English Know all men by these presents entered into by and between Addressed/domiciled/ with usual residence at Acting

by an through Alien card Hereinafter referred to as Single Taxpayer Registration Background / recitals Indefinite employment contract Addendum As provided for in/ as per Amendment to the contract/contract amendment Pursuant to this document / By virtue hereof Wage/salary In consideration to Amounting to Unexcused absences Wage loss proportionally to Without detriment to the disciplinary measures stipulated in the labor legislation and internal regulations of In witness whereof Counterparts Sign three counterpart Including, but not limited

Espaol Conste por el presente documento Que suscriben de una partey de la otra Con domicilio en Debidamente representado Carnet de extranjera En adelante RUC - Registro nico de Contribuyente Antecedentes Contrato de trabajo a plazo indeterminado Adenda Segn lo estipulado Modificacin del contrato En virtud del presente documento Remuneracin En contraprestacin Que asciende a Ausencias injustificadas Prdida de remuneracin proporcionalmente a Sin perjuicio de las atribuciones disciplinarias prevista en la legislacin laboral y normas internas de En seal de conformidad Copias Suscriben por triplicado Incluido, entre otros (doc. tcnico) / incluido, de forma enunciativa mas no limitativa, (doc. legal) Criterio exclusivo

Sole discretion