Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Tahan Times Journal- Vol. 2- No. 11, Dec 17, 2012

Tahan Times Journal- Vol. 2- No. 11, Dec 17, 2012

Ratings: (0)|Views: 5 |Likes:
Published by Lehkhabukhawvel
Tahan Times Journal
Tahan Times Journal

More info:

Published by: Lehkhabukhawvel on Feb 13, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/07/2013

pdf

text

original

 
VOL.2 NO.11 | 
BI-WEEKLY JOURNAL
 
17 DECEMBER 2012MONDAY
PhotoLianangpuia [Z Icn]
 
2
| 
 TAHAN
TIMES
PRESIDENT U THEIN SEIN BRUNEI RAMAH
R
epublic  e Unin  Myanmar Presiden U tein Sein cu Brunei Darus-salam ram Lal Sulan haji hassanal Blkia Muizzaddin Waddaula sawmnangai pawimawin Brunei Darussalam rama zin urin December ni 3 kan NayPyi taw aangin a lawk cuak a, Brunei Lcal ime dar 2:25-a Brunei Darus-salam-a 'Bander Seri Begawan' inernainal airpr-a a leng la ngal.Presiden U tein Sein i Unin Miniser U Wunna Maung Lwin, U SeMaung, U tin Naing tein, Pyiu hluaw palai U hay o, Amya hluawpalai U Ke hein Nan, Cie  Sa (Army) Sr. General te Naing Win, DepuyMiniser U hin Aung, Dr Ba Swe, Dr. Win Myin, U Se Aung le mawpurnanei mi dangen an awiawm a ni. December ni 4 cun dar 1:00 a Isans NuralPalace, Cenadi Rana Kencana hall-a ram pani ruaiue inkawmna bua-sai a ni. he inkawmnaa ian Brunei Darussalam Presiden cuan PresidenU tein Sein cuan 2008-a Brunei a law aw nu-a un 2012-a a vawinina aan a rawn law le ei avanga a lawm u a sawi masa a.he mi nu ian ram panie inunau-na a a zel vang le educain leeal lama ram panie aw na a luan zel avanga a lawm u e, pengdang dangae paw aw bel zel a beisei u, ecnmic lama awnaa la awm mang l va, un i aw an nan un a nia a ria u, ram panisumdawnna aw una paw ax ua nia lak awn l ur u lengsiam a a u e, educain lama paw Myanmar zirlaie sipend pek bel-ca an um u, riselna lama paw Who le Inernainal eal grupdang dange nen aw an um u e a sawi a. Presiden U tein Sein pawinram panie inunauna sawnge zual ura zin ura sawm a ni cu a lawm u asawi masa a, Brunei Presiden le Lal cungkua e cu un remcang masabera Myanmar-a zin urin a sawm le ve le ngal a ni.Presiden U tein Sein cuan u a sawi zawm zel a. "Rakine-a buai-na l leng ka sawia a du u, nam le sakaw il vang ni l, mimalpawikawina aanga il l punlun a ni u le ral lan, in le l lansan minuai cuange niin ei le bar ngaiuasak an ni reng u, eng u i ASE-AN Summi-a paw a rila aw u le oIC (organizain  e IslamicCnerence-Islamic ram 56 in zawm kawm)-in UNo le Inernainal meeingkawi kawi emaw-a Rakine cungcang u pu lu an um pawa BruneiDarussalam, Indnesia le Malaysia ram en Myanmar ram an an la vanga alawm u e a sawi a, Rakine cungcang i ualcung buaina a ni avangincna l leng a piang cingel ura ma an lak mek u e a sawi lang ngalbawk a ni. hemi nu ian Presiden U tein Sein cuan Myanmar-a narualresurces a am viau naa ecnlgy, capial le uman resurces, miiama la lakcam lawm vanga la cangkang ei l a ni u e sawiin, miiame rawna masawnna kawng a dap mek u, Myanmar-a kawnvarui, nauralgas le rubber e a am em em a, ram panie ang dunin small le mediumscale indusry e din ei ila a lanna ur a ni a beisei u, Brunei ram cukawnvarui le naural gas laicua le sawngbawlna lama ecnlgycangkang ak ak a iam aw baka awnria a nga aw avangin awa du u, sumdawnna aw a ni cuan ram pani en ax lak ve ve-acawi duble a awm l nan Minisry lamin ruamanin inremsiam se a du u,sumdawn awnna a ur cuan ram panie direc-a lawna service a awmngei ngei a ul u e a sawipui a."heng baka educain, eal le Scial & culure lama e paw aw-na nei bel zel a du u Presiden ian a ril bawk a, nakuma ASEANCairman na Myanmar-in a cel una na a kal a ei nana MyanmarFreign Minisry-a awkue Brunei-a na zirirna pek an ni ua a lawm ule Brunei Uniersiy-a Myanmar-a zirlaie an luir cungcanga a lawm u ea ril bawk.heianga ram pani ruaiue rilru inmu ak, inpaw aka inkawmna annei baka a zana Brunei Darussalam Presiden cuan Presiden U teinSein le a e cu zanria rpui ak a buasai sak bawk a, ea paw ianram pani ruaiue cuan awna a an nei zel dan ur e an sawi langle bawk a ni. Myanmar le Brunei Darussalam ram e i 1993-a aw kanEmbassy level-in an indawr awn reng aw a, 1998-a Brunei Darussalam lalian Myanmar a rawn law aw bawk a ni. Presiden U tein Sein paw 2008kan a va zin aw bawk. Brunei rama ian Myanmar aanga miiam, dcr,nurse le ku naawk mi 500 lai an awm a ni.Presiden U tein Sein le a e i December ni 5 cun dar 2 (lcalime)-a Brunei Darussalam Bander Seri Begawan inernainal airpr aanginMyanmar-a an rawn awng le a, lai dar 4:00-a Nay Pyi taw-a an l lengle a a ni.
n
domestic
 
news
17 December 2012 Monday
 
|
 
 Vol.2 No.11
 TUR EMAw TIH
Ka apa upa ber ian pawl ruk a zir ve aw a. Mas ur-lawk zana a lengdawa ilpek laksaku i Mas Pa ni lvin a nu a ni i a re aw na cun-gin leng daw i i ngei ngei 'ur emaw' a i laklaw ve aw a ni ang, unleng ian a la daw ve zia . A dawuin pangcang akin a daw a,a lakuin mangai vangin a lak bawk a, e 'ur emaw i' awnu icu a ngainawm ka i.Bney M la 'By e River  Babyln' le 'Belas' i vel an play iana u-a-ma bik riau emaw i i kan zinga am ak an awm a. An music videing un ze ze aw ka Mas nen ian a inrem riau emaw an i bawk. tunma, cwby uar lai un, langval lu buk deu deuvin Mexican syle angrenga pawn pui sinin bawng aw-lai-lir an l kal lai kan, a awmzia reume lvin e'ng lae i Krismas vela an l lampui ciam in a, cu mienua cuan ar l awm zele pawin cu cu 'ur emaw' an l i a zelniin a lang. hei ang, Krismas la ni mia si l, Krismas laia a zuna an uailana lae i a uipuiue zinga enka cuan a la ue ian Can-damu pianna lam ce e main a kawk l i cu an re cawm ve azel na cungin e'ng lae i Krismas laia play ngei ngei 'ur emaw' an li laklaw aw a, an play l ei l a ni. he ia an play avangin u diknacanv a kawi pawi cu kan re l na a, e 'ur emaw i' awnu icuan a ing rim a nam deu la a ni.tin, ei i a ni le a. 'Merry Crismas  Yu All' ia au vak cunga bulanin, mi kaw kaia manmaw aka va zaia pawisa kawn dan ci ka,carl kan i ve awm cu mun enkaa December la paw a dema, Nvember la lam aang dai aw kan ria ur a awm le aw a.Eng eng emaw pawle'n kan sum mamaw nei ei nan Krismas dawnvel ian mi ausae nena carl maein zak mia lva pawisa dil 'uremaw' kan i a ni i i il ciang ak a ni. Zan kaw ai rek leng lengin,a en pei cuan kaw ng ca leng rak rakin mi mu ui lai kan awngar a, ualau akin an angka bawm kan rawksak in i 'ur emaw' kan ila a, kan zak ce e ei l. Naupang cumciap e e carl-pui a, zan reiak ak lenga kan ei kualpui rep pawin kan idik lna kan re mia la ni ang, cui ang cu mu ur kan la awm la. Mi cuan carl i mi dan-ge ilim nan e, reei canaie ilpek pe paa caw pur nan e anmang in. taana paw ilpek sem cuak zawnga carl an awm veaw  va, caw rual eraw cuan kan awm l i ei luk a la ni. tilmak ve ak cu, carl bruaka ian nula langval ce mawi l ak ak sawiur an awm in a, mase a kawn zawng ni lva a sem cuak zawngacarl cu an ce buangbar ve ngai au l i a ni. he rilru, carl mangasum zawn 'ur emaw' kan ina rilru i cu bansan a un viau aw a ni, azalak la.
n
KAN RAM INSIAM THATNAAH INREL BAwL DANFEL TAK A AwM LOH AVANGIN BEISEINA KA NEILUTUK LO TIIN DAw AUNG SAN SUU KYI-IN A SAwI
Myanmar ram insiam a cnaa inrel-bawl dan el le lang lang a awm l avang-in beiseina ka nei sang luuk l iin DawAung San Suu Kyi cuan December 6 kanSedna hel-a buasai ASEAN 100 Lead-ersip Frum-a a sawi. "Myanmar insiama cnaa il lang a a ak ka mul va, ram cung mun rang rangabuaina a awm bawk nen mangan rukna kanei. tuna dinglai sawrkar malakna paw ika du usam a ling l," a i a. A usawipic cu 'Resilience r e turbulan time'a ni. Myanmar ram cu Federdal Sysem-a kal a du u a sawi bawk."Kei cuan Federal Sysem-a kal ka du. hei i Dan puia paw awm seka du. Federal Sysem-a kan kal a ni cuan nam rang rang paw minipumka saw ang," iin Frum-a a el ve mi paka zawna cu a cang. DawAung San Suu Kyi cuan Demcracy i il a amkim cu a ni l. Mase De-mcracy mangin mipui du dan a lanir ei a, ram ana ur paw a lenirei, mi reei le nuai nung ber ber an paw launa a vai kiang a, an imavangin ram an a a a ni a i."Ram insiam anaa rang aka insiam a i a pawimaw ber l va, akalmang a dik i a upui ber," a i bawk. Asean 100 Leadersip Frum-a ianram rang ranga mi Langsar 100 k an ni. he rum-a ian lang aka il ia ni a, Asean rame inkungkaina a a deu deu ei nana buasai a niu a uen an sawi. "Ka du usam sawi raw min i a se la, nam rangrang inpumkana i a ni ang. hel paw awm lva, inngei aka kawsak  ia ni," iin Daw Aung San Suu Kyi cuan a sawi bawk. Myanmar rama Dem-cracy kan em an aw a, e canv i dik akin kan mang ur a ni a i bawk.he rum i a vawi 9-na a ni.
n
 
 TAHAN
TIMES
| 
3
LocAL
 
news
17 December 2012 Monday
 
|
 
 Vol.2 No.11
CHIN NATIONAL FRONT LEH SAwRKAR,UNION LEVELIN AN INBIAK VAwI HNIHNA 
I
nka ai (cease re) ura inbe rem aw Cin Nainal Frn (CNF) le sawrkar remna siamupalai e cu Unin Levelin December ni 7 kan an inbe le a, ei i Unin levela an inbiakum nina a ni.Yangn-a Myanmar Peace Cener-a CNF le Unin sawrkare cu zing dar 10:00-a aninbe an a. An inbiaknaa ian Pyidaungsu taingyina- cungcang, Cin Sae cung-cang e elin scial il, u 31 lai Cin Nainal Frn lamin rawna siamin sawi a ni a,cung zinga 27 cu remi lan a ni.Sawrkar lam Pyidaungsu Remna siamu cmmiee aangin Presiden oce-a Unin Min-iser U Aung Minn le U Se tein e iamin mi 12 an el a, Cin Nainal Frn lam aangcuan Secreary General Pu Zing Cung ruai member 21 e an el a ni.An inbiakna cungcanga Cenral EC member, Dr. Sui Kar cuan, “Vawiin ian minueawm lvin kan sawi a. Zing lama kan nunga Cin Sae sawrkar nen kan inbiak uma kanremi lan awe kan lir le le a. Plicical dialgue kan nei ak ak una kan i ur e kansawi  bawk a. tin, Pyidaungsu-a tamadaw paka cau a awm ur a ni i u paw kanlir dane kan sawi  bawk.”“tupui panga kan cai a. Cin mie cungcang, develpmen lam, uman rig le en-virnmen lam, lieraure le culure lam, eng baka sipai lam dinmun ur e paw kan sawi.hei i a pawimaw a, a u lam lam paw inring awn aka kan inen ei nan, kan inrin ngamve ve a, inka aina ulung paw a nge lezual ei nan malak a ni dawn a ni.”CNF-a Pu tmas tang N sawi danin Pyidaungsu sawrkar le Cin Nainal Frninkara a ru rel plicy pawimaw ak, ‘mania r inrel’ le ‘Inrem aka kawsak lan’ cung-cang rem i lan a ni aw. hemi ua paw ian Cin Sae cungcang cau sawi lan ani a, Pyidaungsu cungcang eraw cu inbiak le un aan an la kek niin Pu tmas tangN cuan a sawi.“Plicy pui ber bera kan inbe rem aw a. A cipciara sawi ur cu a la am. A pui berarem i lan a ni aw cuan a ua ma inbum um l le ‘incan’ um l ila, rilru inpaw awnaka sawi cuan a dang paw inrem lna ur a awm lei nem,” iin sawrkar palai zinga elEnvirnmen and Fres Miniser U Win tun cuan a sawi.Pyidaungsu sawrkar ian aingyina e an inlak ran i a lau a. taingyina-in in-lak cua le indan um lva inrem aka kawsak an iniam avangin lawmawm a i uU Win tun cuan a sawi bawk. Pyidaungsu-a remna a awm ei nan Panlng Agreemeni a undain a ni avangin ei ber i aidera a pawnlawi cin siam a le lak danglama ni ringaw cuan remna ak ak a awm ei lvang iin Cin Nainal Frn-a Pu Zing Cungcuan a i. Unin Level Remna inbiaknaa ian Pyidaungsu sawrkar lama Remna siamupawl palaie le Cin Nainal Frn e i Yangn-a Myanmar Peace Cener-a December ni7 le ni 8 ni ni cung an inbia a ni. Sawrkar lam palai Vice Cairman U Aung Minn cuansawrkar ar 2015-a a rawn din ma ngeia aingyina raluam kenge nena inbiak el a duu a sawi. Sipai awmna ur mun cungcang sawi ur u pali a la awm a, cung cu anrecrd paw a, sawi zel urin an remi lang a ni.“he inbiaknaa ian, Pyidaungsu aingyina name cungcang, ‘Panlng’ ang aingyin-a namin elna cnerence buasai cung cang e an sawi lang a. Cin Sae-a ecnmic,scial lam, educain lam e paw an sawi . taingyina  mania r inrel e paw rem anilangin ming an sign ei a. Unin Miniser U Aung Minn cuan e inbiaknaa CNF e il pu,rem i lane cu Unin Level aangin sawrkara len a iniam a. tu dang paw rem i lcu a ni ran lva, in biak le una sawi dun ura rem i lan e an ni lawm.” iin e inbiaknaael ve Amya Dmcraic Frce Pary-a U Kin Maung Swe cuan a sawi.Sawrkar nen rem i lana ming an sign ei zinga Cin Sae-a Cin leka zir pal,Cin Sae-a kawngpuie siam a, Cin Sae-a Inernainal sandard airpr siam u e leecnmic lam il dang cungcang e a el.An inbiakna i December ni 9 cuna a z a, December ni 9 aanga ni 12 leng Yangn-a pliical pary, Cin mipui e, Universiy-a Cin zirlaie nen inkawmna an nei ngal.December 13 aangin 21 leng Sagain Regin Kalay-Kabaw-a langmi e, Cin Saehaka, Falam, tanlang, le tedim kawpuia Cin mipuie nen inmu-in public meeing ebuasai um a ni.Federal Pyidaungsu dik ak a l pian cua nan le demcracy mu ngei nana kum 20cuang raluam kenga l bei Cin Nainal Frn i 2012 January kan sawrkar nen ‘ceasere’ ming an sign a, May la kan Unin Level-in sawrkar nen vawi ka an inbe aw a ni.
n
 ASEAN-INDIA RAM PAL TLANGA MOTORINTLANSIAKA TELTE KALAYMYO-AH
N
i 14 zan kan Asean minga mr inlansiaka l kal emingin dinner buasai a ni a. Sin hng hel-a buasaia ni. he prgrame-a ian nam rang rangen an nam laman sw lawm a. Lame cu taan (Miz) aangin Zawlkaw-sir lam an lam a. A lame i Kalay Universiy-a Miz SurdenFellwsip (MSF) e an ni a. MSF-a ian taan, SaawmSanmy-a Mize an am deu ber a. Kaw rana mi pawan el . Sanmy (Miz) lamin Ceraw an kan bawk a. Kawllam pawin anmani nam lam an lam a. tad, tedim, Lung-ang le halka lam pawin anmani nam lam euvin anlam. Lame i lawmman paw siamsak an ni a, taan pawinKs. 40000/- an dawng a, MSF e nena pek a ni.Kilmeer 8000-a ui zaw cuaka mr inlansiaknacu buasai a ni a, Asean-India rame a pal lang. he inisiak-na i Nvember 25 kan Indnesia ram aangin bul an rawnan a, December 7 kan Vienam ram lengin Myanmar ramaDecember 11 kan an rawn leng a. December 11, 12, 13-ae kan Myawaddy, Pa-An, Nay Pyi Daw, Mandalay lenginDecember 14 kan Kalaymy an rawn leng a, Kalaymy-azan ka an riak. he inisiaknaa ian kan ram aangin mipa6 le meice 2 elin cung zinga cuan lm sar Wai LuKyaw, May tinzar o, Su Pan hwar le direcr K Pauk ean el a, inisiak ni masa bera riendsip lawman an dawng.he inisiaknaa ian ASEAN ram 10 aang mi 80, India le midang mi 44 an ni a, an vaiin mi 124 an ni. he inisiakna i kum2004 kan an a ni a, un i a vawi 2-na a ni a, India Car cm-pany Maindra le Cnederain  India Indusry e angrualaan buasai a ni.taan (MSF) e lam i taan Adminisrar Pu Zsanglian-a le taan Miz talai pawl (tMtP) minga lam zir in a ni a.tMtP presiden Pu Lalengzauva le uen an awiawm rengin. MSF, tMtP e le Miz nu le pae an ak awm le a, ancunga ue an lawm em em a ni. he lam i Pu Lawmsangaina zir in a ni bawk. Sanmy lam ian an Ward Adminisrarle Pu Lalmacuana uaiawna nuaia lam i an zir in.tun uma mr in lansiak i Inernainal level a ni avangina l lengu Kalaymy Disric ue pawin il engkim ulukakin an kalpui a. Lamue paw vawi ni um reearsal annei ir a. Mi kuale pawin munawm an iin manla an ile a ni. he prgram-a ian Sagain Regin Culure Miniser UMyin tein pawin a awiawm a, prgram i a puisui le.
n
MYOHLA CENTENARY LAwMNA HMAINHLUTTAw PALAITE ZARAH KAwNGPUIZUTMAM HMAN DAwN
Kawlpai Zae kaw zinga kaw lun ber Myla kua cuanan kaw din kum 100-na lawmna an buasai lungpun mawile cangkang ak an awng a. Cenenary lawmna nipui akcu December ni 28-a rpui aka man um a ni a. Cenenarydencen ian pen ball, vlley ball mac e paw bua-sai zaw a ni aw a.Cenenary ma ngei ian New hmuna aanga Mylapanna kawngpui le kawcung cin kawngpui cu alkara-aimam man a ni dawn. he kawngpui imam na i kaw-lang mipuie le Minicipal lam angva aw a ni a. Kawngapa ur lung le manraw dang an neina a rei aw naa,sawkar lam aanga alkara le kawl manrua e a remcanlawk l avangin an awk cunzawm lawk ei l a ni.Amaeraw cu bialu, Sagain Regin hluaw PalaiU Kin Maung tan-an alkara n 8, Amya hluaw PalaiU tein hlaing-an alkara barrel 35 lai advanced-in deparmendang quaa aangin an puksak ei lau mai a. A baka Pyiuhluaw Palai U tin hlaing-an ei awpin a l ngaiuapuive bawk a, eng alkara e a awm aka cuan an kawng cul-mam ma cu an cunzawm zel ei a a, Cenenary ni mangeia pei el ei a ni dawn a a ni.heng alkara le kawle i kum ar 2013 caua cangei ur an ni naa, eiang ian a un main il a kal luang eia ram a ni i Myla Miz Cenenary Cairman Pu Rsanganen aangin u kan dawng.
n

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->