Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral Direccin Nacional de Salud Animal Integral Coordinacin Nacional de Epidemiologa Animal
EN ESTA EDICIN: 1. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo I: Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina 1.1. Resumen semanal... 1.2 Enfermedades del Grupo I (Mapa). 2. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo II: 2.1. Resumen Brucelosis y Leptospirosis.... 4 2 3

Boletn Epidemiolgico Zoosanitario

Edicin N136

2.2. Resumen Hemoparsitos y Parsitos Gastrointestinales 4

3. Vigilancia Epidemiolgica Internacional: 3.1. Resumen Semanal (OIE).. 3.2. Resumen Semanal Vigilancia en Fronteras 3.3. Reporte Internacional. 4. Anexo 4.1. Influenza Aviar 8 5 6 7

200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 1 de 8

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

1. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo I (EDO I): Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina

1.1.

Cuadro Resumen con las Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo I: Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina

Semana Epidemiolgica

EVENTO

UBICACIN ADMINISTRATIVA UTM

UBICACIN GEOGRFICA Latitud Este Longitud Resultado Laboratorio

En Espera En Espera

Cdigo

Tipo

Patologa

Especie Estado Municipio Parroquia Afectada

Norte

Cuad. Grad Min Seg Grad Min Seg Huso Hem.

32

EN-120801-03

Sospecha

Enfermedad Nerviosa

Bovinos

Gurico

Francisco de Miranda

Calabozo

971.233

671.721

46

59

67

26

19

19

G13a

33

EN-090601-01

Sospecha

Enfermedad Porcinos Nerviosa

Cojedes

Ricaurte

Libertad de 1.054.469 534.630 Cojedes

32

37

68

41

19

E10d

Fuente: Sistema Nacional de Informacin y Vigilancia Epidemiolgica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinacin Nacional de Epidemiologa Animal. Direccin Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI-AO 2012

200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 2 de 8

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

St. Vincent & Grenadine Barbados

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

1.1.

Incidencia Acumulada de Enfermedades del Grupo I: Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina a la SE. 33 (Mapa)
Aruba (Neth.) Grenada

FALCON VARGAS

NUEVA ESPARTA

ZULIA

LARA

YARACUY

CARABOBO AR

MIRANDA

SUCRE

Trinidad & Tobago

AG UA

TRUJILLO COJEDES PORTUGUESA GUARICO MERIDA BARINAS TACHIRA ANZOATEGUI MONAGAS DELTA AMACURO

150

300

kilmetros

APURE

Colombia Colombia
BOLIVAR ESEQUIBO

Guyana FOCOS CONFIRMADOS SE 33 AO 2012 ESTOMATITIS VESICULAR FIEBRE AFTOSA RABIA SILVESTRE ENCEFALITIS EQUINA (07) (00) (07) (00)
AMAZONAS

Suriname

French Guiana

Brasil

Fuente: Sistema Nacional de Informacin y Vigilancia Epidemiolgica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinacin Nacional de Epidemiologa Animal. Direccin Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI
200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 3 de 8

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

2. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo II: Brucelosis, Leptospirosis, Diarrea Viral Bovina (DVB), Rinotraquetis Infecciosa Bovina (IBR), Patologa Aviar 2.1.
Semana Epidemiolgica

Cuadro Resumen con las Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Brucelosis, Leptospirosis
EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Cdigo Tipo Patologa Serotipo Especie Estado Municipio Parroquia Afectada Instituto / Laboratorio Tipo de Muestra Prueba Diagnstica Muestras Reactores Reactores (N) (N) (%)

SIN NOVEDAD

SIN NOVEDAD

SIN NOVEDAD

SIN NOVEDAD

SIN NOVEDAD

Fuente: Sistema Nacional de Informacin y Vigilancia Epidemiolgica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinacin Nacional de Epidemiologa Animal. Direccin Nacional de Salud Animal Integral-2012

2.2 Cuadro Resumen con las Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Patologa Aviar
Semana Epidemiolgica EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Cdigo Tipo Patologa Etiologa Especie Afectada Estado Municipio Parroquia Instituto / Laboratorio Tipo de Muestra Prueba Diagnstica Cantidad Cantidad Positivos de de (%) Muestras Positivos

31

PA-051104-03

Confirmacin

Colibacilosis

Escherichia coli Virus de la enfermedad de Newcastle Aspergillus fumigatus

Ave

Aragua

Mario

Samn de INIA CENIAP Guere Samn de INIA CENIAP Guere Samn de INIA CENIAP Guere

Aves

Cultivo

20

20

100,00

31

PA-051104-03

Confirmacin

Newcastle

Ave

Aragua

Mario

Aves

Aislamiento viral Aislamiento viral

10

10

100,00

31

PA-051104-03

Confirmacin Aspergillosis

Ave

Aragua

Mario

Aves

10

10

100,00

Fuente: Sistema Nacional de Informacin y Vigilancia Epidemiolgica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinacin Nacional de Epidemiologa Animal. Direccin Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2012

200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 4 de 8

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

3. Vigilancia Epidemiolgica Internacional (OIE) 3.1. Cuadro Resumen de Vigilancia Epidemiolgica Internacional (OIE).

Semana Epidemiolgica

Enfermedad

Motivo Notificacin

Pas Afectado

Etiologa

Especie Focos Afectada

Pobl

Enf

Mto

Morb (%)

Mort Letal Prueba (%) (%) Diagnstica

Observaciones

32

Influenza Aviar Levemente Reaparicin Patgena

Pases Bajos

Virus de la Influenza Aviar levemente patgena

Aves

31.870

PCR

Solo se tiene datos de animales susceptibles, no se establece animales enfermos, por presentar infeccin subclnica, la totalidad de las aves fueron destruidas.

Fuente: Organizacin Mundial de Sanidad Animal (OIE), 2012.

200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 5 de 8

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

3.2.
Semana Epidemiolgica

Cuadro Resumen de Vigilancia Epidemiolgica en Fronteras: Colombia

Frontera con la Repblica Bolivariana de Venezuela

Ubicacin Enfermedad Pas Afectado Etiologa Especie Afectada Departamento Municipio

Observaciones

Estado

Municipio Las autoridades colombianas emitieron la alerta en el Machiques de Perij- departamento de Cesar intensificando acciones de Jos Mara Semprm vigilancia y control en las zonas afectadas, en coordinacin con autoridades locales de Salud Pblica. Machiques de Perij- Se recomienda intensificar acciones de vigilancia y Jos Mara Semprm control en las zonas afectadas, Machiques de Perij- Se recomienda intensificar acciones de vigilancia y control en las zonas afectadas Jos Mara Semprm Machiques de Perij- Se recomienda intensificar acciones de vigilancia y control en las zonas afectadas Jos Maria Semprm Machiques de Perij- Se recomienda intensificar acciones de vigilancia y control en las zonas afectadas Jos Mara Semprm Machiques de Perij- Se recomienda intensificar acciones Jos Mara Semprm control en las zonas afectadas Machiques de Perij- Se recomienda intensificar acciones Jos Maria Semprm control en las zonas afectadas Machiques de Perij- Se recomienda intensificar acciones Jos Mara Semprm control en las zonas afectadas Se recomienda intensificar acciones Machiques de Perijcontrol en las zonas afectadas Jos Mara Semprm de vigilancia y de vigilancia y de vigilancia y de vigilancia y

31

Rabia

Colombia

Virus Rabia

Bovinos

Cesar

Valledupar

Zulia

31

Estomatitis Vesicular Estomatitis Vesicular Estomatitis Vesicular Estomatitis Vesicular Estomatitis Vesicular Estomatitis Vesicular Estomatitis Vesicular Estomatitis Vesicular

Colombia

Virus New Jersey Virus New Jersey Virus New Jersey Virus New Jersey Virus New Jersey Virus New Jersey Virus New Jersey Virus New Jersey

Bovinos

Norte de Santander Norte de Santander Norte de Santander Norte de Santander Norte de Santander Norte de Santander Norte de Santander Norte de Santander

El Tarra

Zulia

32

Colombia

Bovinos

Gramalote

Zulia

30

Colombia

Bovinos

El Tarra

Zulia

30 30 31 32 29

Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia

Bovinos Bovinos Bovinos Bovinos Bovinos

El Tarra Pamplonita Tibu Tibu El Tarra

Zulia Zulia Zulia Zulia Zulia

Fuente: Boletn Epidemiolgico Semanal de Alertas para Accin inmediata. SE 33. Grupo de Epidemiologia Veterinaria. Subgerencia de Proteccin y Regulacin Pecuaria. ICA. Colombia. 2012.

200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 6 de 8

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

3.3. Reporte Internacional FOCO DE ENFERMEDAD DE INFLUENZA AVIAR LEVEMENTE PATGENA, EN LOS PASES BAJOS

El 14/08/2012 en Informacin recibida de Dr. Christianne Bruschke, Jefe de Servicios Veterinarios del Ministerio de Agricultura, Naturaleza y Calidad Alimentaria, La Haya, Pases Bajos. Notific a la OIE un foco de enfermedad Influenza Aviar Figura 1. Ubicacin del Foco de Enfermedad de Levemente Patgena, ubicado en Hagestein, Utrecht, (Ver Figura 1). Influenza Aviar Levemente Patgena, en Pases Bajos El foco se determina por vigilancia activa el 09/08/2012, teniendo 31.870 Aves de corral susceptibles, de los cuales se destruyeron el total de las mismas lo que representa el 100%. La fuente de infeccin es desconocida o no concluyente. El agente etiolgico es el Virus de la Influenza Aviar levemente patgena serotipo N7H7, El diagnstico fue realizado por PCR en el Instituto Veterinario Central, Lelystad (Laboratorio nacional). Las medidas de control implementadas fueron Sacrificio sanitario, desinfeccin de reas infectadas, restriccin de los movimientos en el interior del pas y zonificacin. No hay otros establecimientos avcolas comerciales en la zona de 1km. La influenza aviar H5 y H7 en su forma levemente patgena en aves de corral es una enfermedad de declaracin obligatoria de acuerdo con el captulo 10.4. sobre la influenza aviar del Cdigo sanitario para los animales terrestres (2011).

Fuente: OIE, 2012 Referencia 1 Sanidad Animal en el Mundo. Lista de Difusin OIE- Info y RSS. Informacin Sanitaria Semanal. Vol. 25- N 33, 16 Agosto, 2012. 13/08/12. Enfermedad Influenza Aviar levemente patgena. Pases Bajos (Notificacin Inmediata).
200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 7 de 8

Gobierno Bolivariano de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral

Semana Epidemiolgica N 33 (12/08/12 al 18/08/12)

4.- ANEXO 4.1. Toma de muestra en aves vivas

Equipo de Trabajo: M.V. MSc. Francisco Gimnez Director Nacional de Salud Animal Integral M.V. Esp. Jos Thomas Rodrguez Coordinador Nacional de Epidemiologa Animal M.V. Adriana Daz Unidad de Vigilancia Epidemiolgica M.V. Yairis Urbina Unidad de Anlisis de Riesgo e Investigacin Epidemiolgica M.V. Camilo Arce Unidad de Bioestadstica M.V. MSc. Mara Alejandra Rodrguez Unidad de Bioestadstica TSU. Karelys Serrano Asistente General

Correo: insaiepidemiologia@gmail.com

Fuente: Coordinacin Nacional de Epidemiologa Animal. Direccin Nacional de Salud Animal Integral. INSAI Ao 2012

200 aos despus Independencia y Revolucin Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 Venezuela. Telf. Direccin Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Pgina 8 de 8