Professional Documents
Culture Documents
MU
i['.\
iUl
-^
IJkfl>l
OU
T
I
'<%a3MN(13W^~'
sO\-"''
'^%
^"^^
" MRRARYt//
\
ir-
^1
XWE I'NIVERS//^
i\r r
MiCiiD.
",F
Mifr.n.
VS
>l
-',\U
V
11
Ji
v-^
^1
I
v^
^.r
^<?,u...
U^ll
^<?Aiivaaii#
':ei%
4:
s;^tLIBRARYQc
^\^[IJNIVERS/A
i^nCi
vaMINIlJVW
.IVERVa
5
\oi\mi':s'^
<\;OFCAllF0ft^
={
c
-<
^1 i^.^ ^Oimii^'^
^OFCAIIFO/?^
CO
^ o
?5
v^lOSASCflfj>
^^WEUNIVERy/^
is
'""
^OFCAilF0%
''-N
^OFCAI
so
o
dvaaii-iv^'
.-
..-vsoi^'^"
VAaiAINiT]ftV
^<?Aifvaaniv^'
^(SAavaan-^'^'^
.>^
^ummo/:
,^MMJNIVER5//l
^lOSANCElfj-^
.\\\[yMVERi/A
3 ?
-^iOJIlVDJO"^
^-TiUDNVSOl^'^
'^/SajAINIlJ^W^
ir
^"
^.JOJllVDJO^
^.OFCAlIFO%
^OFCAllFOff.j^
A\^E UNIVERJ/A
^lOSANCElfj-;>
^^
^OFCAUFOff^
,^;OFCALIFO%
^-r-
^ ^
^<9AavaaiB^
'^t?Aava8^^'^^
<ril]DN'S01^'
It-
5.
^/Sa3AIN(l]WV'
^<?AavaaiH'^
^(?Aavaaiii'^'^
XWEINIVERS/^
^^lOSANC[lfj>
^^I-IIBRARYQ/:
<C^tllBRARYQ/:^
^MtL'NIVERS-/^
^lOSANCElfj^
XMIBRARYQ/:,
^IIIBR
'?
?
j
c.
^-F^liOHVSOl^'^-
%a]AINil3WV^
'^a0dlTV3JO'i^
^J'ilJDNVSm^'^
^^\^E UNIVER^/A
''%a3AINn-]ft^'^
%OJ11V3JO
aOFCAIIFO%.
\\\EUNIVER.V/,
% o < V b. U
.
^OFCAIIFOR^
.vWSANCEEfJV,
<*;0FCA1
j>
i\i rv^i
P^
Aavaaui'T'-
jjijjnviur^
""jai/xiriiiirv'
wAuvQairn'
'
i/AUYooira*'
'lujnyiui
.AOSANCElfj>
^;^tllBRARYGc
^
or
^HIBRARYQ^
>-
^WEUNIV[RJ/^
^>clOSANCtl;^
^HIBRARYC//^
_^UiE;RA[:
\^^ s \\
5
%a3AIN(]3WV
^d/OJITYDJO"^
-<
^-^/ia3MN(l-3WV^
2
^tfOJlTOJO^
^OFCAilFOR^
'^i/OJlWDJO'^
<ril3DNVS01^^
,^'rtEIJNIVERy/A
^d/OJnVj
4?
-^0FCA1IF0%
~^m>imisy
^OFCAIIFO%,
^i:)FCAllFO/?^
4^
o 5
Or
^>&Aaviiani^^
^lllBRARYOc^
^'Aav!ian#
"^AdlMNIl JV^""
7^
.^MEUNIVER%
^lOSANCElfj>
^^^lllBRARYQ^^
<;;^lllBRARYQr
^\\EINIVERS/A
1 ?r^^
.?3
V-
vlU'wVsi
ii-
^,
'^MJIIVDJO'^
.vlOSANCElfj>
'^TJIJDNYSOI^'^
AllFO%
^OFCAIIFO/?^
AWE UNIVERS/A
C3
ci-
<A,OFCAllFOff^
^OF
CALIFO/?,^
AV^EUNIVERJ/^
^>10S
AfCElfj
Mil
^,
^
"^Aa^AINlVJWV
-^CAMvaaii#
^OAavaaiH^'"''
<rji30Nvsoi^^'
'^/sa]AiN,br.
^vWSAVCElfj-^
A^tllBRARYQ<-
^^ILIBRARYO/:
.\WEUNIVERJ/A
.VlOSA.NCElfj>
j^tUBR.^YQr^
^^tUBRA;
.^'
iL.
if
cc
-:3
u-
%a3AiNn]v\v^
^vKlOSANCElfj>
%.
<rii3DNV-so^^^ ^OfCAllFO/?,};,
%a3AiNn]V>^^
^vK:lOSANGElfj>
%ojnv3jo>^
^OF-CAilFO%
"^^aojiivDjo
/^
aril
^OFCAllFORi^
^^WEUMIVERS/^
^OFG-Mi
^/ia3AlNIl]WV^
^(3AavaaiTiv^'
^CAavaaiii^
"^/saJAiNii
j^v"
^OAavaaiii^'"'
''^OAavaaiH^
'>
<^^^tLIBRARYO/r
A\\EIINIVER%
^lOSANCEtfj>
^IIIBRARYO^
-.^lllBRARYCk
<^\ Uf-IVEB%
vlOSWCElfj
O o
"^AaJAINlV^WV^
AiifOD,.
'^/ia3AINi33yV
^OFCAJJFOft^
,AME-UNIVERS/a
^lOSANCElfj-^
;OFCAl!F0%
<;,OFCAIIFOP(^
^ME I'MVERJ/A
^aoswcEifj
o
5"
vaan#
^C'Aavaan#^
'""^
'^a3AIN(13\*^
^(JAavaaiH^^^^
^c^AavaaiiiV^'
i"il3DN\S0l^
'^/5a3AINir3kV
sKlOSANCElfj>
^^IIIBRARYQ^;^
^tUBRARYO^
A'rtEUNlVER.?//,
>vlOS A'iGElfx>
.^ILlBRARYfJr
^;sSMIBRARVC
t
/
s Lir^
^OJllVJ-JO"^
^OFCAIJFO/;''^
o
^/^a3AlN(13Wv^
I o
'^iOJIlVJJO'^
^'J'J13Dh'VS03^'^
If^tei
"V/^ajAlNil^ftV^
^''.iOJlIVJ JO'f^
INIVFRVa
-ok:
.^0S-4NGEtfj>
^0FCA1IF0%
^WEUNIVER5-/4
^vlOSWCELfjv^
^ OFCAllFORo
OFCAllFOff
it-v/
-^)i
JOURNAL
OU A
ROUTE,
S.
GosKiLt,
Queen
Printer,
Little
Stiect,
Holbor*
JOURNAL
OF A
ROUTE TO NAGPORE,
BY THE WAY OF
CUTTAE, BURROSUMBER,
ACCOUJfT OF JAGPORE,
AND A
BENARES,
BY THE
SOOHAGEE
> ?
i
PASS.
& '
Esq.
LONDON:
PRINTED FOR JOHN STOCKDALE, PICCADILLY.
1800.
ADVERTISEMENT.
J.
a Journal
which
my brother,
for
my
but as
it
appears that
left
route he took
Map, and
laid
down
as
little
known
to
Rurcpeans^
fill
fome meafure to
(hall
the
be produced
G. F. LECKIE.
ti5v993
JOURNAL OF A ROUTE
NAGPORE,
BY THE WAY OF
3d of June,
1790.
JOURNAL OF A ROUTE,
&:c.
&c.
Sunday y March
UILES.
1
7,
JJEPARTED
arrived at Pulta
from Calcutta
Ghaut
Monday
river.
8.
12
Tuefday 9.*
To
Seinkole.
jQ
Q
12
J2
Wednefday 10.
Thurfday
1 1
.
To
Diverhutta.
To
Miapore.
Friday 12.
Saturday 13.
To Dewaungunge.
To Kerpoy.
Sunday 14.
*
To
Midnapore.
face of the country
Any
obfervations
on the
from Calcutta io
Jella-
JOURNAL OF A
Monday
15.
miles.
lOl
Halted.
Halted.
luefday 16.
Wednefday 17.
Ihurfday 18.
Friday 19.
To Mookrimpoor.
a fmall village
16
To
beyond Narraingurh.
on the
14
10
Two
banks of a tank.
Saturday 20.
Pafled through Jellafore
S.
;
crofTed the
16
W
I
of Colonel
My
elephant unfortunately
foot,
and
it
(hould have
been unable
civility
to
of Colonel Cockerell,
who
ordered
me
camp
elephant to Balafore.
Sunday 21.
as
The
fields,
and
15
we advanced
into the
Merhattah
territory there
was
lefs
We
crofTed
two
Chokey,
or Station of Bufta,
there are
at the
We
encamped
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
172
Maxwell, Eiifigns Stokoe and Spotifv/oode> Mr. Foriler
having proceeded alone to Balafore, by the defire of
Colonel Cockerell, to
place
fettle
regarding
S.
the fupplies
the
detachment.
Courfe nearly
10
Monday
22.
The
we faw
yefterday
we
Ramchuncroffed
fort
of
mud
the
Soane
at the
very
much
and quantity
and the
Dutch
fadories, with
the trade
was.
is
it
formerly
The government
directed
by a
foujdar, a civil
officer,
He
182
collefts
JOURNAL OF A
whiles.
182
together with the annual tribute from the Rajah of
Mohr
Bunj,
to
Cuttae.
IMorah Pundit
came
to
pay Mr.
mounted on an elephant,
He
the
is
tall,
Decan Moguls.
Few compliments
palTcd,
and the
detachment whilft
territory.
it
Merhattah
was particular
them.
They
infomuch that
their thighs
which
is
made of cloths
feat.
my
much
relieved
by the 182
<Jb
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
profpeft of the Neelgarh
to the
hills,
182
after
dead
flat
Tuefday 23.
Halted
at Balafore.
16
Wednefday 24.
gonea, where
good road
to the village of
By-
we encamped.
Courfe S.W.
partly through a jungle
;
14
Ihurfday 25.
Road good,
of Surrow
we encamped
it.
The water
by
and
W.
I could not learn
by
whom
but
it
may
when
Whilft
we were
here,
fome
bearers,
fer*
very
civil.
come from
212
and
its
environs
fo they cannot
JOURNAL OF A
miles.
12
Friday 26.
Road good;
17
and Goovindpoor,
to the right
and
left:
came
about
to a
fix
tank
miles
at
This
to
is
met
you come
plain,
Budrue.
through a
to
open country,
of Budrue
Soolundee
Nudde, we encamped
mangoe grove.
this place in
:
1769,
nothing
now made.
are notorious.
The
Colonel
We doubled
10
Courfe nearly
the
S.
bienne
deep.
Ka ToUow
crofied
239
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
adjoining. CrolTed the lye
239
Nudee, and encamped
to the
The country
S.
is
woody.
Courfe,
firft
part,
E. latterly
12
Sunday 28.
Road woody
it
to the
Gaimtee
river,
which
we
croiTed
where
We
then pafied
government was
are yet
a place of
many
or
The
the
**
sera;
May
Aurungzebe be difplayed
pure
The
Nawaub
of high
dome
Hear,
ye
if
you make
this place
your afylum
for a
night."
251
JOURNAL OF A
As
the conftruftor of this mofque was
hi
miles.
251
Abow
NeiTur
as
its
which he hved
will ferve
The
Muflulman,
it is
ihort pillars.
We
encamped, havhig
firll:
crolTcd the
latter.
Courfe
15
and by
W.
Went
through the village of Burwa,
croiTed a
Monday 29.
left,
Bomine and
Komrea
rivers
beyond
it,
in a fine
river.
mangoe
grove, where
S.
we had
the
water of the
Courfe
and by
W.
The
road
from Burwa
to
Arckpore
it
lies in
the cultivation of
but
when we
native princes,
which pays
little
266
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
of the
cultivator,
266
and
the frequent
introcIu6l:ion
of
rapacious
plains
and uncultivated
14
T^uefday 30.
to the right;
came
to
:
Luckunpoor
arrived at
left
ferai;
palTedGopej-
nautpoor
is
road good
Pudumpoor.
There
a tank of
We
to
encamped in a manit.
10
Wednefday 31.
Road good
little
the
it,
banks of the
Mahanuddy
croffed,
there was
water in
it
and where we
;
at the
Anifa Ghaut,
was fordable
but the
fands,
acrofs.
We
we
who
told
at
fhould
encamp
Nuyeenah Baugh
but
we
we
Nagpore
opposition.
290
10
JOURNAL OF A
About two
miles from Cuttae, to the weft, at the foot
'
mii-b.
290
situation
ofCuuae.
itfelf
from
fort
of Beerbauty to
(^).
The
from inundation
ftone
;
in the rains.
:
It is
great work.
The
is
of the country
is
apparently
a concretion of fand
which
foft
There
embankment, and
feveral
in the rains.
this
But
the ftream
year.
feafon of the
There
is
number of
Building*.
^90
mLEs.
ROUTE TO NAGPORE.
amongft which
are, the
li
290
Laul Baugh, the reiidence of
the Rajah, iituated on the Cutjoora, furronnded by a high
particularly a very
handfome
raum Khan.
The
is
fort
150
feet broad,
which
Mahanuddy
It is built
of
There
cannon only
loopholes.
Force.
and curtain
From
I
could procure,
1000 Merhattah
foot,
little
The now
Soubahdar, as he
at
is
ftyled,
''
Rajah
Ram
Pundit,
Nagpore, whither he
c 2
is
generally
fummoned
290
12'
JOURNAL or A
in
MILES.
290
once
His
tenure
he pays the
which
what
is
fent
from Balafore
to his
own
ufe,
&c.
He
is
^
obliged to
make
is
office
when,
to
make up
own
Gowraunois
Rov,
a Bengale
by defcent, born
the in-
held
in,
it
that a poor
man
name,
for
they fay
lie
Piles
fpeftacle!
and the
ftreets are
to death.
I
They
fliut
my
tent,
and
could not
my
290
'
MiLEr.
ROUTE TO NAGPORE.
13
290
I
wretched
government
and only
I
wifli that
.
Mr. B. could be
a fpeflator of
little
what
have feen,
There
culation,
is
very
imagine
to Jugurnaut.
;
A
on
bullock-
taxed
at fix
rupees
and
fo
in propor-
Pilo-rims
from the
are ge-
Decan pay
fix
rupees
who
They however
are notfevere
when they
is
which
April
At
Cuttae,
Friday 2.
Saturday
3.
Ditto.
Ditto.
Sunday
4.
Ditto
290
14
Journal of a
Monday
5.
miles.
290
Enfigii Stokoe
fix
fouthward, to
ment.
The
vilit.
He
by the Dewaun,
He is
young man,
handfome
dia-
mond
bracelets.
He
fcarcely fpoke
but the
Dewaun
talked as
much
as four people.
We
received tliem
the
we were
all feated in
manner
The ceremony of
ing over, the
bet-
company broke
Tuefday 6.
At
7.
Cuttae.
Wednefday
rived,
and
went
morning
to be prefent at the
2^9,0
MILES,
ROUTE TO NAGPORE.
15
290
meeting of the Rajah's fon with the Colonel, and ac-
companied him
the
vifit.
to Laul
Baugh
left us,
commanding
At
Cuttae,
Friday 9.
Ditto. Ditto.
Ditto.
Ditto.
Saturday 10.
Sunday
1 1
Monday
12,
J'ufday 13.
Ditto.
Wednefday 14.
Thirfday 15.
Friday 16.
Saturday 17.
Ditto.
fon's vifit.
At
Cuttae.
Ditto.
we were
at
Cuttae
it
was
;
In general
S.
E.
but ftormy
and rainy
3
in the night.
Sunday 18.
Crofled the
Mahanuddy
in boats,
and
551
JOURNAL OF A
in a
miles.
293
encamped
mangoc grove
fituated about
W.
and
Monday
19.
went
is
to the
fouthward of the
Dewul,
or
I'uejclay
Remarkably cool
it
in the
morning, but
at
twelve o'clock
rofe to
2 1
.
became very
fultry,
mometer
100.
Wednefclay
at
at
twelve o'clock
to
Nagpore
afterwards.
Beyond
that,
although
fpots
there
is
fome open
307
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
;
17
307
of ground, which are crowded with game
cocks.
Sec.
lail:
as hares, pea-
The
We
went under
a gaut, called
beyond
it,
having
Kunderpoor
1
in
our front.
.
Courfe
S.
W.
Noa, Patna, and
and the
latter is
"Thurfday 2 2
The
firft
and bad.
are fmall,
and
encamped
15
Friday 23.
kie, the road
trees
on either
fide,
and
miles diiiant
The
trees.
elephants were
After leaving
The Mahanuddy
334
is
,S
JOURNAL OF A
The
valley
miles.
334
there nrc ranges of hills on both fides of it.
is
well cultivated.
We
S.
encamped
at Baidillnvore,
on
Mahanuddy.
Our
W.
hill, at
Satnrdav i.
The
i6
fituated:
at the
on the road
bottom, which
We paffed
andCul-
Budumunt
at fevcn,
Pudmawuttie
;
at thirteen,
river,
The
hills
on each
fide
Courfe S.W.
The merchants
;
Cutloo
the
is
an extenfive market.
of
articles
cop-
350
MH.Fs.
ROUTE TO NAGPORE.
per,
fait,
19
350
and
filk.
The
trade
Is all
fettled
by a mutual
barter.
The
in Bengal,
The
is
fo
it is
Sunday 25.
left
through a
field,
and
The
We
to the bank,
when
the road
became
is
There
river
it is
a chokey,
called
at
Cutloo.
mile further,
'^62
we encamped
D
in a fpacious
2
mangoe
grove,
zo
JOURNAL OF A
viliacnj
^rri.r.s.
362-
near the
jQows.
of Bealpara, under
Trliicli
the
river
Our
W.
foi-eft,.
t
-r
Mondav
and
26.
The
tlie hills
were vefterday.
The
in a
"We encamped
mangoe grove
The
hills
on either
Mahanuddy
belongs to
him
up the confi-
upon
him the
dition that he will grant free egrefs and regrefs to his fubjects over his fide of the
Burramool
Pafs.
The Zemindar's
379
HtLEs.
ROUTE TO NAGPORE.
_
zi
379
vakeel came in the evenino;.
He feemed
us,
mand
than
but
v/e told
he would go on with us
to the next
llage, at
would not
him depart
at
unfatisfied.
He
left us,
and
when
we
21
intended marching.
'Inefday 27.
When we
g^^iides,
arofe,
w^e
was
as a rear-guard, v/ent
The
road
is
two miles
indiiferent
very
There
I
are
two
hills
on each
fet,
had
400
2>
JOURNAL OF A
to feel for the p:\th with
*"^'^^^-
400
was obliged
I
my
hands
when
it
was few
dark.
is
chokey of
is
The
dcfcent from
we encamped,
fort:
it is
(jradual
and
eafv.
There
is
bamboo
out
for water
on
to wafli,
Our
we 11 ward.
JVednefday 28.
The
we
croiTed the
j2
from
at the village of
Pungurha,
Courfe W.
N.Vn'".
The
12
424
MILES.
ROUTE TO NAGFORE.
neral led through a thick wood.
45
424
After croiTing the beds
the country
of two nullahs
is
we
paiTed
Ramgurh, where
in a
clofe
a beautilul appear-
At
four o'clock
A. M. there
was a
total eclipfe
of the moon.
Courfe W.S.W.
We
is
:
10
The
We
were broad,
by the
in the
which
fortified
we
ar-
rived at
Boad
at fix
N.W. owing
will be
to a turn
which the
and
it
found
May
i.
Halted
vifit
;
at
Boad.
is
The Rajah
paid us a
he
434
C4
JOURNAL OF A
milks.
434
of people attending him.
He
is
a Rnipoot,
and
his famil}'
His country
is
a fine valley,
to
Nudde with
the
Mahanuddy
to the weil;vvard,
hills
and
is
on each
is
The
villag-e
isfmall: there
objefts I
;
bam-
boo
fort.
Maha Dcu
light,
curious to obferve,
In
my
walk
this
evening
met with
a bramin, an intelligent
man; he
ill
told
me
that
his country,
and only a
amount
in
ufe.
434
MILES.
ROUTE TO XAGPORE.
25
434
He
faid
it
Rajah's brother,
who
he was
tri-
dreaded by
all
bute equal to
17
Sunday
village of
2.
PaiTed the
Comarhara
Crofl'ed
:
from Boad.
the
Sunklee
is
Nuddee, a
clear
it,
there
a fort
on the hither
From
lies
through
:
a thin foreft, in
which I faw
it
number of deer
to a plain,
when we had
got clear of
is
we
came on
on which Byraghur
fituated; but
fai'ther,
finding no flicker
we proceeded two
miles
and
There
;
is
a jeel
is
we
we had encamped.
The Rajah
of Boad
had
at
fent a
man
Byraghur
to fell us provifions;
and
we
received great
451
26
JOURNAL OF A
from
all
MtLEs-
civility
his people.
Our
was
was due
W.
latterly S.
W.
in general open,
Mo't'idaj 3.
and
the
13
thin.
The
croffed
hills to
and
at
left
were
diftant.
We
at
the
Baug
Nudde
miles beyond
the Tail
Nudde,
its
confluence with
the
Mahanuddy,
we encamped
in a pleafant
man-
goe tope.
Our
W.
and by
S.
The
Rajah,
the evening.
in the
The
management of
Dewaun, an
all
the bufinefs
hands of the
OrilTa bramin.
mand
Maipuh Raou,
entreated
and the
Dewaun
Mr. Forller
Nagpore, and
procure redrefs.
The
inhabitants
of the
countries
which we have
464
MILES.
ROUTE TO
NAGPORI'^,.
27
464
hitherto paiTed through flyle themfelves Woreas, or natives of OrilTa.
-a
They
confiderable
they are
:
arrows, or fwords
the
at the
in the middle.
They have
a rooted an-
flain.
The
them
they can
make themfelves
16
Tuefday 4.
pore, which
is
We
Naggo by
the Burrofumber
which
is
{horter
by
fix flages
After
we had got
clear of the
trees.
town
When we
twelve
had travelled
fix
miles
we came
called Baunkberja
at
in
general
to be
found by digging
for
it.
480
a8
JOURNAL OF A
mh-es.
480
of nineteen miles of jungle and wood, and pafllng two
deferted villages,
I
down
would come up
but after
that
me
It
Mr.
in the rear.
fort,
was then
rode up to the
and requefted
me
flicker
he gave
me
an out-
houfe to remain
civil,
in,
brought
let
me
me go
of
a
mud.
open
there
and
a tank of fine
water near
it.
remained
till
They
had- been
Our
1
W^
5.
and by N.
Wednejday
%-
The
hills to
thofc to the
left near.
We
4
travelled
492
MILES.
ROUTE TO NAGPORE
deferted village, called
29
492
Tintulgoun,
fituated
on the
is
banks of the
Aung Nudde,
The channel of
There
which
is
Aung Nudde
is
about
the fource
to
The
country appears
this village,
and
it is
bitants
have
which was
at
the ap-
The
we came
to
Hurbunga,
it,
which we found
totally deferted;
in
we faw Moorfond
Here the
faid
they
would go on
if
we
They
pointed out
we
went on alone
where we
504
30
JOURNAL OF A
nixiiler
milks.
504'
found one family, and we pciTuaded the
after
of
it,
much
lage.
He
This village
I
imagine
left it at
our approach.
We
we
in-
firewood
and
fent
where they
I
am
way
again, they
would not
I recollecSt at
Sohnpoor,
us, there
followino- obfervation in
You
and
of country
India,
and we are
fitting
504
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
in an
31
amicable manner.
When
the Merhattahs,
who
profefs the
tory,
fame religion
w^ith us,
come
;
we
flocks are
not
left
unviolated."
he
faid
only as a compliment
and
was happy
to find
the people in general impreffed with a good opinion of the juftice of the BritiHi government in India.
courfe to this village was weir.
Our
is
N.
left,
is
There
is
good water
and the
it.
Aung Nudde
about
12
Friday'].
The
the
hills
to
the
right difcernible,
crofTed the
more
diltant.
We
Two miles
got-
516
32
JOURNAL OF A
:
mii.es.
pafled
it,
Touthward of which
is tlie
Aung Nudde.
The country
was
in
tivation,
it
was
thin.
We
branching horns.
S.
W.
from thence
W.
16
TellingapauUe, and Jumlah (where the Bunnies got fupplied with grain), at twelve, and
encamped
at
Donga
Ghaut, to the
the
S.
W.
of which
we
is
again
met with
Aung Nudde.
The
country
marks of
cultivation in
many
places,
Our
W.
ten miles
was N.
W.
latterly S.
Sunday
9.
CrofTed the
Aung Nudde
pafTed Poalat
13
goun
Komrea Nudde
at ten,
and
encamped
and peepul
545
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
trees,
33
is
545
called Burkale, near
which there
a jeel of
water.
The
a thin jungle.
The
hills to
the
left
very near.
Courfe
The
road
a
w. s.w.
20
Mo7iday 10.
low ghaut
at
hills for
near
There
in
to
Burrofumber.
the road,
conduced us
by
mountaineers,
who
We
and, as
it
we had
we thought
:
befl to attempt
but
F
we found
at this
crilis
S^S
.7<j,
JOURNAL OF A
gone to water about half a mile
off,
mtlus.
and that thefe favages were ready to draw their bowihings, and
reftrain
we were
them.
In the
horfes
coming up,
In the rear
we
firlV,
and kept
ourfelves on horfeback, as
us,
bamboo
jungle, which
they
fired,
no doubt with an
moft unintelligible to us
but
which
it
that
we
fliould
We
found the
There was
N. B. There
is
left
of the
come
to the nullah.
567
MiiEs.
ROUTE TO NAGPORE.
country
:
3j
the
hills
We
at Burrofumber, to have
received a
cloth and a
keep
this
"Tuefday
1 1.
broad, and
the country
more open.
at
We
left
the
hills,
and crolTed
the Auno;
Nudde
Nullah
and
at a lliort diflance
beyond
It
we
fell in
with
loaded with
fully,
grrain,
&c.
but
fliade,
and water in a
577
'
36
JOURNAL OF A
There
is
miles.
577
a village called Hurrinbaub, about four miles
to the left of the
Teeree Nullah,
fall
which
is
of water
villages allotted
and Sarunorurh.
Wednefday 12.
defcent.
15
and we encamped
The water
and by
S.
;
is
bad.
Our
on
part
was
W.
and
latterly
W.
*
him.
'\
and A
W.
and by N.
Gondwauna,
Narbudda
as
The
natives are
a hardy, quiet
They
profefs thcmfelves
cow, or
When
Aurungzebe reduced
of the Decan he
become Muflulmans,
wiLESv
ROUTE TO NAGPORE.
l%urfday
IT,.
37
592 lO
The
road good.
Went
through feme
at
jungle
two miles
at a
and encamped
is
where there
fome {landfirll:
Courfe,
part
W.
and by N.
latterly
is
N. and by
W.
map on
the high
lies
N.
B. Nurrah
is
laid
down
in the
road.There
name, which
Friday 14.
thin jungle
:
The
we encamped
of a rock near
a village called
Khullaree. Courfe
W.
and by N. and
N. and by
j^
W.
For the
;
Saturday 15.
firft
we then entered
Mahfawen
thefe
and Beejpor
and
is
left
beyond
we
pafled Karora,
where there
626
357933
3*
JOURNAL OF A
at Balfoura, at
>fit.E3.
626 camped
which place we found httle {hade
and bad water.
Sunday 16.
cultivated plain
Courfe N. W.
The
:
13
crofled the
Mahanuddy
is
at
two miles
miles beyond
it.
The
latter
is
place,
There
a moflr extenfive
in a fine
We
encamped
mangoe grove on
to the
the banks of
Courfe
Mahanuddy N.W.
from thence
W.
whom
and
I
at Balfoura,
is-
Mahanuddy
about thirty
gond
cofs,
equal to
20
W.
from
in a
it rifes
of a
hill.
Monday
17.
The
Piffled
I
16
Nowagoun
at fix miles
from Rewa.
It
^SS
witBs.
ROUTE TO NAGPORE.
could perceive trees and a tank.
^
is
There
number of
We
encamped
to the eaftward
a tank, called
Courfe W. and by
Halted
at
S.
latterly
W.
18.
is
Raypore.
Raypore
numbers of merchants
There
is
is
a fort, the
of
is
mud
it
There
water
bad.
is
Ruttunpoor
and
in general a
its
very
fertile, fine
country,
rice,
may
be ftyled, from
thefe
plentiful
produce of
the
Burdwan of
parts.
is
The widow
and
of Bembajee,
Moddajee's brother,
fpet
is
Hill alive,
ihown
is
to her;
vernment
in the
from Nagpore.
The
Raypore, including
^SS
4.0
JOURNAL or A
loaded cattle, are only 70,000 rupees, and
iii.ij
tliofe
tlie
of
all
During
to
five
but
was unable
to learn
The
people were
remarkably
orders that
civil
for
it
we
iliould be fupplied
we
wanted.
^,{^edfief day
i().
CrolTed the
14
Kharavn
village of
Komrie a mile
further
to the right of
which
there
is
another to the
latter,
Suriickdeh.
There
is
no
fhelter,
S.
water near.
Courfe W. and by
20..
and
latterly
S,
W.
12
Ihurjday
villages,
Plain
feveral
ftanding water.
lage of Doorg,
We
fort
and
vil-
There
and
68?
MTfLEs.
ROUTE TO NAGPORE.
the adjacent
41
681
country appears
well
cultivated.
The
Komalilidar, or head
vifited us,
man
Courfe W. and by
Sheo Nudde
S.
and
1 2
latterly
\
W.
.
Friday 2
After travelling a
;
we
croiTed the
they fay
takes
its
rife
fifty miles,
and
falls into
the
Mahanuddv
at
'"
* * * *.
It
is
There was
about 250
There
is
The
plain
from thence
is
crowded with
is
feven
S.W.
1 2
Saturday
pafTed
2 2
we
Mohurrimpoor.
way
on
705
41
JOURNAL OF A
mjle^.
Courfe W. and by
Our road
S.
S.
and
S.
W.
For the
Sunday 23.
firft
i*
three miles
we went W. and by
and
nearly
W.
after
road to the
left,
and encamped
grain,
and remained
all
We
marched again
in
the
Dongur Ghur
Cheepa.
a fort there
but both
We encamped on the
it,
in
which we
were obliged
ably good.
The
Courfe
W.
and
latterly
W.
There
is
number of detached
fcattered
round about.
This
723
WILIS.
ROUTE TO NAGPORE.
and
forms
the
natural
diviiion
4j
between Nagpore
The Rajah
of
as the
Rajah of SumRajah of
llyled
Eighteen Forts.
14
Monday
24.
We
we
diret to
met with
we
we had been
many
near
it
dongra
We
pro-
camped.
There
is
made by the
Mr.
737
44
JOURNAL OF A
bells,
miles.
737
which were hung round with old
jaree people offer
up
to
when
Out of
a frolic
I offered
up
encampment upon
There
carried
are evident
facrificed a goat.
on
at
no very
we
feveral fpots
of ground appear to
fo
caufes
To
the foutli-well of
it,
about eleven
Gunga,
which
falls
the
at
To
Nudde meets
into the
the Sheo
Nudde
before noticed,
itfelf into
and runs
Bay of Coojungh.
The
firft
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
clear of
hills,
4c
748
wood, to the village of Doortura, when the
to the right
which were
and
left,
became
nearer,
to be
They appear
The
hills
There
are
fome
to
loaded
we were
favoured by the
vil-
light of the
lage,
moon.
to the right,
we encamped on
is
Baug Nudde.
bottom
is
There
rocky.
The
was
We
were in
great want of grain, and the cattle and people had only
half allowance.
14
JVednefday 26.
The
firft
At
762
Baug Nudde we
crofled the
46"
JOURNAL OF A
in
miles.
762
Goredau,
a deferted
village of the
fame name.
The
fix miles,
became more
fome
acclivity.
We
procured
and there
is
a tank
of water, but
muddy, owing
to the buffaloes
which
wallow
in
it.
Our
"thurfday 27.
The
14
when
left,
we
left.
The
As we
better,
and
at feven miles
is
we faw
a Bunjaree
near.
till
Onyou
776
wards there
is
nothing but
wood and
jungle,
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
come
by
the
to Poulandre,
4^
776
which
it
is
hills.
We
pafled
to the right,
and proceeded to
fhade, but
were
Our
it
10
Friday 28.
The
tween
hills for
eight miles,
at
when
and we encamped
live lake
Nowagoun.
Near
it is
an exten-
for
it is
fituated
in a
and
ters
The waby
feveral
of
on the dry
12
plain.
Courfe,
part
W.
latterly S.
W.
Saturday 29.
The road
At
Nowagoun we
:
at ten
Chandgherri, or Saungherri
I
the
laft is
the mofl:
populous place
I left
Cuttae.
There
is
the
"798
; ;
48
JOURNAL OF A
miles.
mangoe
30.
grove.
Courfe
nearly
W.
10
Monday
Sheikh
Mahomed
fafliion,
came out
Sheikh
to
is
to
The
a polite old
fent out
meet the
Encrlifli.
The
jungle.
At
we
palTed a
it
wretched jungle
to Kenary,
came
is
which
large:
more open.
fliade
We
encamped
it
comes out
a
There
to
is
Hindoo
it.
Courfe
Kenary
W.
20
from thence
S.
W.
The
road lay through a thick jungle for
carried
"Tuefday 31.
fome miles.
828
MILES.
ROUTE TO NAGPORE.
when we found
it
49
828
again
we
The
open.
gunga
ter,
is
Where we
crolTed there
;
was
is
little
wa-
but
it
clear
the channel
to Beltoa,
300 yards
broad.
The
is
country beyond
it
where we en-
camped,
villages.
good
fhade.
Courfe W. and by N.
i.
14
Wednefday^ yune
The
When we
Aum
Nudde we found
the plain
number of villages.
in
We
encamped
in a
which there
Courfe W.
:
Thurfday
2.
The
is
duce of which
wheat
was highly
all
cultivated.
it.
There
is
a great
at
3.
number of
villages
over
We
encamped
10
Friday
860
50
fine villages.
eaft
We encamped
In a
mangoe grove
to the
of Nagpore.
iV".
3d of May,
from the
23d of
fet,
May we
and encamp
ten o'clock.
We
fhould
to
own.
ACCOUNT OF NAGPORE,
Sec,
SCQ,
JNaGPORE,
capital of
fituated in
79 46
eaft longitude
is
from
latitude,
little
the prefent
to
Gondwauna*,
owing
name
known
Euit
ropeans, perhaps
to the
remote Ctuation of
the
before
we
pofTeiTed
any
Company did
not lead to
geographical inquiries.
*
The
*****,
-j-
and Deogur.
of a Raujah
is
The dominion
called a Rauj,
that of a
King
is
de-
nominated a kingdom.
52
ACCOUNT OF NAGPORE.
I
boundaries of Gondvvauna
and though
I
I will
not pretend
is
have procured
in
every
it
may
are
has coft
trifling
me
what
Gondwauna
of Ruttunpoor
ginary
line,
Nurrah, which
tion of the
"Weft
lail: is
laid
down
in the
rivers
on the fouth-
by the Oordah
from Malwa.
ACCOUNT OF NAGPORE.
53
Mahomedan
rehgion
and
Rajah paying a
:
fort
paramount
when,
fent century,
Gondwauna,
Eerar.
The
lenity with
fhows a
trait
of
humanity
of
in the
civilization.
He
all forts
of
lacks of rupees
the
him
to live in,
confinement.
flill
fort to live in
and the
him was
it
for
what could be
a greater
mark of
in the
family and
women
under his
54
ACCOUNT OF NAGPORE.
when he went upon any
did.
fur-
charge
warlike expedition
which he conftantly
rounded
\vith a rampart,
it
on a
fine
is
richly culhills
tivated,
and produces
to the north-wefl
and fouth.
a rivulet
the town.
The
tiles,
and the
flreets are
is
narrow and
filthy.
The
only
good building
and now
built
finilhing
by
his fon,
it is
of the town.
The
prefent
alone,
by
is
inter-
There
a very
Jumma
ACCOUNT OF NAGPORE.
55
with mafonry
a foundery to the
good
brafs guns.
walks planted
edition, 4to.
page 12)
is
that
the chiefs
owe
German
The
account
Dewaunf
Durbar
4!
a perfon
whom
they
the repre-
who is
all
kept
in the fort
of Sattarah,
and he
is
treated with
imaginable refpeft
is
when he
only upon
makes
his
particular occalions
and when
at Sattarah
he
is
fupplied
On
MIniiler.
X Court.
S6
ACCOUNT OF NAGPORE.
of fome poor
Paifliwah
is
man
is
The
prime miniller
Merhattah
in chief
ftate
commander
of the
armies
and they,
they are
all
bound
in cafes
affiftance to
ftitution."
But the
fine
him
influence
chiefs.
The
his bro-
ther Sabage,
who was
flain in battle I
by Moodajee, the
of their
hiftories),
civil or military
bufmefs ; he
ACCOUNT OF NAGPORL.
in white,
57
his
behaviour
is
courteous to ftrangers.
for elephants
and mares.
I
He
ever beheld
fo
and
mad
with
luft,
mifchief,
fport.
which
The
Rajah
are,
his
brother,
Munnea Bapoo,
Caulloo, the
a very quiet
young man
Bhowaunny
and
his
Dewaun, a
Siree
and
con-
is
occafions.
The Rajah
pay of which,
is
cullom among
all
native princes,
battalions of
irregularly
diilributed.
He
has
;
two
officers,
58
either to the
do not
make
Hand
againll
any body
total
dominions,
Ruttunpore
and Cuttae,
only
I
amount
annum.
is
will
exaft,
though
for the
it,
do not think
it
can
much exceed
that
fum
the capital of
inhabitants
Berar.
This
is
evidently a miilake.
The
we do
of Bahar to Bengal
is
and
it
has been
(hewn
is
that
Nagpore
Elichpour
have received
city,
as a
very ancient
ACCOUNT OF NAGPORE.
59
forbear
becaufe
it
moft prepofterous.
beft people at
their families,
whom
Butkies, or Slauls.
They
to
go
to
in the
become very
very hand-
JOURNAL OF A ROUTE
FROM
NAGPORE TO BENARES,
Y THE WAY OF
THE SOUHAGEE
1790.
PASS.
vmmmmmmmmB^m
JOURNAL OF A ROUTE^
&c. &c.
Monday, September
MILES
6,
1790.
at
-Left
Kampty, imme-
Nudde.
The
fource of the
Kanaan Nudde
it falls
into the
Beingunga
It is a fine
it
flows to
the right.
The
tivated fields.
Courfe
The
-}-
and by E.
15
Tuefday
'].
We
encamped
at
Ram-
pafs, or defile.
% Sort of grain.
24
64
JOURNAL OF A ROUTE
is
mii.es.
24
tegh, which, amongil the Hindoos,
for they inform a place held facred
:
you
that
Ram
collefted his
at
army
there
Rawun
all
Lenka, or Cey-
The Hindoos
fuppofc
Europeans to be de-
immenfe mountain of
gold,
invifible
to
them.
The
and
up
their facrifices
devotions
is
on a
hill to
which
a dewul, or temple,
erefted.
Courfe
inclining
little
Wednefday
try
8.
was open;
in
a thick
foreft,
of teek and
fifToo*,
which brought us
a well of
we had good
{hade
alfo.
We
many
how-
\
4
Wood,
or foreft.
Hindoftaune word.
39^
MILES.
FROM NAGPORE TO
ever,
I
BENARES.
65
391
did not inquire into their names, as they can only
at a
time
when
down from
the
hills,
when they
and
iliort.
Courfe very
little
to the eaft-
ward of north.
12
lljurfday 9.
at feven miles
;
left
Nudde
(the
bed of
little
which
is
beyond the
left,
village,
and pafled
at nine miles
from
we
crofl^ed,
The
road
few was
Courfe N. and
tree,
by E.
Whllft
I
was
fitting at breakfaft
under a
an old
feet,
man
Sii
my
66
JOURNAL OF A ROUTE
miles.
and told
me
that
liis
Ton's wife
was
afflicted
with a ter-
rible diforder,
which had
doftors,
I told
and requeiled
I
me
him
and feared
confented that
fliocked to fee
be brought:
a beautiful
and
flie
been flopped.
and
it
thought
which
it
appeared to
me
and
I fincerely wifli
from
I
my
may
produce a
happy
effeft,
I
which
my
ignorance.
man and
with
his fon
they brought
me
it
comfits,
and flayed
difficulty
me
for
was with
WILES.
BENARES.
67
61
of Koorie at eight
The
;
a fucceffion of ghauts,
of the fame
name with
the
village,
you get
into a
Magaum, where we
cultivated
fields
encamped.
round the
There
village,
is
number of
is
open.
We
7
at this place.
Saturday 11.
three miles from
Mogaum.
The
of
cattle,
which we faw,
a mile,
to feed
upon.
we
pafled
The
country round
at
751
68
JOURNAL OF A ROUTE
d'lllai
miles
a confiderable
is
ce,
which leave a
trees.
There was
and
my
tent
was double
ufual weight,
owing
to the rain
(hortnefs
of
the
Courfe N.
1 2.
Sunday
lo
crofTed the
Gunga
fource
feven
;
Gunga)
where there
is
a t;nk of
good
-vnter.
The
e
m.'
of
rain.
There
't
and
left.
Courfe N.
13.
Monday
The
;'^*-ry,
15^
aiKl
we
crofTed lotre
At eleven milts
97^
i^Es.
FROM NAGPORE TO
which the country feems
BENARES.
97I
to be well tilled.
69
We
then
croffed the
middle of
full
it,
was
rapid,
of rocks
a
it
was, how-
ever, (liallow:
we encamped on
is
plain
beyond the
town.
iron,
This place
famous
for
is
the
manufacture of
provinces, and
chiefly inhabited
by Afghans, more
of 15
whom
Ihall
be faid hereafter.
Courfe N.
fiilt
Tuefdav 14.
The
five miles
was
good deal
to
to the eall-
Onwards,
for
four miles,
Sajepoore,
was
this
part.
Under
is
bottom of which
rocky,
at this feafon
rills
increafed by
many
that pour
down
its
rocky
;
its
it
ultiI
mately
falls
112
70
JOURNAL OF A ROUTE
to learn.
;
mii.ks,
was unable
to
We
proceeded
fix
miles furtlier,
Lucknadown
which
and we palled
We
then got
to be well
little
cultivated.
Courfe
deviation.
lage,
The
extent
vil-
an
of feventy-one
miles
",
is
held
chief,
in
jaguerf by
Mahommed Umme
Khan, a Pitan
to
Firll:,
in
reward
for fervices
Gondwauna and
Ma-
atten-
Rajah of Nagpore
for although I
had a
am
and
Mahomincd
it is
Umme
Khan's jaguer
from E.
miles,
'\-
t(j
W.
in
moft places
is
much
lefs,
grant of land
called a jaguer.
fpies.
^ Running footmen, or
ll2i
MrtBSv
FROM NAGPORE TO
BENARES.
I fliould
71
be provided
to
whom
they went
Merhattah
alluded
to,
that I
had no idea
of,
for
what
columns of
them ?
The
with
we have
paffed through,
who
for
12
Wednefday 1$.
try,
The
with
little
but
it
nificant villages
we
palTed.
At
Luck-
Nudde,
of
territory
1241
72
JOURNAL OF A PvOUTE
mile?-
I24J
the Rajah of Nagpore, and the fouthern boundary of
that of BaUajee.
I
We
encamped
at
Doombah, where
fome
dif-
among
the Gondes.
The Jemadaur of
and was
the
re-
came and
civil,
vifited
me
in the evening,
if
markably
morning
(for
it
had poured
all
day),
he would accomhis
pany
me
with fome of
horfemen.
Courfe N. and by E.
Ihurfday i6.
The
muddy
counfour
I2
At
miles from
Doombah we
and
five
miles further
we went
was
flones,
tle.
loaded catfallen
My
my
was
fo
about
to feek
where
fortunately
MILES.
73
1361.
by the Mode,
who
buy
which ha feems
to
Courfe
north
after
The Jemadaur
of horfe was
fo obliging as to
fend
me
Jubbilghur.
They were
Bonedalas,
fine
or
of
Bundelkund
the
one of them, a
ftout
way
diftance of a mile,
me
that he
I
would accompany
me
to Calcutta if I pleafed.
Friday 17.
the
Ikirts
The
of a
forell:
We
palTed over
many low
ftones,
147-i-
74
JOURNAL OF A ROUTE
tlie
miles.
I47J
rather difiicult to
loaded cattle,
and one of
my
bul-
locks
fell in
the road.
At
fix
we
is
which
We
got
flielter in
the village
yellerday,
which
Courfe N. and by E.
Saturday 18.
and N.E.
latterly.
The
with a range of
hills to
Nerbudda, which we
Ghaut, and got fhelter
built
crofTed
in a
Tilwaurre
tiled
ferai,
moft excellent
by order of
accommodation of
travellers.
fo well
The
Nerbudda
are
known,
needlefs to
It is
make any
for
further
famous
being the
ancient
northern
Decan
as the
.to
and
is
Ganges
to the eaftward.
may
be formed-
MILES,
FROM NAGPORE TO
of
its
BENARES.
acrofs
it,
75
155^
breadth from
the
ball
the
it
in his
it
Map,
to find
it
much
as
all
it
underttand
acquires breadth
now
is
rocky
and perhaps
it
may
its
But fuppofing
be really the
what does
it
it
which
runs,
from
mur under
of merchants.
8
at
Courfe N. E.
The
road led through an open country:
Sunday 19.
pearance
163*
,76
JOURNAL OF A ROUTE
Goflieyn''^',
miles.
i63^
hlglnvay, built by a
whofe remains
are buried
on one of the
this
hills
Beyond
an an-
we
town of Ghurra
a mint, in
it is
which an
inferior
coined.
is
always flationed
here.
The
ghur, which
we
encamped on the
bank of
a tank
on the
of the town.
Jubbilghur.
Courfe N.E,
who
has lived
fitting
;
Monday
I
20.
Halted
at
a rock,
Bhyraghe,
I
found him
fort
of wooden bed
he
me
a
to
come
and
I fat I
down
near
him on
mat which
drew from
may become
a Sidh, or a
Bhyraghe, or
Gofheyn), that
rcligior.s
man
of the Hindoo
tribe.
163Z
MILE*.
7;
1631
many
Englilli charaftcrs
and he ran
laid,
EngHih.
had twenty or
my
vifit;
he
to
me
whether
told
to
at hear-
ing this; which fhows that the moft reclufe are not free
from vanity
and
it
is
nothing but
that they
may
gods, for
tioufnefs
many
of
them
and
it
feems,
fimplified, to be
more
two emplov-
ments.
prefented
him with
on
which brought o
i63i
a fmile
his auftere
brow.
Gonefli
3
73
JOURNAL OF A ROUTE
Aumil*
I
mit.es.
i6^i '3J
PLindlt, Ball:ijee's
at this place,
vlfitedme
a turban,
he
prefented
him with
iome
pencils
with), otter
and paun
and he
faid
people with
territory.
me
to conduct
me
Jubbilgliur
is
is
a fine plain,
bounded
part of
which
cattle,
'Tuefday 21.
The
16
Onv/ards
in
we
fields,
which
my
faddle-flaps in
fix miles,
when
we crofied
the Pereat
we had
pafied through
fields.
'We
encamped
at
179^
MILES.
FROM NAGPORE TO
BENARES.
79
The
country
we
cultivated,
is
owing
to the breaking-
The
bounded
to
hills.
Courfe N.
12
Weclnefclay 22.
The
fome
keep
At
we
Nudde, the
which
is
eallward.
We
proceeded
through
we
encamped
in
a fine
mangoe
grove.
The country we
by
hills:
the rich
a beauti-
which exhibited
latter.
Courfe N. and by E.
J9U
So
JOURNAL OP A ROUTE
I
miles.
I9li
forgot to take notice yefterday, that the hills to the
civil.
ThurfJay 23.
fo bad, that
r2'
we were
for
where we
at
on
its
banks
make
a beautiful foamino;
cafcade.
Adjoining to the
Nudde we
pafied through
the village of
/kirts
foreft,
a large lake
on the
of
it.
The remainder of
hills to
with
or
three
fmall villages.
We
encamped
Cawriah.
203
Mioes.
FROM NAGPORE TO
The
firft
BENARES.
8i
20-3
we went
N.E.
We mull
I
at
leall:
fifteen miles
of ground, but
have
fet
down
me by
Mr.
Forfter,
who went
12
Friday 24.
fields,
The
firft
and carried us
good deal
At
fix
miles
from Cowriah we
crofted
the
Kutteehna
continued
eaftward.
We
with a range of
you
come
to the
crofted,
and imme-
camped
by E.
in a
mangoe
Courfe
old
latterly
N. and
Belhary
is
tremity of Gondwauna.
The
Gonde
fort
ftill
re-
2151
iz
JOURNAL OF A ROUTE
made fome
ad-
mii.e<^.
215J
mains, to which the Mcrhattahs have
ditions
and
alterations.
Saturday 25.
a ghaut, or pafs,
The
firfl
five miles
flones
and nearly
at
remains of an old
fort,
which appears
to have
been de-
As we advanced we fome-
We
encamped
by N.
;
Chakah.
Courfe
latterly
N. E.
ends the territory of Ballajce in thefe
At
])arts
:
this village
Nerbudda,
fifty
vv'here it acquires a
breadth
Gonde
forts
of Gurra
WILES.
8;;
227J
His fon, Abhau Sahib, refides at
Sagiir,
and has
parts
of his father's
country.
They
fay he
is
a very
and we
may
under
flate
his
charge
however,
if
we make
the flouriUiing
of the villages
we have
feen,
we cannot
Bal-
Rajah of Nagis
He
is
entirely at the
mercy of the
Calpee, and
in the
continually
his mailer.
making
exorbitant
demands
Belhary
name of
Ballajee's
Aumil
I
at
was abfent
when
arrived,
and
when he
me
to this place:
who
carries a lilvcr or a
wooden
flick.
227
84
JOURNAL OF A ROUTE
I
miles.
227^
and
muft acknowledore havino: received
all
uncommon
attentions from
Ballajee's people.
Sunday 26.
15
and
fort.
at five miles
I
from Cha-
kah we paffed
to fend
Bonedala
them not
was the
to be alarmed, wifliing to
flrongeft party.
They
talked of fearching
my
fure
baggage, which
his mafter
my horfeman told
to,
merchandife
and
all
my
myfelf, with a
rear.
I
Nayk and
my
ele-
phant,
till I
8cc.
wind
in
my
back,
I
pullied
on three miles
to Bunjaree,
I
where
hour before
heard that
my
2425
MILES.
FROM NAGPORE TO
by 300
or
BENARES.
8j
2425
return to
to
Dhowrah
which
place
and the
Zemindar
fent a
if
me
of prote6Vion,
tell
remained, and
Nayk and
four Sepoys to
my
elephant
fend to
this,
Chunar
an
efcort.
They would
not attend to
;
two Sepoys,
remaining
I
who had
with her
ilill
wrote
to Colonel Brifcoe,
efcort of
Chunar Ghur,
to
fend
me
an
in the evening
Roupee Kowaus,
entice
Dhowrah-man,
I told
fent a
it
horfeman
to
me
to return.
him
that
was cuflomarv,
firft
vifited
I
me
my
elephant after
to
had myI
on.
told
him
go away; that
had
taken
me
in the evening.
He came
242*
86
JOURNAL OF A ROUTE
matches, and I drew up my Nayk and
1 fix
miies.
242^
lighted
Sepoys
He
faid
and
my
day.
his fort,
where he
of
neceflity.
I
is
by
in-
teftine
commotions.
The
the
no ap-
or llation,- on
traveller
makes
unjuft
upon every
whom he
can overpower.
Courfe
N.E.
is
Bunjaree
tent,
a pleafant village
and though
had no
yet
was completely
flieltered
and has
its
W.
It
242^
-ii-Ej.
FROM NAGPORE TO
Monday
men, went
2-].
BENARES.
8y
in the
whom
my elephant
Rajah Dhohis
releafed.
is
his neighbours.
wrote a Perfian
letter to
demanding
is
redrefs.
I
Laul
under-
ftand they
\
want
to extort a thoufand
my
farthing in
my
name, and
any
rate not
more than an
hundred rupees.
They
told
my
fervant that
:
my camp
it
he replied,
was
to force
civil,
the padlocks.
The
and
to
Dhowrah-man
wanted a
give him.
more
drefs
which
Wedncfday 29.
fervant, a
The Dhowrah-man
fpirit,
fo
worried
in
mv
the
bramin of high
from early
morning
242^
until evening,
and was
3
88
JOURNAL OF A ROUTE
4000
;
mh-es.
242 s
mancis, wanting
he
faid,
"
*'
Take twenty
and
releafe
it
rupees,"
matter's
fliall
my
when you
This
Dhowrah-man
(o
much,
that he
to fall
made
on
a
.
to his people,
my
fervant,
who
at
and drew
his fword,
attack him.
They were
fit
and defired
After
him again to
to
fome terms.
not be
Hopped
fliall
and
my
We
be
this
and
am
of treachery; however,
are refolved, if
my
we
we
make
a pafjufl-
The
'M 242
MILES.
FROM NAGPORE TO
nefs of
BENARES.
89
2421
my
caufe,
by
caft a barber,
has armed
my
12
The
;
with
in a
little
jungle
the country, as
may
be furmifed,
is
neglefted
ftate
of cultivation.
We
paiTed three
encamped
at
almoll:
confequence.
Courfe,
firft
could not
get
;
rupee changed.
part E.
and by N.
latterly
N.E.
The
me
word, that
him
in the
and ordered
to fire
all
my
come near
my en-
campment.
No
who
600
yards of
my
tent.
254^
JO
JOURNAL OF A ROUTE
Friday, Ocioher
i.
m".es.
254*
The
11
wood
in
many places.
At
fix
we
a fort,
and encamped
Bhugunpore,
firft
of that name.
Courfe,
me
part.
E. and by
N.
latterly
N. E.
in the evening,
The Zemindar,
and was very
a bramin, vifited
:
civil
he
faid,
he
knew
all
inftant.
thieves
I
the Zemindar,
who
this
me,
and
meifage, defiring
me
to
inftantly, as
me
This
is
a trick to get
me
while
it is
trees in the
wood,
may
obitruft
my
I
my
baggage.
anj
much
(lay here
morning, and
am
MILES.
91
65^
We
all
fleep
to-
The
all
rafcal
made
his
them
my
camp.
The
event proved
what
2
Saturday 2
arofe an
hour before
funrife,
and ordered
Nayk and
fix
Sepoys, remained
to obferve the
motions of the
He
me
pafs,
and
them
their
mean
make any
man's
objeftions
pafs,
The
led through the pafs; and although the afcent and de-
86i
92
JOURNAL OF A ROUTE
difFiculty.
miles.
286i
We
and
encamped
to which,
Amirpatam
Courfe
28
at
E. and by
N.
3.
Sunday
The
we
country, and
encamped
Reewah.
his
Courfe
E. and
by N.
The Rajah
fent
Dewaun immediately on my
arrival,
with orders to
fupply
vifit
me
with what
wanted, and to
tell
me
he would
me
Monday
to
me, who
I
which
was informed
was cuftomary
it
:
He
fat
is
a fhort, flout
years
he
with
me
numgave
314^
MILES.
FROM NAGPORE TO
him
fix
BENARES.
93
is
the
Maha
and though
government by the
latter,
who
bellows
The
is
is
but what has a jaguer of one or two villages for his fupport
;
is
entirely divided
Reewah,
in the
immediate vicinity of
is
conis
is
very
much
beloved by
all
his
fubjefts.
The
Rajah's
314^
94
JOURNAL OF A ROUTE
is
milrs.
houfe
in the fort,
which is of
ftone,
inhabitants
of the place.
The
fuburbs are
Under the
has
its
called Gore,
and
is
Nudde from
fall
the
and both
into the
relate
-v^ith
They
refuge
that
the
the ufurper,
who was
then with child, for greater fecurity was fent to the anceftors
Reewah,
when
was taken
would be produced.
for
The
Begum
MiLHS.
95
Acbar*''
was
In
Aalum
from
Shujah
Ud
He
Is
in exiftence at Delhi,
vifit.
He
ordered
other times
is
always
lliut,
and received
fon,
me
with a great
deal of cordiality.
faw his
a fine
I
handfome
it
had
hinted to
me
that he
llir
was
fo
much
in debt, that
he was fcarcely
able to
The
and a
the
Rajah gave
turban,
*
me
a piece of
filk,
a piece of muflin,
otter
and paun.
The
on the throne
of Hindooftan.
314^-
g6
JOURNAL OF A ROUTE
miles.
The Dewaun
foon after
came
to
me
them
not to obftruft
my way
me
The
carrahs to condudl
Souhagee
Pafs.
23
Wednefday
country, with
6.
many
fine tanks,
and
at twelve miles
from
Reewah we
pafled through
We
to trace,
and we encamped
Mungaouma, on
the banks
is
of the
miles
Sino-re
fixteen
off,
falls into
the
Tauwuns
Courfe very
to the
N. of E.
is
The
through
me
by the Souhagee
Pafs,
people, and
my
guard
is
not Ibong.
i'2
I'burfJay 7.
The
349'
M^irs.
FROM NAOrORE TO
markably well
fickle.
It
BatsARES.
gy
3495
cultivated,
for the
may become
when
is
country
fo
well cultivated
this,
that all his foldiers have affignments of lands for their fupport, as
we have
they receive no
pay
and you
in their
own
fields.
We encamped
Ghur,
in a
manE.
tank'-"
of fine water.
Courfe N.
our road;
Friday
8.
fields,
and
it
was with
we found
when
we
is
the defcent
of near a mile, at
difficulty
my
en-
At
bad.
We
camped
pond.
3671
9?
JOURNAL OF A ROUTE
mile?,
367^
Courfe to the fummit of
N.E.
defcent E.
my
elephant
immediately.
arrive at
I fliall
;
write to
him more
when
Benares
Saturday 9.
fields,
The
15
Nudde
We
off,
croffed the
the fouth-eall;
to the fouth^
fource a great
into
way
and
falls
the
Courfe
Balun Nudde N. E.
The
Courfe
3
E.
The
Foujdar, on
* Written order.
zUl
MILES,
FROM NAGPORE TO
the part of Laul
BENARES.
the
95
3821
Oodwunt
Singh,
Nowaub's Ze-
mindar of the
ing,
diflrict
of Maurra, vifited
me
me
in the even-
to Maurra.
15
Sunday 10.
found
it
The
fields,
and we
The
country was
vil-
Our
courfe
range of
hills to
where we en-
camped,
16
to bear about E.
Monday
11.
The
country, and
we
palTed
many
villages
encamped near
Maurra.
Ram
Ghollam
and 200
relief.
horfe,
by the
delire of
Mr. Duncan,
to
my
Two
Laul
Oodwunt
I diftributed
amongft
people
who brought
o 2
the things.
He
foon after
4131
ICO
vifited
JOURNAL OF A ROUTE
wu.rs.
me
himfelf,
and
prefented
mc
lief,
down
for
mv
re-
which
at
which
I ihall
ever
remember with
g-ratitude.
T'liefday
12.
Rajah
Ram
me
on hearing that
in
Souhagee
Pafs)
I
vifited
quefted that
which
promifed to do.
On
parting
prefented
him
Laul
wifhed to avoid, as
knew
it
would be
fo fre-
him
he fent
quently that
it.
He met me
wanted
at the
me
and
was very
polite.
On
parting, he
me
w^i-ES.
loi
4221
told
him
it
for Englldi
me.
He
faid l^e
was not
a piece of kimkhaub.
on horfeback half
a mife
could
me
my
and
had
lain
down.
I
Wedne/day 13.
me
all
the
I
came
to fee
me
in the mornino-.
for
my relief,
him the
At eleven o'clock
a profafe perfpiration.
The Rajah
tainment.
fent a
number of
eatables for
mv
enter-
came
to
condua me
to his.
o
4221
loi
JOURNAL OF A ROUTE,
&c.
mileb.
On
42 2 J
mc
ihould
accept of
fomething, and I
took
piece
panied me, and brought the horfe along with him, which
he
infifted
it
on
my
accepting
told
him
would ac-
cept
Decan
which he
is
800 rupees
in the
for
him.
jg
morning, and
infifted
all
on accompanying
me
to Mirzapore,
and he rode
fir-
the
'^'
On
parting
gave him a
peach
me
my
To
*
02
An ornament
466^
THE ENP.
The
are,
JOHN STOCKDALE.
The
Star denotes fuch as aic juft publiftieU.
of the Helvetic Confederacy, from its Origin to its late Diffolution. By Joseph Dedicated, by perSec. R.S. and principal Librarian at the liritidi Muleiim. Elegantly printed on liiperfinc wove paper, and hot-pLefled. In 2 vols. miffion, to his Majerty. Price a/. 2s. 4.to. illuftrated with a Map of SvviHerland, &c. Such gentlemen as wifli to be pofleffeJ of the above will jilcafe to give early orders, as it is not probable Mr. Stockdale will go to fuch an expenceof paper and print in any future edition which he is confident the acknowledged merit and vr.liie oi the work will loon render necefiary. Third Vohimc of the Hiftory, Civil and Commercial, of the Britifli Colonies in the Welt Indie-. By Bryan Edwards, Efq. F. R.S. &c. 4to. IlluHrated with a Portrait of the Author, and other Plates. Odes of Anacreon. Tranflated into Englilli Verfe, with Notes. By Thomas Moose, Efq. Elegantly printed on fine wove paper, and hot-pielled. Jn i vol. 4to. of the Middle Temple. Price i/. is. illuftrated with plates. * Journal of a Route to Nagpore, by the Way of Cuttae, Burrofumber, Do:ignr Ghur, and the Southern Bunjaree Ghaut, in the Year 1793: with an Accouiit of Nagpore, and a [ournai from that Place to Benares by the Soohagee Pais. By Daniel Robinson LEc.Mt, Efq. \a Price p. 4to. illuftrated with a map. By Bryan EdHiftory, Civil and Commercial, of the Britifli Colonies in the Weft Indies. wards, Efq. Dedicated, by permiflion, to his IMajefty. In 3 large vols. 8vo. iliultiated with
^^
TTISTORY
Planta,
plates.
North America and Provinces of Upper and Lower Canada, By Isaac Weld, jun. Efq. Third Edition, in 2 large vols. 8vo. illuftrated with 16 highiy-ftniflied plates, neatly printed on luperfine wove paper. Price i/. is. * Life of Cathpin. II. Fmprefs of Ruffia. By J. Caster a. Tranflated i'rom the laft Fier.ch Edition, by Henry HuNTtu, D. D. In one large vol. 8vo. illultrated with 14 plates. Price
States of
7.
loj. bJ.
or
bri.
or. fine
* School
Price 3 J.
for Children.
paper, with proof plates, 13/. bd. Tranflated from the French by Mifs Stockd-^ll.
:
In
vol.
izvr.o.
bound. * Jtatiftivil Tables ; exhibiting a View of all the States of Europe fliowliig, with the greatcf?: Accuracy, their Population, Military and Marine Strength, Revenue and Expenditure, Form or' Government; with their Seas, Rivers and Mountains, Climate, Soil and Produrtions Divif-ou of each Country, chief Towns, Situation, Number of Houfes and Inhabitants Hiftorical OcTranflated from the German of currences, &c. Boetticher, of Kcenigfoerg. \\'<-.\\ J. G. a Supplementarv- Table, containing the Changes fince the Publication of the original Work.
;
;
By William Playfair.
In 4to.
Price
Political
i/.
is.
Account of Germany, Holland, the Netherland-, Swiflerlind, the Grifons, and Italy with a Gazetteer of the principal Places therein. In one large vol. royal 410. handfomely printed on fuperfmc wove paper. Illuftrated with twenty-four Plans of fortified Cities, and a lage three-flieet Map of the Countries defcribed, 4 feet 6 inches by 2 feet 9 in.-hes. Price 2/. izj. bd, Hiftory of T iverpool; with an Account of the River Merfey, &c. Dedicated, by permilTion, to the Earl oi Liverpool. In one vol. royal 4to. on tine wove paper. Embelliflied and illuftrated with maps, plans, and views. Price to Subfcribers 2/. 2j. A new and elegant Tranftation of the Arabian Nighta' Entertainments. * Journal of a Voyage', performed in the Lion extra Indiaman, from .Madras to Columbo and Da Lagoa Bay, on the eaftern Coaft of Africa, where the Ship was condemned, in the Vears 1790 and 1799: With fome Account of the Manners and Cuftoms of the Inh.ibitnnti of Da Lagoa B.ty, and a Vocanilary of their Language. By William White, Efq. Captain of the 73d Highland Regiment of Foot. Neatly printed in 4to. wiih two highly-finiftied plates, froai drawings taken oa the fpot. Price -js. in Boards. A new Hiftory of Ruira. Tranflated from the French. With feveral plates, and a large map
<ical,
Geograr
Hiftorical,
and
of Ruffia. Hiftory of the Life and Sketch of the Campaigns of General Neapolone Bonaparte. Tranflated from the French. Together with a large Map of Germany auii Italy, fliowmg the Routes of the Armies, Encampments, and Fields of Battle, &c. accurately delineated by Baclex Dalbe, Captain of Cannoneers attached to the Armv of Bonaparte during the w'ar, in the Capacity of Chief of his Topographical Office. And further illuftrated with maps of Egypt and Syria. Price i/. is. In 4to. Lives of the Britifli Poets. In one large vol. 8vo. with plates. Price 10;. 6^.'. in boards; or on fine paper, with proof iniprtirions, 13J. 6^.
tpis pnnttd
Obfervations on the Manners and Ciiftoms of the Egvptinn?, the Cvei flowing of the Nife, niu! its Effects: With Remtiki oh the Plague, nnd other Sii<ijc<ls.i Wiitteii diiriiig a Refuleuce of Twelve Years in Cairo and its Vicinity. Hy fouN Antes. Neatly piiiitcd in 410. Voyti^e to the E.ift Indies auj China, made by Order of the King, from 1774 to 1781. In wiiich are defcribed the Manners, Religions, Arts and Sciences of the Indians, Chinele, and Natives of I'egii and Mndajjafcar With Obfervatioiis on the Cape of Good Hoi>c, llUis -of France and Bourbon, the Alaldives, Ceylon, Malacca, the I'hilippiias, and Moluocas: With Kefearches into the Natural Hiftory of thofe Countries. Traiilbted from the frencii of M. Sox.NERAT. In 2 vols. 4t6. illnftrated and euibclliflied with 140 plates oi views, natural liiiloiy, mythology, Sec. Voyage in Search of La Peroufe, performed by Order of the Conftitucnt AflemWy of France, duiing the Years 1791, 171J2, 179^, and 1794. By M. La Bii.LARDitRE, oneof tlie Natuiilifts attached to the Expedition. Tranllated from the French. In one large vol. 410. on fine wove paper, with 4') plates. Alfo the fame Work in z vols. 8vo. with all the plates. Gciulcm<;n Jclirous of the above valuable Woiks arc requcflcil to favour Mr. Stocku.vlc wilh early Or3ci5. Hi
:
il
3Iaj)s
and Phnis
puhViJlicd hy J.
Stock d.vle.
reduced
Italy,
Map
Grili)iis,
of the Empire of Germany, Ilolland, the Netherlands, Switzerland, tfcc Sicily, Curfica, and Sardinia. By Captain Chauchard, &:c. On three large
ihcets.
England and Wales, with the Southern Part of Scotland; on wliich are acprincipal Towns, Park?, Rivers, and Canals. On 49 plates, 5 feet 10 inches by 4 feet 8 inches, neatly coloured, in Iheets, i/. u. or on canvas and rollers, or in a cafe, i/. u. bi/. The great advantages of this Map are, that bv bcin 0.1 10 iari^e a icale, with the Roads, Rivers, and princip;il Touns uncncumlKrcd by places of ieis co!i!e(iut;nce, the eye can eafily trace any object, without injuring the fight, or confuluig the
cuiatcly laid
Anew Map of
obferver. A large Plan of London comprehending the Weft India new Docks, and funounding Villages. On four fiieets, 4 feet 8 inches by 3 feet 3 inches. Price 7/. 6^. ; or on canvas and rollers, or in a cafe, ijt,
;
A
all
large
the
Map of the Country from Twenty to Thirty Miles round London; comprehending Turnpike and Crofs Roads, Parks, Rivers, Canals, &c. On four flicets, neatly coloured,
bd. or on rollers, or in a cafe, i^s. bJ.
li.
price
7.'.
A A A
2.'.
new large Plan of Manchefter, from a<ftnal Survey. By C. Laue6.nt. Price in llieets new large Map of the Country from Thirty to Forty Miles round Mancheiler.
lOf. bri.
is.
Price,
neatly coloured,
large
Map
Edw.\8Ds,
ii.'.bJ.
of the Wefl Indies, engraved for the Hiftory of the Britifli Colonies, by Br ya^Efq. On two large flieets 5J. ; or in an elegant gilt frame, coloured and varniflied,
its Influx. Neatly coloured, i,s. bd. its general Map of the Empire of Germany, Holland, the Nethedands, Switzerland, the Grifons, and Italy; including Sicily, Corlica, and Sardinia. By Captain Chauch.ard, &c. Military Engineer to the Count d'Artois. On 16 large flieets, g feet by 8. Price to Subfcribers
A new Sheet Map of the Ifland of Jamaica. 2s. bd. A Map oi the River Thames, from Source to
A
or to Non-fubfcribers 7/. -js. at leaft. the royal, noble, and unparallel' u pUronage already received, the Pub'iiflier has rsfolved to give, to the Subfcribers only, witliout any additional charge, neatly printed in quarto, a Geographical Account of the Countries defcribed on the above Map, il]\iftraled with a large three-iheet Map, and 24 plans of the principal fortified Cities. Lift of 'tlie Subfcribers will be printed. To N"on-fublcribers price zl. 12/. bii. *jj* Mr. Stockdale has the plcalure to infoim liiii Friends, that he has already received the names of upwards of 25CO Subfcribei'S to tlie above Work, and the fublcription is daily incrcafing.
5/. 5/
;
only
N. B. Jn confequence of
Mr. .Stockd.ile begs leave to rnform the Public, that having purchafed the remaining Copies of Grofe'.i Antiquities of England and Wale, in 8 vo'.,s. medium 4to. and alfo in imperial 8vo. containing 6<.j<) platts, they may be fupplied bv lending their orders accordingly. The plates arc now, firft, uniformly printed on fine, thick, wove paper, which renders the inipreiiions on fale, by him, fupenot to the former proofs. Price, in 4to. 1 7/. loi. 8vo. 1,;/. lOi. Of the imperial oftavo edition hut very few remain unfold. great Deduflion to Merchants, Traders, i;c. for Ready Money. He has alfo purchafed the few remaininj; copies of Dr. Anderfon's Britifh Poets fij vol.s. royal 8vo.), of the Aflignces of Egiin and Pepys, bankrupts ; and ptopofcs to fell them, for a limited time, at the reduced price of or elegantly calf gilt for eight lix guineas in board."!, inftend of eight guineas, which was the original price, guineas. For the high chatafcter of this Work fee the Britifli Critic and Monthly Reviews. .V. S. A Deduftion of 3s per cent, will be made to thofe buying for fale, ot prefents ; to whom, on Payment being ordered in London, the Books (hall be fcnt as defiicd. The Difctunt reduces the price to 5/. ; or calfj
S.
.Little
'
WSOl^
JIVFR5yA
'J'
^llv,^Jo'^'
^ \\%
University of California
m"^^w
^^tllBRARYO/^^
""omm:
Mnm\'K\.-
jNtUBRARY'-
irri
m I
'
!r
1
r!/0JI]V3
'^<!/0JllV3J0>'
JL
ul^"^
''^/SaJMNd-Jl
aiFOff^
^OFCAllFOff^
OFCAIIFO%.
,^\MEUNIVER%
.vlOS"'^"'
^
#
*
^1
%1..
^^UIBRARYQc.
-K^Hl:
PAavuani'^
^lOSANCFlfj>
i o
o I u. 5 '
pi
|LOSANCElfj^
.5
''^OdllVJ-JO"'^
''%UJI1V>J'
JIVER5/4
>i,OFCAllF0%
.AOfCALIFO)
SB
31
O
"^/iaj/MNii iViv'
'^^ommvi^
^s5<lOSANC[lfj>
'"^oAavsani
RARYO/
<^IIIBRARYQ< ^ 1 tr ^ ir
.^MtlBRARYO/-^
""'"TQc
^^-^WEliNIVERV^.
.vWSANCEl,
>'M|
IVJJO
1^-^^
^.SOJIIVDJO'^
^.OPCALIFOff,^^
25
<rjiHNVsoi^
^.JOJIWJJO'^
'^.l/OJITVDJO'*^
^J IDJIU
>^UI
\WEUN'IVER%
,^OFCA1IFO%
^OFCAllFOff,^ ^
&
^.^i
JIVERS'/^
^OAwaan-^^
M
'3rt
i
^fiij'jNvsoi^"^
II
"v/ia^AIN.TlWv
^^
#1
'vAov.jjn
:i>
<Fi),, \
wi
''jai/iiii
31
^v>;lOSAS'CElfj>
^^vM-LIBRARYCk^
<^tllBRARY<9/r,
;\^m\VmS//^
^v>;lOSANCEtfj>
^AtllBRARYQ^^
^^tllBRARY
^1 o
?3
Or
'
Cc
wsoi^"^^
^ -^/^ajAiNn 3v\v
^vWSAfJCElfj>
2
%0JnV3JOY^
,^;OFCALIF0%
S'
I*--
%OJI1VJJO-^
aof-caufo/?^
% ^rjUDNVSOl^'"
\WEUNIVERy//-,.
-<
%a3AINfl3UV
,,vj>:lOSANCElfj-^
JIVER%
^OFCAIIFO% '^^
^OFCAIIFOJ ^
>
%a3AlNil3V\V
^OAavaaiiiN'^'
<.
CD
s6,
CO
^,. ^(?AavaaiH^^
v/,ra3AiNn3y\v
vr ^(?Aavaani^'^
^<:'AavaaiT?
RARYO/:
^^lllBRARYQ^
A\1EUNIVER%
ovlOSANCEtfj>
iiinra
iic-cs ir^--^
gum
^^tllBRARYQc^
^^tllBRARYo^
,-^MEUNIVERJ//^
Cf
inrr
V__X
i:^
4?^
1^
Unii