16/12/11

Les hydro- jecteurs

q u i p e m e n t s

Les hydro-jecteurs

Hydro- jecteurs (corps en bronze ou en fonte).

Le princ ipe de fonc tionne me nt de l'hy dro- je c te ur Le c irc uit hy dra ulique a ssoc i Av a nta ge s e t inc onv nie nts a ux hy dro- je c te urs La r gula tion a ssoc i e a ux hy dro- je c te urs

Le principe de fonctionnement de l'hydro-jecteur

Un hydro-jecteur a la m me fonction qu'une vannes 3voies mlangeuses traditionnelles : mlanger de l'eau de dpart chaude avec de l'eau de retour froide pour obtenir la temprature d'eau voulue au niveau des circuits secondaires. Comment cela fonctionne-t-il ?

L'eau chaude en provenance du circuit primaire est acclre en passant dans un orifice calibr et rglable. Cette acclration provoque une dpression qui aspire une partie de l'eau froide de retour. Le dbit moteur d'eau chaude transmet une partie de son nergie cintique au dbit aspir et les deux dbits atteignent, la fin du diffuseur, la m me vitesse, garantissant la circulation du mlange cr dans le circuit secondaire. Ainsi, contrairement aux vannes mlangeuses, les hydro-jecteurs ne ncessitent pas la prsence
www.energieplus-lesite.be/energieplus/page_10960.htm 1/6

16/12/11

Les hydro- jecteurs

d'un circulateur secondaire. La force motrice du mlange est fournie entirement par la pompe primaire.

Le circuit hydraulique associ aux hydro-jecteurs

L'utilisation d'hydro-jecteurs en lieu et place de vannes 3 voies mlangeuses traditionnelles implique une modification de la structure du circuit de distribution : Les circulateurs secondaires disparaissent. La prsence d'un circulateur primaire est obligatoire pour induire une pression suffisante l'entre de chaque hydro-jecteur. Ce circulateur devra par ailleurs avoir une hauteur manomtrique plus importante que dans le cas des circuits primaires traditionnels, pour vaincre la rsistance des hydro-jecteurs. Le collecteur primaire devra tre quip d'une vanne de by-pass motorise qui permettra dans certains cas de rguler la temprature de retour vers les chaudires et la pression dans le collecteur.

Circuit traditionnel, par exemple avec circuit en bo cle o dans la chaudi re.

er e et circulateur de by-pass pour garantir un dbit minimal

www.energieplus-lesite.be/energieplus/page_10960.htm

2/6

16/12/11

Les hydro- jecteurs

Circuit avec hydro- jecteurs.

La r gulation associ e aux hydro- jecteurs

Comme dans une installation traditionnelle, la temp rature des circuits secondaires est r gul e en fonction de la temp rature ext rieure, au moyen des hydro- jecteurs qui adaptent leur ouverture et leur degr de m lange. En fonction du degr d'ouverture des hydro- jecteurs, la pression varie dans le collecteur primaire. Le circulateur du circuit primaire est de pr f rence vitesse variable. Il adaptera alors sa vitesse en cons quence. Si le circulateur est vitesse constante, la pression dans le collecteur sera r gul e par la vanne de by-pass motoris e, ce qui est une solution moins int ressante du point de vue nerg tique. Exemple.

Le s hydro- je cte urs (on pe ut gale me nt visualise r le filtre e n amont pour prot ge r l'hydro- je cte ur de s boue s).

Durant la nuit, l'entiret de l'installation est l'arr t (pompe primaire et chaudire l'arr t et hydro-jecteurs ferms). A la relance matinale, la chaudire et la pompe s'enclenchent, les hydrojecteurs s'ouvrent en grand. Si la chaudire ne supporte pas une temprature de retour trop basse, la vanne de by-pass va s'ouvrir, permettant une partie de l'eau chaude d' tre renvoye vers la chaudire. Cela aura pour autre consquence de diminuer la diffrence de pression aux bornes des hydro-jecteurs et par l, diminuer le dbit puis par les circuits secondaires. La quantit d'eau froide renvoye par ceux-ci diminuera aussi. L'effet de l'ouverture du by-pass sur la temprature de retour est ainsi encore accentu.
www.energieplus-lesite.be/energieplus/page_10960.htm 3/6

16/12/11

Les hydro- jecteurs

Vanne de by-pass motoris e e t capte ur de pre ssion diff re ntie lle e n bout de colle cte ur.

On peut aussi, en fonction du type de chaudire, prvoir de maintenir les hydro-jecteurs ferms un certain temps l'allumage de la chaudire : la pompe se mettant en marche, la pression augmente dans le collecteur, les capteurs de pressions commandent alors l'ouverture de la vanne de by-pass pour permettre la chaudire de "tourner sur elle-mme" et de se rchauffer rapidement, rduisant ainsi les risques de condensation. De plus, il est possible, comme pour les vannes 3 voies, de prvoir une ouverture par palliers des hydro-jecteurs pour viter qu'un trop grand dbit d'eau froide ne "dboule" alors subitement vers la chaudire chaude. En rgime, l'ouverture des hydro-jecteurs s'adapte pour obtenir la temprature d'eau dfinie par les besoins.

Pompe s ave c variate ur de vite sse s par pour pe rme ttre une me sure de la consigne de pre ssion e n bout de colle cte ur e t non aux borne s du circulate ur.

Le circulateur varie automatiquement sa vitesse pour maintenir une pression constante en bout de collecteur. La vanne de by-pass est en principe en permanence ferme, sauf si la chaudire exige un dbit minimal. Dans ce cas, on applique une rgulation en cascade sur base de la pression du collecteur : si la pression augmente (fermeture des hydro-jecteurs), c'est d'abord le circulateur qui diminue sa vitesse jusqu' un certain seuil minimal. Si la pression continue malgr tout d'augmenter, c'est alors la vanne de by-pass qui s'ouvre progressivement. Il est galement possible de travailler avec un circulateur vitesse constante. Dans ce cas, c'est la vanne de by-pass qui assure, elle seule, la rgulation de pression. Cette situation est moins performante car entra ne une
www.energieplus-lesite.be/energieplus/page_10960.htm 4/6

16/12/11

Les hydro- jecteurs

con omma ion con an e d ci c la e

Avantages et inconvnients
Les fabricants d'hydro-jecteurs prsentent leur technique comme nergtiquement trs performante. En quoi des conomies d'nergie peuvent tre ainsi ralises ? La premire conomie provient d'un dimensionnement plus prcis de la pompe primaire. En effet pour pouvoir fonctionner correctement, l'hydro-jecteur doit tre choisi en connaissant parfaitement les caractristiques du rseau hydraulique sur lequel il s'installe. Il en rsulte en final un calcul plus prcis des pompes et un dbit rel mieux adapt aux besoins. Notons que cet avantage serait inexistant si, comme les rgles de l'art le veulent, les installations avec vannes 3 voies faisaient l'objet d'une mme attention dans le dimensionnement. On peut donc dire qu'une installation avec hydro-jecteurs consommera, en pratique, moins d'lectricit, parce qu'elle demande une conception plus rigoureuse (ce qui pourrait tre considr comme une inconvnient par certains concepteurs, notamment en rnovation). On remplace plusieurs petits circulateurs par une grosse pompe ayant gnralement un meilleur rendement. Cependant, la hauteur manomtrique de cette pompe doit tre importante pour vaincre la rsistance hydraulique des hydro-jecteurs. Le bilan global est donc difficile tablir. Si on choisit l'option du circulateur vitesse variable, des conomies apparaissent clairement puisque le dbit et la puissance lectrique globaux de l'installation sont adapts aux besoins rels. La diminution du dbit parallle la fermeture de l'hydro-jecteur entra ne, pour une mme temprature de dpart du circuit secondaire, une diminution de la temprature de retour, ce qui est favorable aux performances des chaudires condensation. Outre les avantages nergtiques dcrits ci-dessus, on peut citer les avantages conomiques suivants : diminution des frais d'investissement (moins de pompes, moins de cblage, tableau lectrique plus simple), robustesse du matriel issu de la technologie industrielle, suppression des traditionnelles soupapes diffrentielles utilises en prsence de vannes thermostatiques. En effet, la fermeture des vannes thermostatiques entra ne une augmentation des pertes de charge dans le circuit. Les caractristiques hydrauliques des jecteurs font alors que le dbit de recyclage aspir diminue. La temprature de l'eau de dpart du circuit secondaire augmente alors au-del de la consigne et l'hydro-jecteur ragit en se refermant. Le dbit total dans le circuit secondaire se rduit donc automatiquement rduisant du mme coup le bruit dans l'installation. La technique des hydro-jecteurs ne semble gure prsenter d'inconvnient. La fermeture de l'hydro-jecteur pour diminuer la temprature de dpart d'un circuit secondaire entra ne en parallle une diminution de dbit (alors que pour une installation avec vannes 3 voies traditionnelles, le dbit dans le circuit secondaire est constant quel que soit le degr de fermeture de la vanne mlangeuse). En cas de rseau dsquilibr, des problmes d'inconfort risquent d'appara tre dans les locaux dfavoriss. Mais cela peut-il tre considr comme un inconvnient par rapport aux vannes 3 voies,
www.energieplus-lesite.be/energieplus/page_10960.htm 5/6

16/12/11

Les hydro- jecteurs

si on considre que de toute faon, quelle que soit la technique utilise, un rseau de distribution doit tre quilibr.

DGO4

Architecture et Climat

www.energieplus-lesite.be/energieplus/page_10960.htm

6/6