P o p p e r P te r A K , A V Z S A K U T Y A

Popper Pter

A KO, A VIZ S A KUTYA

<o P o p p er P c tc r

//

K ia d ja a S a x u m K ia d K ft. F elel s kiad : Je n e i T am s Felel s szerkeszt: Z o ln a y -L a c z k K a ta lin B o r t te r v s n yom d ai elkszts: H o ll s J n o s IS B N : 9 7 8 - 9 6 3 - 2 4 8 - 1 7 3 - 9

ZSIDNAK LENNI

Isten evidencia volt

E l ttem M ichael, mgttem Gbriel, jobbomon R afael, balomon Uriel - s flttem a z Isten kegyelm e

E z t az i m t a n a g y a p m t l k a p t a m , m e r t s o k a t f l te m , k l n s e n este, jsza ka, s a z t m o n d t a : Ezt m o n d d el, kis u n o k m ! El is m o n d t a m , s o ly a n j v d e t t v o lta m . N g y a rk a n g y a l m i n d e n o ldalr l, s f l t t e m az Isten k e g y e lm e . E g y n a g y s s z e o m l s o n m e n t e m t t z - t i z e n e g y ves k o r o m b a n . M e r t az let s z m u n k r a e ls so rb a n az volt, h o g y Is t e n n e k tetsz letet l n k . T e h t tisztessgesek s b ec s le te s e k v a g y u n k , pl. igazat m o n d u n k . ,,P terke, m e g i n t h a z u d t l. Szgvelld m a g a d . ..! Es a k k o r k id e r lt, h o g y eg yszer csak h a z u d n i kell, s azt kell h a z u d n i, h o g y e n g e m P o n g r c z P t e r n e k h v n a k , s erd ly i m e n e k l t kisfi v a g y o k . A s z le im e lp u s z tu l ta k a h b o r b a n , s e n g e m e g y n a g y n n m h o z o t t t M a g y a r o rszgra. M e g k e lle tt t a n u l n o m a k a to l ik u s sz e r ta rt s re n d e t, im k a t, le v ett k a sz e m v e g e m e t, le n y r t k a ha ja m a t kopaszra, s e lh e ly e z te k e g y Pest k r n y k i k e r t s z e t b e n k e rt sz in a sn a k .

D e e n n e k a lnyege n e m ez. A ln yeg e az, h o g y ak i h a z u d ik , az le tb e n m a r a d , ak i ig azat m o n d , az m e g h a l. A z t n itt v o lt a J iste n , h o g y r g t n vele fo ly tassam . H t u g y e a J i s te n r e n e m le h e t szm tani! H a eg y s o m m s ssz eg e zst a k a r n k a d n i sajt m a g a m r l , a k k o r azt is m o n d h a t n m , h o g y e t t l k e z d v e m o s t a n i g , e gsz l e t e m b e n b o r z a s z t a n s z e r e tt e m v o ln a h i t e t l e n le n n i. N a g y o n so k a t m e g t e t t e m r te. N e m siker lt. E z t t u d o m m o n d a n i . B o l d o g l e t t e m vo lna, ha n e tt l b e l l r l m e g t u d t a m v o ln a sza bad uln i. Szval az a b izto n s g , az a k z v e tle n kapcsolat, az n e m le g e n d a vo lt a sz m u n k r a , h a n e m valsg. N e k e m az Isten e v id en c ia volt. n e b b e b e l e n t t e m m i n t e g y n a g y o n vallsos c s a l d n a k a tagja. A vallsos zsid c s a ld n ak a m i n d e n n a p j a i b a n je l e n v a n az Isten. T e h t m i n d e n r e v a n szably: a kzm ossra, az e v sre... m i n d e n r e az g v il g o n ld sok at kell m o n d a n i . Ez ev id e n c ia volt, e z e n n e m k ellett t p r e n g e n i. A z egsz le t e m - e d d ig azzal telt el, h o g y igazi n a g y e r fesztssel m e g p r b l t a m n e m h i n n i . N e m sikerlt. T n y le g m e g p r b lt a m , n a g y o n n a g y erfesztseket te t te m , h o g y e tt l a d o lo g t l elvljak, levljak, de sose sikerlt. A vallsrl s ik e r lt le v ln o m , de Is te n r l n e m . E n n y i. O ly a n kzv etlen v iszo n y b an v o ltu n k . S zm o m ra, h o g y m o n d j a m . .. ez te t t r t e l m e t l e n n m i n d e n f a j ta m v i k z ss get. M o s t az teljesen m i n d e g y volt, h o g y az e m b e r b e le k e r lt d i k m o z g a l m a k b a , e b b e-a b b a, osztlyk z ssg stb.

O l y a n k z s s g e t n e m ta l lt a m , a h o l i d t a d t a k v o ln a az e m b e r e k az le t k b l, s ez vo lt s z m o m r a az a lap lm ny . H a v a la k i rosszul volt, n a g y b e t e g volt, h a l d o k l o t t , a k k o r j tt a te m p lo m s z o lg a , a k it sa m e sz - n a k n e v e z te k , s azt m o n d t a a p m h o z is eljtt (s ezt eg y g y e re k hallja) h o g y P o p p e r r, , n a g y o n b e t e g a . .. m i t t u d o m n, a B r a u n . .lehet, h o g y

m e g fo g h a ln i , ad n e k i v a l a m e n n y i t az le t b l? A k k o r azt m o n d t a , h o g y ad eg y n a p o t, k t n a p o t, v a g y ha a bartja volt, kt hetet, aki az ellensge volt, a n n a k s e m m it. E z t is szabad volt. Es a k k o r a rabbi a te m p lo m b a n , m i k o r ss zeg y ltek a n ap o k , felajnlotta, h o g y ,,U ra m , leh et, h o g y a B r a u n n a k a d o tt let id lejrt. D e m i , h v e k , sz e re tj k t, s s s z e g y j t t t n k n e k i 2 v 3 h n a p 4 n a p o t, s ez t felajnljuk. E n n y iv e l h a jl a n d k v a g y u n k k e v e se b b e t lni, h a d d ljen m g eg y kicsit a B r a u n . Es a k k o r vagy m e g h a lt a B ra u n , v ag y m e g g y g y u lt. H a m e g halt, v is szaa d t k n a g y o n g o n d o s a n k n y v eltek ! - visszaadtk a n ap o k at: P o p p e r r m a g a kt n a p o t a d o tt, az r n e m fog adta el a felajnlst, visszakapja. H a m e g g y g y u l t , a k k o r eljttek m e g i n t, s a k k o r azt m o n d t k : V ig y z zo n , P o p p e r r, m a g a k eveseb bet fog lni k t nappal. Az r elfogadta a felajnlst.. Es u g y e v o lt e n n e k e g y rizik ja, m e r t h o g y m e n n y i v a n az e m b e r n e k e g y ltaln , azt h o n n t le h e t t u d n i . . . ? Volt e g y teljesen tr a g ik u s fo r d u la ta e n n e k a d o l o g n a k , a m i k o r ez m g k z e le b b j t t h o z z m . A nag y ap m , aki a m ai D zsa G y rg y ti te m p lo m n a k (m ely je l e n l e g v v t e r e m k n t ze m e l) volt a frabbija, n a g y o n s ig a z n h v e m b e r volt. A z e g y ik fia V o ro n y ezsn l volt

m u n k a s z o l g l a t o s . N a g y o n - n a g y o n rossz h r e k j t t e k , h o g y o t t m i c s o d a p u s z t u l s v a n , s m i n d e g y , h o g y v a la k i h a d i f o goly, m i n d e g y , h o g y a n k e r lt o da, az o ro s z o k g y -am g y , s t b . .. Es a n a g y p a p a n a g y o n a g g d o t t . . . n a g y o n a g g d o t t rte. E g y sz e r csak e l t n t . .. A zsid t e m p l o m o t reggel k in y itj k , m e g d lb e n , k i n y i tj k m g este is, k z b e n zrv a van. Szval n incs ll a n d a n ny itva. V g l k id e r lt, h o g y a n a g y p a p a b e z r k z o t t a te m p lo m b a . O t t volt b e z rk z v a , s taln k t n a p ig n e m is ev ett, b jt lt, s k t n a p ig i m d k o z o t t a t e m p l o m b a n . s a csald n a g y o n iz g a to tt volt, h o g y m i ez. V g l e l k e r lt r e n d k v l d e r s e n s v i d m a n , s azt m o n d t a , h o g y ,,N z z t e k , n 68 ves v a g y o k , n a g y o n a g g d o m a S a n y i r t . .. volt a fia s n, a m i h tr a l v i d m v a n , m i n d f l a j n l o t t a m , csak h o g y a S any i visszajjjn. Es g y r z e m , h o g y az r i s t e n e lfo g ad ta. - Es n a g y o n d e r s volt. Es gy a csald is m e g n y u g o d o t t , d e n e m m r t k fel, h o g y ez m i t jele n t. S zval a l n y e g az, h o g y a n a g y p a p n n h n y h tr e r d i a g n o s z t iz l ta k e g y r v i d lefoly s l e u k m i t s m e g h a l t . Es h t m u szj vo lt m e g h a l n i a . H a v a la k i o d a a d ja az sszest! Es b o ld o g a n h a lt m e g . E z t m o s t vicc n lk l m o n d o m : b o l d o g a n h alt m e g . M e r t hisz ez volt a b iz o n y t k , h o g y Isten v a l b a n elfogadta. D e v a n eg y baj. Sanyi n e m j t t vissza soha! M e g h a l t O r o s z o rs z g b a n flektfuszban .

K e m n y do log . M i n d i g g y r z e m , h o g y va n e g y k e g y etle n a k tu s a te r e m t s b e n . Szval, h o g y e g y i d n k v li, r k k v a l ln y l t r e h o z i d b e n l lny ek e t, a k ik m e g b e t e g s z e n e k , m e g h a ln a k , t n k r e m e n n e k . V an e b b e n v a la m i n a g y o n k eg y e tle n . V a la m i n a g y o n k e m n y , ta l n . s . . . , s h t . . . , szval, h o g y m o n d j a m ? A n a g y p a p a v g l is a l k u d o t t . E z e g y a l k u volt. E n n e m lek to vb b , de ljen a fiam . s te r m s z e te s n e k v ette p a p ltre, ra b b i ltre, h o g y ezt az Isten elfo gad ta. s n e m azt m o n d t a , h o g y j . J , tu d o m s u l v e tt e m , de n e m kell e z rt k e v e se b b e t ln ed . H a d d ta l lk o z z a to k m g . N e m . A bibliai le g e n d a n e m e r r l az Is te n r l szlt, h a n e m arrl, aki m g is e lfo gadta a b r n y v r t a fi hely ett, a m i k o r A b r a h m f le m e li a kst, h o g y Izsk fiacskjt f lld o zza s azt m o n d j a - vag y e g y a n g y a l n k e res zt l v r t a fi h ely ett. D e n e m f o g a d o t t el a n a g y p a p a le te h e l y e t t s e m m i t . s m g be is csapta. h o g y h a d d ljen. E n e lf o g a d o m a b r n y

10

N e flj, amg engem ltsz!

Az apm , a m ik o r elvette anym at felesgl, azzal a felttellel adtk h ozz, h o g y vallsos le te t fo g ln i. s att l k ezd ve ah og y m e g g rte im d k o z o tt regg el im a sz jja l, s a teljesen k ser h ztartst b e ta rto tta . s v o lt egy m o n d ata, a m i n ek em egy n a g y o n fo ntos m o n d at volt. N e flj, am g en g em ltsz! E z t n a g y o n k o m o ly an v e tte m . t sz tu k a D u n t, ha elfrad tam , a vllba kapaszkod tam . E lm e n t n k veszlyes t rk ra, R m -sz a k a d k b a , id e -o d a, de ht l ttam t, s nem fltem . Aztn j t t 1944, m r hordtuk a srga csillagot, s nyilas suhancok m egpofoztk a mai N yugati tren. N em ttt vissza, m ert azoknl gppisztoly volt. Szm om ra akkor kezddtt a hbor. N ek em o tt esett le a tantusz, hogy hha! Itt valami nagy baj van. A ztn azt lttam , hogy teljesen depresszis lett, magba roskadt, s az, hogy tlltk, az anym nak volt ksznhet. B r azt hiszem , ez egy tipikus dolog volt, hogy a frfiak nagyon elsllyedtek egy tehetetlen depressziba, s a nk lettek aktvak, s m entettk, am i m enthet. gy tett anym is.

13

E z t m r n e m b o c s j to t ta m m e g . T e h t b e n n e m o ly a n g y llet, h a r a g lo b b a n t fel az a p m ir n t - szval a c s d hogy

s o ly an j l k s z t a m h a so n , h o g y t e l e n y o m j a k e g y v d r t h val. s e b b l lesz e g y fl p o h r v z , m i k o r elo lv ad . s b o r zaszt, a m i k r e n e m is g o n d o l az e m b e r , h o g y n in c s v z, n in c s w c, m i k z b e n h u s z o n - v a la h n y e m b e r s z o r o n g eg y lak sban . M o n d j u k a m z l i az volt, h o g y e b b e n a la k s b a n r e n g e t e g r gi jsg volt. M i n d e n k i a fe n e k e al te t t e g y fo ly ira t-la p o t s h t . .. abba v g e z te a dolgt. N a m o s t e z t b e c s o m a g o lta , s volt eg y erkly, s az e rk ly e n vo lt eg y h a ta l m a s n a g y p a p u n d e k l i lda, s o d a b e d o b ta . A z t n ez o t t k e m n y r e fa g y o tt. s a lda lassan m e g t e lt . A m i k o r j a n u r b a n - itt k e z d d i k a k o m m u n is ta s g o m , m i n d j r t e l m o n d o m - b e j t t e k az orosz csapato k, a k k o r v g i g r o h a n t k a h z a k a t, h o g y h ol b u j k l n a k n m e t e k , n y ilaso k . H o z z n k is b e r o n t o t t k t pasi a g pp iszto ly val, h t ltt k , h o g y itt c s o n t ig s o v n y o d o t t h u s z o n - v a la h n y sz e r e n cstle n v a n , d e a z r t g y a n a k o d t a k , s a h o g y k r l n z t e k , sz re v e t t k a ldt. - M i van a ldban? E r r e m i n d e n k i azt m o n d t a : O d a ne, o d a ne m en jen ek ! R g t n t u d t k , h o g y o t t v a n a k in c s elrejtve. M i n d e n k i t falh o z llto tta k , s e lk e z d t k k i b o n t a n i , m i m e g d e r m e d t e n n z t k . Es k i b o n t o t t k az els a d a g k ak t, a m s o d ik a t , a h a r m a d i k a t, s e b b l k csak azt a k v e tk e z te t s t v o n t k le, h o g y ez a le g ra v a sz a b b trsasg, b iz to s a lu l v a n a g y m n t . V g ig b o n t o t t k az sszest. A m i k o r az u to ls t is k i b o n t o t t k s k i d e r lt, h o g y n in c s sehol, o ly an d h b e j tte k , h o g y a g p p i s z t o l lyal v g ig l tt k a p lato n t. M g szerencse, h o g y n e m m i n k e t .

b e c s a p o tt. L e h e t, e g y rsze az I s te n n e k szlt, ezt n e m t u d o m , de m i n d e n e s e t r e ez a k a m a s z k o r o m b a n o ly an slyos lett, h o g y e l k l t z t e m egy v re a n a g y m a m h o z la k n i, m e r t n e m b r t a m elviselni az a pm at. Volt e g y s z o c i ld e m o k r a ta is m e r s e a p m n a k , a p m is az volt. A z illet a B r a u n S o m a s z e m i n r i u m ez e g y elfelejtett nv, e g y b a lo ld a li s z o c d e m s z e m i n r i u m - tagja volt. Szval a l n y e g az, h o g y v ala k iv el sszeta l lk o z o tt, v a g y f lk e re se tt va lakit, ezt n e m t u d o m , s e lr ejtett m i n k e t a B r a u n S o m a sze m i n r i u m , te h t a szo c i ld e m o k r c ia , eg y b v h e ly e n , a m i t a k o m m u n i s t a p r t ta l k z se n t a r t o t t a k fen n . g y vo lt eg y tall k o z s o m 1944 o k t b e r b e n a k o m m u n i s t a p rttal. Ez a hely az A b o n y i u tc a 13.-ban, e g y b r h z n e g y e d i k e m e l e t n volt tall h a t eg y lak sban , s a h z m e s te r is k o m m u n i s t a volt. Szab A n d r s n a k h v t k . O e l d u g o t t o t t e g y c s o m e m b e r t . E g y kis l a k s b a n sz o r o n g t u n k h u sz o n - v a la h n y a n . A z e m b e r e k e t e ld u g t k u g y a n , de kajt m r n e m ad tak. T e h t risi h e z se k v o lta k s risi szom jzsok. A szom jsg rosszabb. N e m szabadott tu d n i a h z b a n , h o g y o tt l a k u n k , te h t hallo s c se n d b e n k ellett l e n n n k . A ztn, m ik o r j t t B u d ap est o stro m a, m e g k n n y e b b lt n k , m e r t m i n d e n lak l e m e n t a p i n c b e , s a k k o r kicsit szabadabb vo lt a dolog. D e az v a la m i b o rz a s z t , a m i k o r az e m b e r h b l a k a r v izet n y e rn i. I l y e n k o r n is m e n t e m , m i n t g y e re k , m e r t kicsi v o lt a m

14

15

M i n d e z t m e g e l z e n v o lt e g y n a g y o n fo n to s d o lo g a sz m o m r a . T e h t n a g y o n rossz volt m r a h ely zet, s m i n d i g le h e t e t t h a ll a n i a fr o n to t, anii a k k o r m r az A lm s s y t r e n volt. O n n t szltak az orosz h a n g s z r k , m e g a d sra s z lto tta k tel. D e az Is te n n e k n e m j t t e k kzelebb. H r o m utcva l kellett v o l na csak k z e le b b j n n i , s n e m j t t e k , s n l u n k m g m i n d i g m e n t e k a nyilas razzik stb. E g y s z e r csak egy re g g e le n is z o n y n a g y csen d lett. M i k i le s t n k az a b la k o n , s n e m volt n m e t k a to n a az u tc n . E l t n tek. N e m v o lta k ny ilaso k az u tc n . E l t n t e k . s olyan n a g y o n n a g y csend lett az g y sz u t n , s n a g y o n szp n ap o s id volt, s e g y s z e r csak v g i g m e n t az t t e s t k z e p n e g y fiatal src, is m e re tle n e g y e n r u h b a n , ferd re v g o tt kis sity ak kal a fejn - m i csak r o h a m s is a k o s o k a t l t t u n k a d d ig - , c ig iz ett, s m e n t vgig, s u t n a g r g e t te k n a g y k b e ld o b o k a t s fe k t e tt k le a k b e le k et. Es ezzel rt v g et a h b o r . N a m o s t ez n e k e m egy n a g y je l e n e t m a r a d t az le t e m b e n , h o g y m e g y ez a fiatal src, cig arettzva v gig az to n . N e k e m ez je le n te tte a felszabadulst. A k r g y n z z k , a k r g y n z z k a d o lg o t, a h o g y n a k k o r k o r n , te h t o ly an 16 ves k o r o m k r l , a h o g y a k k o r re z te m , s m e g f o g a l m a z t a m m a g a m b a n , h o g y ez a p o litik a eg y b d s do lo g, a zta se m so kat v lto z o tt. M o n d j u k olyan 19 ves k o r o m t l n a g y o n e g y f o r m n l t o m p o litik a ila g a v il g o t. E z egy r o n d a d o lo g . A z t g o n d o l o m , h a n A n g li b a n sz letek, vagy S v d o rs zg b an , a k k o r soha n e m f o g l a lk o z o m po litik va l. D e tu d o m s u l k e lle tt v e n n e m , h o g y a p o litik a r t e m j t t . B e j t t a g y e r e k s z o b m b a , k iv g o t t e n g e m . M i n d e n f l e letveszlybe.

k a la n d b a , m e g a l z ta t sb a belev itt. V agyis t n y le g azt g o n d o l ta m , ha itt lek, a k k o r p o litik v a l kell fo g la lk o z n i, m e r t a p o litik a is f o g la lk o z ik velem . E b b e n az e s e t b e n n csak b aloldali leh ete k, csak k o m m u n is ta . A k o m m u n i z m u s v al s zn leg azrt j t t be, m e r t a p m m i n t s z o c i ld e m o k r a ta a p rte g y e s l s k o r tk e r lt a k zs, vagyis k o m m u n i s t a p rtb a . N y i l v n a z t n n is afel o r i e n t l d t a m , s a m o l y a n m o z g a l m i g y e r e k le t te m . D e e n n e k az a la p lm n y e az a fiatal orosz tiszt volt, a m i eg y n a g y o n e k s z ta tik u s l m n y volt. H t n e m is t u d o m m s k n t m o n d a n i , m i n t h o g y k i le h e t m e n n i az u tc r a , s n e m kell b u jk ln i, s n e m kell to v b b h e z n i , s n e m kell to v b b flni, h o g y m i k o r l n e k le. A n n a k e llen re, h o g y b o r z a s z t a n elfsul az e m b e r . E m lk szem , az g y n e v e z e t t felszabaduls u t n lv n a la k s u n kat sz tl tt k m i a p m m a l, eg y r d liv a l, az n r d l i m m a l , , m e n t e t t k az p e n m a r a d t c u c c o k a t, s m i n d i g t m e n t n k a H u n y a d i t re n . E z volt a napi f o g la lk o z s u n k . V olt e g y sz k s g l a k s u n k e g y b a r t u n k n l . s a h o g y o lv a d t a h , eg y sz e r csak m e g j e le n t e g y hallba d e r m e d t kz. N a m o s t, n n a g y o n f lte m a h a l o t t a k t l a h b o r k e z d e t n . A h a lo t t e m b e r e k n l j o b b a n csak a h a l o t t lov ak t l f ltem , m e r t a z o k v ic s o r o g ta k is. E b b l az lett, h o g y h a l t t a m d g l t t lovat, a k k o r szltam , h o g y le h e t n e h s t szerezni. Jaj, d e j! s a h o g y olv adt a h , s a h o g y m e n t le, e g y re t b b ltszott e b b l a kzb l, s a k k o r sz m o m r a m r csak azt je l e n te t te , h o g y A p a, n e m s o k r a tavasz lesz, m r k n y k i g k i n n v a n . Elfsul az e m b e r .

16

17

A n tiszem ita vezr

U g y e v a n a p szich o l g in ak egy h azugsga, h o g y m i n d e n lm n y feldolgozhat. D e van, a m i n e m . E n a h o lo c a u s t l m n y e k e t n e m t a r t o m f e l d o l g o z h a t n a k . Itt k e t t t l e h e te tt csin ln i. V a g y els lly ed n i b e n n e , v a g y e l m e n e k ln i e l l k . E z t m e g p r b l t a m 14 ves k o r o m b a n . H r o m s z o r v agy n g y szer n e k iin d u lta m a h a t rn a k , m e r t azt m o n d ta m , h o g y n n e m a k a r o k itt ln i, e n g e m itt m e g a k a r t a k ln i . A s z l e i m p e d i g , a k i k s z m r a sz se m l e h e t e t t a r r l, h o g y e l m e n j n k M a g y a r o r s z g r l , m i n d i g e l k a p t a k s v i s s z a h o z ta k , h o l S o p r o n b a n , h o l S o p r o n e l t t m r G y r n l . A z t n b e l e t r d t e m . V o lt e g y h a r m a d i k d o lo g , m e g n e m t r t n t t t e n n i , szval m g i t z n i . N a m o s t ez v o lt. N a g y o n s o k a n c s in lt k . S o h a k i n e m e j t e t t k azt, h o g y z s i d k v a g y u n k , so h a n e m b e s z l t n k a rr l, h o g y m i t r t n t . N e m t u d o m . . . E l v a r z s o l t u k e g y k d f e l h b e , s e z r t a z t n a f i a m is g y n t t fel, h o g y f o g a l m a n e m v o lt r la, h o g y zsid. E z n e m h a n g z o t t el. Es a k k o r m r ta l n h a t o d i k o s volt, m r e l v l t u n k a f e l e s g e m m e l , a k i e g y s z e r csak f l h v o t t : - Te, g y e re ide, baj van!

19

s a k k o r azt m o n d ja a m am ja, h o g y b e h v ta az osztlyfnk. A s s z o n y o m - m o n d t a m ly r o k o n s z e n v v e l - , tud ja, h o g y

m o n d t a m n v i d m a n - , n e k e m 14 rab bi volt a csa l d o m b a n . s csend, s csend, 19 ves korig. T b b n e m le h e t e tt beszlni vele err l. N e m t u d o m , h o g y m e n t vissza m s n a p az iskolba, m i n t an tisz e m ita vezr. 19 ves k o r i g e lu ta sto tt m i n d e n cl zst e rre a d olo g ra . E n n e k e lle n r e n sz ba h o z t a m , s k e z d t e m m e s l g e t n i e z e k r l a rg i n n e p e k r l . M i k o r p n t e k este volt, s g te k a g y e rt y k , s n a g y p a p a h a z a j tt a te m p l o m b l , s m i n d i g m e g ld o tt m i n k e t . A z e gy n a g y o n szp a k tu s volt. E g y e n k n t r t e t t e a f e j n k r e a k e z t, s m o n d t a az ldst, h o g y L e g y l ld o tt, ld jo n m e g t g e d az r k k v a l a m agassg ldsaival fellrl, s a m ly sg ldsaival, m e ly alant terl! S z a p o rtso n s so k as ts o n t g e d s te g y e n n a g y n p p , m i n t E f r a i m o t s M e n a s s t! E z az lds szvege. M e g h t m i n d e n eg yb , a m i h o zz ta r to z i k . 19 ves k o r b a n azt m o n d t a a fiam , h o g y a z rt n e k e d m e n n y i v e l k n n y e b b z sid n a k le n n i. n n e p e k , szderestk, t e m p l o m , istentisztelet. D e m i t t u d o k n arrl, h o g y m i az, h o g y zsid? H o g y s z letse m e l tt sok-sok vvel itt m e g a k a r t k ln i a zsid k at, s h o g y l e g y n p a K z e l-K e le te n , ny elvt n e m t u d o m , k u lt r j t n e m is m e re m . H t m o s t ez mi? E z n e m e g y talaj. E z n e m eg y kap aszko dsi, a zo n o su lsi le h e tsg. C s a k e g y kzls, h o g y te zsid vagy. N e h z gy. D e n k s b b is g y v o lt a m vele, a m i s z m o m r a ev id e n c ia volt, h o g y m i n a g y o n igazi s tlt h a z a fia k v o l t u n k . A p m t z h a r c o s , S i g n u m L au d is a k a r d o k k a l . M i n d e n f l e kisez st, n a g y e z st, els v i l g h b o r s r m e k , s teljesen ev id e n s volt, h o g y m i zsid valls m a g y a r o k v a g y u n k . V a n n a k k a to lik u s

m i l y e n id k e t l n k , e b b l m g baj is lehet. K i d e r l t , h o g y a f i a m a n ti s z e m it a v e z r az is k o lb an . N a m o s t ez m e g b k i m az e m b e r t. ( n l e t e m b e n ktszer t t t e m m e g v alakit, az e g y ik az 17 ves k o r o m b a n volt, a m i k o r v alak i le z s id z o tt, s m i n t e g y eszels, n e k ie s te m .) Es eg y sz e r csak k id e r lt , m e k k o r a k r v a g y o k n is, m e g m i n d e n k i , ak i azt hiszi, h o g y ezzel a m e g n e m t r t n t t tevssel b r m i t is el le het intzn i. A zt m o n d t a az ex-felesgem , h o g y te vag y a p szich o l gus, h t i n t z d e l. Elt, n v a g y o k a p s zic h o l g u s, j , d e m o s t m r fjni fog. E l m e n t e m te h t G ab iv al stlni a V ro sm ajo rb a. F a g y it v e t t e m n e k i, m e r t a b b a n olyan j l el le h e t la z u ln i, eg y ilyen tejszn hab os fagy ib an, s r te re lte m a szt a zsidkrdsre. Elt b o l d o g a n e lm o n d ta , h o g y .. .az sszes (halltbor) egy ke ltet hely volt, t b b e n j t t e k vissza, m i n t a m e n n y i e n o d a m e n tek, s h t m i n d e n b a jn a k t e r m s z e te s e n a zsid k az o k ai. K i k n e k e t ir ta n i , u g y e , a p u ? m o n d t a lelkesen. Es a k k o r n m o n d t a m , h o g y F i g y e l e m r e m l t g o n d o la t a id v a n n a k , fiam , d e v a n e g y kis baj. ,,M i ? - k r d e z t e a n g y a li rta tl a n s g gal. M o n d t a m : Te is zsid vag y. M e g is sajnltam , u g y e, k i volt p ir u lv a az iz g a lo m t l, g y spadt le, a h o g y r o h a n t k i a v r az arcbl. A z t h is z e m , je l e n t s e n s t te b b is le tt a V r o s m a j o r b a n . s hossz csend u t n , a h o g y m e g r te t te , h o g y m i ly e n h ly e volt, az t m o n d t a : D e u g y e , az a n y u n e m ? A n y d is z s i d m o n d t a m n k e g y e tle n l. Elossz csend, s azt m o n d ja : U g y e apu, te n e m ? n v a g y o k csak a b d s zsid igaz n

20

21

m a g y a r o k , p ro te s t n s h i t m a g y a r o k , m i zsid valls m a g y a ro k v a g y u n k . N a m o s t, teljes d b b e n e t volt, h o g y ez n e m v al lsi krd s, h a n e m faji krds. N e m t u d t u n k vele m i t k e z d e n i, s ezt n e m is r t e tt e senki. A z t h is z e m , n a g y o n so k i d b e telt, m i k o r e g y kicsit k ap is k ln i k e z d te ez a trsasg, h o g y m i van? M i r t n e v o ln k n m a g y a r? M a g y a r u l beszlek, lt z k d m , m a g y a r a k u l t r m . H a jszaka felb reszte n e k , s azt m o n d j k , m o n d j eg y k lt t, n azt m o n d o m , Petfi, va gy Ady, v ag y J z s e f A ttila. N a m o s t ez e g y r k k rd s volt. A m i k o r m r n a g y f i l e t t e m s l n y o k n a k u d v a r o l ta m , m i n d i g volt e g y p e ri d u s, m i k o r v a la m e ly i k lny, na n e m m i n d i g , d e g y a k r a n , azt m o n d t a k u n c o g v a , v a g y n a g y o n iz g a to tta n , t u d o d , n e k e m m g sose volt zsid fival d o lg o m . Es n a z o n n a l le llta m s azt m o n d t a m , h o g y : ,,M o st figyelj ide! O k , m i t l v a g y o k n a te sz m o d ra zsid? M o n d d csak m e g ! s z in t e iz g a l o m m a l v r t a m a vlaszt, m e r t n e m rt e tt e m . U g y a n a b b a n a k u l t r b a n lt n k , u g y a n a z o n a nyelven b e sz lt n k , u g y a n g y g o n d o l k o d t u n k , s soha s e n k i n e m t u d o t t r felelni. Ez volt a d o lo g b a n az rdekes, h o g y m i t l is, m i t l v a g y o k t u l a j d o n k p p e n zsid? lval k sbb m e g p r b lta m eg y k n y v e t rni, m e ly n e k az volt a m u n k a c m e , h o g y A zsidsg m int lelkillapot. A z t a k a r t a m el m o n d a n i b e n n e , h o g y ez egy viszonyuls a vilghoz, az Istenhez, az e m b e r n e k n m a g h o z . A k i b e n ez l trej n, a k k o r is zsid, ha n e m zsid szrmazsikig, s ak ib e n ez n e m j n ltre, a k k o r egy egsz h itk zsg m as ro z h a t m g t te , a k k o r se zsid. A z t h itte m , h o g y ez a lelkillapot vlasz valam ire, h o g y n itt valam it m e g t a lltam . D e a m i k o r k i m e n t e n i Izraelbe, s o tt ltem egy darabig,

a k k o r r j tte m , h o g y n e m . Ez a le lk i lla p o t leg f ljebb az e u rpai, m g p o n to s a b b a n m o n d o m , a k z p - e u r p a i zsidsgra je llem z. N e m ta l lta m m e g a m egfeleljt a keleti zsidsgnl. g y h o g y m i g se tu d o m . H a n a g y o n p im a sz len n k , s azt k r d eznk t le m , h o g y te m itl vagy zsid? H t, m e r t m e g m o n d t k n e k e m , s a zsidk k z r g ta k . E tt l v a g y o k zsid. M e g t a n u l ta m azt a n a g y o n e g y sz er szablyt, p p e n Izraelben, h o g y n a k r m it g o n d o lo k az arab k rdsrl, m e g a p alesztin krdsrl, m e g err l, arr l. Az let le e g y s z e r s d ik v a d n y u g a ti szintre. A h o n n t l n e k rd, az a te e lle n sg ed . A h o n n t n e m l n e k rd, o d a ta r to z o l. s n in c s to vb b. Az sszes t b b i az n sz e r in t e m d u m a , s m a j d n e m u j j o n g t a m az r m t l , a m i k o r e g y szer olvastam K a r c so n y B e n n e k a Napos oldal c. k n y v b e n , h o g y a h res h se, F e lm r i K z m r m e g y ha z a P rizsb l, h a jn a l b a n ta r t a p ly a u d v a rra , s b e l e k e v e r e d i k t k z b e n eg y v e re k e d s be. N e m tu d s e m m i t , fl s b e h z d i k eg y k a p u al. A n n y i t tu d csak m e g l la p ta n i , h o g y a sp o r ts a p k s o k s a n y a k k e n d sik v e r e k e d n e k . M i k z b e n ezt n zi, o d a j n egy n y a k k e n d s e g y h u s n g g a l, s rv er a fejre. A k k o r azt m o n d j a , . ..h o g y e b b l m e g t u d t a m , h o g y n a s p o r ts a p k s o k h o z ta r t o z o m . K i h z t a m e g y to l k o c si r d j t, s n h n y fejet n is b e v e r t e m a n y a k k e n d s k k z l . Ez ily e n e g y s z e r . A z sszes t b b i karosszk-filozfia. E r r l n a g y o n s o k a t l e h e t n e m g m e s ln i , d e azt h is z e m , h o g y ez so k e m b e r b e n k rd jel. T u d o m s u l veszik, de h a n a g y o n b e l e n z n n k , h o g y m it l? M i t csin lju n k , leh et, h o g y ez hlyesg, d e n g y g o n d o lo m .

22

23

INDIA VONZASABAN

Gansa utazsa

N a m a s z t , m e s s z ir l j t t l ? G a n s a Siva s P a r v a t i fia. Siva e g y f i s te n , a p u s z t t s s m e g j u l s is te n e . G a n s a le g s z e b b v o lt az is te n e k k z t t . E g y s z e r m e g l e s t e a sz le it s z e r e tk e z s k z b e n , e z r t I n d r a , az is te n e k k ir ly a le v g t a a z t a g y n y r fejt, s e l e f n t f e j e t t e t t a h e ly r e , r k f i g y e l m e z t e t s l , h o g y az id e l t t s z e r z e tt t u d s veszlyes. E z r t s z e r e te m . O le t t a m r t k , a m r t k t a r t s , a g ta k , a g tl so k istene. Es a m i t k l n n a g y o n sz e re te k , h o g y e z r t r b z t k a M e n n y e i H a d a k f v e z r s g t. O e g y f v e z r . A m r t k t a r t s f v e z r e . Volt eg yszer eg y eldje, kise b b volt, s v itt el e n g e m I n diba. A j n d k b a k a p t a m . E g y igazi in d ia i G a n s t. A z volt az rz s e m , h o g y t z ik M a g y a r o r s z g o n . H i d e g n e k i ez az o r szg. A k k o r e lk e z d te m vele b e sz lg e tn i. H t ezt e l m o n d o m . A z t m o n d t a m n e k i, vigyl el e n g e m In d i b a , s n m a g a m m a l viszlek. H a z a m sz . Es g y l ttam , h o g y azt m o n d ta , h o g y j. Es n e m t r t n t s e m m i , s te l te k - m l ta k a h n a p o k , m a j d n e m egy v is eltelt. g y v o lta m e z e k b e n az v e k b e n , ezt csak z e n e ile g t u d o m k ife je z n i, m i n t a m i k o r k l n b z d a ll a m o k a t j ts z ik

27

e g y z e n e k a r, de ll a n d a n szl eg y a la p z n g e , e g y a la p h a n g - b r m i t csinlsz h o g y Ind ia. N a s a k k o r t r t n t e g y c so

a varjak. Az vo lt a t e r v e m - h o g y v isszatrjek G a n s ra h o g y , m i e l t t h a z a j v k , o tt h a g y o m valah ol. Es g y t r t n t , m e r t a m i k o r a D e k k n - t e n n s k o n v o lt a m , a h o v a csak a n e v e m i a t t m e n t e n i el ez eg y tl-leglis k i r n duls volt. A D e k k n - f e n n s k r l j t t e k a v r s k u t y k ez t a D zsungel knyvbl t u d t a m a szioni fa rk ash ad at m e g t m a d n i , s n n a g y o n kvncsi v o lt a m r. E z a fe n n s k eg y ksivatag. E g y igazi k o m o r ksivatag, a m i e l m e g y a v g te le n b e , s csak a v g n ltszik e g y pici stt vo n a l, s az m r a dzsu ng el. E b b e n a k siv a ta g b a n volt eg y n e m igazi a s h r a m , ig az b l e g y t u r i s taszll hely. O t t m a r a d t a m egy jszakra. Estefel m r e g szen b iz to san t u d t a m , h o g y a G a n sa n e m j n v e le m tovbb. E z a n n y ir a e g y r t e lm volt, h o g y b e t e t t e m a z s e b e m b e , s m s n a p regg el k is t l ta m vele a k siv atag b a. O t t l t t a m egy n a g y k v et, eg y n a g y sziklt, s k a p a r t a m alatta h ely et s o da d u g t a m el a szikla al. A z t a n a p o t m g o t t a k a r t a m t lte n i. Elt b o r z a s z t volt! O ly a n b n t u d a t o s le t te m s olyan n y u g ta l a n . P il la n a t o k alatt m e g r t e t t e m , h o g y e g y isten t n e m le h e t e g y szikla al b e k a p a r n i . M i c s o d a dolog! g y h o g y k is z e d te m t o n n t . A z t n m e n t e m m g eg y j fl rt e b b e n a k siv atag b an , s eg yszer csak o d a r t e m eg y Siva-szentlyhez. Pici szently volt, e g y vas rcsos kis ajtval. L e h e te t t, m i t t u d o m n, k t m t e r m ag as az egsz, m g a n n y i se, s b e n n e u g y e eg y kis helyisg, a m i eg y kis l y u k , m e l y b e n o t t lt Siva, az papja. R g t n t u d t a m , h o g y G ansa ide a k a r j n n i , de n e m m e r t e m k z e le b b m e n n i , m e r t a h i n d u k k n y e s e k arra, h o g y az

da, b r a c so d t n e m szabad e lm es ln i, m e r t a k k o r m r b iztos k i n e v e t i k az e m b e r t. N a g y o n j atyai b a r t o m v o lt az e g y i k S Z T K r e n d e l n e k a fo rvo sa . V ala h o l fiatal k o r b a n se gte tt e n g e m v il g ra. E lj r ta m h o z z b esz lg e tn i, s eg y ily en a lk a lo m m a l , alig v l t o t t u n k p r m o n d a t o t , a m i k o r b e r o h a n t h o z z e g y r e n d k v l iz g a t o tt p o l n , s azt m o n d ta : Ig a z g a t r, a z o n n a l tessk a m s o d i k e m e l e tr e m e n n i ,

m e r t e g y b e t e g risi b o t r n y t csinl, s a f o r v o s r k re ti, h o g y . .. L t t a m , h o g y el kell m e n n i e s e n g e m o t t h a g y o t t . g y le t t k t v a g y h r o m szabad r m . E n a d d i g so h a n e m m e n t e m el a P s z i c h o l g i a i T r s a s g k z g y l s e i r e , m e r t a n n l u n a l m a s a b b n in c s , m i n t e g y t u d o m n y o s trsasg k z g y l s e . D e a k k o r p p v o lt, s n e z t t u d t a m . G o n d o l t a m , m o s t m i a f e n t c s i n lj a k , h t b e n z e k , l e g a l b b a n n y i l e g y e n , h o g y lssk, m i l y e n e g y r e n d e s e m b e r v a g y o k . B e m e n t e m , p p e n s z n e t v o lt, s z e m b e j t t v e l e m M t r a i L szl , a f i l o z fia i o s z t ly e l n k e , t a n t o t t e n g e m filo z fi ra . M a g y a r f i l o z f i a t r t n e t r e . K s z n t e m n e k i. J n a p o t k v n o k ! A z t m o n d t a : T e P o p p e r, u g y e a pszi c h o l g i a d i p l o m d o n k v l v a n e g y filo z fia d i p l o m d is? M o n d t a m , h o g y : I g e n . T egyl n e k e m e g y szvessget! P a ran c s o ljo n . M e n j k i h e ly e tte m In d ib a! E z volt o k t b e r b e n , s n j a n u r b a n , D e l h i b e n elsz r r e z t e m m e g azt a fa nta szti ku sa n fszeres lev egt. M e le g , fszeres, s ll a n d a n k r o g n a k

28

29

e m b e r a z rt n e k u t a k o d j o n a sze n t ly e ik b e n , s b r senk i n e m volt o tt, a fen e se tu d ta . N e m m e r t e m . . . jszaka a z o n b a n k i m e n t e m , z s e b e m b e n G a n s v a l s e gy zseblmpval, s elm sz tam a szentlyig. E k k o r biztos volt, h o g y s e n k i n in c s arrafel. O d a m e n t e m . A vasrcs n e m vo lt b ezrv a. K i n y i t o t t a m a szently ajtajt, s o d a l t e t t e m a papja lbh oz . Es olyan n a g y o n n y u g o d t volt a dolog. E vid ens volt, h o g y m e g r k e z t n k , s a k k o r b e c s u k t a m , s azt m o n d t a m , h o g y : K sz, h o g y elhoztl, n is e lh o ztalak Indiba. M e g t a l l tu k azt a helyet, ah ov a m e n n i a k a rt l, h o zzl m g vissza, j ? M o n d t a : J . E zen az els u t a m o n elg so k ig k i n t t a r t z k o d t a m , m e r t g y a k o r l a ti la g a d d ig m a r a d t a m , a m e d d i g a k a r t a m , u g y a n is a fe lad a to m az volt, h o g y u ta z z a m b e I n d i t . .. Szval volt egy in t z m n y lis t m , h o g y m i k e t kell m e g n z z e k , de fedezzek m g f l a listn n e m szerepl h e ly e k e t is. E z t a listt a K u ltu r lis K a p c s o la to k In t z e te adta. g y h o g y g y a k o rla tila g , h a n e m is az e g szet t e r m s z e t e sen, d e e g y n a g y o n n a g y rszt b e j r ta m In d i n a k . U g v d n t t t e m , azt, h o g y e g y i n t z m n y m i t r, n h r o m ra alatt b e m r e m . T e h t e l m e n t e m a B r a h m a c s r i h o z az a s h r a m b a . B e k l t z t e m , s m e g l l a p o d t a m vele, h o g y m i n d e n d le l tt k i m e g y e k . K i m e g y e k , e li n t z e m a hiv atalos d o lg o m a t, s vissza m e g y e k , a z t n v e l k v ag y o k m s n a p reggelig. A m i k o r to v b b k elle tt u t a z n o m , a k k o r m i n d i g m e g k r d e z t k : H o v a m sz? V aranasiba m e g y e k m o n d t a m . O t t v a n egy olyan a sh ra m , ahol to v b b f o g n a k t a n t a n i - s volt n e k e m e g y l n c o m , s a z o n e g y fe k e te -p iro s pe c s t, s h a azt l tt k , a k k o r m i n d i g

b e fo g a d t a k az a s h r a m b a s to v b b t a n t o t t a k . N a m o s t g y la k ta m sok a s h r a m b a n , sok h elyen , s sokig. Szval j r ta m H a j d e r a b a d b a n , M a d r a s b a n , B a n g a lo re -b a n . S zv al n a g y o n sok h e ly e n v o l t a m j g a - a s h r a m o k b a n , s o tt m i n d e n t l tta m . Volt e g y l m o m , m i e l t t v is s z a in d u lta m M a g yarorszg ra. Az lo m az volt, h o g y alszo m . A l m o m b a n l t o m m a g a m , a h o g y alszom , s k t h i n d u pofa f l m hajol, n a g y o n f i g y e lm e sen n z n e k e n g e m , s a k k o r az e g y i k azt m o n d j a a m s ik n a k , h o g y M g n e . . . m g n e . . . - e n n y i volt az lm o m . E b b l n b izto s v o lt a m , h o g y n e m f e j e z d tt b e az in d iai d o l g o m . . . A m e ll e tt a tib e ti b a z r b a n ta l lk o z t a m e g y szikkel, s m o n d t a n e k e m azt a j s la to t, h o g y M i n d e n k i l e n c e d ik v b e n visszamsz In dib a. Szval n y o lc v n e k kell eltelni, s a k k o r m e g i n t m s z . H t ez e g y t t d o lg o z o t t b e n n e m a m s o d i k in d ia i u t a m o n , nyolc vvel k s b b , a m i k o r m e g i n t k i n t vo ltam In d i b a n . C sak a zrt m e n t e m el a D e k k n r a , h o g y m eg l to g a s sa m G anst, p e d ig n a g y o n sok p n z e m b e k e r l t az utazs. g y lt o tt, a h o v a s a h o g y n o d a l l t o t t a m nyolc vvel ezeltt. C sa k g y s s z e n z t n k egy k ic s it... N a g y o n j v o lt....

30

M ost mr nem merem kim ondani a csoda szt

E z a l k a l o m m a l s i k e r l t b e j u t n o m a W H O az E g s z s g g y i V ilg szerv ezet e g y k u ta t c s o p o rtj b a . A k k o r m g l t e z t e k I n d i b a n g y n e v e z e t t h s g v e z e t e k . L e m e n t n k a f e h r je h i n y o s t p l lk o z s pszichs k v e t k e z m n y e i t k u t a t n i . U g y a n i s t a n k n y v i a n y a g vo lt, h o g y v a n e g y t e h r j e h i n y o s r t e l m i fo g y a t k o s s g , o l i g o f r m a . E s z e r i n t , a h o l a m a m a m r a te r h e s s g a latt fe h r je s z e g n y e s e n t p l lk o z i k , s a g y e re k , h a m e g s z l e t e t t , is f e h r j e s z e g n y tpllkozsi, a n n a k k i a l a k u l e g y r t e l m i fo g y a t k o s s g a , l t a l b a n k z p s l y o s d e b il. E z t t a n t o t t k . F le g a m e r ik a i a k s n m e t e k v o lta k v e l n k . E g y kocsival m e n t n k , sivatagos, n a g y o n szegny rszeibe In d i n a k . A z e m b e r e k a n y o m o r szln te n g d t e k . N a m o s t vo lt eg y p ro g r a m ja I n d ira G a n d h i n a k . E z az h s g v e z e te k felszm olsa s m i azt n z t k , h o g y hol ta r t a dolog. g y k e r l te m k i m so d szo r Indiba. Es j r t a m ezzel a c s o p o r t tal, s csin lta m az intellig enc ia-v izsg lato ka t. B o rza szt n eh z volt, u g y e , m e r t e z e k a h e ly i n y e lv e k e t be sz ltk , a m i k e t n n e m tu d t a m . T e h t egyrszt, f leg n e m v erb lis teszteket kellett

33

a lk a l m a z n i , m srszt to lm c cs al d o lg o z t a m . A z t l t ta m , h o g y sajnos a g yerek eim , akiket n n z te m , m i n d fo gyatkosok voltak. s h t teljes k u d a rc . N e m t u d t a k s e m m i t m e g o l d a n i. Szval t n y le g g y n z e tt ki, m i n t h a le n n e e gy fog ya tk ossgu k . M o s t m r n e m m e r e m k i m o n d a n i a csoda szt. Szval az t r t n t , h o g y d o l g o z t a m e g y fival, e g y t i z e n h a t v k r l i kam asszal, aki u g y a n c s a k t k lete s en b e c s d lt m i n d e n n e l . s a teszt k z e p n v o lt u n k , a m i k o r e g y sze r csak k ia b lta k , h o g y te le fo n h o z szaladjak. E g y t e l e f o n u n k volt. A k k o r m g n e m volt ilyen m o b i l- r le t . E g y rd i te lefo n ja volt sszesen az egsz stb n ak , a k o csib an. N a g y o n m e g i j e d t e m m e r t m o n d t k , h o g y D e l h i b l k e r e s n e k - , h o g y v a l a m i baj v a n o t t h o n , s szltak a m a g y a r k v e ts g e n k eres zt l, satbbi. N a , r o h a n t a m . K i d e r l t, h o g y n e m e rr l volt s z . .. - de ht az a n g y a lt n e m v e tte m szre, aki o t t g y k d t t . T e rm sze tes en f l b e h a g y ta m a v izsglato t, s s i e tt e m a te le fo n h o z . K z b e n j l eltelt h s z - h u s z o n t p erc, m i r e v is sz a rte m a g y e re k h e z . L e l t e m vele sz e m b e n , r n z t e m , s a g y e re k m e g m o n d t a a feladat m e g o ld s t, a m i t h u s z o n t p e rc c e l e z e l tt a d t a m n e k i. N e m r t e tt e m , m e r t e d d ig s e m m i t n e m o ld o tt m eg . D b b e n e te s volt. F lr e d o b ta m a stop perrt - m i n d e n tesztnek van egy megoldsi ideje s f l a d ta m n e k i a m s o d ik v a g y az p p e n so ro n k v e t , k e z tesztk rd st, s v r t a m . A z t n e lk e z d te m vele ellrl. Es m i n d e n t m e g o l d o tt ! M i n d e n tesztfelad ato t, d e iszonyatos sok id eig ta r to t t. T b b m i n t h a t p e rc telt el, a m i b o rz a s z t sok, h at p e rc ig l n i eg y g y ere k k el, aki g y nz, m i n t m i a s e m m i b e , de h a t p e rc u t n m e g m o n d t a a m e g o ld s t t k letese n. M o n d j u k

n m o s t k r d e z e k v a la m it, s k r l b e l l 4-5 p e rc ig h allg a t az illet, s a z t n vlaszol. E z t n e m le h e t k ib rn i. D e a k k o r n a g y o n g y re z te m , h o g y itt m o s t v a la m i n a g y o n fo nto s t r t n t , s m i n d e g y ik k e l e lk e z d te m az egsz vizsglatot, s k i d e r lt , h o g y e g y se fo g y a t k o s, d e is z o n y a n le v a n n a k lassulva. A m i k o r err l m e g g y z d t e m m s o k k a l is, a k k o r tele f o n l ta m a T p l l k o z s tu d o m n y i In t z e tn e k , h o g y itt v a la m i n e m stim m e l, s a k k o r le jttek. M e g m u t a t t a m n e k ik , h o g y n e m fog y atk o so k , csak a feladat megoldsra v an kt perc, s k h ro m s z o r a n n y i id alatt oldjk m e g , azaz h a t p e rc alatt, s a d d ig csak n z n e k . N a m o s t e b b l e g y m a r h a n a g y szenzci lett. A z t n c s i n lt a k m i n d e n f l e fiz io l g ia i v iz s g la to t, h o z z eg y elm le te t, h is z e n m e g d l t a ,,fe h r je h i n y o s o lig o fr n ia diagn z is. A z t m o n d t k , ha f e h r je h i n y o s a m a m a s a g y e rek, a k k o r k evesebb az idegsejtek n y lv n y a it ms n e u r o n o k k a l sszek apcsol szinapszis. N a : k e v e se b b szinapszis fe jl d ik ki, so k k al lassbb az m g e r v e z e t s i sebessg, s so k k a l lassbb a v lasz. T eh t m i n d az affekcik, m i n d az effekcik, szval m i n d e n o u t p u t s in p u t, a h o g y m a m o n d j k , s o k k a l . .. sokkal la s s b b ... E z t o ko zza a feh rjeh in y , s n e m az o lig o frn i t. Z r je lb e n m o n d o m , h o g y a fe h r je h i n y o s te r l e t e k e n so ha n e m ta l l t u n k epilepszit, igaz, n e m e tt e k hst, s e m m i ly e n llati fehrjt, s m g azt is l t tu k , h o g y m i n d e n pszichs zav ar n a k m i n d i g az i n t r o v e r t v fo rm ja je le n tk e z e t t, szval valaki b e d il iz e t t - de n e m p a ra n o id lett, h a n e m k a ta to n skizofrn , szval m i n d i g az i n t r o v e r z oldal j t t el trbe.

34

35

Buddharkkita Teyra

Volt az indiai korm nyban valam i nagyon gavallr hajlam , s azt m ond tk, hog y szm ukra k l n sen fontos, hogy ezek a g yerekek n em igazi fogyatkosok. E tt l kezdve a ven d g k voltam . A zt csin lok , am it akarok, s ted ezik a kltsgeim et. A k k o r n arra g on d o ltam , h o g y a m ik o r elszr k in t j r ta m , fo ly to n utaztam , s azt m o n d tam - leg n ag y o b b d b b e n e t k re - , h og y el akarok m en n i egy buddhista kolostorba, s o tt ak aro k m arad ni. B a n g a lo re -b a m en tem a b an g alo re-i buddhista k olostorba. H o g y m i rt ppen ide? E h h e z el kell m ondjam , hogy am ik or elszr voltam Indiban, nyolc vvel azeltt, ak k o r volt ppen In d in ak egy n agyon nagy n n e pe, p o litik a i n n ep e, az In d ian R e p u b lic Day. U g y e , ak k or ppen o tt d olg oztam B an g alo re -b an . Es j t t ez az nnep, m elyet ugyangy nnepeltek, m int n lunk az prilis 4-t. A betegeket k ihajto ttk a trre, vagy egy trsgre, ahol volt egy emelvny, azon egy asztal csak pp nem pirossal volt lete rtve ott ltek a vezetk, a helyi hatalmassgok s vendgek. , Volt beszd, szavalat, nek s m inden. R etten etesen unalmas

37

volt. A h o g y le n z te m , e l t te m a fo g y a t k o s g y e r e k e k ltek . V an o ly an fo gy atk os, aki u g y e kicsit n y u g t a l a n , g y h v jk , h o g y e re tik u s , s egy ily en 12 ves kislny, m e g u n v n e z t a m a r h a s g o t , e lk e z d e tt elsz r n y u g t a l a n k o d n i , a zt n f lkelt, m a j d szjon vgta a m e lle tte lv g y e re k e t, m e g b e l e r g o t t a m s ik b a - szval k e z d e t t b a l h z n i . .. E g y sz e r csak azt lttam , m i k z b e n m e g y bele a b alhb a, eg y szerre m eg ll, f ln z felm, s z e m rm e s e n e lm o s o ly o d ik s lel. N e m r t e tt e m . Ez m e g i s m tl d tt h ro m sz o r-n g y sz e r. A k k o r k e z d t e m fig y eln i a g y erek et, h o g y h ov a nz, s l tta m , h o g y l az e ln k s g b e n - azt e l z le g is l t ta m - eg y srga csuhs, te h t m a h j n a b u d d h is ta szerzetes, s a te k in te t v e l jtszik a g y e re k k e l. M i k o r a kisl n y k e z d e t t b a lh z n i, r n z e t t s tett eg y m o z d u l a t o t . . . A k k o r a k isln y sz e m rm e s e n lelt, s is g y csinlt. E z t j ts z o tt k . E k k o r is m e r k e d t e m m e g ezzel a szerzetessel. O d a m e n t e m h ozz, volt az els b u d d h i s t a lm a, akivel a d d ig ta l lk o z ta m . B e m u t a t k o z t a m , s m o n d t a m , h o g y l tta m , h o g y h o g y j tsz ik a kisln ny al, s ez n a g y o n te t s z e t t... B e m u tatk o zo tt, de ak k o r m g nem tu d ta m , h o g y egy n a g y o n n a g y llek a b u d d h i s t k k z tt , B u d d h a r k k i t a T eyra. A zt m o n d t a m , h o g y b e s z l g e th e t n n k , s s ze re tn k tle k r d e z n i eg y -k t d o lg o t. ,,K r e m . . . te ssk! - m o n d t a . O lv a s t a m a tib eti h a lo tta s k n y v e t, s h t e rr l a k a r o k vele b e sz ln i m o n d t a m n k a c ra n . I g e n m o n d t a , de n e m vo lt m e g h a t v a . V g l e l k e z d t n k b e s zlg etn i, s eg y sz er csak azt m o n d ta : F igy eljen ide! E z e k n e m ob jek tv ltez k, a m i k r l

m a g a beszl. A v riv istensgek, a szeld B u d d h k fe ld e re n gse - ez e k n e m o b je k tv l te z k . E z az, a m i t m i, b u d d h i s t k g y h v u n k , h o g y t k r lm n y . T e h t m i n d a z az in d u la t, cse le k e d e t, g o n d o la t , a m i t a v ilgb a r a s z t o t t u n k s v e t t e t t n k l e t n k fo ly a m n , az h a l l u n k u t n fel n k k z e le d ik . n m a g u n k a t l tju k e z e k b e n a v z i k b a n , a sajt i n d u l a ta i n k a t, a sajt csele k e d e te in k e t, a sajt g o n d o l a t a i n k j n n e k m o s t felnk. E z t h v j u k m i t k r l m n y n e k m o n d t a . N a j , s e g y k e r e s z t n y m i t lt? is szeld B u d d h k a t m e g vriv is te n sg ek e t lt? k r d e z t e m . E rre : N e m , ht n e m rti, h o g y a sajt tu d a t f o r m i b a fo gja lt z te t n i a sajt in d u la ta it? H t a n g y a lo k k a l fog ta l lk o z n i s r d g k k e l . . . E k k o r nagyon elg o n d o lk o ztam azon, am it m o n d o tt. Ezen a sajt t u d a t f o r m n . D e a l n y e g u g y a n a z : az r d g k s az a n gy alok a sajt in d u la ta it, rzseit s csele ked eteit h o z z k fel. Es a k k o r azt k r d e z t e m tle: Es ak i s e m m i b e n se m hisz? M i r e azt m o n d t a : O l y a n kevs e m b e r v an. M a m r v alam i sz ellem i r i n t e t t s g e m i n d e n k i n e k v a n , h a m s h o g y n e m , a m v s z e te k e n k e re s z t l. M o n d t a m : D e m o s t u g y e ez egy filozfiai vita, te h t f o g ju k fel, h o g y lte z ik teljesen m a te ria lista s h i t e tl e n e m b e r , a k in e k se m m i spiritulis lm n y e nincs. m ivel tallk o zik ? s a k k o r azt m o n d t a , h o g y : a se m m iv e l. A z li t a m e g s e m m i s l s t . .. Ez olyan h i d e g e n s k e m n y e n h a n g z o t t , s g y ltta, h o g y e g y kicsit m e g h k k e n e k ezen , s a k k o r e l m o s o l y o d o tt , m a jd folytatta: N e m a m a g u k j z u s a ta n to tta, h o g y leg y en m i n d e n k i n e k az h ite sz e rin t? Es ezzel e lm e n t, elvlt t le m .

38

39

N a , ez volt B u d d h a r k k i t a T ey ra, aki n a g y o n fo g l a lk o z t a to t t e n g e m , m i n d a z , a m i t m o n d o t t , s f leg az, h o g y is m e r t e s id z te Jz u st. E g y b u d d h is ta szerzetes. E z r t m o n d t a m azt, s i n n e n t u d t a m , h o g y B a n g a lo r e - b a n v a n e g y kolostor. N a g y o n kevs h e ly e n v a n b u d d h i z m u s , m e r t A s ka k ir ly alatt u g y a n egsz I n d i a b u d d h i s t a vo lt, de a z t n k i i r t o t t k szp en k et. M o s t n h n y h e ly e n v an m r csak e g y kis b u d d h is ta szrvny. E g y i k B a n g a lo r e - b a n , a hov a m e n n i a k a r t a m . F o ly ta tn i a k a r t a m n yo lc v u t n vele ezt a beszlgetst. M e g is ta l lt a m t. N a , l n y e g az, h o g y b u d d h i s t k k a l a d d ig n n e m ta l lk o z ta m , s elg k ev e se t t u d t a m , de volt eg y n a g y o n n a g y k v n csisg b e n n e m , m e r t g y rte s lte m , h o g y ez e g y ateista valls. A b u d d h i s t k k z t t t b b s z r e l f o g o tt a h id e g s g rzse, m e g kell s z in t n m o n d a n i , a n n a k ellenre, h o g y n a g y o n n a g y hatssal volt r m a k o lo s to rb a n t l t t t id. N e h e z e n k e r l t e m b e a k o lo s to rb a , k l n b e n s e m g y volt, h o g y t r t k a r o k k a l f o g a d o t t e n g e m ez a pasi, ez a B u d d h a r k k i t a Teyra. D e m i u t n az in diai k o r m n y m e g h v o tt, s a nyagilag e n g em elltott, p l n e an ny iv al, h o g y e g y b u d d h is ta k o lo s to rb a n lh es s e k .. . e l m e n t e m . . . E l m e n t e m , v i s s z a m e n t e m B a n g a lo r e - b a . K i v e t t e m eg y szobt eg y h z i p a n z i b a n , s o n n a n h v t a m fl te le fo n o n , u g y a n is a k o lo s to r b a n is vo lt te lefon. F a n ta s z ti kus! U g y e? N e m c s a k h o g y e m l k e z e tt r m , de f o g a d o t t is, s azt m o n d t a , h o g y e k k o r s e k k o r j j j e k ki. A k k o r s a k k o r e l i n d u l t a m , d e e l k s t e m n a g y o n , m e r t e g y s z k te n e l, e g y a m o t o r b i c i k l i s s e l m e n t e m , ak i n e m t u d ta, h o g y h o l a k o lo s to r. E l k e v e r e d t n k , s j e g y -m s f l rs

ksssel r t n k o d a . B e m e n t e m . O t t s t lg a t o tt e g y b u d d h i s ta sz e rz e te s srga c s u h b a n , k o p a s z o n , e z ze l a fu r c sa a r c k i f e je z sse l, a m i t a k o p a s z s g ad, s t o t t m g a s z e m l d k k e t is l e b o r o t v l t k . F l-a l stlt. A m i k o r m e g l t o t t , r g t n elb e m j t t , m o n d o t t v a la m it . N e m r t e t t e m , h o g y m i t m o n d , b iz t o s v a l a m i n e v e t m o n d o t t . M a j d a z t m o n d t a , h o g y T e y ra v r t e n g e m , d e e lk s te m , s m o s t n e k e m k e ll v r n i r, m e r t k z b e n b e l e k e z d e t t v a l a m i b e , s h t . . . t k r t e m e g , h o g y f o g a d j o n e n g e m , s l e g y e n v e l e m a d d ig . E lt e lt le g a l b b e g y n e g y e d r a . M e n t n k befel, s a k k o r e g y teraszra v e z e t e tt, s o t t te v a l m e g k n l t , s csa k e k k o r j t t e m r, h o g y n . H t n e m l t t a m , m e r t k o p a s z vo lt. K i g o n d o l j a e g y k o p a s z , k e re k te j , k l e p e t u s b a l t z t t r l , h o g y az e g y n . .. D e a k k o r v g r e r j t t e m , h o g y ez e g y n , s a rr a is r j t t e m , a m i k o r a szem be n zte m , h o g y n e m in d iai... M o n d t a m n e k i, h o g y n e h a r a g u d j o n , n e m r t e m , h o g y ki m a g a ? K i d e r l t, h o g y e g y a m e r i k a i e g y e te m i ta n r fele sge volt - m a is az - , e g y t t ltek, j h zassgban, s volt kt g y e r e k k , f ln e v e lte k et, s m i k o r o ly an t v e n k r l j r t , a g y e re k e k m r n a g y o k v olta k , h ir t e l e n n a g y o n re s n e k rezte az lett. E z rt a frje b e fiz e tte t e g y f ld k r l i tra. E n n e k so r n e lju to tt In d i b a , m a j d B a n g a lo re -b a , s e lju to tt e b b e a k o lo s to rb a . N a g y o n m e g t e t s z e t t n e k i. A d d i g gaz su llt, m g T ey ra felfogadta t t i t k r n n e k (m ajd e l m o n d o m , m i r t k e l lett n a g y o n e g y ilyen), s eg y -k t v u t n b e t r t b u d d h is t n a k . O az e g y e t l e n n a k o l o s t o r b a n , v a n e g y k l n cellja B u d d h a r k k i t a T ey ra irod ja m e llett. Ez csak frfi ko lostor, s

40

41

< m g is itt d olg ozik. E g y r sz t az a d m in is z tr c i t in tzi, a m ih e z 5 n a g y o n j l kell an g o lu l, st a m e r i k a i a n g o lu l t u d n i , m e r t itt m e n t e k m in d e n f le a d o m n y o k m e g g yle tek , m srszt angolul ta n tja a g y e re k e k e t, u g y a n is ez egy szerzetesn eve l kolostor, ah ov a olyan t- h t ves k o rb a n b e k e r l n e k g y e re k e k , ltalban n a g y o n sze g n y g y e re k e k , a k i k n e k ez m e g o ld s az le t k b e n . T i z e n h a t ves k o r u k i g n e v e lik k e t, m a j d s z t k ld i k a n a g y b u d d h is ta orszg ok ba: K a m b o d z s b a , Laoszba, T h a i f l d r e , Sri L a n k b a , s o t t ta n tj k k e t to v b b . Szval ez az el k szt szerzetesnevel, de m e r t a g y e re k e k csupa hely i ny elvet b eszl ne k , az e g y e tle n k z s nyelv az an g o l, m e ly e t tant. H t ezt csinlja. Es m i n d e n v b e n eljn a frje s a k t fia B a n g a lo re -b a , k t - h r o m h ti g m a r a d n a k , a k k o r kvzi sza b a d s g o t k a p a n a p n a g y r s z b e n , s e g y t t v a n n a k , s k i r n d u l n a k , s m e g t e k i n t i k a k r n y k n e v e z e te s s g e it, azt n v is sz a m e g y d e itt n a g y o n b o ld o g , s n e m a k a r visszatrni so h a A m e r i k b a . A frje ezt m e g r t e t t e , a g y e r e k e k s z i n t n m e g r t e t t k , azta itt l m i n t b u d d h is ta szerzetes. E g y id u t n b e v it t B u d d h a r k k i t a T e y r h o z , aki eg y lig e t b e n lt eg y kis tisztson , n d f o n a t asztal, k r t t e k a ro s sz k ek, m i n d e n k i le b o r u lt. Eli m l y e n m e g h a j o lt a m , n e m t u d t a m a T eyra e l tt se le b o r u ln i . E l k e z d t n k besz lge tni: ki v a g y o k , m i v a g y o k . .. E l m o n d t a m , h o g y m i r t j t t e m , s e n g e m n a g y o n r d e kel a b u d d h i z m u s , sat bb i. V g l is r o k o n s z e n v i a la p o n azt m o n d t a , h o g y b e j h e t e k m s o d n a p o n k n t e g y -e g y rra vele b eszlg e tn i.

E z stlst je l e n t e t t . N a g y o n s z e r e te t t stlva b e s z lg e tn i, ilyen p e r i p a te t ik u s iskola volt. S o k m i n d e n r l b e s z l g e t t n k e g y d ara big, s n kvn csi v o lta m , h o g y a n ltja ez a sz e rz e tes azt, a m i t n g y h v o k E u r p b a n , h o g y a N a g y Szocilis P a ra d o x . A rr l vo lt u g y a n is sz, h o g y azt m o n d t a m n ek i: N z z e , h a d d k rd e z z e k valam it. U g y e , v a n n a k n e k n k E u r p b a n p o zitv ideljaink : lj n k szab ado n, d e m o k r a t i k u s a n , g a z d a g o n , le h e t le g j ltb en . s a h o g y e z e k m e g v a l s u l n a k , g y b e t e g szenek m e g az e m b e r e k . M e g n n e k a n e u r z i s o k , az n g y i l kossgok, a b n z s , a d ro g , az a lk o h o l, a p s z ic h o s z o m a tik u s b eteg sg ek. Ez n e m K a zah sztn p ro b l m ja , h a n e m A m e rik , gy is hv jk , h o g y jlti t r sa d a lm i b e te g s g e k . M i r t v a n ez? M i t g o n d o l? " T e yra e lg o n d o l k o d o tt , m a j d azt vlaszolta, ho gy , az e m b e r i l le k n e k o ly an a szerkezete, h o g y fe g y e le m n lk l m e g b e t e g szik. Kvzi a fe g y e lm e t m i n t egy h o r d t sszefog a b ro n cs o t gy ezt n m o n d o m - rte lm e z te . A f e g y e l e m n e k b e l l r l kell j n n i e - m o n d t a - , bels fe g y ele m kell e g y e m b e r n e k a h h o z , h o g y p m a r a d jo n lelkileg, de ha n in cs bels feg y ele m , a k ls is jo bb, m i n t a se m m i. s a k rm il y e n p a r a d o x u l h a n g z ik , a d ik t a t r a m e g f e g y e lm e z i az e m b e r e k e t , m e r t f ln e k , r e t t e g n e k . M e g t a n u l j k a n y elv fe g y e lm t, a b e sz d f e g y e lm t, h o g y n e m m o n d h a t n a k b r m i t b r m i k o r b r k i eltt, te h t k ia l a k u l e g y bels k o n tro llja a b e szdn ek. A d i k t a t r b a n n y o m o r van. M e g kell fe g y e l m e z n i k a szerzsi s b irto k l si v g y a ik a t, satbbi-satbbi.

42

43

U g y a n is a baj, h o g y az e u r p a i a k ir t z a to s a n f e g y e lm e z e tle nek. O v a la h n y e u r p aiv a l ta l lk o z o tt ed dig , m i n d i g m e g d b b e n te t te , h o g y az e u r p a ia k m e n n y i r e az ir re a lit s o k b a n lnek. M e r t e g y e u r p a i v a g y a m l t j n t p r e n g , s a n n a k a srel m e i n r g d i k , s idzi fel jra s jra, a m i egy irrealits, m e r t m r nincs; v a g y a jv jt te rv ezi, s a z rt a g g d ik , vagy az tlti ki a g o n d o la ta it, a m i a m s ik irrealits, m e r t m g nin cs. Es a je l e n t n e m li m e g kell intenzitssal. E lsik lik f l tte , szval n e m t u d o d a fig y e ln i a jelenre, az e g y e tle n realitsra. St, m g te t t eg y m e g j e g y z s t is r m , s azt m o n d t a , hog y: N z z e , m a g a p szich oan alitik us. E 11 tu d o m , h o g y ez m i t jelen t. E v e k ig k a la n d o z ta tja a b e te g e it a m l t j u k b a n , a m i m r nin cs. A z ir re a lit s o k b a n . M i r e j ez? N a g y o n m e g d b b e n t e t t , s a k k o r to v b b b e s z l g e tt n k , s folytatta: A fe g y e l e m n e k b e l l r l kell j n n i e . E gy k is g y e re k n e k n in c s b els fe g y e l m e . .. Es itt l t o m a m s ik szam rsg ot. H o g y m a g u k m i n d e n f l e szabad nevel ssel, m e g e zzel-azzal p r b l k o z n a k . M i is g y e re k e k e t n e v e l n k t- h t ves k o r u k tl, d e attl k e z d d e n k k e m n y k ls f e g y e l e m b e n t a r tj u k k et. A z o n b a n n e m m a r a d n a k gy, h a n e m m i r e t i z e n h a t v e sek le sznek, m e g t a n t j u k ket, h o g y k p e s e k le g y e n e k a bels fe g y e le m r e - e k k o r m r s e m m i k ls fe g y e le m re n in c s sz k sg k. A z t m o n d o m , h o g y ez a p e d a g g ia ln yeg e. H o g y egy k ls fe g y e lm e t h o g y a n visz t az e m b e r bels fe g y e le m m , a ta n tv n y a ib a , v ag y azo k b a, a k ik e t rbztak . M i ezt csinljuk. M i r e k a n a g y b u d d h is ta o rs z g o k b a k i k e r l n e k , se m m if le k ls k o n t r o ll r a n e m lesz s z k s g k . T e h t k t n a g y b a k i van.

az e g y ik az, h a valaki r g t n szabadjra e n g e d e g y e m b e r t, a m s ik az, ha m e g ak arja t a r ta n i m r serdls u t n is a k ls fe g y e le m b e n . A t kell v i n n i b e ls b e m i ez t c s i n l j u k ... N a m o s t erre n e lk e z d te m i m d k o z n i nek i, h o g y h a d d n z z e m m e g , h o g y csinlja. A z t m o n d ja : M i t a k a r e z e n n z n i? H t , szvesen ln k a k o lo s to rb a n . g y is azt s z e r e tt e m v o ln a , de m o s t m g i n k b b . D e n e m a k a r t b e e n g e d n i . N e m a k a r t b e e n g e d n i , s azt m o n d t a , h o g y . . . n e m biztos, h o g y ez kell m a g n a k , m e r t m a g a m o s t t u l a j d o n k p p e n k v n c s i. .. s a k k o r j t t e g y ily en h u z a v o n a , h o g y f o l y to n n y z t a m , s f o ly to n h ala s zto tt. A z t n a d d ig - a d d ig n y z t a m , m g v g l eg y n a p o n azt m o n d t a : F ig y e ljen ide. n m o s t e l m o n d o k m a g n a k eg y b u d d h is ta leg e n d t, a fazekas legendjt. U t n a n g y n a p ig n e ta l lk o z z u n k . H a g y ja m a g b a n r n i va gy h a tn i m a g r a ezt a le g e n d t, s n g y n a p u t n j j j n vissza. H a m g a k k o r is be a k a r j n n i a k o lo s to rb a , b e e n g e d e m .

44

A fa z ek a s legendja

R g e s - r g e n lt e g y sz e r In d i b a n e g y K m a n ita n e v fia ta le m b e r, d sgazd ag k e resk e d csa l d sarja. M e g is m e r k e d e tt eg y V a sz h itti n e v l n n y a l, s l n g o l szerelem re g y lta k eg y m s ir n t. S b r sz erelm k az g ig lo b o g o tt, m g sem le h e tte k e g y m si, m e rt V aszh itti h arid zsn v o lt, rin th e te tle n az e l k e l K m a n ita szm ra. A kaszt trvnyei ersebbek voltak, n n n t k. E g y id utn el kellett vlniuk. K m anita m egnslt, rangjhoz ill gazdag lenyt vett felesgl, egyestettk a vagyont, h ajik sztak a fo ly k on , karavnjaik j r t k az orszgu takat, palotju kb an nyzsgtek a szolgk s az gyasok. Egy napon hre j t t , hogy egy A n gu lm ila nev kegyetlen rablvezr rk ezett a vid kre. Az a terve, h ogy m egrohanja K m a n ita palotjt, s m in d en t elrabolja. K m an ita fegy verbe szltotta a szolgit, s m aga is felfegyverkezve, hza lapos tete j r l frkszte a rablkat, kszlt a harcra. S az j szaka els harm adban azon t p rengett, hogyan fogja dz tusban m egvd eni m ind azt, am i az v. Az jszaka m sodik harm adban az ju to t t K m an ita eszbe, h o g y m i lesz akkor.

47

ha a rablk ersebbek? M i n d e n t l m eg fo sztjk . S e m m ije sem m arad . S m e g d b b en sre valam i m eg k n n y eb b lsfle k e z d e t t b e n n e fe l d e r e n g e n i . M e n n y i g o n d t l , a g g o d a l o m t l , k n o s n a p i k t e l e s s g t l s z a b a d u l n a m e g ! S az js z a k a h a r m a d i k h a r m a d b a n m r v rt a a r a b l k a t. B r c s a k j n n n e k , s e l h o z n k a so k n y g t l v a l m e g s z a b a d u l s t. D e a ra b l k n e m j t t e k . H a j n a l o d o t t , felkelt a n a p . A k k o r K m a m t a azt k r d e z t e m a g t l: M i r t k e l l e n e k e h h e z r a b l k ? F elkelt, le r a k t a f e g y v e r e i t , h t r a s e m n z v e k i m e n t a p a l o t b l , s e l i n d u l t az t o n . S zab ad vo lt. M o s t m r t u d t a , n n az, a m i n e m k e ll n e k i, d e m g n e m t u d t a , m i az, a m i kell. g y v n d o r o l t , b o l y o n g o t t az o r s z g b a n , a m i k o r h r e k e t h a l l o t t a rr l, h o g y e g y B u d d h a j t t el m e g i n t a v ilg ba , s tan t. N y o m b a e re d t teh t. m d e B u d d ha is v n d o r o l t , s K m a m t a v e k i g n e m t u d t a m e g t a l l n i . M g n e m e g y s z e r B u d d h a a z t m o n d t a az t k s r t a n t v n y o k n a k , h o g y e g y i d r e e g y e d l s z e r e tn e m a r a d n i . M e g b e szltk az jb l i ta l lk o z s h e ly t, s B u d d h a e g y e d l m e n t to v b b . E g y falu szln e s t e le d e t t r. B e t r t az els h z b a - a fa zek as h z a volt - , s e n g e d l y t k r t , h o g y az js z a k t a t o r n c o n t lth e s s e . N h n y ra m l v a o d a r k e z e t t K m a n i t a is. N e k i is m e g e n g e d t k , h o g y a t o r n c o n js z a k z z o n , el f r n e k k e t t e n is. B u d d h a k r d e z g e t n i k e z d t e az r k e z t , k i , s m i hajtja v n d o r t r a . K m a n i t a e lm e s l te t r t n e t t , s azt, h o g y a B u d d h t k ere si, a ta n t v n y a k v n le n n i . B u d d h a n e m m u t a t k o z o t t b e , e h e ly e tt g y szlt:

- E n j l i s m e r e m a B u d d h a ta n t s a it . H o s s z az js zaka, e lm o n d o m neked. B u d d h a t a n t a n i k e z d te K m a n i t t , d e a h o g y e l r e h a la d t a k a T a n b a n , g y le t t az j t a n t v n y e g y r e s z o m o r b b . V g l f lb e s z a k to tta : - N e h a r a g u d j , d e te b i z t o s a n r o s s z u l is m e r e d a T a n t s t. A z a B u d d h a , a k it n k e re s e k , il y e n s z a m r s g o k a t n e m ta n th ato tt. B u d d h a elhallgatott. H ajn alra v irra d v a K m a n ita tn a k e r e d t , d e e g y a rra r o h a n m e g v a d u l t b i k a fel k le lte s ss ze ta p o s ta t. K m a n i t a m e g h a l t a fazek as h z a el tt. A m ik o r B u d d h a ezt a t r t n e te t elm eslte ta n tv n y a i n a k , n a g y o n m e g h a r a g u d t a k r. M e g k r d e z t k , tu d t a - e , h o g y K m a n i t a re g g e l m e g h a l ? B u d d h a a z t felelte: T u d ta , h o g y ez a K m a n i t a le t n e k u to ls jszakja. Ez m g k e v s b te ts z e tt a tan tv n y o k n a k . M e g k rd e z t k : M i rt n e m m o n d ta m e g B u d d h a , h o g y k ics o d a? M e r t n e m az e m b e r a fo n to s , h a n e m a T a n t s - felelte a M e g v i l g o s o d o t t . - S tu d ja -e , h o l v an m o s t K m a n i t a ? - k r d e z t k a t a n t v n y o k . - K m a n i t a a N a p n y u g a t i P a r a d i c s o m b a k e r l t , m e r t igaz e m b e r v olt, az ig a z s g o t k e re s te . D e vissza kell m g t r n i e a F ld r e , m e r t t a l l k o z o t t az ig azs g g a l, s n e m k e ll e tt n e k i... E z id a la tt p e d i g V a sz h itti h m a r a d t s z e r e lm h e z . M a g n y o s a n lt. A z u t n is h a ll o tt a , h o g y m i n d e n f e l m e g a l a k u l n a k B u d d h a k o lo s to r a i , v o n z o t t a t a T a n t s , s b e l p e t t az e g y i k k o l o s to r b a s z e r z e te s n n e k . B u d d h n a k p e d i g az v o lt a szoksa, h o g y sorba j r t a a k o lo s to r o k a t , s m i n d e n t t i d z t t

48

49

e g y d a ra b ig . E g y n a p o n V a s z h i t t i k h e z is e l r k e z e tt , s v e l k m a r a d t . V a s z h itti sz v n e k m i n d e n ra jo n g s a , h it e , b i z a l m a , le lk e s e d s e B u d d h r a rad t. A m i k o r B u d d h a t o v b b v n d o rolt, m i n d e n s z e r z e t e s n n e k a d o t t e g y m e d i t c i s m o n d a t o t . A m i k o r V a s z h it ti h e z rt, r n z e t t s g y szlt: M i n d e n e m b e r i k a p c s o l a t b l s z e n v e d s fa k a d . E z a te m o n d a t o d , l e n y o m , e r r e az letre. V a s z h it ti e l g e d e t l e n v o lt a m o n d a t v a l . A t b b i e k g y n y r , m ly rte lm , tito k zato s szvegeket k a p ta k , m e g ilyen e g y s z e r t. H o g y a n le h e t e z e n m e d i t l n i ? E l h a t r o z t a , h o g y B u d d h a u t n m e g y , s j m o n d a t o t k r t le. D e n e m s i k e r l t u t o l r n i e a v n d o r l M e s t e r t , s m i r e a k z e l b e j u to t t , B u d d h a m r h a l o t t volt. M a g r a m a r a d t h t a m o n d a t v a l: M i n d e n e m b e r i k a p c s o latb l s z e n v e d s fakad! S m e r t m g i s c s a k B u d d h t l k a p ta , m e d i t l n i k e z d e t t . S a h o g y e l m l y l t b e n n e , g y t r u l t fel e l t t e e n n e k a m o n d a t n a k v g t e l e n m l y s g e s h t t r t a r t o m n y a . M e g r e g e d e t t , m e g h a l t , s n e m r t a m e d i t c i v g re . j r a m e g jra m e g s z l e t e t t , s o k le te t lt le, s m g m i n d i g a m o n d a t n g o n d o l k o d o t t . V g l m r o ly a n t k le te s le tt V a sz h itti, h o g y n e m e m b e r k n t , h a n e m g it e s t k n t j e l e n t m e g a v i l g b a n , o t t f n y l e tt a k o z m o s z js z a k j b a n t m i l l i v ig m l y m e d i t c i b a m e r l v e . S a z t n e g y s z e r csak t r t n t v a l a m i . A n a g y , n m a , csilla g o s v i l g m i n d e n s g b l lassan k i f o r m l d o t t B u d d h a , az i m d o t t B u d d h ja . A zt krdezte: E lk s z l t l - c , l e n y o m , a m o n d a t o d d a l ?

U r a m , azt h is z e m , h o g y m o s t m r e lk s z l t e m vele. r l s z - e , h o g y jra t a l l k o z u n k ? U r a m , te lje s e n m i n d e g y . .. L t o m , l e n y o m , h o g y t n y l e g e lk s z lt l a m o n d a t o d dal! szlt B u d d h a , s sz tfo sz lo tt a s e m m i b e .

50

Arrl a ngy naprl

N a, ezt m eslte el. rte tte m , m e rt ebb en van egy nagy h i degsg, am i azrt m egcsapja az em b e rt. A z, h ogy : U ram , teljesen m in d e g y . D e ht n m gis visszam entem . A k k o r b een g ed ett a kolostorba. D e elbb m eslek m g arrl a ngy naprl. Szpen visszamentem a Elotel Shiltonba, a csaldi panzi ba, ahol volt egy szobm kis terasszal. Es ebben a ngy napban csndben voltam , aludtam, ettem , sem m i ms nem t rt n t... H agytam m agam ra hatni ezt a t rtn etet. Szval nagyon nem akartam , hogy ms ingerek b ej jjen ek . E l-eltprengtem , elm ondtam m agam ban jra a trtnetet, el-elm lztam vala m elyik rszn, m eg arra gondoltam , hogy n m it csinlnk egy ilyen helyzetben, s ... igaz-e, hogy ilyen rettenetesen nagy teher a gazdagsg a K m anitnak? Aztn K m anitnak ez az eliszonyodsa a buddhizmustl, am inek a hidege engem is m eg csapott, hogy a teljesen mindegy fel tartunk. Szval inkbb gondolkoztam , nem annyira meditltam, meg eszegettem , m eg nagyon sokat aludtam. Arra vigyztam , hogy knyvet ne olvassak, s nem nagyon beszltem senkivel ngy

53

napig. E ll t y g t e m , a m i n e m volt rossz. G o n d o l k o z t a m , a lu d ta m , n z e g e t t e m a k e rte t, a z t n m e g i n t g o n d o l k o z t a m . .. M e r t g y r t e l m e z t e m ezt a d o lg o t, h o g y m a r a d ja k n g y s z e m k z t ez zel a m e s v e l, ezzel a le g e n d v a l, s n g y t u d t a m n g y sz e m k z t m a r a d n i. Vissza a k a r t a m m e n n i a k o lo s to rb a , m e r t t u l a j d o n k p p e n rd e k e lt ez a p e d a g g ia i m u t a tv n y , ez a bels feg y elem . M sodszor, az e m b e r h a z a m e g y s elm e s lh e ti, h o g y e g y b u d d hista k o lo s to r b a n volt. N a j , v al jb an n a g y o n n e h z ezt tu d a t o s a n m e g m a g y a r z ni. E n g e m n e m ijesztett el a t r t n e t , h a n e m v o n z a n i k e z d e tt. E z az igazsg. M i n t a n n a k idejn, a m i k o r filozfia szakot v g e z te m , a sztoic iz m u s is r e n d k v l v o n z o tt . N e k e m e g y e d l v o n z g r g fi lozfiai ir n y z a t a sztoa volt, a csa rn o k o so k . Persze, ez n e m egy racio nlis do lo g , h o g y m i r t , d e e n g e m ez v o n z o tt , a v g te len . M o s t, h o g y ez is e z rt v o n z o t t - e va gy sem , azt n e m t u d o m , de m a is ir d a tla n e r t rze k b e n n e . E g y o ly an er t, h o g y va l a k i azt m o n d j a a B u d d h n a k , h o g y teljesen m i n d e g y , s z val az e g y e d l l t n e k , a m a g n a k v a l s g n a k e g y o ly a n bels ereje r z d t t e b b e n , a m i e n g e m b o r z a s z t a n v o n z o tt . H o g y n in cs rutalva se n k ire . B e s z lj n k kicsit v u lg arizlv a , n in c s r utalva se n k ire , se Istenre, se a n g y a lra , h a n e m e g y e d l fn ylik az r b e n . M r m a j d n e m l e b o r u l o k e z e l tt, p e rs z e n e m b o r u l o k le, csak m a j d n e m , h o g y v a la k i b e n e g y e k k o r a f n y g y u l l a d ki, s n e m k e ll m e g o s z t a n i a s e n k i v e l, s ez g y teljes e g sz s

k e re k . E n e g y m o z i t n e m b r o k m e g n z n i a n lk l , h o g y n e h z z a k el v a la k i t a b a r t a i m k z l s azt n e m o n d j a m : te, n o ly an f i lm e t l t ta m , v ag y o ly an k n y v e t o l v a s t a m . . . M e g a k a r o m o sz ta n i, r g t n m e g a k a r o m o sz ta n i. V aszhitti n e m ak arja m e g o s z ta n i . L e h et, h o g y ez e g y h lyesg, d e m g is volt e b b e n egyfajta eg sz en m s v is z o n y a v il g h o z s a ltezsh ez, m i n t a m ily e n eg y vallsos viszony, u g y e , d r g a j Is te n e m , m e n t s m e g attl, h o g y tfu sz b a n f lfo rd u lja k , h a m r eg y sze r rossz p illa n a t o d b a n r m b o c s jto tta d ezt az u n d o k s g o t . .. szval n e m ez a k n y r g viszony, n e m ez az a k a r o k t led v a lam it, foly to n k re k v a l a m i t . .. Van b e n n e v a la m i f a n ta s z tik u s a n i m p o n l m lt sg. E g y m lt s g van e b b e n a le g e n d b a n , s t u d t a m , h o g y itt s m o s t n e m szabad p r o f n k o d n i. V alaha b iz o n y o s rsait n a g y o n s z e r e tte m a H o ll s K o r v i n Lajos n e v m a g y a r r n a k . Es e g y v erst m g m o s t is a sz vem ben rzm :

O h, hol pan mr anym nak rgi mcse? Es hintjv! hol a bcsi bcsi? Es hol pan mr, lt mondd, a bcsi Bcse?

E n n l k e m n y e b b e t az Anschlussrl n e m r ta k le, hog y: ,,H o l v a n m r , m o n d d , a bcsi B cse? N a ht n e k i v an eg y verse, a m i t m o s t n e m tu d o k e lm o n d a n i, d e e b b e n azt m o n d ja , h o g y a z rt m g is b o rz a s z t az r i s t e n

54

55

h e ly ze te, h o g y v m i l l i k ta fo l y to n k n y r g n e k h o z z , s m i n d e n k i v alam it akar tle. Es g y gondolja, h o g y azrt a Jisten igazn az is te n ta g a d k a t szereti, m e r t az o k b k b e n h a g y j k , s g y v g z d i k a vers, h o g y t n d v e szlt az atyaisten, m e in e lieb e a t e i s t e n . .. v a la k ik , a k ik v g re n e m a k a r n a k t le s e m m it. M e r t az e m b e r e k m i n d i g a k a r n a k e g y m s t l is v a lam it. M o s t h a d d m o n d j a m to vb b, szval a h a s z n l a tn l k li s g . .. E n n e m h a r a g s z o m azrt, h o g y az e m b e r e k m i n d i g h a s z n l ni a k a rj k e g y m s t v a la m ire : szerelem re, szexre, b izto n sg ra , tan t s ra, tan u lsra . J n a p o t, t a n r r, tessk n e k e m t m t a d n i . . . ! - satbbi, satbbi. R e n d b e n v an , e rre val az e m b e r, de h t e z e n lp tl ez a V aszhitti, aki m r s e m m i t n e m akar, n e m a k a r h a s z n l n i, n e m a k a r k r n i , n e m a k a r k n y r g n i , e g y e tl e n e g y d o lo g m o n d h a t el rla: v an. M e r t m i t le h e t el m o n d a n i e r r l a V aszhittirl? O a p u sz ta ltezs. H t e b b l a s z e m p o n tb l j a Vaszhitti. N e m a k a r s e m m it. N e m t u d o m . N e k e m az sszes i s t e n - m e g h a t r o z s k z l ( m e g in t n a g y o n p r o f n leszek, de) a m i n e k e m a s z v e m . . .(gy kell m o n d a n i ) szv em k z p ib e n v a n . . . az a K a r i n t h y n a k , akit n sok s z e m p o n t b l eg y zsenilis m i s z t ik u s n a k ta r t o k , a K a r i n th y F ri g y e s n e k a M ennyei riport c m re g n y e a b b an v a n eg y p illa n a t, m i k o r m r o d a t v a n a t l v il g o n a k l n b z d i m e n z i k b a n , s b e k v e tk e z ik e g y k o z m i k u s ro b b an s . Es ez a k o z m i k u s ro b b a n s f ll k i t a k il e n c e d ik rg i b a az Isten k ze l b e, s ezt p o n t o s a n rzi, h o g y egy p illan ata v a n csak, s u t n a m r z u h a n n i fog visszafel. Es e b b e n az egy etlen p illa n a t b a n k is za k a d b el le e g y kilts, s az szakad ki belle, h o g y ki

v a g y o k n? Es felel n e k i e g y n y u g o d t h a n g : V gtelen szm l m a i m k z l az e g y i k - ilyet is l m o d t a m . Ezzel n m e g v a g y o k . K s z n m szpen , n e m k r n k s e m m i t . . . P o p p e r P te r t is l m o d o t t eg y sz e r v a la m i.. . M i n d i g im d k o z o m , de k iz r la g a k k o r, h a j d o lg o m van. B ajb a n so se ... A z t o ly a n g u s z t u s ta l a n n a k rz e m , h o g y a m i k o r v a la k it v a la m i b e te g s g v a g y e g y b m e g k n o z , f le lm b e n el k ezd n y iv k o ln i. M g ha volt is k s z te t s e m - m e r t ily en e l f o r d u lt so k sz o r a k k o r is e lf o jto tta m m a g a m b a n . B ajb an n e m

i m d k o z o m a J i s te n h e z . A J i s t e n h e z a k k o r i m d k o z u n k , a h h o z , a k it n J i s t e n n e k n e v e z e k , ha j i m e g y a d o l g u n k . Szval v a n a v il g n a k v a la m i szellem i lnyege. E n n l tov bb n e m t u d o k m e n n i . T n y le g v an. H o g y ez szemlyes, n e m sze mlyes - n a g y o n zav arn ak az ilyen a n t r o p o m o r f m e g f o g a lm a z sok, h o g y tu la jd o n k p p e n ez egy hadsereg, ahol a generalissim us a J i s t e n , s a la t ta v a n n a k az a n g y a l o k , az a r k a n g y a l o k , a r c l i k ... ha m g j l e m l k s z e m a k il e n c gi h i e r a r c h i r a . . . Szval n e k e m n e j j j n eg y k e r u b azzal, h o g y alezredes, s f l tte van az a rk a n g y a l n a k . N e m . Van v a la m i szellem i ln y eg e a v il g n a k , s e z rt n e k e m is. D e ez ek n e m a rra val k, s sz n a lm a s a k is ez e k a k n y rg s e k . A z t g o n d o l o m , h o g y ha j l v a g y o k , a k k o r t u d o m m a g a m egy olyan le lk illa p o tb a h o z n i, h o g y ezzel k o n ta k t u s t keressek. N y o m o r b a n sose. T e h t m i k o r fj a fo g a m , v a g y f u r u n k u l u s v a n a fe n e k e m e n (b o c s n a to t k rek), a k k o r n a f e n e k e m m e l fo g l a lk o z o m s a fo g a m m a l . E n n e m t u d o k k is zlln i e b b l a f jd alo m b l. D e ha

56

57

n in c s s e m m i , a k k o r igen , v a g y u t l a g igen , a k k o r k e re s e k va la m i re z o n a n c i t. N e h z m e g f o g a lm a z n i. V a la m i re z o n a n c i t keresek , h o g y n is r e z o n l o k arra, a m i . . . a m i e n n e k a v il g n a k a szellem i lny ege, vagyis az a rszem , a m i b elle b e n n e m van. N a g y o n zav arosan t u d o m csak m o n d a n i . . . Igen. E r e z z k e g y m s t. N e m t u d o m . . . E r e z z k e g y m s t. H t r e m l e m , is. E n r z e m , h o g y t a l n . . . ta l n e z .. . ta l n e z . .. van. N e m v a g y o k b e n n e b iz t o s .. . R a c i o n l i s a n m e g k z e l t h e t e t l e n , s a l e g r e m n y t e l e n e b b t r e k v s n e k t a r t o m , h o g y b r m i l y e n is te n s g e t r a c io n lis a n m e g k z e lt s n k . N e m . T a l n tiz e n -v a la h n y e setb en fo rd u lt v ele m el, h o g y t r t n t valam ilyen lmny. N e m szlt h o z z m soha senki. T eh t n e k e m n e m m o n d t k . D e h o g y t r t n t v a la m i olyasm i, a m i t n g y t a r t o k s z m o n , h o g y az v a la m i p illa n a t n y i rin tk e z s i p o n t ezzel a tr a n sz cen d e n c iv al. D e eg y p illan at. A z t n n in cs s e m m i . E g y p illa n a tra f lf n y lik valam i. K o s z t o l n y i n a k v a n az a f a n t a s z t i k u s a n szp verse, h o g y Sr s virg:

E t t l esetleg az e m b e r a n n y i b a n v lt o z ik , h o g y e g y d a r a b ig m g d o lg o z i k b e n n e , a zt n e lh a l v n y u l az egsz h istria. N a g y o n ig a z n a k t a r t o m a Varzshegy c m k n y v b e n azt rszletet, a m i k o r H a n s C a s t o r p n a k a h v i h a r b a n v a n e g y l to m sa az let ln y eg r l. E z a l to m s f a n ta s z tik u s a n e lm o n d m i n d e n fo nto sat, a m i t t u d n i kell. s m i r e h a z a r a szllodba, m r n e m e m l k s z ik r. n is azt h is z e m , h o g y ez kia lszik az e m b e r b e n , va gy kialszik b e n n e m , m e r t n n e m v a g y o k oly an to k o n , h o g y ezt m e g t u d j a m riz n i, n e k e m k if o ly ik a k e z e im k z l.

Sr s virg - kavarg semmisg, de nha, mintha villm hogyha lobban, kt sor kztt kinylt nekiink a z g...

Szval ez az a p illa n a t, v a g y a m i t a p illa n a t m e g v i l g o s o d s n a k n e v e z n e k n e m m a r a d g y az e m b e r , csak eg y sz e r v a la h o g y fellngol.

58

E let a kolostorban

T e h t o t t t a r t o t t a m , h o g y b e k e r l t e m a k o l o s t o r b a , s lt e m v e l k e g y j d a r a b i g . Itt n e m l e h e t e t t n z e l d n i , s z e r z e t e si le t e t k e l l e t t ln i. g y l t e m , a h o g y k . M e g k a p t a m a m a g a m g y a k o r l a ta i t. M i n d i g jjel c s i n l t a m , jjel k e t t k o r . N a g y o n h a m a r m e g s z o k ta m , h o g y k e tt k o r felbredjek. A z e g y i k il y e n g y a k o r l a t n l t r t n t m e g v e le m - n z d , e z t m a g y m o n d j k , h o g y t u d a t l l a p o t - v l t o z s . B i z t o s ez a h iv a t a lo s n e v e - sz v al v a l a m i t r t n t . g y rezte m , h o g y egy oszlop csarn ok ban vagyok. Valjban n e m g y r e z t e m - h o g y m o n d j a m becsle tesen - , h a n e m azt l t ta m , h o g y eg y o s z lo p c s a rn o k b a n vag y o k . t oszlop s egy n ag y k u p o la b o r u l r m . E ls n e k eg y h a lo t t n a g y b t y m valam i n a g y o n n a g y m eleg sg gel s szeretettel d v z lt e n g e m . T aln m g m a g h o z is lelt. Egsz m e g h a t d t a m . A k k o r szrev ettem , h o g y e g y r e t b b h a lo t t g y l i k k r n k . O t t volt az a p m , a zt n az n e g y k o ri m e s t e r e m p s z ic h o l g i b l s m s o k . O ly a n n a g y befog adsi l g k r volt, m i n t a k in e k n a g y o n r l n e k . H i r t e l e n e lfo g o tt eg y iszony, h o g y U r a m Isten, h t n e k e m m e g kell itt h a ln o m ? R g t n u t n a eg y h a t r o z o tt rzs, h o g y n e m ak aro k.

61

Es k n y r g r e fo g ta m , h o g y n n a g y o n szeretlek tite k e t, de n n e m a k a ro k m g m eg h aln i. N e m ak aro k itt m a r a d n i k z ttetek . E lfo g a d t k . Es a k k o r ez a k p lassan t v o l o d n i k e z d e tt. K v l k e r l t e m e z e n az o s z l o p c s a r n o k o n , risi b n t u d a t t a l . g y r e z t e m , h o g y c s e r b e n h a g y o m k et. D e m g is j volt, h o g y k v l k e r l t e m . A z t n e g y re m esszeb b, elcsszo tt a t r b e n ez az o sz lo p c sarn o k . A lu l zldes f n y b e n v il g t o tt a k az o szlop ok , fll v r s b e n . M i k o r elg messze k e r lt, l tta m , h o g y ez n e m eg y o sz lo p c sa rn o k , h a n e m e g y e m b e r i kz. E g y n a g y o n n a g y kz, a m i f l m b o r u l . A k k o r h ir t e l e n m e g i n t m a g a m n l v o l t a m s n a g y o n m e g ijed tem . U g y a n is az n e u r p a i f o g a l o m r e n d s z e r e m b e n ez eg y h a llu c in c i , s m e g i je d t e m , h o g y j t s z o m a sajt m e g r l s i l e h e t s g e i m m e l . A z o n n a l m e g l p t e m a k o lo s to r b l , a k k o r h a jn a lb a n . Sz n lk l. B e m e n t e m a vrosba, B a n g a lo re -b a , s jra k i v e t t e m eg y csaldi p a n z i b a n e g y kis teraszos szobt. g y d n t t t e m , h o g y n e k e m itt s m o s t r e n d e t kell c sin ln i m a g a m b a n . F ltem . E g y s z e r e n fltem , h o g y m i ly e n le h e t s g e k e t m o z d t o k m e g . Ez volt h a jn a lb a n , s d lu t n ra m r r e t te netes h a s m e n s e m volt, s n e m llt el. M a g y a r g y g y s z e r e k vo lta k v e le m , m i n t I n te s to p a n , S u lf a g u a m d i n m e g h a s o n l k . D e e g y r e ro s szab b u l le tte m . B e l z a s o d ta m . K v e tk e z jsza ka, elnzst, d e sszecsin lta m m a g a m . B o rz a s z t jszaka volt. E n n l m e g a l z b b d o lo g nin cs. O t t m o s o g a tt a m a l e p e d m e t, m i k o r t e l t n t hajnaltjt, h o g y k k e m n y a h asam . A k k o r t u d ta m , h o g y m o s t n a g y baj van . V a la m i h a s h r ty a iz g a lo m . R e g gel le s z lta m a r e c e p c i ra , h o g y b e t e g v a g y o k , s e g y o rv o s

k ellene. M e g k r d e z t k , h o g y m i l y e n o r v o s t sz e re tn k . M e r t u g y e o t t sokfajta orv o s van. M o n d t a m , h o g y a ju r v e d a in d ia i orvo st. E g y id u t n m e g j e le n t eg y n a g y o n n e g r o i d b a r n a o r vos, P u r a n i k d o k to r , k s b b i n a g y b a r t o m . B e m u t a t k o z o t t , h o g y k t d ip lo m v a l r e n d e l k e z ik , e u r p a i o rv o s d ip lo m ja is van s aju rv e d a is, de m i n t aju r v e d a o rv o s a hely beli a jurve da k r h z igazgatja. N e m te ts z e tte m n e k i, s azt m o n d t a , bevisz a k r h z b a . K n y r g n i k e z d t e m , h o g y n e m a k a r o k in d i a i k rh z b a k e r l n i , v an p n z e m , kezeljen itt. R e n d b e n , m o n d ta, m e g p r b lja , de ha n e m j a v u l az ll a p o to m , a k k o r bevisz. N a g y o n ren d es volt, m e r t h r o m s z o r is k ij tt eg y nap, s h o z ta az a ju r v e d ik u s g y g y sz ereit. D e azt is m o n d t a , h o g y az rt t k l d e g y szklet k e n e t e t az e u r p a i k rh z b a , h o g y m if le fe r t z se m v an. N a g y o n j t te t t a kezels, g y 4-5 n a p alatt, le g y e n g lv e u g y a n , de ss z eszed tem m a g a m . J l le t te m s j t t P u r a n i k , h o g y elszm oljunk. Sok p n z t krt, s u tn a azt m o n d ta, e b d e l j n k m e g a teraszo n. D h s le t te m , azt g o n d o lt a m , m g eg y p o ty a e b d e t is akar! D e h t r e n d e l t n k eb d et, m e g e b d e l t n k , s a k k o r egyszer csak azt m o n d ta : M i r t akart m e g h a l n i? N a m o s t ez az a p o n t, a m i k o r tl p e tt az e u r p a i o rv o s l so n . M o n d t a m , h o g y n t u d t o m m a l n e m a k a r t a m m e g h a l n i . E r r e : D e g o n d o l k o z z o n csak. M o n d o m : H o n n t veszi, h o g y m e g a k a rta m h a ln i? N z z e , m a g a k a p a tr p u s o k o n e g y b lfert z st, s m a g y a r g y g y sz e re k k e l kezeli m ag t. E z n e m a m a g a in tellig en cijb l fakad. E n n y i r e n e m b u ta s n e m is p rim itv . s elkezeli m a gt addig, m g e g y h a s h r ty a g y u lla d s , h a sh r ty a iz g a lo m k e z d

62

63

k i a l a k u l n i . E n n e k ellen re azt ll t o tt a m , h o g y : L e h e t, h o g y h ly e v a g y o k , de m e g h a l n i n e m a k a r t a m . V g l is m i n d e n ki k a p h a t e g y b lfe rt z st. Ig e n m - m o n d t a c s a k h o g y , a m a g a s z k le t b l n e m te n y s z e tt ki s e m m i . E z pszichs. M i t r t n t m a g v a l? E k k o r e l m e s l te m n e k i a m e g l g s o m a t a k o lo s to rb l. N a g y o n k o m o l y a n v e tte , s azt k rd ezte: M e g b eszlte a B u d d h a r k k i t a T e y r v a l?" M o n d t a m : N e m , m e g l p t e m . A z o n n a l m e n j e n vissza. M o n d t a m : E g y e d l, azt n e m . . . V is s z a m e g y e k m a g v a l. V is s z a m e n t n k , s o tt t a r t o t t k a n n a d a n ye lv e n , a m i t n e m r t e t t e m , eg y b e s z m o l t a B u c id h a rk k i t n a k , s gy visszake r l t e m a ko lo s to rb a . A tt l k e z d v e t b b e t b e s z lg e te tt v elem a B u d d h a r k k i t a , s e g y ik b e s z l g e t s n k k o r azt m o n d t a : I d e figyeljen, n r t e m m a g t. A m a g a le lk b e n e g y t t l eg y j l fejlett k a l a n d o r s egy igazi ny rsp olgr. M a g a eljtt In di ba, h o g y v a la m e ly i k e t lehastsa. D e n e m lehet. N e m le h e t leh as ta n i se m a p o lg ri rszt, se m a k a l a n d o r rszt. E g y n a g y o n f l d h z rag a d t, an y ag fel v o n z d m aterialista p o lg r, s egy n a g y o n a m is z t ik u s k a la n d r a h t o z k a la n d o r. N e m leh e t le h astan i e g y ik e t se. B e le h a l. A z t m o n d t a m n e k i: C s a k h o g y ez n a g y o n rossz d o lo g , m e r t is z o n y sok k e g y e tle n s g v an az l e t e m b e n . E rre olyan k z m b s e n m o n d t a : H t ,i g e n , az ilyen k e tt s le lk e m b e r az k e g y e tle n . D e h t m a g a csinlta m a g n a k . E z a k a r m ja . M o n d t a m n e k i, h o g y : A k e g y e tle n s g e t m g eg ye a fene, de n m i n d i g ru l leszek. E n m i n d i g m i n d e n t elru lok . M i n d e n k it s m i n d e n d o lg o t . B lo g a t o tt , s azt m o n d t a , h o g y : Ig en .

E b b l ez is k v e tk e z ik , h o g y ru l lesz. V igasztalja m a g t , ha azt m o n d o m , h o g y n e m gy v a s g b l lesz ru l , h a n e m m e r t m a g a t b b le l a k a r h sg es le n n i. T b b te l , u r a m , n e m le h e t h s g e s n e k le n n i. K ss n b k t ezzel a k e tt ss g g el. N a , ez fo nto s volt. N a g y o n fo n to s volt. M e g v l t o z t a t t a az le te m e t. E z a t r t n e t , ez a b eszlg e ts . O t t m a r a d t a m , t o vbb lt e m a k o lo s to rb a n . S o ha s e m m i b a jo m n e m volt. E g y id u t n h a z a j tte m .

64

VLASZD A HITET!

A z is rendben van, ami nincs rendben

Ind ia m e g sz n tette b e n n e m az n sajn latot. N a g y o n f lte t te m m a g a m , s sajnltam m ag am k l n b z h ely zetek b en . E g y szer M ag y arorszg on t rt n t, h o g y szintn kaptam erre egy vlaszt. A p m k n ak nag y on j b artja volt a Ksa G yrgy nev zeneszerz. E lj rh a tta m hozz h allg atn i, hogy hogyan gya k orol. D e n em volt szabad m egszlaln o m . E gy szer kszlt egy k on certre. O gyakorolt, n ld gltem htul a szobban, s hallg attam . H irte le n eszem be ju to tt, hog y m ily en kutya rossz lete volt en n ek a Ksa G y u ri bcsinak. Ism ertem az lett, s k ib u k o tt b ellem : ,,G yu ri bcsi, kurva d olog ez a zene! C afatokra tpte az leted et! s a Ksa tovbb jtszo tt, vissza se ford ult, h an em csak olyan h ety k n , gy htrafele od alktt n ek em egy m ondatot. Es azt m ondta: ,,A rra val az letem . N e m ? E z rettenetes nagy m ondat volt. H t m ire val egy m uzsikus lete? E gye m eg a zene! Szval ez a nem sprolok m agam m al. N a m ost ez k ioltotta, tnyleg kioltotta az nsajnlatot, ezt az nfltst b ellem , am i rettenetesen sok bajt o k o zo tt addig, gyhogy csinltam is egy verset. V olt egy

69

id , m i k o r m a g y a r r k srv e rs e k e t r t a k e g y m s n a k . N a n r t a m m a g a m n a k e g y srv erset, e n n e k r m r e . H a l h a t a t l a n n a g y k lt e m n y , g y szl, e l m o n d o m :

M e n a s t, b a l k z fell E f r a i m o t , h o g y az e ls s z l t t kap ja a n a g y ldst j o b b k z r l. D b b e n t e n v e t t e szre, h o g y J k o b h i r t e l e n k e re s z tb e teszi a k e z t, s g y ld. N e m m e r t b e l e szlni. A m i k o r az lds b e f e j e z d tt , a k k o r J z s e f azt m o n d t a :

Itt n yu g szik egy fia ta l barom. Srkvre most felkaparom , A m ire a z ihlet perce ragad, Salve te kisfi, kakis, bugyis, H allig m indent kibrunk gyis K r volt annyim flteni magad.

N e m g y , a t y m , h a t u d t a m v o ln a , h o g y k e re s z tb e te s z e d a k e z e d . . . E r r e az t m o n d t a J k o b , h o g y : F i a m , te a v il g fe je d e lm e vagy, n a szellem . T u d o m , m i t c sin lo k . E f r i m n a g y o b b lesz, m i n t M e n a s e . N a , h t n a z t g o n d o l o m , h a v a n v a l a m i sors s u g r z s a e g y n v n e k , a k k o r a M e n a s e az az e ls s z l tt, a k i b l m i n d i g a m s o d i k lesz. E z t n m a g a m r a v o n a t k o z t a t o m er s e n .

H t ez a k e t t , ez v o lt a m s i k . H o g y m i ez? K l n b k e m a g a m m a l s e g y f a j t a s z o r o n g s n a k , f l e l e m n e k az e l m l s a . E g y b e s z l g e t s u t n a z t m o n d t a v a la k i , h o g y te lje s e n h l y e v a g y o k . A r r l v o l t sz u g y a n i s , h o g y r e n d b e n v a n n a k - e a d o l g a i m . V a l a k i e z t k r d e z t e , s n a z t f e l e l t e m , t n y l e g s z i n t n , h o g y a z t h i s z e m , r e n d b e n v a n n a k , az is r e n d b e n van, am i n in cs re n d b e n . N a m o st ezt e g y h ly e sg n ek gon d o lta, h o lo tt n ezt n a g y o n k o m o ly a n g o n d o lo m , h o g y az is r e n d b e n v a n , a m i n i n c s r e n d b e n . A z n zsid n e v e m M e n a s e b e n K o p e k M e n a s e , K o p e l fia. A p m v o lt K o p e l. E z fo nto s. N h a g y r z e m , h o g y h i s z e k a n e v e k s z i m b o l ik j b a n . M e n a s e vo lt az els fia J z s e fn e k . J z s e f volt, a k i E g y i p t o m b a n a lk ir lly vlt, s a J k o b fia vo lt. E f r a i m v o lt a m s o d i k fia. A m i k o r az r e g J k o b e lj tt E g y i p t o m b a , a k k o r J z s e f k r t e , h o g y ldja m e g a g y e re k e it, s j o b b k z fell ll t o tt a

A m s o d i k is n a g y o n j hely. A m s o d i k n a k l e n n i n a g y o n j hely. E n is n a g y o n s z e r e tt e m m i n d i g a l e g j o b b t a n t v n y n a k le n n i , v a la k i m e lle tt. Es ez a n v fo n to s, u g y e , m e r t a zsid h i t sz e rin t, a m i k o r b e k i l t j k a srba a h b e r n e v e d , azt a z r t tesz ik , h o g y el n e felejtsd. E g y n a p o n m a j d b e k i l t j k e z t is, h o g y M e n a s e b e n K o p e l. M e r t az a n g y a lo k a h b e r n e v n sz ltjk az e m b e r t . A z a n g y a l o k csak h b e r l t u d n a k . M i n d i g az v o lt a titk o s v g y a m , h o g y e g y s z e r m a j d r o k e r r l e g y k n y v e t . H a m e g r t a m v o ln a , az le tt v o l n a a c m e , h o g y Elissa. E lissa v o lt Ills p r f t n a k a ta n tv n y a . A m i k o r Ills p r f t t a t z e s sz e k e r e k az g b e ra g a d t k , a n a g y l e n d le tt l le e s e tt a palstja. Elissa o d a sz a la d t, f lv e tte , s k e g y e le t b l a vllra t e r t e tt e . A z t n m e n t a d o lg r a , s t m e n t e g y fa lu n , s v a l s z n l e g k o p a s z vo lt, m e r t g y e r e k e k j t t e k , s c s f o lt k t, h o g y k op asz, k o p asz, k o p a s z .. . O d h b e j t t , s

70

71

azt m o n d t a : ,,O h , b r m e d v e t p n e szt ti te k e t , r o n d a k ly k k ! " Es a b b a n a p il l a n a t b a n e l r o n t o t t a k z e li e r d b l k t m e d v e , s s z t t p t e a g y e r e k e k e t Elissa v g t e l e n d b b e n e t r e , ak i g y t u d t a m e g , h o g y aki m a g r a veszi az Ills k p e n y t, abb a beleszll az Ills ereje, s v g e a le g j o b b ta n tv n y s g n a k . O a m e s te r. Is z o n y sly! E z t a k a r t a m v o l n a m e g r n i , h o g y h o g y a n lesz a z t n az r k m s o d i k b l k n y s z e r s g b l, m u s z jb l az els. N e k e m j o b b v o lt a m s o d i k hely. A h i s g o m n a k az elg vo lt, h o g y n v a g y o k v a l a k i n e k , a k it n a g y o n , n a g y o n tisz te le k , szval n v a g y o k a le g j o b b ta n tv n y a . M o s t a n r a k v l v a g y o k m r , k v l a ra n g s o r o n . M i t a viszs z a j tt e m , m a g n y o s farkas l e t t e m , a m i t n e m is b n o k . E z t s z n d k o s a n c s in lta m , h o g y m r n e m a k a r o k v e z e t le n n i , n e m a k a r o k m r b e o s z t o tt a k a t, m r k iz r la g a sajt k o n t m r a a k a r o k lni. g y h o g y els is v a g y o k , m e g u to ls is. A z v e k s o r n b e l l e m e g y ig a z i s z e l l e m i k b o r k u t y a lett. N a m o s t m i t c sin l e g y il y e n k b o r k u ty a ? M i n d e n h o v a o d a s z i m a t o l. Flvesz m a g b a s za g o k at. H a n e m te tsz ik n e k i, o d b b ll, h a tetszik , f le m e li a h ts lbt a b i r to k b a v t e l j e l l, s o da pisl, a m i azt n e m j e l e n t i , h o g y e g y m s i k b o k o r n l , v a g y f n l n e m fo g ja fe l e m e l n i a h ts lbt. S zval e b b l k ik r i s t l y o s o d o t t az n m a g n . .., n e m m e r e m m o n d a n i , h o g y az n m a g n v a l l s o m , m a g n h i t e i n . A m i r l a z t g o n d o l o m , h o g y m k d i k , d e n e m teszi le h e t v , h o g y v a la h o v a b e c s a t la k o z z a m , s azt m o n d j a m , h o g y n b u d d h i s ta v a g y o k , v a g y k e r e s z t n y v a g y o k . A z t g o n d o l o m , h o g y n

b u d d h i s t a is v a g y o k , k e r e s z t n y is v a g y o k , zsid is v a g y o k , a k r m i l y e n sok k ts g e is v a n az e m b e r n e k . E g y s z e r a f i a m v a l a m i k o r k a m a s z k o r b a n f l te t te n e k e m a k rd s t, h o g y m a t e ri a li s ta l e g y e n - e v a g y h v ? M o n d t a m , h o g y n e z t n e m t u d o m n e k e d se ta n c s o ln i , se e l rn i. D e m g is, n e m tu dja, m i t vlasszon. V a n a k a m a s z n a k ily en h lye k o rs z a k a . A z t m o n d t a m n e k i, h o g y n z d , h a te g y rz e d , h o g y ez vlaszts k rd s e , v laszd a h it e t. N e m t u d o m , h o g y ig azab b-e, m i n t a m a te ria liz m u s , de sznesebb, ro m a n ti k u s a b b , s z r a k o z ta t b b vilg , a n n tele v a n a n g y a lla l, r d g g e l , is te n nel, k r h o z a t t a l , d v ss g g e l, k s rtssel, j c s e l e k e d e t e k k e l . J o b b a n f o g o d m a g a d re z n i. N e m a k a r o m azt m o n d a n i , h o g y azt g o n d o l t a m m a g a m b a n , h o g y j o b b a n fogsz s z r a k o z n i az le t e d b e n , m i n t h o g y h a e g y sivr a n y a g e l v s g e t vlasztasz, h a ez e g y vlasztsi k rd s e g y lta l n . E n h i b a v la s z to t ta m , h o g y n e m a k a r o k h v le n n i , m g is e g y h v e m b e r v a g y o k , a k t s g e i m m e l e g y tt . A k k o rib a n egy g arzonlaksban lak tam , j ksn j t te m h aza. M r j c s k n b e n n e j r t u n k az jszak b an . T eljesen v r a t l a n u l az t r t n t v e le m , h o g y a m i k o r b e c s u k t a m m a g a m m g t t az e l s z o b a a jt t, h i r t e l e n az v o lt az rz s e m , h o g y n e m v a g y o k e g y e d l. ( A z rt s h a j t o z o m a z o n b a n , m e r t ez t o ly a n n e h z e lm e s l n i, h o g y az e m b e r t n e g o n d o l j k h a b ko sn a k .) S t t u d t a m is, s r e z t e m , h o g y az e l s z o b n a k az e g y i k s a r k b a n van . M i n t h a o t t v a la m iv e l s t te b b le tt v oln a. N e m l t t a m n o t t ala k o t, csak m i n t h a o t t s r s d t t v o ln a v a la m i. N a g y o n m e g i j e d t e m . B o r z a s z t a n . D e a n n y i r a relis

72

73

vo lt ez az egsz, s a n n y i r a n y o m a s z t v o lt ez a flelem . F l h v t a m a L i e b e r m a n n L u cit, a k i n a g y o n j b a r t o m , s e g y k o r i p s z i c h o a n a l i t i k u s o m . F l k e l t e t t e m . N a g y o n f l te m , s e l m o n d t a m , h o g y m i a h ely ze t. N y u g o d t a n azt m o n d t a , h o g y m e n j e n b e a sz o b b a , l j n le s v rja m e g , h o g y m i t a k a r m a g t l. Lassan k z e le b b j t t . Es a m i k o r m r n a g y o n k z e l v o lt, a k k o r m r g y r e z t e m , v a g y azt l t t a m , v a g y v lt e m l t n i, szv al ez m r t n y s z e r m e g l s v o lt, h o g y e g y ilyen n a g y h o r h o s m l y n v a g y u n k , m e r e d e k s z ik la fa la k k a l. M g m i n d i g n e m v o lt ig a z i fo r m ja , m g i s v a l a m i s tt, e m b e r s z e r v a g y e m b e r f o r m j e r v e l le t r e - h a l l r a v e r e k s z e m . V lta k o z szerencsv el. Ell v o lt alul, h o l n. A k k o r lassan r e z t e m , h o g y m e g v e r . N e m b r o k vele. s a lu lra k e r l t e m , f l m k e r e k e d e t t , s a h o g y f l n z t e m , h i r t e l e n s z r e v e tt e m , h o g y a szikla szln, h r m a s s o r o k b a n lo v a s o k lln a k . F e h r lo v o n , f e h r b e l t z t t a la k o k , d r d v a l a k e z k b e n . N m n lltak , s n z t e k m i n k e t . N e m s e g te tte k , d e n z t e k n a g y fi g y e l e m m e l . E z v a l a m i o ly a n e r t a d o tt, h o g y e g s z e n ss ze sz e d t e m m a g a m , s e g y h a ta l m a s n agy , uto ls erfesztssel n k e r l t e m f l, s l e n y o m t a m t, s a k k o r lassan elen y sze tt. N e m v o lt sehol. Es h al lo s f r a d t a n e g y e d l m a r a d t a m , a z t n e g y s v n y e n f l m e n t e m , s a k k o r l t t a m , h o g y e z e k n e k a l o v a s o k n a k a sora n a g y o n h o ss z , elvsz a l t h a t r ir n y b a , s e l k e z d t e m m e n n i v g ig a lo v a s o k m e lle tt. M o z d u l a t l a n u l lt e k , s e g y s z e r csak, e g s z e n h tu l , e g y lovas n l k l i lo v a t l t t a m . N e m v o lt a n y e r g b e n se n k i, s e g y l n d z s a o d a volt t m a s z t v a a l n y a k h o z . A k k o r n b iz t o s a n t u d t a m , h o g y ez

n e k e m v a n o tt . N a g y k e se r v e se n f l k a p a s z k o d t a m , k e z e m b e v e t t e m e z t a l n d z s t, s ... s e n n y i. A z t n u t n a s o k a t g o n d o l k o d t a m p e rs z e . E s z e m b e j u t o t t a J k o b le g e n d a , az k z d e l m e a j a b b k p a r t j n v a lak iv el. n m i n d i g azt h i t t e m a J k o b r l , s m o s t is a z t h is z e m e rr l az l m n y r l v a g y n e m t u d o m , h o g y m o n d j a m h o g y a , b e n n e m l v s t ts g r l v a n sz. E z n e m e g y k l s e r v a l jb an . S z val az n b e n n e m l v s t ts g r l v olt itt sz, s azzal v a l m e g k z d s r l . E s z e m b e j u t o t t a k a G r l- lo v a g o k is. A z r t m o s t e l g ro s sz u l r z e m m a g a m , m e r t n m i n d i g azt t a n u l t a m , h o g y e z e k a d o l g o k s z e m l y n e k s z l n a k , s n e m k ell r l u k b e sz ln i. E n a l le k v n d o rl s b a n n e m hisze k . D e az jr a testes lsb en ig e n . A m i h o z z m l e g k z e le b b ll, az a B u d d h a m e g o l d s a erre. P r b l o m id z n i . A c s e le k v e lp u s z tu l , d e a cselekvs m e g m a r a d . A z r z e lp u s z tu l, d e az rzs m e g m a r a d , a g o n d o l k o d e lp u s z tu l, m e g s e m m i s l , de a g o n d o l a t m e g m a r a d . F a n ta s z ti k u s a n m o d e r n , m i n t e n e r g i a k v a n t u m o k , m e g m a r a d n a k a c s e le k e d e te k , a g o n d o l a t o k , az rz sek. s e g y n a p o n jra s s z e lln a k e g y l n n y , s ez az jratestes ls. N a m o s t ezzel r e t t e n e t e s e n so k b a j u k volt, g y t u d o m , a B u d d h a - t a n t v n y o k n a k . F o l y t o n n y z t k a B u d d h t . M e r t m i rd e k e lte k et? n te s te s l k - e m e g , v a g y n e m ? n v a g y o k az, v a g y n e m n? Es m i k o r m e n t a n y z s , a k k o r m o n d t a el B u d d h a a h r e s m c s e s -h a s o n la t t. F ig y e lje te k ide, el sz r n k r d e z e k t l e t e k v a l a m i t . I t t v a n ez a m c s e s. E g s z jjel d o l g o z t a m a f n y n l. R e g g e l e lo l to m . M s n a p este jra m e g g y j t o m .

74

75

A z e d n y u g y a n a z , az olaj u g y a n a z , a k a n c u g y a n a z . D e u g y a n a z - e a ln g , a m i f l g y u l l a d a k v e t k e z jszak n? Az rzs u g y a n a z , a cselekvs u g y a n a z , a g o n d o l a t u g y a n a z , de u g y a n a z - e az e m b e r ? A k i m e g i n t sszell e g y l n n y , u g y a n az-e a l ng? Ez zsenilis! s h t, g y t u d o m , h o g y a t a n t v n y o k ez e n n a g y o n m e g h k k e n t e k . E g y i k azt m o n d t a , h o g y : E z o ly a n n e h z k rd s , u r a m , h o g y e rr e n n e m t u d o k felel n i . B u d d h a azt m o n d t a , h o g y : A k k o r a n a g y k r d s r e sincs vlasz a te s z m o d r a . A n a n d a a z t m o n d t a , h o g y : ,,R s z b e n u g y a n a z , r s z b e n n e m u g y a n a z a l n g . s a k k o r a B u d d h a az t m o n d t a , h o g y : A k k o r ez a te v las zo d . R s z b e n u g y a n a z az e m b e r testesl m e g , r s z b e n n e m u g y a n a z az e m b e r . s ez k z e l ll h o z z m , te h t n is g y t u d o m e z t e lf o g a d n i. P o p p e r P t e r cseleke dete i, rzsei, i n d u l a ta i , g o n d o la t a i, ssze f o g n a k e g y id u t n lln i m e g i n t e g y l n n y . N e m P o p p e r P te r r , n e m . D e v a lak iv , aki e z e k e t a sz e lle m i e n e r g i k a t t o v b b v i szi. A z t h is z e m , n e m g y, h o g y eg y c m k e v a n rajta, h o g y ez volt v a la h a P o p p e r P ter, s m o s t ez . T e h t v a n e b b e n e g y . .. le g in k b b hasonlt ah hoz, am it H gel m o n d o tt. A m e g s z n te t v e m e g r z d i . E n m e g s z n k , d e az n ln ye ge s e n e r g i im m e g r z d n e k , s jra lesz b e l l k e g y lny. R s z b e n n. K z m v a n h o z z . M a i P o p p e r P t e r n e k b iz t o s a n n a g y k z e v a n az e lj v e n d l n y h e z , a k i e b b l s z l e ti k m e g . n n e m z e tte m ... T a ln ... T aln ...

Tartalom

Z S I D N A K L E N N I ..........................................................................5 Isten evidencia v o lt.................................................................................... 7 N e flj, amg engem l t s z ! .................................................................. A n tisze m ita v e z r ................................................................................. 13 19

I N D I A V O N Z S B A N ................................................................. 25 Gansa u t a z s a ....................................................................................27 M ost mr nem merem kim ondani a csoda s z t ..............................33 Buddharkkita T e y r a ..............................................................................37 A fazekas legendja..............................................................................47 A rrl a ngy n a p r l..............................................................................53 Elet a ko lo sto rb a n .................................................................................61

V L A S Z D A H I T E T ! .......................................................................67 A z is rendben vau, ami nincs ren d b en .............................................69

Kszlt a Kaposvri N yom da Kft. nyom djban Kaposvron, 2011-ben - 110232 Felels vezet: Pogny Zoltn igazgat