonito. Entonces en 1988 Deleval exhibi su pez en la exposicin de LeMann, Fancia. Aunque su pez fue omitido otra vez por el jurado, por lo menos un criador qued maravillado por el logro de Delaval: Rajiv Masillamoni. Masillamoni tena la costumbre de llevar consigo siempre una fotografa de Mr. G, siempre le prestaban atencin cada vez que l mostraba el caso del betta, entusiasmando a todos acerca de la perfeccin de la forma y preguntando donde podan adquirir un pez de ese calibre. De ms est decir que, la primera vez que usos sus ojos en el participante Delaval, jams encontr un pez con una simetra capaz de desafiar a la de Mr. G, la foto se desliz de sus dedos en un descuido. El inmediatamente comenz a interrogar a Delaval acerca de su pez, y pudo comprarle dos o tres machos de 180 grados de caudal que Delaval llev a la exposicin, as como otros cinco machos y dos hembras de la misma lnea. Masillamoni anim su tesoro al volver a Suiza, donde l empez a criarlos con pasin. En su conmocin y horror l solo pudo realizar una freza de cada 7 machos. Aunque construan nidos y cortejaban a la hembra, ellos no eran capaces de hacer al abrazo y ser padres de una freza. Esto pareca ser un error de la forma como resultado de la endogamia, cuando Masillamoni confirm su sospecha con otros dos criadores que tambin adquirieron del stock de Delaval Laurel Chenot y Marc Maurin quienes reportaron similares fracasos. Tuvo que dejar su confianza en las hembras solamente, Masillamoni las cruz nuevamente con bettas de las tiendas de mascotas, produciendo peces que no se parecan en lo absoluto a la calidad del stock original de Delaval, ni en forma en simetra. Cuando un golpe de mala suerte mat una de las hembras, pareca que todo su esfuerzo sera condenado. Sin embargo, la fortuna estaba con Masillamoni y su proyecto, y pronto se introdujo un miembro de la IBC estadounidense, quin visit Suiza y le dio un macho doble cola melano, propiedad de la lnea de Parris Jones. Masillamoni cruz el macho con la ltima hembra de Delaval, y fue recompensado con un pez que sobresala sobre el resto., El pez tena el nmero R39, y fue un macho verde con aletas caudales perfectas de 180 grados. Desesperado por continuar la lnea, Masillamoni cruz a este pez con todas las hembras que posea, y entonces trabaj en equipo con los criadores Laurent Chenot y Jean Luc Corso, quienes lo cruzaron con todas sus hembras tambin. El descendiente de estos cruces form la primera fundacin de la lnea de cra del verdadero Halfmoon, y puede ser que todos los Halfmoon actuales sean descendiente de este nico macho R39. En 1991 Masillamoni llev su betta de 180 grados a la 25ava. Convencin Anual de la IBC, celebrada en Milwaukee, Wisconsin aqul ao. l se qued atnico cuando descubri que, nuevamente, los jueces pasaban completamente de su pez, ponindose nuevamente a favor de los estndares de siempre, las aletas doble cola y roundtail. Sin embargo, varios criadores participantes europeos no fueron ajenos a la noticia de esa vez, incluyendo Jeff Wilson, Peter Goettner, Parris Jones, Paul Ard y John Benn, quienes adquirieron algunos de los peces de Masillamoni para mostrarlo en sus propias lneas. En la primera demostracin que hizo Jeff Wilson bromeo acerca de la nueva forma de la cola, que pareca una media luna, y el trmino de Halfmoon peg. Inspirado por el mutuo inters, Masillamoni uni fuerzas con Wilson y Laurent Chenot,

para intentar cimentar una lnea slida. Los tres criadores intercambiaban frecuentemente sus mejores peces, a menudo un solo pez era pasado por las tres manos, y un solo padre tena descendientes en USA, Francia y Suiza. Frezando los mejores peces en una triple sociedad, ellos podan producir ms rpida y efectivamente el betta Halfmoon, cuidando de documentar videos y escribiendo un reporte de cada suceso generacional que siempre era mejor que el anterior. En 1992, Masillamoni y Wilson decidieron ensear el mejor de sus peces Halfmoon en la Convencin IBC en Alabama de 1992, rpidamente hicieron un pacto entre ellos, si su pez nuevamente era rechazado en la competicin, ellos continuaran trabajando la lnea. Aunque ellos mostraron muchos Halfmoons, solo uno de sus peces tuvo un lugar un verde que tom el 2do. Lugar en Forma y Variaciones de Calidad. El ttulo de Best of Show fue otra vez concedida a los populares participantes roundtailed. El equipo Halfmoon fue salvado de la decepcin por el incremento de inters mostrado por otros criadores. El eventual inters mostrado se debi a la orden dada por un nuevo club de bettas que solo quera perpetuar y preservar la forma Halfmoon, y el Internacional Betta Splendens Club naci. Mientras, la cra e intercambio de stock fue alcanzando fronteras internacionales, Masillamoni tuvo un acercamiento con Marc Maurin, quien pidi una pareja de aquellos Halfmoon, eso servira como detonador de stock en Francia. En ese tiempo, Masillamoni solamente tena 5 machos Halfmoon bastante buenos para criar, pero el seleccion a su menos favorito para drselo a Maurin. Dos semanas despus, Masillamoni estaba preparndose para ir a otra exposicin en Amrica cuando Maurin le envi su macho de regreso de Francia, declarando que no frezaba. Aunque Masillamoni no consideraba al pez lo suficientemente bueno, al menos no para satisfacer sus propios estndares, sin embargo, tom una decisin de ltima hora incluyendo otro participante para USA, incluyendo los cuatro Halfmoon superiores y hermanos de freza. En el camino hacia la exposicin, Masillamoni fue detenido por un asistente de vuelo, quin le inform que el bolso que contena los 25 peces de la exposicin era demasiado grande para el compartimiento de arriba y que tena que ser puesta en los compartimentos de abajo. l protest comprensiblemente, informndole que el bolso contena valiosos peces vivos para una exposicin importante en USA, y que no lo dejara fuera de su vista. Cuando el asistente de vuelo insisti, Masillamoni (su quijada tena un gesto de determinacin) le inform que no tomara el vuelo si el bolso no estaba en la cabina. Con ambas partes frustradas, finalmente se alcanz un acuerdo la asistente llevara los peces a Primera Clase, donde podran terminar el viaje en los compartimientos de arriba ms espaciosos. Durante el vuelo, Masillamoni decidi checar como estaban sus peces, pero cuando l se enter que haban sido movidos de Primera Clase por la sobrecargo despus. Las 25 bolsas haban estallado, y los peces apenas estaban vivos o daban tirones dbiles en sus bolsas vacas. Nervioso, Masillamoni arm tal jaleo que atrajo la atencin de Chief Steward, quien afortunadamente era un amante de los peces y tom el control de la situacin. l provey bolsas de plstico, y orden a la sobrecargo traerle agua embotellada. Al estar refrigerada, dio instrucciones a la sobrecargo de que calentaran el agua con un secador de pelo hasta que estuviera a temperatura ambiente, entonces l y Masillamoni colocaron

cuidadosamente los bettas en bolsas frescas de agua. Felizmente, todos lo peces sobrevivieron. Se dio el caso de que era aprendiz del Juez, Masillamoni lo mantuvo absolutamente ocupado en la exposicin, pero no pudo ayudar en su objetivo, nuevamente, su Halfmoon fue omitido y estuvieron a favor nuevamente de los roundtails y deltas. Ocultando su decepcin, intent no pensar en ella y enfocarse en seguir trabajando su lnea. Sin embargo, cuando se alineaban los ganadores para elegir a Best of Show, se dio cuenta de un nico macho verde ocupaba el lugar un Halfmoon! En una inspeccin ms cercana, el se dio cuenta de que era el mismo pez que le haba regresado Marc Maurin, el pez no fue considerado lo suficientemente bueno para competir. Pero por alguna razn, y an cuando los jueces no pudieron darle un mejor lugar al espcimen Halfmoon, aqul pez fue tomado en cuenta en la categora de Verde y estaba compitiendo por Best of Show. Cuando los concursantes de Best of Show eran eliminados uno tras otro, Masillamoni se tronaba los dedos. El Halfmoon verde todava estaba compitiendo. Los jueces continuaron descartando, hasta que la decisin final estaba entre el concursante Halfmoon y un macho royal blue criado por Meter Goettner quin mostraba una caudal de 160 grados de extensin. Estaba claro que los jueces preferiran el pez de Goettner, pero el resultado lgico an permaneca en controversia. Como ltimo recurso, llamaron a un juez altamente experimentado Mr. Jim Williams y le preguntaron su opinin. Puesto que ste era el mismo juez que coloc el pez de Goettner como el primero en la categora Azul, Masillamoni senta que todo estaba decidido ya. Sin embargo, Williams examin ambos peces cuidadosamente con una linterna brillante por 10 minutos, entonces cambi la magnfica categora, ste es! anunci finalmente al pblico. Al azul le falta una escama. El Macho de la categora Best of Show de la Convencin de la IBC fue ganada por el Halfmoon verde de Suiza. Casualmente, la revista FAMA estaba ah y escribi un reportaje sobre el extraordinario Halfmoon. l fue la portada de la revista como The best of show y pronto se corri la voz acerca del origen del Halfmoon. Con el crecimiento de la exposicin, ms criadores de USA y Europa se intrigaron por la forma, y pedan a gritos adquirir el pez para su lnea. Meter Goettner, Sieg illig, Leo Buss, Bonnie McKinley y otros criadores empezaron a criar caudales de 180 grados. Una combinacin entre el renombre de los criadores y la calidad del pez ayudaron a popularizar su forma, y pronto los bettas Halfmoon cruzaban hacia USA donde ganaban las competiciones. Siempre apasionados con sus pequeos peces nativos, criadores de Tailandia enviaron solicitudes especiales a criadores europeos y estadounidenses para comprar stock de Halfmoon en la dcada de lo 90s, y muchos de esos criadores tenan muy buenos ejemplares para dar a los asiticos. En ideales condiciones de cra, ellos tomaron la forma y la desarrollaron, y a partir del 2003 fueron considerados los mejores productores de este pez en cuanto a calidad, an mucho mejor que aquellos vistos en Europa y Amrica. Hoy la forma Halfmoon es irresistible para los criadores de todo el mundo, quienes se esfuerzan por criar al mejor mientras incorporan una pasin y datos cientficos nunca antes vistos en un hobbie. Muchas gracias a todos nuestros amigos en Suiza, Rajiv Masillamoni, por su ayuda en la redaccin de este artculo. Ambos Rajiv y markus Gutzeit han donado su tiempo y fotos, incluyendo muchas llamadas telefnicas desde Suiza, escaneando pginas enteras de notas,

cartas y fotos. Yo encuentro a Rajiv no solamente extremadamente generoso, adems es un gran conversador. Aunque originalmente le ped a Rajiv algo ms de profundizacin y aclaracin de la verdadera historia del HM. Me recompensaron con una intensa historia que contiene todos los elementos: pasin, intriga, obstculos y con un infernal giro inesperado en la trama. No me es posible incluir toda la historia en el proyecto que estoy trabajando, as que quise publicarlo aqu. Espero que la hayas disfrutado tanto como yo. R-39 El padre del Halfmoon

El Gran "Mr. G". Esta es una foto de Rajiv en su bsqueda por encontrar otro betta igual a l. Foto por Peter Goettner.

Fuente: http://www.bettysplendens.com/articles/page.imp?articleid=1024 Traduccin y edicin autorizada: Azucena Gual http://espiritusazules.blogspot.com/2007_07_01_archive.html