www.lindavida.

com

UA DE GATO
Uncaria tomentosa (Willd) D.C.
Rubiaceae

Taxonomia

Divisin Clase Orden Familia Genero Especie

Magnoliphyta Magnoliopsida Rubiales Rubiaceae Uncaria Uncaria tomentosa (Willd) D.C.

Nombres Comunes

Ingles Cats Claw - Portugus Cipo De Gato Alemn Cats Claw Italiano 'Artiglio di Gatti L Bolivia Colombia - Ecuador Ua de gato; Tua juncara Bejuco de agua: Panam: Rangaya Per: Ua de gato, Deixa, Garabato, Arabato amarillo, Garabato colorado, Garra gaviln, Jipotatsa, Kug Kukjaqui, Michomentis, Samento, Toro, Tsachik, Uncucha, Unganangi Raz Hojas Corteza Crece en el Per en forma silvestre en la pluvisilva a una altura entre los 300 y 1000 mt sobre el nivel del mar. valles del Peren, Paucartambo, regiones del cerro de la sal y el gran pajonal departamentos de Loreto, San Martn, Pasco, Junn y Madre de Dios

Partes usadas Distribucin

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

Pgina 1 de 8

www.lindavida.com

Descripcin Botnica

Es una gran liana trepadora o rastrera, de ms de 40 m de longitud y llega hasta 20 mt de altura; Con cerca de 20 cm de dimetro. La corteza de color marrn, con fisuras longitudinales y ritidoma persistente; la parte interna de textura fibro-laminar, Ramas terminales de seccin cuadrangular, con mdula interior, color verde-amarillento, glabra y hojitas en forma de lanza; las ramas ms adultas con un par de espinas curvo-rectas, retorcidas y puntiagudas, de consistencia leosa de 8 a 20 mm de longitud. Hojas simples, opuestas y dsticas, oblonga, oblongo-ahovada o elptica ahovada, de 7.5 a 17 cm de longitud y de 4.3 a 12 cm de ancho; borde entero, ligeramente situado; pice agudo, raramente acuminado; base redonda y/o cordada; consistencia membrancea; pinnatinervia, oblicua, nervios secundarios de 8 a 10 pares; color verde opaco en el haz y verde plido en el envs, con pequesimos y finos vellos, llamados tomentos, Flores en inflorescencias de tipo racimo (captulo) o parecido a una cimas de cabezuela globosa, el dimetro de 1.5 a 2.8 cm. La inflorescencia puede llegar a medir de 7 hasta 18 cm de largo. Flores pequeas, hermafroditas, actinomorfas y ssiles;.. El fruto es seco, dehiscente, polispermo, con 2 valvas, elipsoide, aovado-oblonguiforme, de 5 a 9 mm de longitud y 2 a 6 mm de dimetro, Las semillas son fusiformes, con alas de consistencia membranosa; de 2.5 a 4 mm de longitud y de 0.5 a 0.8 mm de ancho Artritis, Cncer de prstata, inflamatorios, Procesos Vrales. cncer de mama, Procesos

Uso recomendado Propiedades teraputicas Uso Medicinal tradicional

Antiartrtica, Antiviral, Citosttica, Desinflamante, Inmunomodulador. Amigdalitis, Anticonceptivo, Artritis, Artrosis, Asma, Diversos tipos de cncer, Diabetes, Disentera, Estomatitis, Gonorrea, Inflamaciones en general, Sida, Tumoraciones, Ulceras gstricas, Procesos Vrales Prostatitis En La Hoja Glicosidos del cido quinovico. Alcaloides oxindlicos pentacclicos: Isopteropodina Isomitrafilina Dihidrocorinantena, Isomitrafilina, Pteropodina, Rincofilina, Uncarina, Speciolifina, Mitrafilina, Isorincofilina, Hirsutina Pteropodina, compuestos polihidroxilados, Epicatequina, Procianidinas, Estigmasterol, Campesterol La Corteza de raz Acido oleanlico, 5-gcarboxistrictosidina, Esteroles, Alcaloides oxindlicos pentacclicos, Estigmasterol, Campesterol, Sitosterol, Triterpenos poilihidroxilados, Polifenoles derivados de la epicatequina de las procianidinas A, B1, B2, B4

Complejo Fitoquimico

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

Pgina 2 de 8

www.lindavida.com

Informacin Farmacolgica

. El extracto acuoso y etanlico de la Uncaria tomentosa han

demostrado tener actividad citosttica, contraceptiva y antiinflamatoria; asimismo se demostr que todos los alcaloides oxindlicos de la raz, con excepcin de mitrafilina y rinchofilina, muestran un pronunciado aumento de fagocitosis, teniendo actividad antiviral con el virus RNA del VSV Tambin se comprob su efecto antiinflamatorio util para reducir el dolor por Osteoartritis, inflamaciones de la piel por reacciones alrgicas y para tratamiento de tumores y parvoviosis contiene (alcaloides: Isomitrafilina y pteropodina).que tienen propiedad nmunoestimulante Aumentan la actividad fagoctica de los granulitos neutrfilos y macrfagos, y estimula la produccin de linfoquinas y el nmero de monocitos en fases activas en la circulacin perifrica, hasta en un 50%,.Los granulocitos incrementan en un 60% su poder fagocitario por lo que es til en cncer, sida, candidiasis sistmica, herpes virus. Los glucsidos quinvicos. contenidos le confieren propiedad Antiinflamatoria Un 15% superior a la indometacina, util en artritis reumatoide, artritis diversas, bursitis, reuma, lupus, fibromialgias. Antimutgena y citosttica (isorincofilina). Inhibe las ADN polimerasas alfa. Las mitosis de clulas H,L se reducen, mientras que las de los fibroblastos normales no se alteran. til en cncer, evita las metstasis. AQUINO, et al. en 1989 probaron la actividad antiviral de los nueve glicsidos aislados de Uncaria tomentosa contra el virus de la estomatitis vesicular til contra los ARN-virus encapsulados, virus del sida HIV (combinada con AZT), herpes genital y herpes zoster, resfriado comn, sinusitis, otitis El anlisis de toxicidad a una muestra micropulverizada y otra de extracto seco de Uncaria tomentosa No se presentaron signos ni efectos colaterales ni se present efecto letal o muerte en los animales de experimentacin, por lo que no se establece el DL50 (dosis letal por va oral), por carencia de mortalidad alguna, a dosis menores a 2 gr/ Kg de peso U.N.M de San Marcos laboratorio de anatoma y farnacognosia Esta contra indicada durante la administracin de ciclosporina o de medicamentos que tengan la funcin de evitar el rechazo en transplante de rganos Por ser un producto natural que se encuentra an en estudio su consumo ser restringido durante el periodo de gestacin y post operatorio

Informacin Toxicologica

Contraindicaciones

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

Pgina 3 de 8

www.lindavida.com

Interacciones con otros recursos

Su eficacia se inactiva al tomar anticidos o bloqueadores de los hidrogeniones. Pueden presentarse reacciones en los casos en que se administren inyecciones de protenas exgenos. Los tratamientos con AZT o quimioterpicos que provocan nauseas o cada de cabello al asociarse con Uncaria tomentosa ayudan ha desaparecer estos efectos secundarios En dosis superiores pueden presentarse de manera eventual diarreas leves o malestar abdominal. Puede presentarse sntomas de pancreatitis o disminucin en la capacidad visual, sntomas que desaparecen al suspenderse o disminuirse la dosis administrada.

Reacciones Adversas

Precauciones Advertencias Almacenamiento

Mantener fuera del alcance de los nios

Si observa reacciones adversas interrumpir su uso.

Guardar en lugar fresco y seco

REFERENCIA BIBLIOGRFICA
ALVAREZ, C.; O. SANCHEZ; STILKE, R. & LOCK, de UGAZ, O. 1988.Uncaria guianensis. In: Revista de qumica. Pontificia Universidad Catlica del Per. 2:99. ANNIMO.1994. Relaciones del Comercio Nacional de Ua de Gato Asociacin para la Conservacin del Patrimonio de Cutivireni. Pg: 3. ANNIMO.1994. Manejemos nuestra Ua de Gato Uncaria tomentosa, Uncaria guianensis. Asociacin para la conservacin del Patrimonio de Cutivereni. 17pg. ARCE, B., J. 1996. Curso Terico - Prctico: Identificacin, Produccin, Propagacin y Manejo de Ua de Gato. Ponencia: Bosques para la produccin sostenible de ua de gato. La experiencia del Valle del Palcazu. Lima-Per. Fotocop. 6 p. AREVALO GUILLERMO 1994, LAS PLANTAS MEDICINALES Y SU BENEFICIO EN LA SALUD, SHIPIBO CONIBO, medicina indgena pg 230. ARROYO, J.; H. JURPE; CALLO, N. & LOCK de UGAZ, O. 1993. Avances en la evaluacin farmacolgica de los extractos de Uncaria guianensis. En: Resmenes del II Congreso Italo-Peruano de Etnomedicina Andina. Lima-Per. APARATO DIGESTIVO, ENCICLOPEDIA MICROSOFT ENCARTA 98. 1993-1997 MICROSOFT CORPORATION. BRUNETON, J. 1991. Uncaria gambir. In: Elementos de fitoqumica y de farmacognosia. 1ra. edicin. Editorial Acribia, S.A. Zaragoza-Espaa. p. 183-184. CAB 1998. Especies Vegetales Promisorias de los Pases del Convenio Andrs Bello, Henry Yesid Bernal M. & Jaime Enrique Correa Q. Tomo XII. Pg 423-440. CABIESES, M.F 1994. La Ua de Gato y su entorno. Va Lctea Editores. Lima-Per. 113 1997. La Ua de Gato y su Entorno. 2da Edicin. Universidad Particular San Martn de Porres. Lima, Per. 231p. CARRASCO, A., L.E. 1996. Anlisis de la Estructura de Costos de Extraccin de Corteza de Ua de Gato Uncaria tomentosa (Willd) DC, en la Provincia de Puerto Inca (Hunuco). Tesis para optar el ttulo de Ing. Forestal, Universidad Nacional Agraria La Molina. Lima-Per. 71p. CHAVESTA, C.M. & GONZALES, M.E. 1996. Curso terico-prctico: Identificacin, produccin, propagacin y manejo de la ua de gato. Ponencia:Descripcin anatmica de la madera de Uncaria guianensis y Uncaria tomentosa. Universidad Nacional Agraria La Molina. Facultad de Ciencias Forestales. Laboratorio de Anatoma de la Madera. Lima-Per. Fotocopiado. 7 p. CUERPOMENTE N 20 1993, Pg 52-59. CYTED 1993. Uncaria guianensis. In: Proyecto X-i Bsqueda de principios bioactivos en plantas de la regin. Plantas en estudio por los grupos investigativos. Oct. 1993. (Informe). DOMNGUEZ, T.G. 1996. Curso terico-prctico: Identificacin, produccin, propagacin y manejo de la ua de gato. Ponencia: Pautas para el manejo sostenible de la ua de gato. Universidad Nacional Agraria La Molina. Facultad de Ciencias Forestales. Departamento de Manejo Forestal. Lima-Per. Fotocopiado. 10 p.

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

Pgina 4 de 8

www.lindavida.com

DUKE, J.A. 1992. Ua de gato (Uncaria spp.), possible alternative to coca?. First draft for discussion only. Boca Ratn. U.S.A. 6 p. EXPRESO EL APARATO DIGESTIVO II N 12, 1995, Pg 90-103. ESTRELLA, E. 1995. Uncaria tomentosa. In: Plantas medicinales amaznicas: Realidad y perspectivas. 1ra. edicin. Tratado de Cooperacin Amaznica. Lima-Per. p. 269-270. FITOMEDICA 1996 Revista de Plantas Medicinales N4, noviembre-diciembre. Pg 74-81. FLORES, Y. 1995. Manual para la produccin de plantones de ua de gato. Instituto Nacional de Investigacin Agraria (INIA). Estacin Experimental A. von Humboldt. Pucallpa-Per. Separata s.p. GUPTA, M.P. 1995. Uncaria tomentosa In: 270 Plantas Medicinales Iberoamericanas. 1ra. edicin. Editorial Presencia. Santaf de Bogot-Colombia. p. 486-487. HENRY YESID BERNAL M. & JAIME ENRIQUE CORREA Q 1998. Especies Vegetales Promisorias de los pases del convenio Andrs Bello Tomo XII pg 423-440. HURTADO S.J. 1995. Medicamentos Fitoterapeticos de la Ua de Gato Instituto Peruano de Seguridad Social. 1p. INSTITUTO DE MEDICINA TRADICIONAL (INMETRA) 1995. Plantas Medicinales de la Amazonia Peruana. Ministerio de Salud. 225-226pp. INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES (INRENA). 1995. Informativo N 6 Octubre. p10. Informativo N 7 Noviembre. p8..Informativo N 8 Diciembre. p8. Informativo N 9 Enero-Febrero. p12. Informativo N 10 Marzo. p10. Informativo N 11 Abril-Mayo. p10. Informativo N 12 Junio-Julio. p10. INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES (INRENA) y INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA TRADICIONAL (INMETRA). 1997. Aprovechamiento de la Ua de Gato en Bosques Naturales (Uncaria guianensis y U. tomentosa) INRENA. 154p. INSTITUTO PERUANO DE SEGURIDAD NACIONAL (IPSS). 1997 Plantas Medicinales de la Amazonia Peruana. INMETRA. Iquitos, Per. 226-229pp. INTERCAMBIO JOSE RAMIREZ FLORES ELVA URBANO JIMENEZ 1997, Plantas Medicinales Exportaciones Peruanas pg 45, 51. KEPLINGER, K. 1982. Cytostat, contraceptive and antiinflamatory agent from Uncaria tomentosa roots. Patent-PCT Int. Appl. WO-82 01, 130. p. 27. JOURNAL OF NATURAL PRODUCTS MAR APR 1991, Vol. 54, N. 2, pg. 453 459. JOURNAL OF ETHOPHARMACOLOGY, 38, 1993, ELSEVIER SCIENTIFIC PUBLISHER IRELAND LTD, Renato Rizzi, Francesco Re, Antonio Bianchi, Vicenzo De Feo, Francesco de Simone, Livia Bianchi and Lucia Anna Stivala Pg 63-77 LOCK de UGAZ, O. & C.N. CALLO. 1991. La Ua de Gato. Su estudio cientfico. Revista de Qumica. Pontificia Univ. Catlica del Per. 5(1):47-53. 1988. Algunos constituyentes de Uncaria guianensis. Revista Qumica. 2(2): 99-104. Pontificia Universidad Catlica del Per. Lima - Per. 1994. Uncaria tomentosa y Uncaria guianensis. In: Investigacin fitoqumica. 1ra. edicin. Fondo Editorial. Pontificia Universidad Catlica del Per. Lima - Per. 300 p. 1995. Revisin del gnero Uncaria (Uncaria tomentosa y Uncaria guianensis): Las uas de gato. Revista Qumica 9(1): 4961. Pontificia Universidad Catlica del Per. Lima-Per. MONTESINOS F. & FUENTES, F. 1995. Aspectos Fsico - Qumico, Farmacolgico y Teraputico de Uncaria tomentosa (Willd.)DC. (Ua de Gato) Boletn de la Sociedad Qumica del Per. Volumen LXI, Marzo 1995. 55-65pp. OBREGON, V., L.E. 1994. Ua de gato. Gnero Uncaria, estudios botnicos, qumicos y farmacolgicos de Uncaria tomentosa y Uncaria guianensis. 2ra. edicin. Instituto de Fitoterapia Americano. Lima-Per. 83-88; 126-130, 169 p. RAMREZ, E. 1992. Ua de gato. Trabajo presentado para el curso: Introduccin a la Etnobotnica. Facultad de Ciencias y Filosofa; Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima. 10 p. SCHULTES, R.E. & R.F. RAFFAUF. 1990. The healing forest medicinal and toxic plants of the northwest Amazonia. Historical, Ethno & Economic Botany Series. Volume 2. Dioscorides Press-Portland. Oregon-U.S.A. 401-403pp. TCA, EDUARDO ESTRELLA 1995, Plantas Medicinales Amaznicas realidad y perspectivas pg 269, 270. TRATADO DE COOPERACION AMAZONICA. 1995. Plantas Medicinales Amazonicas, Realidades y Perpestivas. Secretaria Pro-Tempore. 269-270pp. URRUNAGA, S., R. 1993. Investigacin etnobotnica de las especies del gnero Uncaria. Centro de Plantas Medicinales. Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco. CE-PLAM-UNSAAC. Cusco-Per. s/p. p. WAGNER, H.; B. KREVTZKAMP & JURCIC, K. 1985. Alkaloids of Uncaria tomentosa and their phagocytosis enhancement activity. Planta Med. 5: 419-423. YEPEZ, A.M.; O. LOCK de UGAZ & CARMEN, M. 1991. Quinovic acid glycosides from Uncaria guianensis. Phytochemistry 30(5): 1635:1637.

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

Pgina 5 de 8

www.lindavida.com

ZAVALA, C.C.A. & P.P.A. ZEVALLOS. 1996. Taxonoma, distribucin geogrfica y status del gnero Uncaria en el Per. 1ra. edicin. Universidad Nacional Agraria La Molina. Facultad de Ciencias Forestales. Lima-Per. 103.

LINDA VIDA.
18 rue Henri Barsusse 58640 Varennes Vauzelles / FRANCE Phone / Fax :(00 33) 386 59 04 89 Portable / : (0033) 675 29 55 46 E-mail : commande@lindavida.com www.lindavida.com 1. IDENTIFICACIN MEDIANTE MARCHA FITOQUIMICA El Departamento de Ciencias de la Pontificia Universidad Catlica del Per realizo anlisis fitoqumicos a dos tipo de muestras de Uncaria tomentosa: una muestra micropulverizada y una muestra de extracto seco; revelando la presencia de los siguientes compuestos: Extracto seco - Uncaria tomentosa:
Extracto MeOH Fraccin b

Fraccin c

Fraccin d

Fraccin e

GELATINA FeCl3 NINHIDRINA SHINODA Liebermann Burchard BORTRAGER ROSENHEIN DRAGENDORFF MAYER

+ + (+) + + +

Ensayos directos: (Dragendoorff +) (Wager +) (Mayer -) (Hager

-) (Espuma +)

CONCLUSIONES: La marcha fitoqumica realizada sobre la muestra proporcionada de

Extracto Seco - Uncaria tomentosa, se detecta la presencia de taninos, compuestos fenlicos, triterpenos y/o esteroides, saponinas y alcaloides. Esto ltimo comprobado por una cromatografa de capa delgada. Ua de gato micropulverizada tratada (Uncaria tomentosa):
Extracto MeOH Fraccin b % EN PESO GELATINA FeCl3 NINHIDRINA SHINODA Liebermann Burchard BORTRAGER ROSENHEIN (+) + + + Fraccin c Fraccin d Fraccin e

(+) -

Pgina 6 de 8

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

www.lindavida.com

DRAGENDORFF MAYER

++ ++

+ +

Pruebas adicionales (+) Dudoso Ensayos directos: (Dragendorff: ++) (Mayer: +) (Liebermann Burchard +)

CONCLUSIONES: La marcha fitoqumica realizada sobre la muestra de Ua de gato

micropulverizada tratada (Uncaria tomentosa), se detecta la presencia de compuestos fenlicos, flavonoides, triterpenos y/o esteroides y alcaloides. 2. IDENTIFICACIN MEDIANTE PERFIL CROMATOGRAFICO El departamento de ciencias de la Pontificia Universidad Catlica del Per realiz ensayos con la muestra seca micropulverizada de Uncaria tomentosa, emitiendo el siguiente informe ENSAYO POR CROMATOGRAFIA DE CAPA DELGADA Extracto diclorometano 1 g. de muestra seca y pulverizada se calienta a reflujo con diclorometano por 15 minutos. Se filtra y el filtrado se lleva a sequedad. El residuo se disuelve en 0.56 ml de tolueno. Se utiliza 10 uL en la cromatografa Adsorbente : Cromatofolio de slica gel 60 F254 (Merck) Sistema : Tolueno: acetato de etilo (70:30). Revelador : Vainillina/ cido sulfrico. Standard : B-sitosterol al 0.02 % en diclorometano. Se aplica 30 uL. Resultados : Se observa bandas mayores relativas a B-sitosterol a aproximadamente 1,6 (violeta), 1,5 (gris-azulado), 1,3 (violeta, 1,1 (morada) 1,0 (morada), 1,0 (violeta) y menores a 0,8 (violceo) y 0,7 (violceo). Extracto metanlico: 1 g. de muestra seca y pulverizada se calienta en bao de agua con 5,0 ml de metanol Se filtra y se aplica 10 uL del filtrado en la cromatografa Adsorbente : Cromatofolio de slica gel 60 F254 (Merck) Sistema : Acetato de etilo: metanol : agua (100: 13,5: 10) Revelador : Vainillina/ cido sulfrico. Standard : Rutina al 0,02 % en metanol. Se aplica 30 uL. Resultados : Se observa bandas mayores relativas a rutina a aproximadamente 5,6 (violceo), 5,2, (morada) 5,0 (violeta) 4,7 (violceo)y una menor a 4,2 (violceo). Mtodo :LOPUC-001- 98 (OLGA LOCK 1998).

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

Pgina 7 de 8

www.lindavida.com

MARCHA FITOQUMICA PRELIMINAR

taninos R. gelatina y R. FeCI3 Separar 2 ml. Muestra seca molida 5.0 g. + 50 ml. mw oh. macerar 20 horas a temperatura ambiente

Ext. .etanolico Aminocidos R. de Nindrina Flavonoides R Shimoda El resto llevar a sequedad rotavapor. Extraer con 15 ml. HCI 1 % A 50 C filtrar sobre celita.

insoluble

Solucin cida Filtrar, cenfriarr, alcalinizar con NH3 extraer en CHCI3 - 2x 25 ml.

Lavar con HO 2 secar, agregar 5 ml. CHCI3, calentar, filtrar, secar (Na2SO. Llevar a 5 ml.

Fraccin b

Fase cloroformica Lavar con H2O, Secar - Na2SO4 Filtrar, a 50 ml. chci3 Evaporar a sequedad + 2 ml. HCI 1 % filtrar.

Fase acuosa Saturar con Na2so4 0.1 g. de sal anhidra * ml de solucin. extraer conCHCI3 : EtOH 3: 2 2x25 ml.

Esteroides R Liebermann Burchard Quinonas R. Borntrager.

Fraccin C

Cardenolidos - R. Kedde Esteroides - R Liebermann Burchard Evaporacin 4 ml. + 0.2 ml CHCI3

Filtrado alcaloides

Fase cloroformica etanolica

Fase acuosa remanente

Lavar con sol. Na 2SO4 10 ml. Secar Na2SO4. filtrar. Llevar a 50 ml.

Fraccion e

Fraccion d. Evaporar a sequedad + 2.5 ml. EtOH

Flavonoides R. himoida Leucoantiacionidinas R. Rosenhwheinn

Flavonoides R. Shimoda

Leucoantocianidina R Rosenhein

Cardenolidos anillos lactona a. B insta. R. Kedde

Esteroides Triterpenos R Liebermann Burchard

Alcaloides R. Mayer - R. Dragendorff

LINDA VIDA . COM - Ficha Tcnica - Ua de Gato

Pgina 8 de 8