Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Belle de Jour Aventurile Intime Ale Unei Prostituate de Lux Londoneze

Belle de Jour Aventurile Intime Ale Unei Prostituate de Lux Londoneze

Ratings: (0)|Views: 2 |Likes:
Published by Sørensen Karina
sefdskfhkhsdfhkksdznasdkjasd asdksajdn asdkjandas asdkhjad
sefdskfhkhsdfhkksdznasdkjasd asdksajdn asdkjandas asdkhjad

More info:

Published by: Sørensen Karina on Feb 26, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/03/2013

pdf

text

original

 
Belle de JourAventurile intime ale uneiprostituate de lux londoneze
------------Editura Trei, 2006
 
Prefa
ț
a
EU SUNT BELLE DE JOURde Dan Sociu
 Anal sex is the new black 
”, proclama Belle de Jourpe 9 ianuarie 2004, într-un web-jurnal citit zilnic depeste 15 000 de vizitatori. Proclamaţia, de faptdescoperirea antropologicăa lui Belle a fostimediat preluată de presă şi în special de revistele
glossy,
intrând astfel în folclorul urban. Afirmaţiaeste cât se poate de sarcastică, iar o bună parte dinumorul acesteia se pierde la traducere. “Sexul analeste nouă modă” ar fi cea mai bună variantă în limbaromână, amuzantă în sine, dar frustrantă pentru ceicare cunosc sensul sintagmei “
the new black 
”. CocoChanel afirma cândva că ţoalele negre vor fi veşnicla modă. Ceea ce nu-i împiedică pe cei care stabilesctrendurile să redescopere periodic gaura dinmacaroană. De aici şi ironia lui Belle: sexul anal,sexul în general nu sunt chestiuni care ţin de trend, în schimb discursurile despre sex sunt.Într-o lume suprasaturată şi, în acelaşi timp,flămândă de astfel de discursuri, într-o epocă în carese presupune că s-a spus totul şi că, cel puţin lanivelul naraţiunilor cotidiene, nu mai există tabuuri, într-o Mare Britanie sufocată de publicaţii erotice,filme, seriale şi emisiuni de televiziune care mustescde sexualitate, te poţi întreba - şi presa britanică încăse mai întreabă - de ce dracu' au ajuns blogul lui
 
Belle de Jour, apoi şi cartea “Aventurile intime aleunei prostituate de lux londoneze” pe lista best-seller-urilor? Ce anume a adus nou pe piaţă acestanonim care se ascunde sub un pseudonim uşorpretenţios (“Belle de Jour” este un film al lui LuisBunuel, povestea unei femei din înalta societate carese prostituează)?În primul rând, Belle scrie despre prostituţie şi sex,subiecte întotdeauna valoroase pentruentertainment, dar o face din perspectiva unei femeide 28 de ani, absolventă de studii superioare şilicenţiată în filologie - la un moment dat, între două
autofisting-uri,
 îşi face timp şi pentru construireaunui mic eseu despre degradarea progresivă atraducerilor din literatură universală - şi, mai ales,dotată cu mult umor şi spirit ludic.Consumatorul european t de t educat estesătul de pornografie de proastă calitate - da, există şiuna de bună calitate! -, lipsită de inteligenţă,mocirloasă, însemnările lui Belle de Jour, s-o spunemdin capul locului, nu ţin de zona pornografiei.Dimpotrivă, poveştile fierbinţi - de multe ori fierbinţila propriu, pentru că fata noastră, cu toate că urăşteepilatul, adoră să fie picurată cu ceară -, deşidestule, nu ocupă prea mult spiu în economiacărţii. Belle ne reaminteşte că sexul nu e atâtdespuiere, t înveşntare, ascundere, în toatesensurile.
The Times
remarcă faptul că ceea ce Bellepune pe ea - de la genele false până la sutienul cuburete - este mai important decât ceea ce dă jos depe ea. Sexul în sine înseamnă deghizare. De cele maimulte ori, dintr-un fel de naivitate proprie gândirii

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->