Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
9Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Blimunda N.º 6 - noviembre 2012 (edición española - Número especial, 90 Años de José Saramago)

Blimunda N.º 6 - noviembre 2012 (edición española - Número especial, 90 Años de José Saramago)

Ratings: (0)|Views: 648|Likes:

En su sexto número, Blimunda, la revista digital de la Fundación se viste con la imagen de los 90 años de José Saramago y dedica su espacio de noviembre al escritor. Publicada regularmente en los dias 18 de cada mes, quebramos esa regra ofreciendo este número um día después. Tal hecho se debe a una revolución gráfica en la revista, que era una aspiración que teníamos desde el arranque, y que consiste en poner en valor la Blimunda también en el aspecto visual. Para que tal aspiración fuera una realidad contamos con el trabajo de Jorge Silva/Silva Designers que, a partir de este número, asume el diseño y la paginación de la revista.

Los contenidos de este número está dedicados casi en su integridad a José Saramago en sus 90 años. El dossier central recibe textos de Harold Bloom, Mario Benedetti, Manuel Gusmão, James Wood, Luciana Stegagno Picchio, Carlos Fuentes, John Updike, Juan Cruz y Eduardo Lourenço, acompañados por las ilustrações que componen la exposición exibida en la Casa dos Bicos, en la estación del metro "Aeropuerto de Lisboa" y en la Biblioteca Municipal del Palácio das Galveias de la capital portuguesa. Presentes en este dossier están también las 90 Palabras que nos fueron enviadas por lectores de Saramago desde los más diversos orígenes geográficos.

En la sección infantil y juvenil, Luísa Ducla Soares y Andreia Brites escriben sobre la obra infantil de José Saramago, a través de un recorrido biográfico por el autor y de un análisis más profundo de la obra La Flor más grande del mundo. Presentes en las páginas de la revista están, como es habitual, las secciones "Lecturas del mes" y "De relance", firmadas por Sara Figueiredo Costa, que en este número, nos lleva a Castelo Branco y a la primera edición del Festival Literario de esa ciudad de la Beira.

En su sexto número, Blimunda, la revista digital de la Fundación se viste con la imagen de los 90 años de José Saramago y dedica su espacio de noviembre al escritor. Publicada regularmente en los dias 18 de cada mes, quebramos esa regra ofreciendo este número um día después. Tal hecho se debe a una revolución gráfica en la revista, que era una aspiración que teníamos desde el arranque, y que consiste en poner en valor la Blimunda también en el aspecto visual. Para que tal aspiración fuera una realidad contamos con el trabajo de Jorge Silva/Silva Designers que, a partir de este número, asume el diseño y la paginación de la revista.

Los contenidos de este número está dedicados casi en su integridad a José Saramago en sus 90 años. El dossier central recibe textos de Harold Bloom, Mario Benedetti, Manuel Gusmão, James Wood, Luciana Stegagno Picchio, Carlos Fuentes, John Updike, Juan Cruz y Eduardo Lourenço, acompañados por las ilustrações que componen la exposición exibida en la Casa dos Bicos, en la estación del metro "Aeropuerto de Lisboa" y en la Biblioteca Municipal del Palácio das Galveias de la capital portuguesa. Presentes en este dossier están también las 90 Palabras que nos fueron enviadas por lectores de Saramago desde los más diversos orígenes geográficos.

En la sección infantil y juvenil, Luísa Ducla Soares y Andreia Brites escriben sobre la obra infantil de José Saramago, a través de un recorrido biográfico por el autor y de un análisis más profundo de la obra La Flor más grande del mundo. Presentes en las páginas de la revista están, como es habitual, las secciones "Lecturas del mes" y "De relance", firmadas por Sara Figueiredo Costa, que en este número, nos lleva a Castelo Branco y a la primera edición del Festival Literario de esa ciudad de la Beira.

More info:

Published by: Fundação José Saramago on Feb 13, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/09/2014

pdf

text

original

 
 N.º 6 
 N  
OVIEMBRE 2012 FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO
 
2 3
 
Contar los díascon los dedos y encontrar lamano llena...
 
54
Mauel Rivas
As Voces Baixas 
Ediciós Xerais
Autor prolíco y con registros que naveganpor los territorios de la literatura y el perio-dismo, Manuel Rivas ha construido su trabajoccional enlaándolo sólidamente con la geo-graía gallega, haciendo del mapa, un territorioemocional en el que los recuerdos, el patrimo-nio o los lugares de encuentro no son ajenos.
 AsVoces Baixas
, novela publicada recientementeen Galicia, conrma esa unión umbilical entregeograía y narrativa, un diálogo continuo querompe ronteras entre hechos y cción para al-canar mejor un espacio de una cierta herenciacomún. En cierto modo, era lo que sucedía ya enlos cuentos que acompañaban al libro
Un millónde vacas
, pero ahora esa herencia se aborda deuna manera más consistente.Fragmentario y estructurado como si se tra-tase de una compilación de pequeñas crónicas,el texto gana unidad a medida que se avana enla lectura, percibiendo los episodios de la inan-cia del narrador como un mosaico de recuerdosdispersos que, unidos por el ejercicio de la me-moria como modo de dar sentido al presente,da a la narrativa el soplo novelesco anunciado.Desde los pequeños descubrimientos dentro decasa hasta los primeros tesoros conquistados ala tierra dura del monte do Faro, en A Coruña, junto con los compañeros de aventura, la voque narra
 As Voces Baixas
recorre los locales desu inancia mientras va construyendo un mapa,no un mapa melancólico y basado en una ideaparadisíaca de la inancia, sino una topograíaidentitaria donde los elementos, los lugares ylos aprendiajes cotidianos son líneas que mar-can el camino. Ese camino andará por lugaresdel coraje y del miedo, de la respiración y de lamuerte, pequeños parajes que son la materia deuna vida y que son igualmente la única heren-cia posible, la posibilidad, por remota que sea,de siendo algo más que un nombre en los docu-mentos.
La rade fusióeditorial e Brasil
Durante algunos días, la prensa especialiaday las páginas web y los blogs dedicados a la edi-ción y al mercado editorial no han hablado de otracosa: la empresa editorial alemana Bertelsmann,propietaria de Random House, y la editorial bri-tánica Pearson, que posee la mítica Penquin, sona ser una única entidad. Aparentemente, la noti-cia no sería relevante para el mundo editorial enlengua portuguesa, pero con la globaliación delmercado del libro y con las relaciones, cada vemás estrechas, entre grandes empresas multina-cionales y pequeñas editoriales locales, la crea-ción de Penguin Random House es una novedadque puede cambiar todo. En el blog
 A Biblioteca de Raquel 
, asociado al periódico
 Folha de S. Paulo
, laperiodista Raquel Coer recoge algunos datos so- bre esta usión, intentando analiar los posiblesescenarios para la edición brasileña tras la crea-ción de este nuevo grupo editorial: “Penguin yaestá presente aquí desde la adquisición, el año pa-sado, del 45% de la Companhia das Letras. Tiempoatrás, el grupo Bertelsmann inauguró una ocinaen São Paulo, y representantes de Random Houseiniciaron conversaciones con editores brasileñospara evaluar las posibles opciones de compra. Nosabría decir si la usión con Penguin interrumpi-rá esas conversaciones, al tener en cuenta que lanueva empresa ya posee parte de una editorial enBrasil, o si continúan las negociaciones. Algunoseditores brasileños con los que he hablado creenque después de que la situación de regularice,Penguin Random House continuará con las con-versaciones.
http://abibliotecaderaquel.blogolha.uol.com.br/2012/10/29/random-penguin-companhia/
El boom latioamericaomedio silo más tarde
El libro que permitió discursos, ensayos, deba-tes y polémicas sobre el boom literario latinoame-ricano no ue una novela, una novela corta o unpoemario. Fue un libro de entrevistas, publicadoen 1966, realiadas por Luis Harss, un académicodel área de la literatura que inauguró el boom quedio más adelante las premisas de un canon quesigue siendo sólido y coherente y que garantiómateria para la refexión sobre un momento y unageograía que se convirtieron en un marco en laliteratura del siglo XX. En
 El País
, Amelia Castillarma un artículo sobre ese libro de Luis Harss,Los Nuestros, reeditado por Alaguara casi cin-cuenta años después de su primera publicación, ycontiene declaraciones del autor sobre su trabajo,una especie de balance sobre el impacto que tuvoel libro en el panorama literario y universitario dela época y sobre la herencia que permanece de esecanon que reunía a Jorge Luis Borges, Alejo Car-pentier, Juan Rulo, Miguel Ángel Asturias, JuanCarlos Onetti, Júlio Cortáar, Carlos Fuentes, Ma-rio Vargas Llosa, Gabriel García Márque y JoãoGuimarães Rosa.
http://cultura.elpais.com/cultu-ra/2012/10/31/actualidad/1351696675_845653.html
 lectuasdelmes
Traducción de Meritxell Soria Orti

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->