Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
09 annex 9

09 annex 9

Ratings: (0)|Views: 42|Likes:
Published by Yuri Franco

More info:

Published by: Yuri Franco on Feb 18, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2013

Annex 9.1.2(b)(i)-1
Annex 9.1.2(b)(i)
Section A: Central Level of Government Entities
1.

This Chapter applies to the entities of the central level of government listed in each
Party\u2019s Schedule to this Section where the value of the procurement is estimated, in accordance
with paragraph 1 of Section H, to equal or exceed:

(a)
for procurement of goods and services:
(i)
US$58,550; or
(ii)

in the case of the Central American Parties and the Dominican Republic,
for the three-year period following the date of entry into force of this
Agreement, US$117,100; and

(b)
for procurement of construction services:
(i)
US$6,725,000; or
(ii)

in the case of the Central American Parties and the Dominican Republic,
for the three-year period following the date of entry into force of this
Agreement, US$8,000,000.

The monetary thresholds set out in subparagraphs (a)(i) and (b)(i) shall be adjusted in accordance
with Section H of this Annex.
2.
Unless otherwise specified, this Chapter covers all agencies subordinate to the entities
listed in each Party\u2019s Schedule in this Section.
Schedule of Costa Rica
1.
Contralor\u00eda General de la Rep\u00fablica
2.
Defensor\u00eda de los Habitantes de la Rep\u00fablica
3.
Presidencia de la Rep\u00fablica
4.
Ministerio de la Presidencia
5.
Ministerio de Gobernaci\u00f3n y Polic\u00eda y Seguridad P\u00fablica1
6.
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto
7.
Ministerio de Hacienda2
8.
Ministerio de Agricultura y Ganader\u00eda
9.
Ministerio de Econom\u00eda, Industria y Comercio
Annex 9.1.2(b)(i)-2
10.
Ministerio de Obras P\u00fablicas y Transportes
11.
Ministerio de Educaci\u00f3n P\u00fablica3
12.
Ministerio de Salud
13.
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
14.
Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes
15.
Ministerio de Justicia y Gracia
16.
Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos
17.
Ministerio de Comercio Exterior
18.
Ministerio de Planificaci\u00f3n Nacional y Pol\u00edtica Econ\u00f3mica
19.
Ministerio de Ciencia y Tecnolog\u00eda
20.
Ministerio de Ambiente y Energ\u00eda
21.
Ministerio de Condici\u00f3n de la Mujer
22.
Instituto Costarricense de Turismo
Notes to Costa Rica Schedule
1.
Ministerio de Gobernaci\u00f3n y Polic\u00eda y Seguridad P\u00fablica:This Chapter does not cover

the procurement of goods classified under Section 2 (food products, beverages and tobacco; textiles, apparel and leather products) of the United Nations Central Product Classification 1.0 (CPC, version 1.0), for the Fuerza P\u00fablica.

2.
Ministerio de Hacienda: This Chapter does not cover the issuance of tax stamps.
3.
Ministerio de Educaci\u00f3n P\u00fablica: This Chapter does not cover procurement made in
furtherance of school feeding programs.
Schedule of the Dominican Republic
1.
Contralor\u00eda General de la Rep\u00fablica
2.
Secretar\u00eda de Estado de Interior y Polic\u00eda1, 2
3.
Secretar\u00eda de Estado de las Fuerzas Armadas2, 3
4.
Secretar\u00eda de Estado de Relaciones Exteriores4
5.
Secretar\u00eda de Estado de Agricultura5
6.
Secretar\u00eda de Estado de Finanzas6
7.
Secretar\u00eda de Estado de Educaci\u00f3n7
8.
Secretar\u00eda de Estado de Salud P\u00fablica y Asistencia Social
9.
Secretar\u00eda de Estado de Deportes, Educaci\u00f3n F\u00edsica y Recreaci\u00f3n
10.
Secretar\u00eda de Estado de Trabajo
11.
Secretar\u00eda de Estado de Industria y Comercio
12.
Secretar\u00eda de Estado de Turismo
13.
Secretar\u00eda de Estado de la Mujer
14.
Secretar\u00eda de Estado de la Juventud
Annex 9.1.2(b)(i)-3
15.
Secretar\u00eda de Estado de Educaci\u00f3n Superior, Ciencia y Tecnolog\u00eda
16.
Secretar\u00eda de Estado de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones
17.
Secretar\u00eda de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales
18.
Secretar\u00eda de Estado de Cultura
19.
La Presidencia de la Rep\u00fablica Dominicana
20.
Secretariado T\u00e9cnico de la Presidencia8
21.
Secretar\u00eda de Estado de la Presidencia
22.
Secretariado Administrativo de la Presidencia
Notes to the Dominican Republic Schedule
1.
Secretar\u00eda de Estado de Interior y Polic\u00eda: This Chapter does not cover:
(a)
procurement by the Direcci\u00f3n General de Migraci\u00f3n; or
(b)

procurement by the Polic\u00eda Nacional of: (i) goods classified under Group 447
(weapons and ammunition and parts thereof) of the United Nations Central
Product Classification 1.0 (CPC, version 1.0), or (ii) combat, assault and tactical
vehicles.

2.
Polic\u00eda Nacionalin the Secretar\u00eda de Estado de Interior y Polic\u00edaand Secretar\u00eda de
Estado de las Fuerzas Armadas: This Chapter does not cover procurement of goods
classified under Section 2 (food products, beverages and tobacco; textiles, apparel and
leather products) of the CPC.
3.
Secretar\u00eda de Estado de las Fuerzas Armadas: This Chapter does not cover:
(a) procurement by the Departamento Nacional de Investigaci\u00f3n, and the Instituto de
Altos Estudios para la Defensa y Seguridad Nacional; or

(b) procurement of: (i) goods classified under Group 447 (weapons and ammunition and
parts thereof) of the CPC; (ii) aircraft, airframe structural components, aircraft
components, parts and accessories; (iii) landing and ground handling equipment; (iv)
docks; (v) ships and ship components, parts and accessories; (vi) marine equipment; or
(vii) combat, assault and tactical vehicles.

4.
Secretar\u00eda de Estado de Relaciones Exteriores: This Chapter does not cover procurement
by the Direcci\u00f3n General de Pasaportes for the production of passports.
5.
Secretar\u00eda de Estado de Agricultura:This Chapter does not cover procurement made in
furtherance of agricultural support programs.
6.
Secretar\u00eda de Estado de Finanzas: This Chapter does not cover procurement by the

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->