VISTOS YCONSIDEBANDO

i aS resularcas Ce a!to6 Ccr.ons de

os ts1gos.

de oaado debdame.re'arioacas e

preseca d6 Deleso:

.erricadc mdico lores acilear.e5 pc cares carpta

de

lc ca Prolocoo

autopsa ere:-e.lcs .a.1ad.s, lods a os naiJas en su cc.ru".1o y a

a rrz d ie sa .ri1ca. syg8n,

t.-a ra.e

eem..ros de .v,cc.n

1) En a maai der 25 de
pr

FeD,r.

ae

2013

adarsie a

I3c

hcras

ea

a csire ra ecdo

G-Gr- arb c.nerr,o p.p -.dad de sr.!!M- sto er Cam nc E Gaio raizaa 24. so a, 84. !e se sicrala al irenle d su do4.,rc r' .ue s. laba'e a.o a dormr ras legr con el
cml. cargad. s. corer.,o .?radc a .a'!o

GI-NI w: Et-

ie

dascarq del niso a

E. 1a .tr.rns1a"ca.

GaG!

e ctrece r rdaoado

uia.

d oavador ootro

d. hlrrc .

que e..echazad. pc: esie r1o que i

iJes!.ues oe

rss/:
en cJe

venOc

barata' y an a iueva

fegaiva der dagaco.

a glardan no se oare

GtG-3a
lue . rmenrc

qijurece y d.indoe lenen pa1 y se

H-

Batrs y

r|a1 'ahl

.e
Yo

lu

para

ede.lro agare :evoi\er y rads. cospu vov ha$ ehl y yo s

Yo

con 6

fa ans

lr :9r e a-fa. me a p-sa

vov sarf

ie

sgu taba:co c66da

a1era,

grado qJg rba a

padre a

-ihe.n..

y m. raque y letii. porque no

o
voy a dei.r qu v.ngan a

aiar,nipadr'
de shoxv

imtdre

'Erabr
yo

c'mpc^es v L" -oo'o v ura nocn a

crand. o v

ya

esh.a

as

"Le 4 e :ue 5e

lu'ia qle

era1a de roder que

que ra t'ablar y sl

ecrc a!sietafls vmer'r'cei aoc':av

ree
yo

a!n.io ma1 la 114 en roch a yd ie l14 rlgs 3!e nc

ro

me

vcy

aresar a oe're

a1e

.ada Yc

d re

por o que

1v

era ah

por as drdas y por.s l pasas alo a

c.mero e i
ropero y 6s1ba

cie

' I

madr6 degpus

a'

M .dfe eslaba 3.r'r

e"c

ie sqle

ls !av6 ab

hi e 'a _. sslaba callad'

'argle

Yc I Aira
amesan

reber

leclrdc un dscaro al
esEdo asLado
N eg

p.do

a L1a dslaic

'a

r' Jo

Nrega habe

abe' e lsn do

odc

al Deg'''c4c

occ sc

habervsto !n ara e_ pod.r de

c.cs3 e

m. deca oe raia Ln r
ma

y qr .n. p.'1la i:

i. a m

pdv m mc'!cr^dfet a

ac se e .hir e 1r Eor s ocas El e! .ce'co naba.euiai pero

ocur'la4,3
rsponde'Y

po

cia

ilefogado sob.e s prei.ic arre!'rlo oor las 6

e ie

r'

"e

dte cNe se'.rera v esluv.

:.c.ied

:ora desps

ai

eo,o eso?l
d

'S

cono

.o.i !a a er oar

E enc qle nc se 1era v qe r'

Caoaz qe

je: qL rba a

ala ar,padreca :o'e

..

c ab

lry

orodaagarabanr fadra !ac'e

En

y qLr'6n sbe

q.e er^r.ia

e sho qe ea p!slo o.asc se!r reievrienl.

lotogrico de polcialcfr oa,leiia Jn

c!.r lcrafo.lna
._

5-s p1

e'es'qo ' ' .r.

a'-4:e i,e ) o'c

C.io rs!tado de d spa.o

cLe le eleclra.a

.da!ad

G.GL

iaiac co.LJ.os3Jercia de e h8o,aq an.a po, a 6,

rle da dl ldagado 2\ Oue a .cncJ.1a precedelererle

alaprevsla..moriclope'a ene
Pena! (noMlc olo)

ad

3l!

dc Cd9'

e ^arc'er de a!lo' pialmete

rsposabLe

irl

6ii

jarec p'obacc que eLoccso E. e.;6.1o sur!.'a.r ma ta''e

c.c

co.se.uerca d dlrpa de erma

1e lu69

'e

orslanu que

re

'ortr'ma

E rma

1i 7da

iiragc e re:raa d3
maLgrado

-.r uoa. eeo oo coo

ba..o iusfa

r.re

su i1a.r o

re.aio

Al eracuar ia rq! silo'a llsca '

se opo.6

' '

slig do Sr Delensor 6r letfti'a deiensa'

lr

por e'lenoer que er ndagaoo acl

de E aruc,c 2 d C'ec Pena 'eqere oara exmf

responsabi dad

ole ob'a er ceresa

oe

s! pers'na o sls orechos qLc

corc. . at 9Leres racci de olo smpeadc

o

_oceqoei 0eso' ee'ad r de laa re'Lera o mcedii e dao v c) lal1a

rvorc'_

\'

e-oo'oa
Po' egre!

ile!,ria

a aqle a q

es

.norendida si derecho v

qle

an sro lrese2 l nola de acllaidsd o

pcr lnmiincia ia qe 3s puesta de il6ve

.Coao oode

el r' 5) ' clalo

8xg

_ed'"ce))

cq:oelao roo'6 ot"v6oue

e repele loctLral

se prdelo im^eil6

delns. ha de sef "ecsaria v

a aEtesl' la comc conlrapatda de a re!lmdad de ms otopoco'ada ccmo dlce Camano' sle

qL' srmpic/eqJsio. .contrrlye e j!rJanenlc;Lrrdcc de irsritJi.

spedo espctt co del eslad. ne iecesdac , tLep
La agrest

.-F.

t Deiensa. a9

551

y a fcesrdC apjce. como D.ros e lorro.

La ie.qs cac debe juzqaEe

os craros qira
b en

ele c?t

iisiitlt.

er

o:dn ne
d

_lridico y et I po d detrlo q,o se re zari. s

a nlrirse.a,.srii c

aclc

i!-fe Jimiez de A2 La ey y .: d ro,

c 2r)
a ta eilirma a-l.sa
b4nc

Cdho n3ea er aestro

spac

se

ega conlcirn.

Ci.cioo de a.eo o ccmDara.i !e .s

ra

delonddos a.brerc de

g:ave

].!tac

de liear

p:vda.e.le i.s cerB.hos

21ol

cofispcrda a u. moivo realete grav. ..

it,ataao .

ybB. oe.er.c06 -dga:o -..ove.e io-o.ce

pusio qe

e do l-ern.

enor es .iarhe!1e medez y

1a

conrls y

varanle de a decdrelx de a ra. tia o apo qua

-en10s d..svos n f0

o.cso nunca snllo en a prcpcad

larrar

ardo v aenaz\.lt

desie lerite a comf. c

Em c.cuNrafcie

tr

so

se arrra pi -ero y

a a posr,e
t

sa ia ctre da.de se pioc,ce a discust.

hacer n iovrm erlo de su ma-r

,a

qre cLrm.rando.

a och

t:

cctsc e idagi(J d,spfa

Besta

car. 0ire

un acitud

prrder

de n* a

Drci .ubore ier,lr naoo ccn

mp icaba

epsodo y qre a adtud de arna6

!ia

soucic po s mrsm d probea

Perc an

as

podre rab6re a.a?a.]. co e

:rra

Dara

nsrrr. a rtfarse

c,so

.orc mrtro raber ote.rudo

ri.sparo a aie

.0m.

ainma 5 padre h F6cFo en otras.pori!ndads o, ahryrtar

|b) \__-/
ui
aleana,
peal cispicro :epresenlale de a rodera dcclrra

i-

v P'olesor c]us Foxn ana zando e iequisil a perleslaren ap cabs a ncesdad d6 delersa lofLla coisdarscone

['lao siiad

'E. se!!dc lugar debe serelnredo ms benigo posba

quien pusda rp6l6r

g.eor ccn
y

sls pJ'os o a paiads no

puda niimidar

eciar

ma.o a crcll[o o a .e!vr

oLe.
. eoo

'Lrede agresor ar^eazndol6

. i"
cLrede d'slarar s n

-o

":e L- d'Tca'o

:e 10\'rEc6

10

ds (. Foxi. c'!s

e'

Drecho Pena ',

',I

P 623)

Slen.o a !da hlnana TODAS ls vidas huans e

mxrio be rridla! proleodo

e Dere'ho Pe'a' el alaqle a a rlsma

e guarle a
a

deb a,,siarse es:da6n1 , como

no

tolaldad de la n0

prevso.es nlicada en l ar1 26 3el C.P v lalland solo ul d ela'

Si6s cr1.
cefesa

cono ar'rma Van n

- q!

"

Qin'a

a dlrenca de eslado d 'ecssdad puede

dBcise

d'

agr3or

.uLpable ]rpulel s

b'

esla no deoe elarse exlfmc

e' qle vda dE u

saga 0e
109

iorbrc

sea equPa:ada

a de un 9e

o E qua Lrr dvduo

6c d:

prp eslc a'oo oos'u oad oe de'ec^o .o so_l.a o-e r.eoe

E freLi
rie benes yde va

o ro' a

r.y-

-' e'-r o rr a.

o1-o oe ev oer' a6

ors lcl Belio Giusspps Oerecho Penar" p' 289)

soo an c'custancas exc6pclolaes cLrado ios rganos

deL Esldo

no pLrede acudrr a tiempo en de1'sa de

's

derechos dsj

oar:l.uar agfed:dc s1

O.ied-a

asu.nr a delens.

p'.. ]e
, es.

esos de'e.hos
bie.-us

llrnda.entas de a D. soa arrnra

sr

.1edda

atc.re|

r e'9rolr:r.elieycert.yque. a eefqra ap

cada

e. defeisaocr.s

de.echog no'esu1 3bs [imen1e desprcprcn3c caraeb lcesva

de acleroo

as crcunsiar.las'

Eslo srEn,ica

!!e e

Drecrl Pa U_!!rr3y ro

rcorcce n an rplnlarn1e e der6.ho d. a'n.re, . .tr,ddn 3r

q!e admeque J. o!iaonc . ccrdci.ir.elr .o.idarnm'.enle

oo gfp s"

vda

honor

n1-a!dad

iisrcr puec asL_ l dele:a orsna

i.edra d esos be.es Lep'e qle os medic d'?d.s io laezca

cmr .lrrenre ox.esvcs para re!.r a

proveyenle.

ljesa .co a rucia

del

oc!r

en l2 spce

E indagado
"pacso cor
d,saaro
paore y

en

iam3b .Flo p.r caslor a oesbederte

ram sLr lre:ano

e. s., iecr.n.
a do

ele.l!dore

un

pecno. par:r Leqo elr a,se 1.qu afie1

lo

cio

d6spela'a

co.lare

ocfrcc

3lQue e elecli

y como

s A o.nesr6q!e dosporl

auro de pfocesarnrerlo der ncupadc basta, cad unc de los eerne.lcs

serpen crJebadelosy
de ol c mcd(]

. ceiitc p.ro!. serdo !.a

a,i

0e
iJe

iuic rninlo se fnsicrmar a e codona. des.allrarando

sel.lercla clLinva de absolcin o

ea

e or.cedmlerllo

ie1le

p/ev slo'

fI a P 3"

'r8,93).

comc c sosene pacli.are:6 jurisprlder.ia y

ios er./tenlos de covcan iricienles
ser pna prueb ei prmef

doclr
qLre

e. esenca 604J.an lo isa

c!.6pio desar3 a e re.plo.oislLroionar

pof

+
1fprelacr 2tl

l!cz

(c1e

s151184fAP' Crrscsobre6lCPP 237

E. acho conletl

enlde
mpiar

el

provev'r'qe exbten

paia de cov.cf suicrenles

e ela insla"a

deLrlo

Oe

e rae'1c a

cuantm

olntl!

rsoLLrdo

se d spodr su lgLra lfrlaroeile np!da c' 5 ole en 1 rs-o seirdo

pcesam enlo con

p'i6o'

ha

prour'do en su

requlsnore a

"or

o* " **"a"

delM$tefLo PJb co' st,ng\rda fepeseila.le y ads' 15 y 16 de la drspos clones eqa es

iurdaelos v

Corsrilrci. de la BgpJblica

318 l0 113 118 i25v3q1s delCPP v1

SE RESUELVE, ENJU

C]ALEN]O

PBiSIN de

WII

Dll HIfItl
l!l
Pngase

R-

coro

prsnlo

altor peralmerte

HOI\ICIDLO reseonsbs ce !n drlo d

a conslan'a

de

esllo de enconlra'ss

el

eslased e^cauadc a disposrc on d

rl,A! egue.se 'rprmel'

05 recaud0(

Vr:10

Lssd

Dr6s Aiirudo Alberi lv) Trgas' For Cegnedos a os e1lios' co.o Dte'so'es ds 'caLsado

l?

S'ario las aclua'oes Vi fnoase po' "crporadas a

pfesu ma.la e

ie autos co'noicade

\4

steo Pblc' v laDslersa'

de condlc1 Vlr Becbese ]a '13rr'acn de os lsstgce

olrcdos ei !.t:m no de

e1:,rc-

e d hb ten

i(rrroramLrr

Vlii
Lo-6oo.or.,p<

So

crles a, tslli,l1

fe'co

^, -

^^ -

aer pu.6r ar desDacho debda,ienle

L -" n drlos

''
i qB

,*or'ot"t"t"

erc iB,se

as

c.mu..ac

sr calsa. oric rro

".,"

"",

.,." ;;*_l;.:,", ; _._:.:.]

e
o perrenie s r

t,lt)Coh.,

rques.

CJe Ecoral. tenio 0el

1x)Asrguse Tesrro o de

pai

Procesdoyde OelLrcn.te,a e,.iia

de lis Nac

X
qLre

u_.a.e 9.e0..

-sobre

1'^ slplesam..

r .. :os r, o- . i r''e

srba en pode, d6

oc.so
a:o,dio !.rr.ia

s orqe de

X,,p.:, :.6;e .er .: , -. :c

Orsese a

exree ia ldagro. sre.trjs oe detncar

]ha.n. que se nc.taba, e tts,oe 6 naero de os he.ncs

ete.lo! de qle a cs reie,dos.6les del

,-/
un uolzArO

,<-i

Slt y,r ,AFO SIO

JI]E LETFADO