xM Ex{

Ex{ * v  6  2013

{I {
| {j E B
M ESES
Ex{ (BBx)* Uj{i V
V t u 8 S
+Vi E Vx lMi {I
{ | {j E B ESES
Sx i * CE i EV +
iE nhb i {I E V E
* < i x { E
{I <
{Il `M*
+` Eix
B {Il E
S | {j
{x E
xV +{U * I
E j {I E
g Vx E
{IB E
v EV E
|vE x {I
E V x E l*
{ {I { {] x
{ l E Eix {Il {I
M, VE Eh
t E |x {j xMi Ex
E {x <* i Uj-Uj+
E | {j ={v x
{ l* {Il E J i x
{x E + {I E i {
{c l, VE Eh i Ep
|x {j E x E Ei +
l* |x {j E ] E{ EE
{Il E ={v E M l*
x t |x E E<
E |x {j n U{x {c
l, Vx i j] x +
l* { Ex E nx =x
{Il E i n M l,
VxE |x {j j] l*
< E E |.+
E] E xii BE E] M`i
E M l* Mi < {I E i
< {I E i E E
+ Mcc xV +x M
* t j E x i i
EV x i x iE V
E * VE {I + x +
j 30 nx M * < v
ES .E x E Ex
E + E EV E V
x E VM* =xx E E {I
E i E |E E]
x +x n VM* {Il E
| {j M + {I E
nx |x {j E x {bM*

BB E 14 nIi ={v x E n Vx*

S |n E E {<] E E{i b.{B Mi x E

J E B E E E V
Ex{ (BBx)* n E 60 |ii +n M i l* =xx E E Oh + E E +vi VM |nx
+ E =xE VE , V n E J E B E Ex E Vi , iE =xE E + {x E V E*
E E +ii V *
=xx i E +Vn E n b.vEhx E] x n E
i E {<] t, {, S |n E E B E t E l{x E + =x
E E{i b.{B
+E E b O]
Mi x E* M P]i |EiE vx Ji, gi +n B
] E i n*
E SxpJ +Vn
BB E | E
E B |tME V {ix E Ij E |J Sxi
E E E I
t (BB)
BB E ]
E 14 nIi
lx Mnx *
i J +il
=xx i E E
+B b.Mi x UjI E Mi |nx
Uj+ E E bO
Ex E B i
|{i Ex E n n E
E +xvx {n
|i =xE Vn g
u 7 9
M * + =x E
E `E E
E E { BEOi
+Vx E V
{h E l Mi
*
nx *
< E {
=xx E ,
BB E E{i
|EiE vx B
b. {E x
E Ij x E
nIi vi Ei b. {B Mi (<x]) ={li M* BB u E
E,V {ix,
E E Ij
gi +n + +xV hbh xEx E E Ij E E V | { |E b* EG i E
Sxi iE E E Uj <x Sxi E vx JE x +xvx {n E Vx-4 E {Vx xnE b.BE ,
v E* Z n E Jt |Eh B V b b.B{.n,b.{ , b.Vxp ,b.xn Jx,
|Vi E E E Ij E {xxi n Ei *
b.+xr n, b.{Bx E], b.+{ , b.+E n,
b. Mi x i B i Gi E VG E E E +Vn b.{x ,b. B , b.n ix, b.b{ , b.+J
E n J E i l, i <x Gi x n E = i E IE,ES B Uj ={li l*
Ex{* i < x BB nIi E
l+ E S{] E n* E |IM E V{x
E M M i-Exi iV + E Eh M M +
V M* EU B i nx { x M {b
E <* +il E n{ E Vx E l E{i
x E x E M l, Ex E nJi B
n Vx E l O E M*

Vi S ] iE M !

M V M E
2007 2011 E S E
Ex{* V {] + J
i iV M *
M V M E
{] E E
+v Ec <E
Vi S ] iE
JE M *
{] {U x
M< 2007 2011
E S E * M
V M E
+vE E Ex
E n E <E
BE 20 ]]
Vn Vi Mi
i <E M
{h Ei *
i n E
{V E] Mi
Mi V *
<E c Eh
<E E V i
Mx * i b{{
{ xE M
* + i
{{ vJ nx M
* n M,
{x E B
j-j S i *
M +
E Vi *
+ M
{x E B <x
M Jc i *
E iE
M E {x E B
VnnVn Ex {ci
* , n +
M V M
Vi E {
E {] i Ei
, VE +v {
Vi >{ x E
B M u
VxB i E Vi

{nE + bO { J =` v E S

x
S{] E
l

Vip

www.samaylive.com

|i 20 Vn
Vi Mx { Ei
M {h

E Eix M Vi
+<+<]- BE ], EhxM- 25, ix{ {xE- 20
, nxnxM- 12 , BS]+<- 2.20 ], BB- 25 ,
]MV- 6 , VxM- 3.20 ], ixxM- 4.40 ],
VMV- 2.35 ], <- 10 , b- 2.05 ],
{M b- 4.30 ], V- 15 , V b{- 2.78 ],
En<xM- 3.21 ], M{xM- BE ], {- 3.70 ],
] E lx Eh{- 2.05 ], +-E Eh{ 1.13 ], VE {]CxE i{- 1.20 ], P =tM lx
E{ b- 2.65 ], E]- 80 , MM{- 1.55 ], +E {- 35 , Ex E{ +- 1.55 ], nM
lx i{- 1.13 ], MVx +bExM- 30 , xM-
2.45 ], +- 1.35 ], VnxM- 1.90 ], b
Ex- 1.35 ], VV>- 10 , {- 75 , xM- 95
, SE M- 85 , xi { b- 1.65 ], V- 2.75
], nx +xvx Ep- 55 *

C Ei {]
nIh ixxM, {M b +n B <E , V { Vi S ] Vn M M * BS]+<, VxM,
VMV, b, V b{, En<xM, {, P =tM lx
E{ b, ] E lx Eh{ + V Vi 2
3 ] iE xS JE M *

* 2012 M
x 2007 2011 E
S E {] i E
* +E b E
V M< {]
SEx il
x + * {]
nIh
E
ixxM, {M
b +n B <E
, V { Vi
S ] Vn
M M *

BS]+<,
VxM, VMV,
b, V b{,
En<xM, {,
P =tM lx
E{ b, ]
E
lx
Eh{, V
2 3 ] iE
Vi xS JE
M * <x Ij
li E M *
<x <E Vi
40
Vn xS M *
i +x
<x
<E {x E B
E SM*
M
V
M E +vE
E Ex E n
{V
E] Sx i
{x E Vi E
Zx M* Vix
Vi , =ix
{x <i *
{x E n x E,
+xl +x
{x {]bV E i
EM*

M {c {b* ] : BBx

Ex{ (BBx)* SxpJ +Vn E B |tME

t (BB) M E {xx B 14 nIi
17 v E h {nE n M* E i {nE
Uj+ x E* <xE + {S Vn UjUj+ E xx {`G xiE, {xiE B v {I
=kh Ex { ={v n M*
BB E 14
Ev{i h {nE- nIi
vxxn |n (BE),S ={v (B-M
n Uj-Uj+
Yx),x {E (B-xE), E Ev{i h
|i (]E-E <V.), { {nE
(]E-E{] . B <V.),
{S Vn
+E M{i (]E-<C]xC B Uj-Uj+ E
ExEx <V.), Vx |i{ ={v
(]E-ExE <V.), ii
E (BB-E),+ E (BB-M Yx),
|E un (BB-BO.Vx)*
MVv h {nE- vxxn |n
(B-E)*
b.EiE h {nE- xx E
(B-{] {lV)*
+{ h {nE-xx E* +I
h {nE-V E (B- {]
bM)* b.VB +O h {nE-Vx un
(BB- {] bM)*
x E h {nE-+xi {
(BB-{] {lV) * b.{Bx V{< h {nEi E (BB-]ES)*
t Vi {nE- {xi E {`E (BE), Vi (B-M Yx), +E E (BxE), E E ={v (]E- E +jE), i
Cx (]E-E{] < Bb <V.), + Eh n
(]E-<C]xC Bb ExEx <V.), +xM M{i (]EExE <V.),V |E i (BB-E), i b
(BB-M Yx), +x nIi (BB-BO, Vx)*
E {nE- xx E (B-E), MM
i (B-M Yx), { i (B-xE),
E.i M (]E-E +jE), VE (]EE{] < Bb <V.), E.+xV (]E-<C]xC Bb
ExEx <V.), +x| (]E-ExE <V.), J
+l (BB-E), n (BB-MYx), xp
(BB-BO. Vx)*

nIi Uj xx E E h{nE xi
Ei E{i b. |n{ E *

vxn |n

+ E

|i

BB E
nIi

h {nE
{x
Uj UjB

Vx |i{

x {E

ii E

S ={v

B+B xx Si v
nIi { Ev{i h {nE
|{i Ex Uj vxxn |n E Ex
E BOES S VE n E
Ex Si * =xx E E n Uj
E l B E nS E v E E
BE v nV Ex SB* nS
+Ci E Vn Vn E
V n Vx SB*
n Ev{i h {nE |{i Ex
Uj S ={v B+B E v n E
Ex Si * =xE Ex E n E
E Ij v E i E i , V v E
i , =xE Ex iE i n {S
{i * i Ev{i h {nE |{i Ex
Uj x {E E Ex E n
=i{bx E B + iE V Exx x M *
i S , VE Eh =i{cx E
P]x c * x B+B E v n E
Ex Si * Sl Ev{i h {nE
|{i Ex Uj |i Z E Ex E
]S + nS V E Ex E
E E Ec Exx xx SB* {S
Ev{i h {nE |{i Ex Uj
{ x VE n E Ex Si *

{iE x E
E {iEvI
Vx +x-x
Ex{(BBx)* V {iE x E E
{iEvI + V t xIE nx +x x +
M * nx x BE n E {j JE +{x-+{x i {] E
* E E V t xIE {iE x J
Ex Si VE {iEvI Sx x nx
Si *


V t xIE nx BE n E {j
E
n
x JE +{x-+{x i
{iEvI n i {] E
E J {j E E
Vx E n x
] vE I E, ] vE I
+x E E E B +x E E E B
x ={v x x E x x x E Si
Si {iE }] {iE E }]
E M * {iE E
x xi x E li E Vx iE {iE +E
{`E Mi +vx E E * <B +iCi J x
] , iE ] vE I +x E V {Vx
E li fM Si E V E* V
{iEvI n i x V t xIE E {j
JE E E {iE E ={M +
E xx E B EI B EI l{i Ex E
n E x M *
=x Vc Ei J n M * {E {
Sx EI l, V M {`x {`x E B +i l*
Ex {Vx xv E E Si {iE E Ei <v=v M , VE Ei {`E u E V * V E
V {Vx E E l{i E M , iE
{ Sx * +i: {Vx E E +xj l{i
E n* iE {`E { E i +{x lx { {`x- {`x E
E *

b+<+B E {
M BB E SV
Ex{ (BBx)* Mi xi EB MB E I
+vE (BB) E E+ +l< { V t
xIE (b+<+B) M* BB E xx BE n
E + l, VxE E b{] BB b. { E
+l< { nJ l* VE M E I M x xM
b+<+B E +M +n V x iE xi BB E
E { n*