Kritika institucija i trendova modernog kapitalizma obuhvatila je skoro njegove vidljive posledice, ali se ~udno uste`e da dirne u njegovo nevidljivo sredi{te: kapital. Od pri~e o nepravdama i {tetnim posledicama kapitalizma, do zahteva da se on u~ini pravednijim i manje {tetnim, samo je jedan korak. Zato je mo`da dobro vratiti se na po~etak.

[ta je to kapital? [ta znamo o tom faktoru koji stoji stoji iza svih tihkulisa: MMF, Svetske
Banke, Buvljaka, ideologija, teku}e politike? Odakle dolazi, ~ime se hrani, kako se pokre}e taj
d`inovski metabolizam? [ta znamo o njegovim manevarskim sposobnostima, o~igledno
izuzetnim, jer je mu je uspelo da izmanevri{e i apsorbuje sve: i svoje neprijatelje (komuniste,
levi~are, antiglobaliste, anarhiste, zabrinute keve) i svoje doju~era{nje gospodare
(\u201ckapitaliste\u201d)?

\u201cOtpor je jedina ljudska komponenta ~itave pisane istorije. Sve ostalo je bilo napredovanje
Levijatana. Za mene se podrazumeva da je otpor jedini prirodni ljudski odgovor na
dehumanizaciju; tu nema {ta da se pravda i obja{njava.\u201d \u2014 Protiv Levijatana, protiv njegove

kriti~ara kapitalizma i religije Progresa. Ro|en u ^e{koj, odrastao u Boliviji, najve}i deo `ivota
proveo u SAD. Izme|u 1963-66. `iveo u Zemunu i Beogradu, gde je doktorirao na pravima i
ekonomiji. Jedno vreme radio kao predava~ na univerzitetima u Kalamazu (Mi~igen) i Torinu.
Obi{ao fi}om dobro par~e ju`ne, zapadne i severne Evrope i u~estvovao u pobuni maja 1968.
u Parizu. Osniva~ i urednik {tamparsko-izdava~ke kooperative Black & Red (Detroit), me|u
~ijim se brojnim izdanjima nalazi i prvo ameri~ko izdanje knjige Gija Debora Dru{tvo spektakla.
Uz D`ona Zerzana i rani Fifth Estate (~asopis, tako|e Detroit), najzaslu`niji za pro{irivanje
radikalne dru{tvene kritike na kritiku Civilizacije u celini. Autor satiri~nog Priru~nika za

Anything Can Happen, Phoenix Press, PO Box 824, London, N1 9DL, 1992.
Against His-Story, Against Leviathan, Black & Red, Detroit, 1983.
Having Little, Being Much: A Crhronicle of Fredy Perlman\u2019s Fifthy Years, by Lorraine

Perlman, Black & Red, Detroit, 1989.
Bez prava na prevod i prate}e tekstove.
Svi originalni tekstovi objavljeni su uanticopyright re`imu.
Prevod, priprema i prate}i tekstovi: Aleksa Golijanin
Korektura: Du{anka Golijanin
Korice: Tarik Alimanovi} i A. G.
Na koricama: Seneka Indijanci (\u201cIrokezi\u201d) za vreme prole}nog obreda

organizacijom, niti sa bilo kojom grupom koja se u Beogradu, Srbiji ili u ovom
delu sveta predstavlja kao anarhisti~ka (o levi~arima, ma {ta to zna~ilo danas
ili oduvek, da ne govorimo). Za anarhiju/ blok 45 ideologija anarhizma je bez
ikakvog zna~aja. Izvesna terminolo{ka podudarnost je slu~ajna i za sada
predstavlja izvor mnogih zabavnih, ali ponekad i vrlo zamornih
nesporazuma.

\u201cOva avantura nema ime. To nikada ne treba gubiti iz vida. Koje ime, koji
izam prika~iti toj `elji da `ivot bude ^udo, a ne samo u`as, rmbanje i patnja?
Ja ne znam nijedno, niti sam ga ikada tra`io. Anarhija? Anarhizam? Nemojte
me zajebavati.\u201d \u2014 Po~nimo ljubav iz po~etka, blok 45, 2002.