Vous avez revu votre vrai p\u00e8re depuis ?
Non, je ne l\u2019ai jamais vu de ma vie.
Et vous savez au moins s\u2019il est encore
en vie ?
On ne m\u2019a donn\u00e9 de nouvelles de mon p\u00e8re
qu\u2019en 1986 lors de la pr\u00e9paration \u00e0 la Coupe du
Monde du Mexique. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019on m\u2019avait dit qu\u2019il
y avait une grande \ue005amille Medjadi du c\u00f4t\u00e9 de \ue004ia-
ret. C\u2019est alors que je me suis dit qu\u2019un jour, il va
bien \ue005alloir aller \ue005aire un tour l\u00e0-bas, histoire de
voir de pr\u00e8s ma \ue005amille.
Vous irez \u00e0 la recherche de votre p\u00e8re ?
C\u2019est mon souhait, oui. J\u2019aimerais bien le ren-
contrer un jour pour savoir qui il est vraiment.
Il ne s\u2019est jamais mani\ue004est\u00e9 ?
Non, non, pas une seule \ue005ois. C\u2019est ce qui m\u2019a
un peu surpris lorsque j\u2019\u00e9tais venu en 1982. Je
m\u2019\u00e9tais dit que maintenant que je suis en \u00e9quipe
nationale, j\u2019esp\u00e8re qu\u2019un jour il va m\u2019appeler pour
me dire : \u00ab Voil\u00e0 je suis ton p\u00e8re et que j\u2019ai envie de
te rencontrer \u00bb. Et l\u00e0, ou on devient intime et on
vit notre relation p\u00e8re-\ue000ls normalement, ou alors
il reste lui en Alg\u00e9rie et nous en France, c\u2019est tout.
Sans \u00eatre trop indiscret, vous \u00eates encore
ouvert aujourd\u2019hui ? Vous voulez le ren-
contrer au mois de mai par exemple ?
Vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 pardonner ?
Mon probl\u00e8me est que je suis assez t\u00eatu.
Pour moi, s\u2019il y a bien quelqu\u2019un qui s\u2019est occup\u00e9
de moi, c\u2019est ma m\u00e8re.
Lorsqu\u2019elle s\u2019est s\u00e9par\u00e9e de mon beau-p\u00e8re,
elle s\u2019est retrouv\u00e9e seule \u00e0 assumer l\u2019\u00e9ducation
de ses quatre en\ue005ants. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019elle a touch\u00e9 \u00e0
nouveau le \ue005ond de sa vie. On lui a enlev\u00e9 la
garde de ses en\ue005ants pour les placer \u00e0 la DDAS.
Mon \ue005r\u00e8re et moi avions \u00e9t\u00e9 alors plac\u00e9s dans une
\ue005amille d\u2019accueil pendant quelques mois.
C\u2019est une \ue004amille \ue004ran\u00e7aise ou maghr\u00e9bine ?
Non, \ue005ran\u00e7aise de souche. Nous avons \u00e9t\u00e9 s\u00e9-
par\u00e9s pendant tout ce temps-l\u00e0 qui paraissait pour
les en\ue005ants de notre \u00e2ge une \u00e9ternit\u00e9. Ma m\u00e8re a d\u00fb
travailler dur avant de convaincre les services so-
ciaux et nous r\u00e9cup\u00e9rer. Elle a vraiment trim\u00e9 de-
puis sa jeunesse pour nous \u00e9lever. Aujourd\u2019hui, de
ses quatre en\ue005ants, aucun n\u2019a rat\u00e9 sa vie, Dieu
merci. Elle a \ue005ait de moi un \ue005ootballeur pro\ue005ession-
nel, mon \ue005r\u00e8re aussi, il s\u00e9lectionneur de l\u2019\u00e9quipe de
France de basket-ball tout comme mes s\u0153urs qui
ont r\u00e9ussi leur vie. Chacun a gagn\u00e9 sa place dans la
soci\u00e9t\u00e9 et cela gr\u00e2ce \u00e0 notre m\u00e8re. \u00c7a va \u00eatre dif-
cile aujourd\u2019hui pour moi d\u2019aller \u00e0 sa rencontre
apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es de s\u00e9paration.
Avez-vous gard\u00e9 des souvenirs de votre en-
\ue004ance en Alg\u00e9rie ?
Non, rien. Les seuls souvenirs que j\u2019ai gard\u00e9 du
pays remontent \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 j\u2019avais \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9
avec l\u2019EN.
Qui vous a contact\u00e9 pour venir en EN ?
C\u2019est Bendrama. Un vrai Monsieur celui-l\u00e0.
Lorsqu\u2019il m\u2019en avait parl\u00e9 je n\u2019en revenais pas. Je ne
voulais pas le croire m\u00eame s\u2019il n\u2019avait rien d\u2019un ri-
golo, car une grande \u00e9motion m\u2019avait envahi. J\u2019al-
lais en\ue000n retourner sur les traces de mon en\ue005ance.
Alors l\u00e0, je ne vous dis pas quand on m\u2019a appel\u00e9 du
bureau d\u2019Air Alg\u00e9rie pour me dire d\u2019aller r\u00e9cup\u00e9rer
mon billet d\u2019avion. J\u2019ai tout de suite appel\u00e9 ma m\u00e8re
pour lui apprendre la nouvelle. Elle avait pleur\u00e9 la
pauvre ce jour-l\u00e0.
Que gardez-vous justement de ce jour o\u00f9
vous avez \ue004oul\u00e9 le sol de votre pays pour la
premi\u00e8re \ue004ois depuis votre d\u00e9part ?
Si je dois d\u00e9rouler le \ue000lm de ce jour, je dirai que
ce jour-l\u00e0 \u00e9tait empli d\u2019\u00e9motion. J\u2019en \u00e9tais sub-
merg\u00e9. C\u2019est difcile de d\u00e9crire cette sc\u00e8ne avec des
mots parce que \u00e7a \ue005aisait tout de m\u00eame la premi\u00e8re
\ue005ois que je d\u00e9couvrais mon vrai pays.
Vous \u00e9tiez tout de m\u00eame excit\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e de
jouer pour les Verts, non ?
Il y avait trop d\u2019\u00e9motion li\u00e9e au pays pour que
je pense au \ue005ootball. Franchement, il n\u2019y avait au-
cune place ce jour-l\u00e0 pour le \ue005ootball. C\u2019\u00e9tait trop
\ue005ort pour penser \u00e0 autre chose. Je vous dis que
j\u2019\u00e9tais ailleurs. Je sentais tous les souvenirs de ma
\ue005amille remonter \u00e0 la sur\ue005ace. Ma pens\u00e9e est all\u00e9e
vers ma m\u00e8re et ma \ue005amille. Mais j\u2019avais cach\u00e9
toutes ces \u00e9motions aux autres.
Et dire que certains avaient cru que vous al-
liez laisser tomber l\u2019Alg\u00e9rie pour jouer avec
l\u2019\u00e9quipe de France.
Je comprends cela parce qu\u2019en1982, j\u2019avais r\u00e9a-
lis\u00e9 une excellente saison avec l\u2019AS Monaco et on
m\u2019avait \ue005ait comprendre que je pouvais pr\u00e9tendre \u00e0
une place au sein de l\u2019\u00e9quipe de France.
Qui vous l\u2019avait dit, votre coach ?
Oui, lui et le pr\u00e9sident du club disaient toujours
que Liegeon pouvait bien \ue005aire partie de l\u2019\u00e9quipe de
France. Mais dans ma t\u00eate, j\u2019attendais secr\u00e8tement
un contact avec les Verts.
Vous attendiez donc vraiment qu\u2019on vous
appelle d\u2019Alg\u00e9rie ?
Oui, bien s\u00fbr ! J\u2019\u00e9tais quand m\u00eame un des meil-
leurs espoirs du championnat de France. J\u2019avais
tout de m\u00eame cette ambition de devenir interna-
tional mais avec mon pays. Puis vint le jour o\u00f9 j\u2019ai
jou\u00e9 en\ue000n mon premier match avec les Verts. Je
crois que c\u2019\u00e9tait contre le Zimbabwe si mes souve-
nirs sont bons. Alors l\u00e0, je ne peux pas vous expli-
quer ce que j\u2019avais ressenti ce jour-l\u00e0.
Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur
votre accident c\u00e9r\u00e9bral ?
Il y a trois ans, j\u2019\u00e9tais au restaurant et d\u2019un seul
coup, je me suis e\ue001ondr\u00e9. Le Samu est arriv\u00e9 et on
m\u2019a envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Lons-le-Saunier puis dans
un centre sp\u00e9cialis\u00e9 pour me remettre sur pied.
J\u2019avais perdu plusieurs \ue005acult\u00e9s comme celle de lire
ou \u00e9crire. J\u2019avais m\u00eame perdu l\u2019\u00e9quilibre. J\u2019ai d\u00fb r\u00e9-
apprendre petit \u00e0 petit ces choses de base. J\u2019avais
perdu la sensation du chaud et m\u00eame
des trucs bizarres comme par exem-
ple les pr\u00e9noms \ue005\u00e9minins. C\u2019\u00e9tait vrai-
ment incroyable. Je ne savais plus
comment s\u2019appellent mes propres
ni\u00e8ces.
Comment vous en \u00eates-vous
sorti ?
Je savais que ma vie n\u2019allait pas
s\u2019arr\u00eater comme \u00e7a. J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9
un battant sur le terrain et dans la vie.
Je me suis donc accroch\u00e9 \u00e0 la vie de la
mani\u00e8re la plus \ue005erme. A tel point que
les m\u00e9decins n\u2019en revenaient pas. Au-
jourd\u2019hui, je peux courir et m\u00eame re-
jouer au \ue005ootball avec les copains.
C\u2019est vraiment extraordinaire ce que
j\u2019ai v\u00e9cu.
Aviez-vous attendu un signe de
la part de la FAF ?
Sinc\u00e8rement oui. Mais bon, je ne
vais pas me lamenter sur un oubli ou
une indi\ue001\u00e9rence.
Avec ce qui vous est arriv\u00e9, on
peut comprendre qu\u2019un ancien
interna-
tional peut \ue004acilement mourir dans l\u2019indi\ue004-
\ue004\u00e9rence totale, sans que la FAF ou le MJS ne
soient mis au cou-
rant.
Sans doute. Mon ac-
cident date de trois ans
et je n\u2019ai pas re\u00e7u un seul
un mot de r\u00e9con\ue005ort de
la part des dirigeants du
\ue005ootball alg\u00e9rien. Mais
qu\u2019on me comprenne bien aujourd\u2019hui, je ne de-
mande absolument rien \u00e0 personne. Je dis juste
que j\u2019avais esp\u00e9r\u00e9 recevoir une lettre ou un appel
t\u00e9l\u00e9phonique de quelqu\u2019un du bled pour me sou-
haiter un prompt r\u00e9tablissement, c\u2019est tout. Cela
m\u2019aurait pouss\u00e9 \u00e0 \ue005aire encore plus d\u2019e\ue001orts pour
gu\u00e9rir. Mais bon, personne n\u2019\u00e9tait oblig\u00e9 \u00e0 le \ue005aire
aussi.
Vous leur en voulez un peu aujourd\u2019hui ?
Vous rigolez ? Pourquoi en vouloir \u00e0 quelqu\u2019un
alors que cet accident est un \ue005ait naturel de la
vie ? Non, non, je n\u2019en veux\u00e0 personne. J\u2019avais juste
esp\u00e9r\u00e9 qu\u2019on m\u2019appelle comme on appellerait
un vieil ami malade. C\u2019est tout. Vous savez,
ceux qui ont connu l\u2019h\u00f4pital savent de quoi je
parle. Lorsqu\u2019on est clou\u00e9 au lit, on esp\u00e8re tou-
jours que les potes et la \ue005amille viennent vous
rendre visite. \u00c7a \ue005ait toujours plaisir.
Vous avez \u00e9t\u00e9 international tout de m\u00eame.
\u00c7a donne quand-m\u00eame \u00e0 r\u00e9\ue001\u00e9chir tout \u00e7a,
non ?
Eh bien oui, \u00e7a doit donner \u00e0 r\u00e9\ue002\u00e9chir aux
jeunes qui arrivent en s\u00e9lection ou qui veulent \ue005aire
un pas vers l\u2019EN. Mais
bon, je crois que c\u2019est
une question d\u2019organi-
sation et le probl\u00e8me
sera r\u00e9solu.
Rendez-vous donc
pour le mois
de mai ?
J\u2019ai h\u00e2te d\u2019y \u00eatre. Je voudrais en\ue000n dire aux Al-
g\u00e9riens qui m\u2019ont t\u00e9moign\u00e9 de la sympathie depuis
les ann\u00e9es 80, que j\u2019ai envie de \ue005rapper \u00e0 leur porte
pour dire \u00e0 chacun d\u2019eux merci du \ue005ond du c\u0153ur.
Une ultime question. Vous est-il arriv\u00e9 de
couper une seule \ue004ois votre c\u00e9l\u00e8bre mous-
tache ?
(Il rigole) Pas une seule \ue005ois. Je la garde depuis l\u2019\u00e2ge
de 16 ans \u00e0 ce jour. Non, non, j\u2019y tiens beaucoup.
Entretien r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Lons-le-Saunier par
Nacym Djender
\u00abEn 86, on s\u2019insultait des
balcons de l\u2019h\u00f4tel, entre
locaux et pros\u00bb
3
Le Buteur n\u00b0 787 Lundi 23 \ue005\u00e9vrier 2009
Coup d\u2019\u0153ilENTRETIEN
\u00abJe rentre en Alg\u00e9rie au
mois de mai prochain\u00bb
Racontez-nous la vraie version de la vie de
votre fls Abdallah ?
J\u2019ai \u00e9t\u00e9 mari\u00e9e une premi\u00e8re \ue005ois \u00e0 un Alg\u00e9rien
qui s\u2019appelle Medjadi \u00c2ssed M\u2019hamed, avec lequel
j\u2019ai eu mes deux gar\u00e7ons \ue004ahar et Abdallah. C\u2019est
lui le vrai p\u00e8re d\u2019Abdallah. Apr\u00e8s notre divorce, la
vie devenait de plus en plus dure tous les jours. Les
pieds-noirs ne nous laissaient que des miettes pour
subsister. Mon p\u00e8re \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et ma m\u00e8re
n\u2019arrivait pas \u00e0 subvenir \u00e0 nos besoins. On a v\u00e9cu
des moments extr\u00eamement durs, sur lesquels je ne
veux pas revenir sinon je vais me mettre \u00e0 pleurer.
Dieu seul sait ce que nous avons v\u00e9cu. Le p\u00e8re
d\u2019Abdallah n\u2019a pas accept\u00e9 de garder ses en\ue005ants
comme presque tous les hommes de l\u2019\u00e9poque. Je
suis donc retourn\u00e9e chez ma m\u00e8re avec mes en-
\ue005ants. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai connu les pires moments de
ma vie, avec rien pour nourrir mes en\ue005ants.
Mais d\u2019o\u00f9 vient ce nomde Liegeon ?
Apr\u00e8s mon divorce, j\u2019ai eu une demande en
mariage inesp\u00e9r\u00e9e de la part d\u2019un Fran\u00e7ais assez
ais\u00e9, r\u00e9pondant au nom de Liegeon Maurice et qui
a m\u00eame accept\u00e9 de se convertir \u00e0 l\u2019Islam pour
m\u2019\u00e9pouser. Je ne pouvais tout de m\u00eame pas me ma-
rier \u00e0 un chr\u00e9tien ! C\u2019est le responsable de la cellule
des Moudjahidine \u00e0 \ue004iaret, un certain cheikh
\ue004ahar, qui nous a mari\u00e9s.
Votre deuxi\u00e8me mari a accept\u00e9 \ue004acilement
vos en\ue004ants ?
Oui, assez \ue005acilement parce qu\u2019il tenait vrai-
ment \u00e0 m\u2019\u00e9pouser et il \u00e9tait assez ais\u00e9 \ue000nanci\u00e8re-
ment. Il les a donc pris sous sa coupe. Il avait une
boucherie \u00e0 Oran et notre vie avait radicalement
chang\u00e9. Quelques ann\u00e9es plus tard, il m\u2019a dit qu\u2019il
voulait rentrer en France. Je l\u2019ai donc suivi avec les
en\ue005ants.
Et le p\u00e8re de vos en\ue004ants, ne s\u2019est-il pas op-
pos\u00e9 \u00e0 cela ?
Je suis all\u00e9e lui demander s\u2019il voulait les r\u00e9cu-
p\u00e9rer ou me les laisser. Il a bien s\u00fbr re\ue005us\u00e9 de les
garder. Il m\u2019a m\u00eame sign\u00e9 une d\u00e9charge pour que
Maurice Liegeon en soit le tuteur d\u00e9sormais. Et
c\u2019est comme \u00e7a que mes en\ue005ants ont h\u00e9rit\u00e9 du pa-
tronyme de mon second mari, Liegeon. Par la
suite, une \ue005ois en France, c\u2019est moi qui ai voulu que
mes en\ue005ants gardent le nom de Liegeon pour les
pr\u00e9server du racisme.
Un nom \u00e0 consonance europ\u00e9enne, \u00e7a pas-
sait mieux ?
Exactement. J\u2019avais \ue005ait
cela pour les prot\u00e9ger de la
soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle ils vi-
vaient. Une \ue005ois en France,
mon mari Liegeon avait
compl\u00e8tement chang\u00e9. Il a
vers\u00e9 dans l\u2019alcoolisme et
ne \ue005aisait plus ses pri\u00e8res. Il
m\u2019a montr\u00e9 un visage \u00e0
l\u2019oppos\u00e9 de ce que j\u2019avais
connu en Alg\u00e9rie. Il a
reni\u00e9 l\u2019Islam et je l\u2019ai tout
de suite rejet\u00e9. J\u2019ai donc
v\u00e9cu seule avec mes quatre
en\ue005ants, car j\u2019ai eu, entre
temps, deux \ue000lles avec lui.
J\u2019ai alors gal\u00e9r\u00e9 une \ue005ois de
plus, et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger cette
\ue005ois. Je ne vous raconte pas
la mis\u00e8re dans laquelle
nous avons v\u00e9cu. Mais,
malgr\u00e9 tout, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0
\u00e9lever mes en\ue005ants qui ont
tous r\u00e9ussi leur vie au-
jourd\u2019hui par la Gr\u00e2ce
d\u2019Allah. C\u2019est en revenant \u00e0
chaque \ue005ois vers mes ori-
gines musulmanes et alg\u00e9-
riennes que j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0
garder la t\u00eate haute.
Et qu\u2019avez-vous pens\u00e9 le jour o\u00f9 Abdallah
vous a dit qu\u2019il allait jouer pour l\u2019Alg\u00e9rie ?
Une immense \ue000ert\u00e9 m\u2019avait envahie. Vous ne
pouvez pas imaginer mon bonheur. J\u2019avais pris une
belle revanche sur le sort ce jour-l\u00e0. Les gens ont
port\u00e9 depuis un regard di\ue001\u00e9rent sur moi. On m\u2019a
respect\u00e9e un peu plus car ils ont compris chez moi
\u00e0\ue004iaret que je n\u2019avais pas perdu mon temps \u00e0 l\u2019exil.
Mon \ue000ls m\u2019a r\u00e9habilit\u00e9e aux yeux des miens. Bien
\u00e9videmment, je l\u2019avais encourag\u00e9 \u00e0 y aller t\u00eate bais-
s\u00e9e.Il aurait pu jouer pour la France aussi, vous
le saviez ?
Bien s\u00fbr, mais pour moi, il n\u2019en \u00e9tait pas ques-
tion car Abdallah est avant tout un Alg\u00e9rien
comme vous et moi. Ce
n\u2019est pas parce que le des-
tin a voulu qu\u2019il grandisse
en France qu\u2019il allait re-
nier ses origines. Dans la
\ue005amille, m\u00eame si le nom
de Liegeon nous a tou-
jours accompagn\u00e9s, nous
sommes et nous resterons
Alg\u00e9riens jusqu\u2019\u00e0 la mort.
Certains ont cru en
1982, que votre \ue004amille
n\u2019avait que tr\u00e8s peu d\u2019at-
taches avec l\u2019Alg\u00e9rie.
Vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 voir
autour de vous dans la
maison. Je ne savais pas
que vous alliez venir. Ab-
dallah ne m\u2019a appel\u00e9e que
cinq minutes avant votre
arriv\u00e9e. Vous ne pensez
tout de m\u00eame pas que
j\u2019aurais pu changer le
d\u00e9cor en si peu de temps.
Vous voyez, la t\u00e9l\u00e9vision
est branch\u00e9e sur Canal
Alg\u00e9rie, \u00e9coutez le Adhan
(la pri\u00e8re de l\u2019\u00cecha, ndlr),
regardez sur les murs tous
ces tableaux de Coran et
de Hadiths. Vous pensez que vous avez a\ue001aire \u00e0
des non musulmans ? J\u2019ai toujours gard\u00e9 cette
\ue002amme de l\u2019Alg\u00e9rie en moi. C\u2019est vrai que mes en-
\ue005ants parlent tr\u00e8s peu l\u2019arabe, mais il \ue005aut voir dans
quelles conditions je les ai \u00e9lev\u00e9s ! C\u2019est le lot de
toutes les m\u00e8res qui ont divorc\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.
Entretien r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Lons-le-Saunier par
Nacym Djender
Madame Liegeon Aouda
(maman de Medjadi)
\u00abAbdallah a toujours \u00e9t\u00e9
alg\u00e9rien \u00e0 100%\u00bb
Qui mieux que la maman de Medjadi pour nous raconter
l\u2019histoire \u00e9nigmatique de son nom, Liegeon ? Khalti Aouda que
nous avons eu l\u2019honneur de rencontrer chez elle \u00e0 Lons-le-
Saunier, nous a accueillis avec une g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 remarquable et
une extr\u00eame gentillesse. Elle nous a ouvert son c\u0153ur et son
intimit\u00e9 comme personne ne l\u2019aurait \ue002ait car, pour elle, le \ue002ait
de sentir l\u2019odeur du bled su\ue000t \u00e0 la mettre en confance. Elle
s\u2019adresse ici, pour la premi\u00e8re \ue002ois de sa vie, \u00e0 un journaliste.
Abdallah Medjadi
(\u00e0 gauche)petit \u00e9colier.
Le livret de \ue002amille montre que Maurice Liegeon est son
beau-p\u00e8re et non pas son p\u00e8re.
Leave a Comment