Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Buggy Board Maxi+ Owner Manual Spanish

Buggy Board Maxi+ Owner Manual Spanish

Ratings: (0)|Views: 1,578|Likes:
Published by Lascal Ltd.
This owner manual describes how to assemble and attach a BuggyBoard on to a pushchair. Spanish translation.
This owner manual describes how to assemble and attach a BuggyBoard on to a pushchair. Spanish translation.

More info:

Published by: Lascal Ltd. on Feb 17, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

11/22/2013

pdf

 
Owners manualManual de montajeNotice de montageManual do utilizador
BUGGYBOARD MAXI+
BuggyBoard is a registered trade-mark and is protected by patent.
ENESFRPT
80510
Control no.
 
- 2 -
Français
Cher utilisateur, merci d’avoir choisi le
BUGGYBOARD MAXI+™
de Lascal. Nous espérons quece produit vous satisfera et vous souhaitons bonne route avec votre
BUGGYBOARD MAXI+™
.
ATTENTION!
Lisez attentivement ces instructions avant toute utilisation, et conservez-lespour un usage ultérieur.
Español
Estimado cliente, gracias por elegir el
BUGGYBOARD MAXI+™
de Lascal. Esperamos que sucompra le satisfaga y que haga un buen uso de su
BUGGYBOARD MAXI+™
.
¡ADVERTENCIA!
 Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de su uso y guárdelas parafuturas referencias.
English
Dear customer, thank you for choosing a
BUGGYBOARD MAXI+™
from Lascal. We hope you
will be satised with your purchase and will get good use for your
BUGGYBOARD MAXI+™.
 
WARNING!
 Read these instructions carefully before use and keep for future reference.INDEX
Português
Caro cliente, obrigado por escolher o
BUGGYBOARD MAXI+™
da Lascal. Esperamos que que
satisfeito com a sua compra e que faça bom uso do seu
BUGGYBOARD MAXI+™
.
ADVERTÊNCIA!
Leia estas instruções cuidadosamente antes de utilizar e guarde-as parareferência futura.
 
- 3 -
E
Content ...........................4 Wheels .............................5 Connectors ..........................5Arms ...............................6 Connecting .......................8 Disconnecting ......................8When not in use ................9 Accessories .......................9 Recycling ............................10Tests ...............................10 Warnings ..........................10 Warranty ............................11Other Lascal products ........35 Contact information ...........37 Product registration card .......39
E
Contenido de la caja ..........12 Rueda ..............................13 Acoples...............................13Los brazos ........................14 Montaje ............................16 Desmontar ..........................16Posición de plegado ...........17 Accesorios ........................17 Reciclaje .............................18Tests ...............................18 Advertencias .....................18 Garantía .............................19Otros productos de Lascal ..35 Puntos de información ........37 Tarjeta de reg. del producto...39
E
Contenu ...........................20 Roues ..............................21 Connecteurs ........................21Bras ................................22 Attacher ...........................24 Détacher .............................24Position de repos ...............25 Accessoires .......................25 Recyclage ...........................26Tests ...............................26 Mises en garde ..................26 Garantie .............................27Autres produits Lascal ........35 Contact ............................37 Carte d’enregistr. du produit ..39
   E  n  g   l   i  s   h   E  s  p  a   ñ  o   l   P  o  r   t  u  g  u   ê  s   F  r  a  n  ç  a   i  s
INDEX
E
Conteúdo .........................28 As rodas ..........................
29 Os elementos de xação
.......29Os braços .........................30 Montagem .......................32 Desmontagem .....................32
Posição de descanso
..........33 Acessórios ........................33 Reciclagem..........................34Testes ..............................34 Advertências .....................34 Garantia .............................35Outros produtos Lascal ......
35 Informação para contacto
...
37 Cartão de registo de produto..39
ands
Visit www.buggyboard.info/index for additional tting advice.

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Paula Salas liked this
Sònia Sant liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->