\u00cen fiecare sear\u0103
Str\u00e2ng de prin vecini
Toate scaunele disponibile
\u015ei le citese versuri.

Scaunele sunt foarte receptive
La poezie,
Dac\u0103 \u015ftii cum s\u0103 le a\u015fezi.

Eu m\u0103 emo\u0163ionez,
\u015ei timp de c\u00e2teva ore
Le povestesc
Ce frumos a murit sufletul meu
Peste zi.

\u00cent\u00e2lnirile noastre
Sunt de obicei sobre,
F\u0103r\u0103 entuziasme

\u00cen orice caz,
\u00censeamn\u0103 c\u0103 fiecare
Ne-am facut datoria,
\u015ei putem merge

A existat numai o \u0163ar\u0103 frumoas\u0103
La o margine de mare
Unde valurile fac noduri albe,
Ca o barb\u0103 nepiept\u0103nat\u0103 de crai
\u015ei ni\u015fte ape ca ni\u015fte copaci curg\u0103tori
\u00cen care luna \u00ee\u015fi avea cuibar rotit.

\u015ei, mai ales, au existat ni\u015fte oameni simpli
Pe care-i chema: Mircea cel B\u0103tr\u00e2n, \u015etefan cel Mare,
Sau mai simplu: ciobani \u015fi plugari,
C\u0103rora le pl\u0103cea s\u0103 spun\u0103,
Seara, \u00een jurul focului poezii -
"Miori\u0163a" \u015fi "Luceaf\u0103rul" \u015fi "Scrisoarea III".

Dar fiindc\u0103 auzeau mereu
L\u0103tr\u00e2nd la st\u00e2na lor c\u00e2inii,
Plecau s\u0103 se bat\u0103 cu t\u0103tarii
\u015ei cu avarii \u015fi cu hunii \u015fi cu le\u015fii
\u015ei cu turcii.

\u00cen timpul care le r\u0103m\u00e2nea liber
\u00centre dou\u0103 primejdii,
Ace\u015fti oameni f\u0103ceau din fluierele lor
Jgheaburi

Au mai existat \u015fi ni\u015fte codri ad\u00e2nci
\u015ei un t\u00e2n\u0103r care vorbea cu ei,
\u00centreb\u00e2ndu-i ce se tot leag\u0103n\u0103 f\u0103r\u0103 v\u00e2nt?

Trecea b\u0103tut de g\u00e2nduri
Din cartea cirilic\u0103 \u00een cartea vie\u0163ii,
Tot num\u0103r\u00e2nd plopii luminii, ai drept\u0103\u0163ii, ai iubirii,
Care \u00eei ie\u015feau mereu f\u0103r\u0103 so\u0163.

Au mai existat \u015fi ni\u015fte tei,
\u015ei cei doi \u00eendr\u0103gosti\u0163i
Care \u015ftiau s\u0103 le troieneasc\u0103 toat\u0103 floarea
\u00centr-un s\u0103rut.

\u015ei ni\u015fte p\u0103s\u0103ri ori ni\u015fte nouri
Care tot colindau pe deasupra lor
Ca lungi \u015fi mi\u015fc\u0103toare \u015fesuri.
\u015ei pentru c\u0103 toate acestea
Trebuiau s\u0103 poarte un nume,
Un singur nume,

\u00cen prima zi a f\u0103cut cerul, mun\u0163ii \u015fi pr\u0103p\u0103stiile suflete\u015fti.
\u00cen ziua a doua a f\u0103cut r\u00e2urile, m\u0103rile, oceanele
\u015ei celelalte sentimente
\u015ei le-a dat lui Hamlet, lui Iulius Caesar, lui Antoniu, Cleopatrei \u015fi Ofeliei,
Lui Othello \u015fi altora,
S\u0103 le st\u0103p\u00e2neasc\u0103, ei \u015fi urma\u015fii lor,
\u00cen vecii vecilor.
\u00cen ziua a treia a str\u00e2ns to\u0163i oamenii
\u015ei i-a \u00eenv\u0103\u0163at gusturile:
Gustul fericirii, al iubirii, al dezn\u0103dejdii,
Gustul geloziei, al gloriei \u015fi a\u015fa mai departe,
P\u00e2n\u0103 s-au terminat toate gusturile.

Atunci au sosit si ni\u015fte indivizi care \u00eent\u00e2rziaser\u0103.
Creatorul i-a m\u00e2ng\u00e2iat pe cap cu comp\u0103timire,
\u015ei le-a spus c\u0103 nu trebuie dec\u00e2t s\u0103 se fac\u0103
Critici literari
\u015ei s\u0103-i conteste opera.
Ziua a patra \u015fi a cincea le-a rezervat r\u00e2sului.
A dat drumul clovnilor
S\u0103 fac\u0103 tumbe,
\u015ei i-a l\u0103sat pe regi, pe \u00eemp\u0103ra\u0163i
\u015ei pe al\u0163i neferici\u0163i s\u0103 se distreze.
\u00cen ziua a \u015fasea a rezolvat unele probleme administrative:
A pus la cale o furtun\u0103,
\u015ei l-a \u00eenv\u0103\u0163at pe regele Lear
Cum trebuie s\u0103 poarte coroan\u0103 de paie.
Mai r\u0103m\u0103seser\u0103 c\u00e2teva de\u015feuri de la facerea lumii
\u015ei l-a creat pe Richard al III-lea.
\u00cen ziua a \u015faptea s-a uitat dac\u0103 mai are ceva de f\u0103cut.

Directorii de teatru \u015fi umpluser\u0103 p\u0103m\u00e2ntul cu afi\u015fe,
\u015ei Shakespeare s-a g\u00e2ndit c\u0103 dup\u0103 at\u00e2ta trud\u0103
Ar merita s\u0103 vad\u0103 \u015fi el un spectacol.
Dar mai \u00eent\u00e2i, fiindc\u0103 era peste m\u0103sur\u0103 de istovit,
S-a dus s\u0103 moar\u0103 pu\u0163in.

Zece, o sut\u0103, o mie.
\u00cei voi developa la noapte,
C\u00e2nd sufletul va fi o camer\u0103 obscur\u0103. Apoi \u00eei voi class:

Dup\u0103 frunze, dup\u0103 cercuri, Dup\u0103 umbra lor.
O, ce u\u015for
Copacii intr\u0103 unul \u00eentr-altul!
Iat\u0103, nu mi-a r\u0103mas dec\u00e2t unul.
Pe-acesta \u00eel voi fotografia din nou

\u015ei voi observa cu spaim\u0103
C\u0103 seam\u0103n\u0103 cu mine.
Ieri am fotografat numai pietre.
\u015ei piatra de la sf\u00e2r\u015fit
Sem\u0103na cu mine.
Alalt\u0103ieri - scaune -
\u015ei cel care-a r\u0103mas
Sem\u0103na cu mine.

Eu mut o zi alb\u0103,
El mut\u0103 o zi neagr\u0103.
Eu \u00eenaintez cu un vis,
El mi-1 ia la r\u0103zboi.
El \u00eemi atac\u0103 pl\u0103m\u00e2nii,
Eu m\u0103 g\u00e2ndesc un un la spital,
Fac o combina\u0163ie str\u0103lucit\u0103
\u015ei-i c\u00e2\u015ftig o zi neagr\u0103.
El mut\u0103 o nenorocire

\u015ei m\u0103 amenin\u0163\u0103 cu cancerul
(Care merge deocamdat\u0103 \u00een form\u0103 de cruce),
Dar eu \u00eei pun \u00een fa\u0163\u0103 o carte
\u015ei-1 silesc s\u0103 se retrag\u0103.
\u00cei mai c\u00e2\u015ftig c\u00e2teva piese,
Dar, uite, jum\u0103tate din via\u0163a mea
E scoas\u0103 pe margine.
- O s\u0103-\u0163i dau \u015fah \u015fi pierzi optimismul,
\u00cemi spune el.
- Nu-i nimic, glumesc eu,
Fac rocada sentimentelor.

\u00cen spatele meu so\u0163ia, copiii,
Soarele, luna \u015fi ceilal\u0163i chibi\u0163i
Tremur\u0103 pentru orice mi\u015fcare a mea.