Professional Documents
Culture Documents
DITION 2002/2003
CSDGE FFKAMA
COMMISSION SPECIALISEE DES DANS ET GRADES EQUIVALENTS DE LA FEDERATION FRANCAISE DE KARATE ET ARTS MARTIAUX AFFINITAIRES COMMISSION GRADES KUNG FU WUSHU DU 10/12/2001
122, rue de la Tombe-Issoire 75014 PARIS - Tl. : 01 43 95 42 00 - Fax : 01 45 43 89 84 - http://www.ffkama.fr - Siret 304 951 858 00030 - NAF 926 C
SOMMAIRE
I. REGLEMENT INTERIEUR DE LA CSDGE
Contenu et modification du rglement intrieur ............................................................................................................................................... 9 Rle de la commission .................................................................................................................................................................................................................................................. 9 Composition de la commission ........................................................................................................................................................................................................... 10 Fonctionnement de la commission .............................................................................................................................................................................................. 10 Structure mise en place .......................................................................................................................................................................................................................................... 11 Conditions dinscription aux dans et grades quivalents .......................................................................................................... 13 Bonifications, temps et ge ............................................................................................................................................................................................................................ 16 Structures mises en place ............................................................................................................................................................................................................................................... Hauts grades ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 16 Passage de dan et grades des quipes de France .......................................................................................................................................... 17 Grades exceptionnels ................................................................................................................................................................................................................................................. 17 Evaluation des dans et grades dans les DOM TOM .............................................................................................................................. 17 Reconnaissance et quivalence des dans et grades dlivrs ltranger .................................................. 18 Juges et arbitres des examens de dans et grades ........................................................................................................................................... 18
II.
REGLEMENT TECHNIQUE
Rgles communes .............................................................................................................................................................................................................................................................. 20 Examens pour lobtention du 1er dan ...................................................................................................................................................................................... 21 Examens pour lobtention du 2me dan .................................................................................................................................................................................. 23 Examens pour lobtention du 3me dan .................................................................................................................................................................................. 24 Examens pour lobtention du 4me dan .................................................................................................................................................................................. 25 Examen pour lobtention du 5me dan ...................................................................................................................................................................................... 26 Examen pour lobtention du 6me dan ...................................................................................................................................................................................... 27 Examen pour lobtention des hauts grades (au dessus du 6me dan) ................................................................... 28
III.
ANNEXES
ANNEXE I - JI BEN GONG : technique de base ............................................................................................................................................ 28 ANNEXE II - TAOLU ............................................................................................................................................................................................................................................... 30 ANNEXE III - GONG-FANG : assauts conventionnels ................................................................................................................... 32 ANNEXE IV : test comptition ............................................................................................................................................................................................................. 34 ANNEXE V (bonifications) ........................................................................................................................................................................................................................... 36 ANNEXE VI : rpertoire des styles autoriss en libre ........................................................................................................................ 38 ANNEXE VII : lexique des techniques du Kung Fu Wushu ................................................................................................ 40 ANNEXE VIII : dcoupage gographique ................................................................................................................................................................... 42 ORGANIGRAMME du passage des grades du Kung Fu Wushu ............................................................................ 44
PAGE 2
PREAMBULE
I. GENERALITES
Les diffrents grades forment un ensemble dans la progression des connaissances arts martiaux. Les valeurs morales, la matrise technique et la participation aux preuves sont laboutissement normal de lenseignement et de lexemple dispens de ltude technique et de lentranement. Conformment larticle 17-2 de la Loi du 16 juillet 1984 modifie et aux arrts du 10 aot 1999 modifi, du 19 janvier 2001 et du 11 avril 2001 pris pour lapplication de larticle 17-2, a t cre la commission spcialise des dans et grades quivalents de la FFKAMA. Son rle est de contribuer et faciliter lunit du Kung fu wushu franais au travers des examens et de lattribution des dans et grades quivalents. Nul ne peut participer la dlivrance des dans et grades par lintermdiaire de quelque organisme que ce soit, autre que la Commission Spcialise des Dans et Grades Equivalents, et se prvaloir ou accepter un grade qui naurait pas t dlivr par cette commission. Lusage irrgulier dun titre protg (les dan) est constitutif dune usurpation de titre susceptible de faire lobjet de poursuites en vertu de larticle 433-17 du nouveau code pnal. Cet article punit dun an demprisonnement et de 10 0000 francs damende quiconque aura fait usage, sans droit, dun titre attach une profession rglemente par lautorit publique ou dun diplme officiel ou dune qualit dont les conditions dattribution sont fixes par lautorit publique [....]
1.
Dans les arts martiaux en gnral, les grades se rfrent trois valeurs essentielles : Lesprit ou plutt le cur, dans le sens spirituel : reprsente toutes les vertus morales auxquelles doit se rfrer chaque pratiquant. La technique : la forme, lopportunit et lefficacit de celle-ci sont troitement lies. Le corps : loutil de lesprit (ladresse symbolise par le corps). La CSDGE a estim quil tait logique de tenir compte de ces critres dans llaboration des programmes dexamens. Plus encore que toute autre manifestation de Kung fu wushu lexamen pour lobtention dun dan doit se signaler, chez tous les participants, par la volont jamais dmentie davoir une tenue exemplaire. Tout manquement ce comportement exemplaire, prouverait pour le postulant quil nest pas digne de se prsenter, pour lexaminateur quil nest pas digne de se prsenter, pour lexaminateur quil nest pas digne de sa fonction, pour lenseignant quil nest pas digne de son rle dducateur et pour le dirigeant quil nest pas digne de ses responsabilits.
PAGE 3
Des dlais sont imposs entre la prsentation des grades successifs. Ces dlais ne correspondent pas des priodes inactives mais au temps dentranement minimum, permettant au corps et lesprit de mrir pour accder au niveau suivant. Pour cette raison, un ge et un temps de pratique minimum sont fixs pour laccession aux diffrents grades. En ce qui concerne les hauts grades, la continuit et lassiduit dans la pratique sont des critres essentiels et incontournables pour lattribution de ces dan, sans oublier un dvouement la cause du Kung fu wushu. Dans le principe, un grade nest jamais obtenu sans examen. Cependant, la Commission Spcialise des Dans et Grades de Karat et arts martiaux affinitaires, a pleine et entire autorit pour dcider de tout grade exceptionnel dans les conditions prvues par le prsent rglement. Pour lobtention du premier et du deuxime dan, le test comptition est une composante essentielle mais pas obligatoire. Pour les pratiquants qui le dsirent une voie traditionnelle permet daccder ces niveaux en tant dispens du test comptition, celui-ci tant remplac par un certain nombre dassauts conventionnels propres au Kung fu wushu.
2.
CODE MORAL
Cest le respect formel du code moral que lon sest choisi comme condition essentielle pour mener bien luvre que lon a dcid dentreprendre, pour aller jusquau bout de sa route, avec le souci ncessaire et rigoureux de donner lexemple Toutes les Ceintures Noires doivent essayer dappliquer les principes du Kung fu wushu. Les dirigeants, les enseignants, et, particulirement, les membres de la Commission Spcialise des Dans et Grades Equivalents. Chaque Ceinture Noire est lambassadeur de la voie des arts martiaux, code dhonneur et de morale traditionnelle qui rgit lensemble de la pratique martiale.
PAGE 4
3.
Code Moral
JIAN TCHI
JIAN DAN
2. La simplicit : La simplicit est la voie, observez les petites choses quotidiennes et la vie clairera votre regard intrieur.
ZHI HUI
SHAN LIANG
4. La bont : La bont ne se trouve pas au bout du chemin, elle doit se trouver en soi-mme.
QIAN XU
KANG KAI
7. La gnrosit : La gnrosit est comme le son dun cours deau, prenez-en autant que vous le voulez, elle est inpuisable.
PAGE 5
4.
TEXTES OFFICIELS
Dans les disciplines sportives relevant des arts martiaux, nul ne peut se prvaloir dun dan ou dun grade quivalent sanctionnant les qualits sportives et les connaissances techniques et, le cas chant, les performances en comptition sil na pas t dlivr par la commission spcialise des dans et grades quivalents de la fdration dlgataire ou, dfaut, de la fdration agre consacre exclusivement aux arts martiaux. Un arrt du ministre charg des sports fixe la liste des fdrations mentionnes lalina prcdent. Les commissions spcialises des dans et grades quivalents, dont la composition est fixe par arrt du ministre charg des sports aprs consultation des fdrations concernes, soumettent les conditions de dlivrance de ces dans et grades au ministre charg des sports qui les approuve par arrt. Il est cr une commission consultative des arts martiaux comprenant des reprsentants des fdrations sportives concernes et de lEtat, dont la composition est arrte par le ministre charg des sports. Cette commission est comptente pour donner son avis au ministre de la jeunesse et des sports sur toutes les questions techniques, dontologiques, administratives et de scurit se rapportant aux disciplines considres et assimiles.
Loi 99-493 du 15 juin 1999
Loi relative la dlivrance des grades dans les disciplines relevant des arts martiaux. Entre en vigueur le 16 juin 1999 Article 2 - Sous rserve des dcisions de justice passes en force de chose juge, sont valids, en tant que leur lgalit serait conteste en raison de lannulation du dcret n 93-988 du 2 aot 1993, les grades et dans dlivrs par : la commission spcialise des grades et dans de judo, jujitsu, kendo et disciplines associes de la Fdration franaise de judo, jujitsu, kendo et disciplines associes ; la commission spcialise des grades et dans de karat de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires ; la commission spcialise des grades et dans de taekwondo et disciplines associes de la fdration franaise de taekwondo et disciplines associes ; la commission spcialise des grades dakido de lUnion des fdrations dakido.
PAGE 6
Arrt du 10 aot 1999 relatif la dlivrance des dans ou des grades quivalents
Article 1er - La liste des fdrations dont les commissions spcialises des dans et des grades quivalents dlivrent des dans ou grades quivalents est la suivante : Union des fdrations dakido Fdration Franaise de Judo, jujitsu, kendo et Disciplines Associes (FFJDA) (arrt du 10 septembre 1999) Fdration Franaise de Taekwondo et Disciplines Associes (FFTDA) Fdration Franaise de Karat et Arts Martiaux Affinitaires (FFKAMA) (arrt du 28 mars 2000)
Arrt du 19 janvier 2001
fixant la composition de la commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires Article 1er - La commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires est compose : 1. dun prsident dsign, aprs consultation de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires, par le ministre charg des sports ; 2. du directeur technique national ; 3. de huit membres proposs par le comit directeur de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires, dont six au moins sont titulaires du brevet dEtat dducateur sportif, option karat et arts martiaux affinitaires, ou dun titre quivalent ; 4. de six membres dsigns par les Fdrations multisports, affinitaires et scolaires et universitaires concernes ; 5. de quatre membres dsigns par les organisations professionnelles denseignants les plus reprsentatives dans le karat ou les disciplines affinitaires. Les membres des 3me, 4me et 5me catgories doivent tre titulaires du 6me dan ou dun grade quivalent de karat ou dune discipline affinitaire. Toutefois, en labsence de membre remplissant cette condition, des membres titulaires dun 5me ou dun 4me dan ou dun grade quivalent pourront tre dsigns. Lorsque le directeur technique national nest pas titulaire au moins du 4me dan ou dun grade quivalent, il assiste aux runions de la commission spcialise des dans et grades quivalents avec voix consultative. Le comit directeur de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires dsigne alors un membre ayant voix dlibrative. Article 2 - Les membres de la commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires sont nomms par arrt du ministre charg des sports. Article 3 - Le directeur des sports est charg de lexcution du prsent arrt, qui sera publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.
PAGE 7
portant approbation des conditions de dlivrance des dans et grades quivalents adoptes par la commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration Franaise de Karat et Arts Martiaux Affinitaires. La ministre de la jeunesse et des sports, Vu la loi no 84-610 du 16 juillet 1984 modifie relative lorganisation et la promotion des activits physiques et sportives, notamment son article 17-2 ; Vu larrt du 28 mars 2000 compltant larrt du 10 aot 1999 modifi relatif la dlivrance des dans ou des grades quivalents ; Vu larrt du 19 janvier 2001 fixant la composition de la commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires ; Vu larrt du 11 avril 2001 modifi portant nomination la commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration franaise de karat et arts maritaux affinitaires ; Vu la lettre du prsident de la commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires du 3 septembre 2001 soumettant au ministre de la jeunesse et des sports les conditions de dlivrance des dans et grades quivalents adoptes pas la commission spcialise des dans et grades quivalents en ses sances des 9 juin et 1er septembre 2001, Arrte : Article 1er. - Sont approuves les conditions de dlivrance des dans et grades quivalents adoptes par la commission spcialise des dans et grades quivalents de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires telles quelles figurent en annexe au prsent arrt. Article 2 - Le directeur des sports est charg de lexcution du prsent arrt, qui sera publi au Journal Officiel de la Rpublique franaise.
PAGE 8
2. ROLE DE LA COMMISSION
La CSDGE a pour objet : de prserver la valeur pleine et entire des dans et grades quivalents, dans leur progression, leur hirarchie, leur harmonie afin que soient prserves les qualifications, responsabilits et reprsentations du Karat et des arts martiaux affinitaires, dharmoniser les dan et grades quivalents, dauthentifier les dan et grades quivalents de ceintures noires dexaminer et dlivrer les dan et grades quivalents, de susciter une adaptation continue de la rglementation des dans et grades quivalents en prservant les notions fondamentales et traditionnelles de ceux-ci. de soumettre lapprobation du ministre charg des sports les conditions de dlivrance des dans et grades quivalents dtudier tous les cas particuliers qui lui sont soumis
PAGE 9
3. COMPOSITION DE LA COMMISSION
Conformment larrt du 19 janvier 2001, la CSDGE de la FFKAMA est compose de 20 membres : 1. dun prsident dsign, aprs consultation de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires, par le ministre charg des sports ; 2. du directeur technique national ; 3. de huit membres proposs par le comit directeur de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires, dont six au moins sont titulaires du brevet dEtat dducateur sportif, option karat et arts martiaux affinitaires, ou dun titre quivalent ; 4. de six membres dsigns par les Fdrations multisports, affinitaires et scolaires et universitaires concernes ; 5. de quatre membres dsigns par les organisations professionnelles denseignants les plus reprsentatives dans le karat ou les disciplines affinitaires. Les membres des 3me, 4me et 5me catgories doivent tre titulaires du 6me dan ou dun grade quivalent de karat ou dune discipline affinitaire. Toutefois, en labsence de membre remplissant cette condition, des membres titulaires dun 5me ou dun 4me dan ou dun grade quivalent pourront tre dsigns. Lorsque le directeur technique national nest pas titulaire au moins du 4me dan ou dun grade quivalent, il assiste aux runions de la commission spcialise des dans et grades quivalents avec voix consultative. Le comit directeur de la Fdration franaise de karat et arts martiaux affinitaires dsigne alors un membre ayant voix dlibrative. Peuvent tre invits aux sances de la CSDGE : titre exceptionnel et consultatif, en reconnaissance de leur haute matrise, des personnalits ayant rendu au karat franais des services particuliers ; toute personne susceptible daider au fonctionnement de la commission.
4. FONCTIONNEMENT DE LA COMMISSION
La commission se runit au moins deux fois par an sur proposition de son prsident ou sur demande dun tiers au moins de ses membres. La Commission se runit valablement en la prsence de la moiti de ses membres. Sil nest pas dispos autrement au sein du prsent rglement, les dcisions sont prises la majorit absolue des suffrages exprims. En cas de partage des voix, un second vote est organis aprs une nouvelle discussion. En cas de nouveau partage des voix, celle du prsident de la CSDGE est prpondrante. Aucune procuration nest accepte. Lordre du jour est fix par le Prsident de la commission sur proposition du bureau de la CSDGE de la FFKAMA. Seuls les points inscrits lordre du jour sont tudis par la commission. La convocation, lordre du jour et les documents ncessaires linformation des membres de la commission sont envoys ceux-ci quinze jours avant la date de runion de la commission.
PAGE 10
PAGE 11
La liste des membres pouvant siger dans les jurys dexamen est fixe par la CORG. Les membres du jury sont choisis : parmi les reprsentants de la FFKAMA ; parmi les reprsentants des fdrations multisports, affinitaires, scolaires et universitaires ; parmi les reprsentants des organisations professionnelles. Le responsable des grades dsigne et convoque les jurys. Les jurys sont composs de 3 membres dun grade suprieur au grade examin. La composition du jury respectera autant que possible les quilibres entre chaque catgorie de reprsentants tels que dfinis dans larrt en date 19 janvier 2001. La Commission dOrganisation Inter Rgionale des Grades (COIRG) Dans chaque inter rgion (dont la dlimitation est fixe en annexe du prsent rglement) est mis en place une commission dorganisation du 3me et 4me dan. Cette commission est dpendante de la CSDGE dont elle est une manation. Elle est compose : dun responsable des grades nomm par la CSDGE ; dun secrtaire charg du suivi administratif des candidats et des examens de grades ; dun membre choisi parmi les reprsentants des fdrations multisports, affinitaires, scolaires et universitaires dsign par la CSDGE ; dun membre choisi parmi les reprsentants des organisations professionnelles dsign par la CSDGE. Rle du cadre fdral : Il sera charg de lorganisation de lensemble des examens. I l devra rassembler les inscriptions au 3me et 4me dan qui auront t faites pralablement la FFKAMA qui enverra les convocations. En concertation avec la Direction Technique Nationale et la COIRG, il composera les jurys dexamen en fonction de la liste de membres de jurys dexamen pralablement tablie par la COIRG. Cette liste sera compose au minimum de 15 membres dun grade suprieur au grade examin choisis : parmi les reprsentants de la FFKAMA ; parmi les reprsentants des fdrations multisports, affinitaires, scolaires et universitaires ; parmi les reprsentants des organisations professionnelles. Il convoque les jurys qui sont composs de 3 membres La composition du jury respectera autant que possible les quilibres entre chaque catgorie de reprsentants tels que dfinis dans larrt en date 19 janvier 2001.
PAGE 12
PAGE 13
Conditions dage : pour se prsenter lexamen du 1er dan, les candidats devront tre gs de 16 ans au jour de lexamen et tre ceinture marron depuis au moins 1 an (ZONG SE YO DAI) ; pour se prsenter lexamen du 2me dan, les candidats devront tre gs de 18 ans au jour de lexamen ; pour se prsenter lexamen du 3me dan, les candidats devront tre gs de 21 ans au jour de lexamen ; pour se prsenter lexamen du 4me dan, les candidats devront tre gs de 25 ans au jour de lexamen ; pour se prsenter lexamen du 5me dan, les candidats devront tre gs de 30 ans au jour de lexamen ; pour se prsenter lexamen du 6me dan, les candidats devront tre gs de 41 ans au jour de lexamen ; pour se prsenter lexamen du 7me dan, les candidats devront tre gs de 51 ans le jour de lexamen. Temps de pratique entre chaque passage de dans et grades quivalents : le temps de pratique est attest par les timbres de licence ou par tout autre moyen. Ce temps de pratique ne peut tre infrieur : 3 ans pour prtendre au passage du 1er dan ; 2 ans entre le passage du 1er dan et celui du 2me dan ; 3 ans entre le passage du 2me dan et celui du 3me dan ; 4 ans entre le passage du 3me dan et celui du 4me dan ; 5 ans entre le passage du 4me dan et celui du 5me dan ; 11 ans entre le passage du 5me dan et celui du 6me dan ; 7, 8 et 9me dan, examen du dossier par la CSDGE. Frquence des passage de dans et grades quivalents : Les examens pour lobtention du premier dan se drouleront dans les ligues et seront inscrits au calendrier rgional. Leur frquence sera de 3 fois par saison sportive. Les examens pour lobtention du deuxime dan se drouleront dans les ligues et seront inscrits au calendrier rgional. Leur frquence sera de 2 fois par saison sportive Les examens pour lobtention du troisime et quatrime dan se drouleront dans les Inter-rgions et seront inscrits au calendrier inter-rgional. Leur frquence sera de 2 fois par saison sportive. Lexamen pour lobtention du cinquime dan sera inscrit au calendrier national. Sa frquence sera de 2 fois par saison sportive. La date de lexamen de 6me dan sera fixe par la CSDGE et sera inscrite au calendrier national. Sa frquence sera dune fois par saison sportive. Pour tre valables, les dans et grades quivalents doivent : tre authentifis par la CSDGE de la FFKAMA ; tre inscrits au fichier national des grades tenu par la F.F.K.A.M.A et sur le diplme officiel de la CSDGE de la FFKAMA (le diplme officiel est le seul document prouvant la validit des grades ou dan obtenus).
PAGE 14
La date officielle du grade est celle qui est inscrite au fichier national et sur le diplme. En outre, le passeport ou le carnet de grades doit tre dment rempli et sign. La photo du dtenteur doit y figurer. Pour tre homologus ou authentifis, les rsultats enregistrs par les CORG et les COIRG doivent figurer sur le passeport FFKAMA ou sur le carnet des grades. Avant chaque prsentation, la signature et le nom de lenseignant habilit doivent tre apposs sur le passeport sportif ou le carnet de grades. Les prix des passeports, des carnets de grades et le montant du droit de prsentation sont ceux fixs par lassemble gnrale de la FFKAMA. Les passeports et les carnets de grades sont dlivrs par la ligue dans le ressort de laquelle le candidat passe son examen. Conditions spcifiques aux Licencis FFKAMA Les candidats doivent tre prsents par lenseignant habilit (titulaire du Brevet dEtat 1er degr minimum ou Diplme dInstructeur Fdral) du club dans lequel ils sont licencis au cours de la saison, sauf sils sont eux-mmes titulaires de lun de ces diplmes. Pour que la candidature soit accepte, il faut que le club dont est membre le candidat soit en conformit avec la rglementation officielle en vigueur. Les postulants aux 1er et 2me dan doivent se prsenter dans leur ligue. Toute drogation doit tre pralablement accepte par le prsident de la CSDGE et le responsable de la CORG. dans le ressort duquel le candidat est licenci. Pour les 3me et 4me dan, les postulants doivent envoyer leur candidature la Fdration qui les communiquera au responsable des grades de linter rgions en fonction des dates dexamen tablies. Ils doivent en outre : possder le passeport de la FFKAMA (appel passeport sportif) ; justifier du temps de pratique minimum dfini au sein du prsent rglement (justification notamment par la prsentation du passeport FFKAMA valid par trois timbres de licence FFKAMA) ; porter la tenue fdrale en vigueur, veste rouge, pantalon noir, sans signe ostentatoire. Le passeport est dlivr par la ligue du postulant. Il doit tre dment rempli et sign. La photo du candidat doit y figurer, authentifi par le cachet de la ligue et la signature du prsident de ligue. Pour le 1er et 2me dan, il devra tre accompagn du formulaire sign par le Prsident de la ligue, ou son reprsentant ainsi que des signatures du directeur technique rgional et du responsable de la Commission rgionale des Grades. Pour le 3me et 4me dan, il devra tre accompagn du formulaire sign par le responsable des grades de la COIRG.
PAGE 15
PAGE 16
Principes : En ce qui concerne les hauts grades, le comportement et le dvouement sous toutes ses formes la cause du Kung Fu Wushu, donc la prosprit mutuelle, sont des conditions indispensables et essentielles que la CSDGE prend en compte. Les dcisions de la CSDGE sont prises la majorit des 2 tiers des suffrages exprims.
11. EVALUATION DES DANS ET GRADES EQUIVALENTS DANS LES DEPARTEMENTS ET TERRITOIRES DOUTRE MER
Dans les dpartements et territoires doutre mer, trois membres de la CSDGE accompagns du Directeur Technique National ou de son reprsentant seront chargs de toute valuation de dans et grades partir du 3me dan et jusquau 5me dan inclus. Les dossiers dvaluation seront authentifis par la CSDGE. Les conditions dinscription aux examen de dans et grades quivalents, ainsi que les preuves sont identiques aux conditions imposes en mtropole. Les candidats Kung Fu Wushu peuvent se prsenter aux passages en mtropole dans une inter-rgion pour les 3me et 4me dan et national pour les 5me et 6me dan.
PAGE 17
JUGES
Les juges des examens de dans et grades quivalents sont classs en trois catgories : national, inter-rgional et rgional. La qualit de juge doit tre porte sur le passeport sportif ou sur les carnets des grades. Cette qualit est authentifie par la signature du prsident de la CSDGE pour les juges. Nul ne peut faire partie, quelque niveau que ce soit, dun jury dexamen de dan sil ne possde pas la qualit requise (authentification sur le passeport sportif ou sur le carnet des grades de sa qualit de juge dexamen de dan). Les juges sont rpertoris au niveau national pour les juges nationaux et interrgionaux, au niveau des ligues pour les juges rgionaux. Il est primordial que les diffrents styles de Kung-Fu Wushu soient reprsents dans les jurys dexamen et ceci tous les niveaux. Mais quel que soit le style, les juges devront nanmoins rpondre aux exigences de la fonction (grade et stages) dfinies ci-dessous, pour pouvoir faire partie dun jury. Juges Rgionaux (dsigns par le responsable des grades rgional) Juge pour lexamen du 1er dan : pour accder ce titre, il faut tre au minimum 2me dan ; Juge pour lexamen du 2me dan : pour accder ce titre, il faut tre au minimum 3me dan.
PAGE 18
Les postulants la fonction de juge de ligue doivent participer avec succs un stage inter-rgional de qualification organis par la COIRG Dans un but dharmonisation des examens de grades, ces juges doivent obligatoirement suivre tous les 2 ans avec succs un stage de recyclage organis par les COIRG. Juges de linter-rgions (dsigns par le responsable des grades inter-rgional et valid par la CSDGE) Juge pour lexamen du 3me dan : pour accder ce titre, il faut tre au minimum 4me dan. Juge pour lexamen du 4me dan : pour accder ce titre, il faut tre au minimum 5medan. Les postulants la fonction de juge inter-rgional doivent participer avec succs un stage inter-rgional de qualification organis par la CSDGE Dans un but dharmonisation des examens de grades, ces juges doivent obligatoirement suivre avec succs tous les 2 ans un stage de recyclage organis par la CSDGE. Juges nationaux (dsigns par le Prsident de la CSDGE) Juge pour lexamen du 5me dan : pour accder ce titre, il faut tre au minimum 6me dan. Les juges nationaux doivent obligatoirement suivre le stage national annuel de prparation au 5me et 6me dan. Jury dexamen pour le 6me dan Le jury est compos du Prsident de la CSDGE et de membres titulaires au moins du 6me dan choisis : parmi les reprsentants de la FFKAMA ; parmi les reprsentants des Fdrations multisports, affinitaires et scolaires et universitaires agres ; parmi les reprsentants des organisations professionnelles denseignants. La composition du jury respectera autant que possible les quilibres entre chaque catgorie de reprsentants tels que dfinis au sein de larrt en date du 19 janvier 2001. Ces membres sont dsigns par la CSDGE. Jurys : les 3 membres composant les jury dexamen des dans et grades au niveau rgional et inter-rgional seront choisis par le responsable des grades rgional pour les CORG et par le responsable des grades inter-rgional pour la COIRG. Le responsable des grades rgional ou inter-rgional convoque les jurys la date fixe par la CORG ou la COIRG. Les membres des jurys sont choisis : parmi les reprsentants de la FFKAMA ; parmi les reprsentants des fdrations multisports, affinitaires, scolaires, universitaires ; parmi les organisations professionnelles. Le Prsident de la CSDGE officialise la liste des juges tous les niveaux par une signature appose sur le passeport sportif ou sur le carnet des grades dlivr par la CSDGE.
PAGE 19
II.
REGLEMENT TECHNIQUE
PAGE 20
c) GONG-FANG (annexe 3, page 32) Not sur 20 points. Pour russir ce test, il faut obtenir la note minimum de 12/20. Il est compos des 8 attaques dont : 4 attaques de poing. Le candidat devra contrer une fois en : poing/main (QUAN/ZHANG), pied (TUI), balayage/projection (SHUAI), saisie/clef (CHINNA). 4 attaques de pieds. Le candidat contre librement. Chaque attaque devra tre diffrente pour chaque groupe, le niveau dattaque sera demand par le jury.
Dans tous les autres cas de figure, le candidat devra reprsenter son test comptition . Les victoires obtenues resteront nanmoins acquises et le test sera considr comme russi lorsque le candidat totalisera 5 victoires obtenues dans plusieurs tests comptition. Nota : les cadets ne pourront combattre que dans des poules cadets et, ventuellement, tre intgrs dans des poules juniors (certificat de sur classement obligatoire).
b) TEST TRADITIONNEL Pour les candidats ayant choisi la voie traditionnelle Il est ncessaire dtre reu au test technique pour pouvoir prsenter le test traditionnel. Ce test est constitu de trois parties : En dynamique, contres sur attaques de pieds et poings (prcises par le jury). Assaut souple Explication martiale dun Taolu
GONG-FANG traditionnel (annexe 3, page 32)
a) Attaques codifies en dynamique : not sur 20. Les attaques sont annonces (8 attaques), elles sont choisies par le jury 4 en pieds, 4 en poings elles doivent tre rapides et incisives (niveau dattaque demand par le jury) ; les deux partenaires sont en dplacement. b) Sanshou (assaut souple) : not sur 20. Afin dexaminer les qualits techniques des deux candidats. La dure de cet assaut est de 2 mn maximum. Le port des protections est obligatoire. c) Explication martiale du Taolu : not sur 20. Il est demand au candidat lexplication avec partenaire dune partie dun des TAOLU de sa liste non excut prcdemment. Pour russir le test traditionnel, le candidat devra obtenir 36 points/60
PAGE 22
II. TEST COMPETITION OU TRADITIONNEL a) TEST COMPETITION SANDA/SANSHOU (STYLE COMPETITION ANCIEN) Pour les candidats ayant choisi la voie comptition er Idem 1 dan (annexe 4, page 34) (SANDA, mmes spcificits quau 1er Dan, livre page 20). b) TEST TRADITIONNEL Pour les candidats ayant choisi la voie traditionnelle Il est ncessaire dtre reu au test technique pour pouvoir prsenter le test traditionnel. Ce test sera constitu de trois parties :
GONG-FANG traditionnel
a) Idem 1er dan, mais lattaquant choisira ses techniques, il devra simplement en prciser le niveau. Note sur 20. b) Idem 1er dan, mais les assauts seront au nombre de deux. Note sur 20. c) Explication martiale du Taolu : not sur 20. Mouvements extraits dune squence dun TAOLU libre, demand par le jury. Note sur 20. Pour russir le test traditionnel, le candidat devra obtenir 36 points
PAGE 23
PAGE 24
PAGE 25
2. MEMOIRE
Dfinition : le candidat devra choisir un directeur de mmoire, six mois avant la date dexamen. Le directeur de mmoire est choisi parmi les hauts grads, membres de la CSDGE, pour le guider et le conseiller dans son travail. Le thme du mmoire est choisi conjointement entre le candidat et le directeur de mmoire. Lorsque le candidat, aprs consultation de son directeur de mmoire, juge que son travail est termin, il pourra alors le prsenter (20 pages minimum, sans les annexes).
3. PROGRAMME DE LEXAMEN
Cet examen comporte 3 parties bases sur la connaissance technique des arts martiaux chinois ainsi quun mmoire.
Soutenance du mmoire
Le candidat soutiendra son mmoire devant le jury avant de raliser sa prestation technique.
Test technique
a) JI BEN GONG Excution, explication et justification dune prestation personnelle (dure 10 mn maximum) sur un thme au choix du candidat se rapportant la technique KUNG FU WUSHU. b) SANSHOU Excution, explication et justification dune prestation personnelle base sur les formes dassauts conventionnelles (dure maximum 10 mn). Le candidat se prsente avec un partenaire de son choix. c) TAOLU Le candidat doit prsenter deux TAOLU labors de son choix. Il doit expliquer et dmontrer les diffrentes squences de ces TAOLU avec un partenaire de son choix. N.B. Les prestations techniques sont suivies dun entretien avec le jury au cours duquel le candidat doit justifier et expliquer sa prestation sous laspect technique et ventuellement pdagogique.
PAGE 27
COMPOSITION DU DOSSIER
Un mmoire sera rdig par le candidat daprs sa conception des ARTS MARTIAUX CHINOIS de leur utilit dans la vie, la socit.
III.
ANNEXE 1
ANNEXES
ANNEXE 1 suite
WU BU QUAN
PAGE 29
ANNEXE 2
CRITERES DEVALUATION
1. LEXECUTION DU TAOLU
La prsentation
La tenue et le comportement du candidat doivent tre impeccables : ceinture correctement noue, comportement et attitude gnrale irrprochable.
Le crmonial et ltiquette
Le crmonial (salut, prise de position, prsentation) doit tre scrupuleusement respect. Le TAOLU est annonc haute voix, il commence et se termine par le salut.
Les positions doivent tre bien marques. La position du bassin, de la colonne vertbrale, de la nuque et des paules bien contrle. La matrise des dplacements est essentielle et toute perte dquilibre, glissade ou chute sera sanctionne, ainsi que lhsitation, larrt en cours dexcution qui quivaut un abandon.
Le regard doit tre emprunt de toute la dtermination du candidat. Il doit suivre la direction dans laquelle les techniques ou enchanements sont utiliss.
PAGE 30
La respiration
La respiration est le support de lnergie, elle conditionne les moments de force et de faiblesse de notre organisme. Elle doit tre correctement synchronise avec les techniques.
Le TAOLU est excut dans sa forme originale, cest--dire en respectant les positions, les techniques et les directions prconises par le style ou lcole auquel se rfre le candidat. Lorsque le programme impose certains TAOLU, les candidats doivent se rfrer aux TAOLU officiels retenus par la Fdration. Pour les libres, le jury se rserve le droit dinterroger le candidat sur lorigine et les spcificits de leur style.
Les erreurs
Aucune erreur ne sera admise dans le TAOLU libre, elle sera sanctionne par la note zro. Si le candidat commet une erreur dans le TAOLU impos, les juges lui donneront la possibilit de recommencer mais sa note sera diminue de moiti. Une seconde erreur entranera la note Zro.
2me VOIE KUNG FU WUSHU styles traditionnels Liste de 3 Taolu mains nues de votre cole
2me dan 3me dan 4me dan 5me dan 6me dan
Liste de 4 Taolu main nues de votre cole Liste de 4 Taolu mains nues de votre cole, plus 1 avec arme Liste de 4 Taolu mains nues Taolu (idem 1er, 2me et 3me dan, de votre cole plus 1 Taolu arme plus un Taolu arme courte et un darme longue) longue et un darme courte Liste de 5 Taolu mains nues Liste des 4 Taolu officiels mains nues qui prcdent, plus Si Duan Quan et 2 Taolu darme de votre cole plus 2 darme Se rfrer au programme du passage de ce grade Alina C du test technique page 27
PAGE 31
ANNEXE 3
GONG-FANG
Chaque style possde un certain nombre dapplications combat que lon appelle GONG-FANG. Si un certain nombre dentre eux est pratiqu par tous les styles, il en existe de spcifiques chaque style. Chaque forme de GONG-FANG prsente un intrt pdagogique particulier, de faon logique, la difficult de ce test correspond au niveau du grade qui est prsent.
CRITERES DEVALUATION
Bonne distance dans les attaques et les dfenses ; elles doivent porter et ne pas arriver 10 ou 15 cm du point vis (le contrle impose une retenue dans la technique et non pas une technique qui arrive en fin de course). Puissance et dtermination des attaques et des dfenses Matrise et prcision de la contre attaque Esprit de dcision, prcision et efficacit extrmes Disponibilit mentale et concentration Varit dans les dfenses et contre-attaques qui seront constitues de blocages et contre attaque, esquive et contre attaque, contre direct Stabilit et quilibre aussi bien dans lattaque que dans la dfense Lattitude gnrale des pratiquants durant lexercice qui doit reflter lesprit dans lequel se pratique le Kung-Fu en gnral et le combat en particulier.
PAGE 32
CRITERES DEVALUATION
Ils sont plus ou moins identiques aux attaques-dfenses statiques et sont bass entre autres sur les lments suivants : Aisance dans les dplacements : ces dplacements ne sont pas des sautillements linstar des pratiques de comptition, mais des dplacements permettant au jury de juger la matrise des distances de chacun des combattants. Puissance et dtermination des attaques et des dfenses Matrise et prcision des techniques Esprit de dcision, prcision et efficacit extrme Vacuit mentale et concentration. La concentration doit tre maintenue durant tout lexercice, et avec la mme intensit aussi bien avant quaprs lattaque (ou la dfense) Les dfenses et les contre attaques doivent dmontrer la matrise par les candidats du timing et du choix des techniques en fonction de ladversaire. Stabilit et quilibre dans lattaque et la contre-attaque. Recherche de lopportunit Lattaquant ne doit pas sapprocher trop prs du dfenseur pour dclencher son attaque. Une distance trop rduite autoriserait la dfense contrer et ceci mme si lattaquant na pas encore attaqu, pour le passage du 5me dan. Le dfenseur doit respecter une distance et adopter une garde qui permettent au partenaire dexprimer pleinement son attaque.
PAGE 33
CRITERES DEVALUATION
Travail en souplesse avec contrle absolu tous les niveaux Aisance dans les dplacements Varits des techniques Equilibre et stabilit Opportunit Etat desprit
ANNEXE 4
PAGE 34
19 11 10 8 9
21 14
12
13
15
20
16 17 18
PAGE 35
ANNEXE 5
BONIFICATIONS
Classification des ayants droits Certains pratiquants de KUNG FU WUSHU par leur rayonnement et leurs actions rendent dminents services au KUNG FU franais et son image nationale, internationale et mondiale. Il a t dcid daccorder des bonifications de temps ces pratiquants dont la valeur technique, morale et didactique est connue et reconnue. Ces bonifications sont obtenues sur prsentation dun dossier comportant les attestations des titres et fonctions correspondantes. Elles ne sont pas rptitives. Pour tout autre cas de figure pouvant se prsenter, la dcision est laisse lapprciation de la CSDGE qui sera seul juge. Les ayants droit ces bonifications sont classs en diffrentes catgories
HORS CLASSE
Entrent dans cette catgorie : Les champions du Monde. c) Les cadres techniques nationaux pouvant justifier dun minimum de 12 ans de services. d) Sur dcision de la CSDGE pour des missions et services exceptionnels rendus la cause des arts martiaux.
CATEGORIE A
Entrent dans cette catgorie : Les mdaills des championnats du Monde Seniors. Les champions dEurope seniors. Les arbitres mondiaux en activit depuis 10 ans. Les membres dune Commission de la Fdration mondiale officielle en activit au moins depuis 4 ans. Les cadres techniques nationaux pouvant justifier dun minimum de 7 ans de services. Les Brevets dEtat 3me degr. Les Brevets dEtat 2me degr justifiant dau moins 20 ans denseignement effectif.
CATEGORIE B
Entrent dans cette catgorie : Les mdaills aux championnats dEurope. Les champions dEurope juniors. Les champions de France combat ou TAOLU (sauf Universitaire, Arme, Corporatif). Les juges Mondiaux et les arbitres internationaux en activit depuis 7 ans. Les membres dune Commission de la Fdration Europenne officiellede WUSHU en activit depuis 7 ans. Les brevets dEtat 1er degr justifiant dau moins 20 ans denseignement effectif. Les brevets dEtat 2me degr.
PAGE 36
CATEGORIE C
Entrent dans cette catgorie : Les champions de France Universitaire, Inter arme, Police, Corporatifs seniors. Les mdaills aux championnats de France FFKAMA. Les responsables techniques de ligue en activit durant au moins 4 ans. Les arbitres nationaux en activit au moins pendant 4 ans. Les membres du Comit Directeur national et les prsidents de ligue.
TABLEAUX RECAPITULATIFS
1 CONDITIONS DACCES AUX GRADES DE 1er AU 5me DAN KARATE ET ARTS MARTIAUX AFFINITAIRES
5me 6me dan GRADES Pour toutes les ge plancher catgories TEMPS 41 ans minimum de ceinture noire 25 ans de pratique NON CLASSES CATEGORIE C CATEGORIE B CATEGORIE A
10 ans de 5me dan Dcision CSDGE Dcision CSDGE Dcision CSDGE 9 ans de 5me dan 8 ans de 5me dan 7 ans de 5me dan
Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE Examen dossier Dcision CSDGE
Examen dossier
Examen dossier
DECISION DE LA CSDGE
2me 3me dan Pour 1 et 2me dan Pas CATEGORIE B de CATEGORIE A bonifications CATEGORIE C
er
6 mois 1 an 1 an et 6 mois
HORS CLASSE
Nota : Bonifications non rptitives et non cumulatives.
DECISION DE LA CNSDGE
PAGE 37
ANNEXE 6
STYLE
BAIMEI QUAN BA JI QUAN BEISHAOLIN QUAN CAIJIA CHOY LEE FUT CHA QUAN CHANG QUAN CHANGGHA QUAN CHUO HAO DACHENG QUAN DITANG QUAN ERLANG QUAN FANZI QUAN FOUIA GOU QUAN HANIIA HE QUAN BAIHE QUAN LAMA QUAN HONG QUAN HONGHA HOU QUAN HUA QUAN HUA QUAN HUXING QUAN HUNAN CHAN ZIRAN MEN LAN SHOU LIANCHENG QUAN LI JIA LIUHE QUAN LIUHEBAFA QUAN LIU JIA LONGXING QUAN LONG QUAN LUCHAN QUAN MEIHUA QUAN MIAN QUAN MIAN ZHANG MIZONG QUAN KE JIA QUAN
BOXE DES 8 EXTREMES BOXE SHAOLIN DU NORD BOXE DE LA FAMILLE CAI ou CALIFO BOXE DES BONZES CAI ET LI BOXE DE M. CHA LONGUE BOXE BOXE DE LA FAMILLE CHANG PIED QUI TRANSPERCE BOXE DE LA GRANDE COMPILATION BOXE DES CULBUTES BOXE DU 2me FRERE BOXE TOURNANTE BOXE BOUDHIQUE BOXE DU CHIEN BOXE DE LA FAMILLE HAN BOXE DE LA GRUE BOXE DE LA GRUE BLANCHE BOXE DE LA GRUE TIBETAINE GRANDE BOXE BOXE DE LA FAMILLE HONG BOXE DU SINGE BOXE FLEURIE BOXE DU MONT HUA BOXE DU TIGRE STYLE NATUREL DU COURANT CHAN DE LA DIVINITE MAIN QUI ARRETE BOXE DE LA VILLE DE LIANCHENG BOXE DE LA FAMILLE LI BOXE DES 6 COMBINAISONS BOXE DES 6 COMBINAISONS ET DES 8 TECHNIQUES BOXE DE LA FAMILLE LIU BOXE DU STYLE DU DRAGON BOXE DU DRAGON BOXE DES DISCIPLES DU BOUDDHA BOXE DE LA FLEUR DE MEI BOXE DU COTON PAUME DE COTON BOXE DE LA TRACE PERDUE BOXE DES HAKKA
PAGE 38
INTITULE
CLASSIFICATION
SUD SUD NORD NORD NORD NORD NORD NORD NORD SUD SUD NORD NORD NORD NORD NORD NORD SUD SUD NORD SUD NORD NORD NORD SUD SUD SUD SUD SUD
BOXE DE LA FAMILLE MO BOXE DU SUD BOXE QUI FEND ET QUI DEVIE BOXE DE LA FAMILLE QI BOXE DES 3 EMPEREURS QUI MARTELENT SANHUANG PAOCHUI COMME DES COUPS DE CANON PAO QUAN BOXE CANON SHAOLIN QUAN BOXE DE SHAOLIN SHAOLINSHISAN ZHUA BOXE DE SHAOLIN DES 13 SAISIES BOXE DE SHAOLIN SHAOLINWUXUNGBAFA QUAN DES 5 FIGURES ET DES 8 METHODES SHE QUAN BOXE DU SERPENT SHI QUAN BOXE DU LION SHUAIJIAO LUTTE CHINOISE SUNBIN QUAN BOXE DE SUN BIN TAIZU QUAN BOXE DE L EMPEREUR TAIZU TANGLANG QUAN BOXE DE LA MANTE REGILIEUSE TANTUI JAMBE ELASTIQUE ou JAMBE RESSORT TONGBEI QUAN BOXE DU DOS TRAVERSE WUZU QUAN BOXE DES 5 ANCETRES YIAHA QUAN BOXE DU CHEVALIER YI QUAN BOXE DE LA PENSEE YINGZHO QUAN BOXE DES SERRES DE L AIGLE YONGCHUAN BOXE DE MADEMOISELLE YONGCHUN YUEJIA QUAN BOXE DE LA FAMILLE YUE YUESHILIAN QUAN BOXE CONTINUE DU GENERAL YUE FEI YUMEN QUAN STYLE DE YU YUPAISHAOLIN QUAN BOXE SHAOLIN DU GENERAL YU ZHOUJIA QUAN BOXE DE LA FAMILLE ZHOU ZIRAN MEN STYLE NATUREL ZOUHA BOXE DE ZOU ZUI QUAN BOXE DE L HOMME IVRE WIN TSUN BOXE DU PRINTEMPS RADIEUX PAK MEI BOXE DES SOURCILS BLANCS TSUN BI LES BOXES DIMITATION XIANG XING QUAN JAMBES RESSORTS HUNG GAR BOXE DE LA FAMILLE HONG FA QUAN WU SONG BOXE DU PRISONNIER WU TANG LES BOXES DE WUDANG XIANG XING QUAN
SUD
NORD
PAGE 39
ANNEXE 7
Les Techniques de mains : Coup de poing direct - Zuong quan Coup de poing circulaire - Bai quan Coup de poing uppercut - Chan guo quan Coup de fouet - Dian quan Coup de poing pouce vers le haut - Li quan
Les Techniques coups de pieds : Coup de pied Direct pointe de pied - Tan tui
Les Techniques coups de pied : Coup de pied intrieur/extrieur (Wai bai tui)
Les Techniques coups de pied : Coup de pied retourn - Hou bai tui
PAGE 40
ANNEXE 7 suite
QUELQUES TECHNIQUES DE MAINS (SHOUFA)
POING (QUAN)
TRANCHANT (ZHANG)
CROCHE (GUO)
PAGE 41
ANNEXE 8
PAGE 42
REGIONS
75 PARIS 77 SEINE ET MARNE 78 YVELINES 91 ESSONNE 92 HAUTS DE SEINE 93 SEINE SAINT DENIS 94 VAL DE MARNE 95 VAL DOISE 01 FLANDRES ARTOIS 24 PICARDIE 02 NORMANDIE 04 CHAMPAGNE 25 LORRAINE 05 ALSACE 09 FRANCHE COMTE 06 BRETAGNE 18 PAYS DE LA LOIRE 07 TOURAINE BERRY ORLEANAIS 16 LANGUEDOC ROUSSILLON 17 PROVENCE 29 COTE DAZUR 30 CORSE 08 BOURGOGNE 11 CENTRE AUVERGNE 12 LYONNAIS 13 DAUPHINE SAVOIE 10 POITOU CHARENTES 19 LIMOUSIN 14 AQUITAINE 15 MIDI PYRENEES REGION ILE DE FRANCE KUNG FU WUSHU
1 2 3 4 5 6 7
PAGE 43
TRONC COMMUN
UV 1 UV 2
TAOLU
JI BEN GONG
UV 3
GONG-FANG
PAGE 44
A)
B)
CEINTURE NOIRE
CEINTURE NOIRE