Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Арктическая родина в Ведах

Арктическая родина в Ведах

Ratings: (0)|Views: 83|Likes:
Published by Andriy
Читатель знакомится с переводом знаменитой книги известного индийского ученого Б.Г.Тилака (1856-1920), в которой он утверждает, анализируя древнейшие памятники литературы, Веды и Авесту, что прародина арьев существовала в арктическом регионе, а последнее оледенение вытеснило арийские расы с севера на земли Европы.

Индийский ученый увидел в древних текстах точное отражение не только исторических, астрономических, но и геофизических реалий, связанных с Заполярьем. Это открытие позволило Тилаку на десятилетия опередить выводы археологов, филологов, физиков и астрономов и способствовать общему прогрессу знаний об изначальной истории человеческой расы и истории населяемой этой расой планеты.
Читатель знакомится с переводом знаменитой книги известного индийского ученого Б.Г.Тилака (1856-1920), в которой он утверждает, анализируя древнейшие памятники литературы, Веды и Авесту, что прародина арьев существовала в арктическом регионе, а последнее оледенение вытеснило арийские расы с севера на земли Европы.

Индийский ученый увидел в древних текстах точное отражение не только исторических, астрономических, но и геофизических реалий, связанных с Заполярьем. Это открытие позволило Тилаку на десятилетия опередить выводы археологов, филологов, физиков и астрономов и способствовать общему прогрессу знаний об изначальной истории человеческой расы и истории населяемой этой расой планеты.

More info:

Published by: Andriy on Feb 27, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/02/2014

pdf

text

original

 
Б. Г. ТилакАРКТИЧЕСКАЯ РОДИНАВ ВЕДАХ
ISBN 5-8183-0263-6Отечественный читатель впервые знакомится с переводомзнаменитой книги известного индийского ученогоБ. Г. Тилака (1856—1920), в которой он утверждает, анализируядревнейшие памятники литературы, Веды и Авесту,что прародина арьев существовала в арктическом регионе, а последнее оледенение вытеснило арийские расы с севера на земли Европы. Индийский ученыйувидел в древних текстах точное отражение не толькоисторических, астрономических, но и геофизических реалий,связанных с Заполярьем. Это открытие позволилоТилаку на десятилетия опередить выводы археологов, филологов,физиков и астрономов и способствовать общемупрогрессу знаний об изначальной истории человеческой расы и истории населяемой этой расой планеты.Перевод книги (в том числе и с санскрита) выполнендоктором исторических наук, индологом, специалистомпо культуре и религии Индии, автором множествапубликаций и монографий Н. Р. Гусевой.Книга представляет интерес не только для специалистови студентов гуманитарных факультетов вузов, но идля широкого круга читателей.ББ К 71.0© Перевод, разделы «От переводчика», «Словник», сноски. ГусеваН. Р., 2000© Серия, оформление.ISBN 5-8183-0263-6 ФАИР-ПРЕСС, 2001
 
ОТ ПЕРЕВОДЧИКАЛегенда, миф — аккумулированныйопыт наших лучшихпредков.В. Конецкий. «За доброй надеждой»Это краткое введение к книге, которую читательсейчас держит в руках, следует начать с несколькихслов об ее авторе и его роли в научнойи общественной жизни Индии в конце XIX и первойчетверти XX века. Бал Гангадхар Тилак родилсяв 1856 г. в области Конкана (на западномпобережье Индии) в семье брахманов, представителейтого слоя элитарной интеллигенции Индии, которыйславится знанием традиционных установок,связанных с религией индуизма. Благодаря тому чтоон с детства знал санскрит, именуемый языком индийскойкультуры, усвоенный им от отца и учителейиз среды брахманов, он получил степень бакалаврафилологических наук.Английская колониальная администрация ограничивалавозможности роста индийской национальнойинтеллигенции, которая начала бороться против подавлениячужеземными властями исторического иэкономического развития Индии. Наиболее радикальныепредставители молодой интеллигенции, иТилак в их числе, все решительней выступалипротив инонационального гнета, и в 1897 г. онбыл брошен в тюрьму по приговору английскогосуда. После освобождения он стал еще активнее вестиборьбу. Власти запретили издание основаннойим газеты, а в 1908 г. он был приговорен к восьмигодам каторжных работ, что затем, после взрывамассовых протестов, было заменено тюремнымзаключением.Размах национально-освободительного движения вИндии нарастал неудержимо и завершился, как мызнаем, освобождением страны в 1947 г. Вскоре
 
ОТ ПЕРЕВОДЧИКАИндия провозгласила себя конституционной республикой — пятидесятилетие этого события широко отмечалосьмировой общественностью 26 января 2000 г.Тилак умер в 1920 г., но память об этом известномученом и политике жива в Индии, где отмечаютдаты, связанные с его жизнью и деятельностью,и не раз переиздавали его книги. Его имяизвестно и в среде ученых на Западе. Его книгипосвящены анализу исторических и астрономическихданных, содержащихся в древнейших памятникахиндийской литературы — в Ведах, сборниках религиозных гимнов. О времени и месте их созданиядо сих пор идут споры, и всеми признаетсялишь одно утверждение: завершающая часть Ригведы,главной из четырех Вед, была сложена во второйполовине II тысячелетия до н. э. на землях северо-запада Древней Индии. Первая из книг Тилака«Орион, или Исследование древности Вед» вышлав 1893 г., и в ней автор опровергает те данныеспециалистов по Ведам, согласно которым относятвозникновение этих памятников к 2400 г. до н. э.Тилак выявил в Ведах астрономические указания нато, что стояние описанного в них созвездия Ориондолжно датироваться 4500 годом. Ряд западных специалистовподдержали это толкование, а после выходав свет в 1903 г. его второй книги «Арктическая родина в Ведах» многие ученые стали по-новомуоценивать историю сложения древнеарийскихплемен.Тилак был первым, отразившим в своем трудевозможность сопоставления мифов Вед с даннымигеологии как науки о строении и развитии Земли.Он соотнес суть мифических сюжетов с периодамиоледенений и пришел к выводу, что и самих изначальйыхарьев, и их древнейшую религию какпроцесс одушевления предметов и явлений природыследует связывать с эпохой межледниковья, разделявшейдва последних оледенения. (Словом «арья, арий»обозначается принадлежность к этническому массиву(или группе племен) арьев. Часто встречается невер

Activity (2)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->