INTRODUCCION

Para los tanques de almacenamiento de crudo y diesel se requiere la instalacin de vlvulas de alivio presin/vacio para venteos normales, de acuerdo al API 2000. Aqu es importante sealar que, dentro de los tanques de almacenamiento de petrleo, el funcionamiento adecuado de las vlvulas es fundamental.

Las vlvulas en los tanques de almacenamiento de petrleo Uno de los aspectos principales del uso de vlvulas en los tanques de almacenamiento de petrleo es que permiten la regulacin de la presin al interior de los tanques. Dicho en otros trminos, permiten que los tanques de almacenamiento respiren y permitan el adecuado flujo del petrleo. Al mismo tiempo, su funcionamiento debe ser cuidadosamente supervisado, ya que si existe alguna contingencia en el proceso que se est llevando a cabo se debe poder regular el flujo del petrleo, abrirlo en su totalidad o definitivamente cerrarlo. Para el caso de tanques verticales, se necesita de vlvulas antirretorno que permitan que el flujo del petrleo sea siempre en direccin al punto de salida del tanque. Por esto es preciso mantener abierta la vlvula de salida sellando la o las de entrada; es aqu donde se impide una contingencia en el caso de que el petrleo invirtiera la direccin de su flujo. Tambin debe haber presencia de vlvulas en el techo de los tanques para mantener una adecuada ventilacin de los tanques y evitar de esta manera posibles contratiempos derivados de la falta o exceso de ventilacin, con lo que se asegura un correcto funcionamiento de los tanques de almacenamiento del petrleo. Dependiendo del diseo del tanque ser necesaria la presencia de un mayor o menor nmero de vlvulas. Por medidas de seguridad de los tanques de almacenamiento de petrleo, se ha implementado la presencia de vlvulas de accionamiento remoto. Este tipo de vlvulas permite que se reduzca el riesgo por contingencias o accidentes y al mismo tiempo una respuesta rpida y eficiente a los mismos. Tanques verticales VPV (vlvulas de presin y vaco): son necesarias ya que el tanque respira debido a:

vaciado / llenado alta TVR del hidrocarburo almacenado, aumento de la temperatura, exposicin al fuego

Normativa de referencia: API 2000Presin de apertura para presin/vaco: 22 mm H2OEn hidrocarburos pesados (fuel oil, asfaltos, lubricantes), se colocan cuellos de cigea con arresta llamas. Existen dos tipos de vlvulas principales, las cuales son: Vlvulas de alivio de presin y vaco Vlvulas de seguridad

Norma. Esta norma de referencia comprende las vlvulas de venteo normal para alivio de presin y vaco, sus materiales, inspeccin, pruebas y transporte; mismas que son usadas en tanques de almacenamiento atmosfricos verticales de cpula fija, diseados para operar en un rango de presiones desde 0,22 kPa man (0,03125 Psig) de vaco hasta 103,42 kPa man (15 Psig) dentro de las instalaciones. Limitaciones. Estn excluidas de sta norma de referencia, las vlvulas usadas: En tanques atmosfricos verticales de cpula flotante, Las vlvulas que ya se encuentran en operacin, As como aquellas vlvulas diseadas para venteo de emergencia por estar sujetas a condiciones anormales de operacin o en un escenario de emergencia en los tanques de almacenamiento; tales como:

La llegada de lquidos calientes, el rea mojada cuando exista presencia de espuma y/o incendio en el exterior del tanque de almacenamiento. Asimismo est fuera del alcance de esta norma de referencia, por no estar contemplado en su contenido, el procedimiento de clculo para determinar la capacidad de venteo de estas vlvulas para alivio de presin y vaco en tanques de almacenamiento.

Condiciones de diseo. Al realizar el clculo de la capacidad de venteo de vlvulas para alivio de presin y vaco en tanques de almacenamiento, dicha capacidad se debe determinar aplicando el procedimiento y criterios contenidos en la GPEI-IT-500 y en el API-STD-2000. Datos para determinar la capacidad de venteo de la vlvula, segn aplique cuando se requiera efectuar el clculo en los trminos sealados anteriormente. a) Producto manejado. b) Temperatura de inflamacin del producto manejado, en K (C). c) Capacidad del tanque en m3 (barril). d) Presin de vapor Reid en Pa (psi). e) Espesor actual y original del techo en mm (pulgadas). f) Velocidad de llenado o recepcin del producto (vr) en m3/hora (barril/hora). g) Velocidad de desalojo o expulsin (vd) en m3/hora (barril/hora). h) Presin de calibracin de vlvula en funcin del peso y espesor o calibre de placa del techo para tanque de acero en Pa man (onzas/pulg2 man). i) Presin de calibracin de platos (seleccionada) en Pa man (onzas/pulg2 man). j) Presin interna de diseo del tanque en Pa man (psig). k) MAOP en Pa man (psig). l) Temperatura de operacin de tanque en K (C). Adquisicin de la vlvula de alivio de presin y vaco Para adquirir el dispositivo de venteo de presin y vaco, se debe proporcionar como mnimo la siguiente: a) Uso de arrestador de flama. b) Dimetro de la vlvula en mm (pulgadas). c) Capacidad de venteo de la vlvula en m3/hora (pie3/hora de gas o barril/hora de lquido), cuando sea conocida esta capacidad y no se requiera que el proveedor la calcule. d) Presin de calibracin del plato de presin en Pa man (onzas/pulg2 man). e) Presin de calibracin del plato de vaco en Pa man (onzas/pulg2 man). f) Cantidad de vlvulas.

Consideraciones para el venteo. Presin. a) La presin mxima que resiste el tanque, debe ser considerada igual al peso del techo por unidad de rea, para el espesor actual que tenga el techo del tanque. b) El dispositivo de relevo de presin o venteo debe tener una capacidad de venteo tal que permita desfogar el flujo requerido para el caso de una contingencia, sola o cualquier probable combinacin de contingencias, durante una exhalacin trmica que se pueda presentar a las condiciones normales de operacin. La capacidad requerida de flujo puede ser menor para productos cuya volatilidad sea tal que la condensacin de vapor est dentro del rango de presin de operacin permisible del tanque y proporcione el venteo total o parcialmente. Asimismo, se debe tomar en cuenta si es el caso, la presencia de incondensables. c) Cuando se trate de un tanque nuevo, el diseador del tanque que especifica los dispositivos de venteo, se debe asegurar que stos sean compatibles con el diseo del tanque. La presin de ajuste debe ser ms baja que la presin de diseo del tanque, as como la presin de operacin debe ser menor que la presin de ajuste para permitir las variaciones normales de operacin, que son causadas por cambios de temperatura y por otros factores que afecten la presin del vapor en el tanque. Las presiones de ajuste y relevo deben cumplir con los requisitos del estndar segn el cual fue diseado y fabricado el tanque. d) La presin de ajuste del dispositivo para relevo de presin, no debe exceder la acumulacin como presin mxima que puede existir en el punto donde el dispositivo est instalado, cuando la presin en la parte superior del tanque sea igual a la presin nominal del tanque y el lquido contenido en el tanque est al nivel mximo de diseo. Bajo condiciones normales, los dispositivos de relevo de presin deben tener la capacidad de flujo necesaria, para evitar que la presin se eleve ms de 10% sobre la presin de operacin mxima permitida. e) La presin de relevo de los dispositivos para liberar la presin de tanques diseados para una presin interna baja, debe cumplir con lo que se indica en el Apndice F del API 650 o equivalente, la presin interna de cada tanque a condiciones normales de operacin no debe exceder la presin interna de diseo o la mxima presin de operacin para diseo. Para otros tipos de tanques construidos conforme a tal estndar, los dispositivos para relevo de presin seleccionados deben limitar la presin en el tanque para evitar que el techo se levante o se doble en exceso.

f) El levantamiento o flexin del techo de un tanque es determinado por su peso. La fuerza total por la presin interna no debe exceder el peso del techo con todo y accesorios, tales como plataformas y barandales. Por ejemplo, la presin debe limitarse a 366,435 Pa man (1,473 pulgada de agua) para un techo de placa de acero al carbn con espesor de 4,76 mm (0,1875 pulgada) con peso unitario de 37,366 Kg por m2 de placa. g) Cuando se considere la instalacin de tubera de descarga haca un cabezal comn y se contemple algn dispositivo para captacin del agua de lluvia o drenaje, tales instalaciones se deben tomar en cuenta para determinar la capacidad de las vlvulas de alivio, as como todas las implicaciones inherentes a la colocacin y operacin de tales dispositivos de captacin de agua, como las posibles prdidas de presin. Vaco. a) El vaco mximo que resiste el tanque es el determinado por la ingeniera de detalle desarrollada con base al cdigo con que se dise, como el Apndice V del API 650 o equivalente; el cual debe ser considerado como referencia para fijar el valor de ajuste de la vlvula para relevo del vaco formado al interior del tanque. b) Cuando exista la posibilidad de la formacin de vaco por inhalacin trmica, se debe instalar un dispositivo para relevarlo mediante la entrada de aire u otro gas o vapor para evitar que sea excesivo; en cuyo caso, la capacidad requerida puede ser menor para productos con una volatilidad tal, que la generacin de vapor est dentro del rango de presin permisible para operacin del tanque. Siendo el caso, se debe tomar en cuenta la presencia de incondensables. c) La capacidad de flujo necesaria, debe ser tal que se anule el vaco formado para el caso de mayor contingencia sencilla o cualquier probable combinacin de contingencias que se puedan presentar en condiciones normales de operacin. d) La presin de ajuste y relevo para romper el vaco se debe establecer para impedir daos al tanque y limitar el vaco en un valor no mayor que el de diseo del tanque. Los dispositivos para relevo de vaco se deben ajustar para abrir y asegurar que el vaco dentro del mismo no exceda el rango de diseo, cuando el flujo de aire hacia el interior a travs del dispositivo sea a la mxima velocidad especificada.

Alivio de presin y vaco. La presin de alivio debe ser seleccionada con base a los siguientes criterios: a) La presin siempre debe ser inferior a la mxima que resiste el tanque. b) Para efectos de diseo, la presin absoluta para alivio del vaco, debe ser mayor que el valor mnimo que resiste el tanque. c) Para una mayor presin seleccionada, la cantidad de venteos necesarios es menor y consecuentemente, las prdidas por evaporacin son tambin menores. Materiales. En la fabricacin de las vlvulas de presin y vaco para tanques de almacenamiento, se debe evitar el uso de asbesto, para lo cual el fabricante debe considerar y garantizar mediante los certificados de fabricacin, que ha considerado los materiales sustitutos con los que ha reemplazado el asbesto, que cumplan con las especificaciones y requerimientos inherentes exigidos por las condiciones de operacin normal de los tanques de almacenamiento. El fabricante, directamente o por mediacin del proveedor, debe proporcionar la correspondiente informacin sobre seguridad y salud, con respecto a los materiales que ha utilizado en la manufactura de las vlvulas comprendidas dentro del alcance de esta norma de referencia. Los materiales para los dispositivos para relevo de presin y vaco, deben ser seleccionados para estar en contacto con los productos manejados, a las condiciones de presin y temperatura de servicio a las que opera el sistema y deben ser compatibles con el producto almacenado en el tanque, as como con cualquier otro producto que se pudiera formar en el rea cercana a las vlvulas de venteo, durante la descarga del tanque. Se debe considerar un material suave antiadherente en la superficie de sellado de los platos, para obtener un mejor sellado de la boquilla del tanque y evitar que se quede pegado por la presencia de algn producto que se forme e impida su desempeo. Los materiales especficos en funcin de cada aplicacin deben ser los definidos por la ingeniera de detalle que se haya elaborado para los efectos de un proyecto nuevo que se encuentre en ejecucin o bien, ya ejecutado para instalaciones existentes.

VALVULAS EN TANKE CILINDRICO VERTICAL

AO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO

CURSO: TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE HIDROCARBUROS

PROFESOR: ING. PERCY VALENZUELA PELAYO ALUMNOS: CORONADO ARELLANO ANDRES MOGOLLN OLIVARES JORGE AVALO RIVERA DAVID TEMA: VALVULAS PARA TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO

CICLO:

Piura, 13 de Diciembre de 2011