EL MUNDO. LUNES 16 DE FEBRERO DE 2009
ESPAÑA
14
PEDROSIMÓN/Madrid
Entrangritandoenlaceldadeno-che,conporrasyatuendosdeanti-disturbios. A los
sin papeles
quecompartenhabitaciónlesgritan«gi-lipollas»,«moros»o«sucios»,mien-trasgolpeanelexiguomobiliarioyenciendenunaalgazaradesquician-tedebrazosquecaenaoscuras.«Auncompañeroalqueleencon-traron un rollo de papel higiénico[materialprohibido]lehicieronpo-nerlasmanosalavistaysimularonqueselasibanaaporrear»,cuentaaEL MUNDO un ex interno. «Dan
golpizas
,nosinsultan,nosvejan...Yonosoyningúndelincuente.Soyunobrero de la construcción que notengo
papeles
.Perojamásherecibi-dounmaltratosimilar».La última incursión tuvo lugaren el módulo uno entre la nochedel 1 de febrero y las dos de la ma-drugada del día 2. Hubo una dis-cusión porque uno de los confina-dos fumaba. Al interno número 21,el argelino Alí Khamel, los policíasle rompieron el brazo, otro sufriólesiones en la mano y varios aca-baron con policontusiones.Losuscriben85inmigrantesclan-destinosretenidosenelCentrodeInternamientodeExtranjeros(CIE)de Madrid, que hace un par de se-manasconsiguieronsacaralexte-rior,porunconductopocoortodoxoquenovienealcaso,unmanuscritodeseisfoliospidiendoauxilio.El mensaje de dentro de la bote-lla ha llegado al otro lado de la va-lla. La Fiscalía de Madrid investigala denuncia de los
sin papeles
y eldelegado de Extranjería de la insti-tución, Salvador Ortolá, tiene pre- vistoacudir esta semana al CIEpa-ra indagar sobre lo ocurrido. ElDefensor del Pueblo ha abierto unexpediente para conocer el funcio-namiento de un centro de interna-miento con capacidad para unas250 personas. Varias ONG empie-zan a hacer preguntas. ¿Qué estápasando intramuros?«Nosintimidanenmediodelano-che e ingresan en nuestras celdasgruposdeantidisturbiosconarmasde ataque. Nos desnudan y tirannuestrascosasal suelo, desarmannuestrascamas,nosinsultanynoshumillanconsusamenazas.Nosre-cuerdanquesomosbasuraquehallegadodeotrospueblos».Esteperiódicohacontactadocon variosdelosinmigrantesqueesta-bandentrodelCIEenlapalizaquesitúan entre el 1 y el 2 de febrero,quienesdenuncianun
agujeronegro
enellimbodelalegalidad.«Empezaron a golpearle y acabócon el brazo roto. A los demáscompañeros de la celda tambiénles dieron. Toda la noche escucha-mos los llantos de dolor, hasta queamanecía. A las 10 de la mañananadie le había examinado aún. Alpoco le sacaron del centro y no he-mos vuelto a saber nada de él».ElCIE–dondemilesdepersonaspasanalañounmáximode40díaspornotenerdocumentación–esunafortalezaselladadondeelcancerbe-rosetragólallave.«Hay personal policial con mu-cha humanidad, pero la mayoríanos niega todo con desprecio», di-cen. Según la denuncia, en el deMadrid, sólo se dan «10 minutospara comer»; el médico sólo atien-de con un mero test e Ibuprofeno auna decena de enfermos, comomáximo, al día; existen «internoscon graves problemas de tubercu-losis» y son «lamentables» las con-diciones higiénico-sanitarias.«Hemosnotadoconstantementequeenlacomidanosponensustan-ciasqueproducensueño,cansancio y mucha sed, y nos gustaría saberhastaquépuntoestoeslegalyper-mitido», afirmanensuescrito, delque adjuntan copia en árabe y enchino.«Hahabidopersonasquesenieganaserexpulsadasporquetie-nen hijos y mujer que comen deellos.Algunoshansidosometidosachalecosdefuerzahastaelpuntodeser amordazadosydrogadosparadeportarlos».Habla
Omar
(nombrefalso),uni- versitario en su país: «Habíamoshechounahuelgadecomedorparaprotestar por la pésima comida. Y nos castigaron. En nuestra celdaentraronalasdosdelamadrugadaconuniformeantidisturbio, cascos y porras, haciendo chacota. Insul-tando y golpeando. Nos pusieroncontralapared.Uncompañerochi-nodelaceldaconproblemasdeco-razón se desmayó. Se reían y nosdecían que le hiciésemos el boca aboca.Sefueron.Peroesanochefui-mos oyendo gritos cada vez queibanenlasceldas».
Omar
aventuraunaexplicaciónaesos40díasdelirantesquevivió:«Elobjetivoesquelagentesecanse,sesature, esté
bajoneada
y diga: ‘Yomevuelvoamipaís’».
D
elmundo.es
Z
Vídeo:
Vea el testimonio de un internodel CIE de Madrid.
«Nos desnudan y nos dicenque somos basura de fuera»
LaFiscalíainvestigaladenunciadepalizasyvejacionesde85internosenelCentrodeInternamientodeExtranjerosdeMadrid
Invisibilizar la pobreza
JOSÉ LUIS SEGOVIA
HaceunassemanassalióalaluzpúblicaelinformedelDefensordel Pueblo sobre la clamorosaausencia de regulación en loscentrosdeniñosyniñas
protegi-dos
.Sepuededecirotrotanto,sino más, del internamiento depersonasextranjeras.El régimendelosCentrosdeInternamiento de Extranjeros(CIE) no está regulado por LeyOrgánica, aunque afecta –ycuánto– a la libertad. Tampocohayefectivavigilanciajudicialdeloqueaconteceensuinterior:eslaPolicíaexclusivamentelaquese ocupa de ello. El uso de me-dioscoercitivosnoestásometi-doalosmecanismosdecontrol judicial que se dan en una pri-sión. En síntesis: una personainmigrante
sin papeles
que so-brevivesincometerdelitosesdepeorcondiciónjurídicaqueotra(nacionaloextranjera,cono
sin papeles
) que haya delinquido yestéingresadaenuncentrope-nitenciario.Ensuempeñoporhacerinvi-siblealapoblaciónsobrante,lasleyesquevienensonpocotran-quilizadoras.Todas,cínicamen-te, señalan que se promulganparaprotegeralextranjeroyde-fenderlo de las mafias. El ante-proyectodereformadelaLeydeExtranjería no se contenta conampliarelplazodeinternamien-toa60días;además,enciertossupuestos,puedetornarseenin-definido: un Guantánamo a laespañola.Losextranjeros,sobretodosisonvulnerables–losotrossuelenser bien recibidos, incluso conhonoresdeEstado,aunqueseancorruptosytiranos–,ademásdeser contenidos conmedios que vandelaconcertinaalSistemaIntegradadeVigilanciaExterior(SIVE),omediosparaimpedirlasalidadesuspaísescastigandoensuscódigospenalesporpre-sión de la UE esas conductas,tambiéndisfrutaránde«asiloex-ternalizado»; o sea, de la dene-gacióndeunderechohumanoacargodelasempresasdetrans-porte o gestionado mientras elpeticionario permanece en uncentro
adhoc
…enÁfrica.Loúltimodeestapeligrosade-rivaeslapretensióndecrimina-lizarvalorescomolaacogida,elcuidado,lasolidaridadylahos-pitalidadparaconlosforasteros.De aprobarse, se impondráncuantiosasmultasalos«colabo-radores»conlainmigraciónile-gal:ONG,congregacionesreli-giosasyciudadanosquefacilitanaltruistamentetechoypanalos
sinpapeles
.Losderechoshuma-nos,losvaloreséticosdeAtenas,Roma y Jerusalén, al borde delprecipicio.AnteestepanoramaylainhumanidaddelmalDerechotenemos el deber moral de di-sentir.Tocadecir,ahoratambién:no,enminombre,no.
JoséLuisSegovia
esprofesordeÉticaSocial. Firma este artículo junto a
Ju-liánRíos
,profesordeDerechoPenal.
Unodelos85inmigrantes‘sinpapeles’delCIEquehasuscritoladenunciaqueinvestigalaFiscalía.
/ OSCAR MONZÓN
«Aalgunoslesponencamisasdefuerza ysondrogadosparadeportarlos»«Un compañero sedesmayó. Los policíasse reían: ‘Hacedleel boca a boca’»
C o p i a p a r a p r e n s a j e s ( p r e n s a @ j e s u i t a s . e s )
Leave a Comment