• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
Mar{al Salins
Prvobitno dru{tvo blagostanja
Esej o ekonomiji lovaca-sakuplja~a
1968/1972
Porodi~na biblioteka br. 3
anarhija/ blok 45
2
O knjizi i piscu
Tekst sa zadnjih korica {tampanog izdanja

\u201cMi smo jedini za koje va`i fraza o \u2018mukotrpnom `ivotu\u2019. Oskudica je presuda koju nam izri~e
na{a ekonomija. To je taj polo`aj obele`en stalnom strepnjom, ta \u2018prednost\u2019 iz koje gledamo
na lovce. Ako moderni ~ovek, sa svom svojom tehnolo{kom superiorno{}u, ne uspeva da
zadovolji svoje potrebe, kakve tek {anse ima taj goli divljak sa svojim sme{nim lukom i
strelom? Opremiv{i lovca bur`oaskim impulsima i paleolitskim oru|ima, mi unapred
ocenjujemo njegov polo`aj kao potpuno beznade`an.\u201d \u2014 Mar{al Salins, Prvobitno dru{tvo

blagostanja, 1969.

Nasuprot Hobsovoj oceni da je `ivot primitivnog ~oveka bio \u201cru`an, surov i kratak\u201d, koja i
danas vlada umovima obrazovanih ljudi, Mar{al Salins, nadovezuju}i se na rad svojih
prethodnika i savremenika, otkriva potpuno druga~iju sliku. Time je na neo~ekivan na~in
doveo u pitanje na{ glavni izum: koncept tr`i{ne ekonomije kao centralnog i svemu
nadre|enog aspekta svakog modernog dru{tva. Iako nas na{e svakodnevno iskustvo
neprestano opominje da je re~ o najdestruktivnijem dru{tvenom sektoru, ~iji su glavni
proizvodi stalna oskudica i totalna ljudska, dru{tvena i ekolo{ka degradacija, upravo se ova
druga dru{tva, koja su pred sebe postavila druga~ije ciljeve \u2013 i koja su pitanje \u201codr`ivog
na~ina `ivota\u201d re{ila na mnogo uspe{niji na~in \u2013 vide kao osu|ena na prekomerni rad,
oskudicu, bedu, nestabilnost i potpunu besperspektivnost.

Koga drugog prepoznajemo u ovom opisu, ako ne nas same i na{ \u201csuperiorno iracionalni\u201d
dru{tveni model?
Mar{al Salins (1930): profesor antropologije na Univerzitetu u ^ikagu i jedan najpoznatijih

ameri~kih antropologa. Posebno su zna~ajna njegova istra`ivanja iz kulturne antropologije i istorije polinezijskih dru{tava. Iako u penziji, jo{ uvek predaje, a trenutno radi na materijalu koji se bavi ratom i kanibalizmom na Fid`iju tokom XIX veka. Njegova knjiga Stone Age

Economics (1972) i danas va`i za jednu od najzna~ajnijih studija ekonomije primitivnih
dru{tava.
3
Izvori
Naslovni tekst: Stone Age Economics, Marshall Sahlins, New York, Aldine
de Gruyter, 1972.
Uvod: Limited Wants, Unlimited Means: A Reader on Hunther-Gatherer
Economics and the Environment, ed. by John Gowdy, Island Press, 1998.
Anarchy and Anthropology, by Kevin Tucker: Species Traitor #3, 2003.

Prevod, priprema i prate}i tekstovi: Aleksa Golijanin
Porodi~na biblioteka br. 3, drugo izdanje
Prvo izdanje: februar 2002.

blok45@eunet.yu
anarhija/ blok 45 nema nikakve veze ni sa jednom politi~kom ili nevladinom

organizacijom, niti sa bilo kojom grupom koja se u Beogradu, Srbiji ili u ovom
delu sveta predstavlja kao anarhisti~ka (o levi~arima, ma {ta to zna~ilo danas
ili oduvek, da ne govorimo). Za anarhiju/ blok 45 ideologija anarhizma je bez
ikakvog zna~aja. Izvesna terminolo{ka podudarnost je slu~ajna i za sada
predstavlja izvor mnogih zabavnih, ali ponekad i vrlo zamornih
nesporazuma.

\u201cOva avantura nema ime. To nikada ne treba gubiti iz vida. Koje ime, koji
izam prika~iti toj `elji da `ivot bude ^udo, a ne samo u`as, rmbanje i patnja?
Ja ne znam nijedno, niti sam ga ikada tra`io. Anarhija? Anarhizam? Nemojte
me zajebavati.\u201d \u2014 Po~nimo ljubav iz po~etka, blok 45, 2002.

of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...