2

6
31

. 2131

86

Rowshangar Publication No.68 MARCH

32
31
...9

1
31
31

2
32
2
... 21
32
11
2

P-

31

32

1
4
33

22

33
22
22

.

.
.
.

1918

. 2013

" " " "


.

. ,


.
,
, ,

,
,
, .


.

.


.
.
.
.
. .

.
.

"" . !
. ,
.
" "

" " "" ""
. ":

.

. .
.
.

".
" "
.
.

,
.


.



" " , " " ,
" " , " "
"" .

.

.


" "
" " .
.



.
.
.

.



.

.
.
" " !


.

" . "
.

.


.

" "

" ."



, , ,

. ""

.
""

.
,
,

,
,


,




!

!
!
:

Tel : (905) 237-6661

905/237/6661

Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

13

.

.
17 37
.
: !
.

.

Rowshangar is a monthly magazine in Persian language, enlightening against Religion, and on the issues like human and women rights, liberty
and equality, and in serious opposition against Islamic Regime of Iran. It is published in Toronto and distributed all over north America and
Europe. It is a free publication.

.
.

311

12

21

22

21

21

Publisher : Rowshangar

21

Editor in Chief:Siamac Sotudeh

311

22
422

.
.
Simin.raha@yahoo.com

Rowshangar 1@yahoo.ca
905/237/6661

.

.

TD Canada Trust

:
:
:
:

0888 :

TEL :1-440-673-1833


Tel: 49 - 178 - 7310 - 596
ggondaee@yahoo.de

Acct. # 03152 004 79065218649

ABA (Rout No.): 026009593
Switch Code: TDOMCATTTOR

Toronto on M1s_5A8

CANADA Tel : (905) 237-6661

Editor : Almas shoar

{ -(------- --
-- ------) -
------ }
:

Name: Roshangar

50 Weybright crt.suit # 46

Graphic:Simin Raha

41
421
11
21
311
211

311

41

21

221

447787654122 :
:

barzistgar@live.nl
:

31-653-1440-79

( $3621 ) $3412 $241 $221 $126
.

1405

. 2013

.



.


.
.

:
TVNEWSAF1
.

.
37 01
.
.
01 01
.



. 01


.

11
.

: .

.








.
142
.



.
8
0028111
.
01
.


.


121
1111
1

.


.

.

.
.
.
. .

.

.
.
0-8
.
toloes@hotmail.com

14

Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

15

.
.
. :
.

.
......
========
.
. .

.
.
.

.
.

.
.
.

.


.

.
.

) . (Camila Vallejo

.

.
.

.

. .
.
.

.

.
.

.

.

.

:

:
:
:
.




.


. .
.

.

.




.

.


.
.
.

.
.
. .

.


.

.

.
.
.


.
.

.
.

.
.
.

.
.
.

.





.
.
.





.


.
.
.

.

.



.


!
.

.

.
.
.

.
.
.

.



.
11

. 2013

!

.

.
.

.


.

.


"
" .

.

* ""
* " "
"" " "

*

*



.
" "

"" .
( )
.


.
. ""
.

.
:

.


.

.

" :




.


".


" :
".

" "

.

.

"
.
' '


.


" :
. .

". .
" "
" "
. " :
.
.
".
" :

.
".


.
.

" "
.

-
: -
.


.

" "
.
" :
".
" "

. :

*
" "

" : .

".


.
" :
".


.

.
.
" : *".

Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

17

:


( )

:
.

.

.
0071



.

.

.

.
.
( )

:






.

.

. .

.
11-41-71 . . . .
.
.
.
.
!
.
.
. !
.
!
!
!
!
( ) . .

.. .
.
( ) ! !
.
( ) .


.


.

.


. .



. .

.
.
.
.
.

?http://www.youtube.com/watch
feature=player_embedded&v=PhlFGPfP
dEo

.





.
:
(
) .
.

.

() ( )

(
) ( ..
)

(
)
(

!) .


( ) -

(
) .

:
(
) : ..
( ) .

. 2013

)(neuroscience




.





.

) (functional MRI
.



.






.
)( attachment
:
-1


.

-2

.
.
.



.



.
-7
.



.
"
"




.

.
.
.

www. pejvakmag.blogspot.com/2013/02/
blog-post_10.html

23

011

.


. 111

81 .
01111
%01 .
.
01 431 411

( )
. 17311
02111
01
.

" "



.
" " :

" "
.


""

.

.

1 :2
%01
" " "
" " / " .
7811
1011 .
0131
.
:
02
.

20 60

811111 .
*.

I is for infidel: From holy war to holy terror: 18 years inside Afghanistan, Cathy
Gannon
A woman among warlords, Malalai Joya


:3

:4 13 18 40
*

10

Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

19

,
9 -


.

.

.
***

( )PUPD
- .

(
PT PCOT
) .

.
.

:
.

.
( )CPR

.
.

.




.

.

.
( )
.

.

.


.
....


.

.
(
) . ( )
.


.

.

.
.


. / .


.

.
.
(
)
.
.

.
.

. (
)
. .
(
) .

.
(
) ...


.


.


:
.


.
...
.

.
.







.



.



.


...

.

/ .




.
...


.


.
11

 10 . 2013

-


. .

.
.

21

11




.

18


.





.





.
:









-

. -

.


:



1


40




.





.
30

1391

.

.




.

.




.

.



:
nejatehamvatan@gmail.com

111 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

.

"
" .

.


" " .

.

.



.
.

.

.

.

"" .

" "

""

.

.


.


.
.

.

.


.



.

.

*.

- 21

"
.


".

/

.



.


.


.


.


.
.

-

":


".

.
.

":

".

.


.
.

" :


".
" .


.

".

":

*".

 12 . 2013

(
) .

.
.

.
" :

( "... -
)
"" " " .

.
.

.
""
.

.




!
"

"

" "

" "



.



!

.
.

:
"


"
""
" "
.
""
""
.

( )

.

""
.




.

.
. " :

"

" " .
.


. " "
" "
!
! "
" "" . " "


.
""
.
" "
" "
.


" "
. " "
.

diana.nammi@gmail.com
nmehmari@gmail.com

113 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

:

.

.


.

.

.

.

. (
) .
" " .

( )
"
" .

.



.


.
.
( )
.

.
.



.


.
.

.

.
.




12.
.
:






.


.
:
.


.



.




.


.

. .

.

.


.
( )


.
.







.
.

:

!


.
:
: .
!





.









!



.
.

-


.
-



.




.




26

 14 . 2013

.


...
.



.

.

.


:
.
***



.
.





:




.



.


:






.

:

.
***




.

.
.

.



.
.
.
.

.


.

.

.
.
.
.
.

.
.

...
***
.
:



.
.
:

( )

.
:

.
:


.

.
!
.


.

.

.



.
.

.
.
.


.
***

.


.


.




.
***
...

.


.
.
.
.


.
......
.
...
-

.


.

.
.


...




.

.
.
...




...

. ...

!
.

.











.

.

...
12

115 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

.

.
: 1812

.

.




.
.

.

.
. .

.
.

.




.

.

.

.
.

. .
. .
.
.

.



. .
.
. .

.
.

(
.

.
) .

. .
. 88

.
(


.
) .
.

. .
...
. .

.


.
.
.

.



.

.



.




.
88




.



.





.

.




.



.




.
.

.


:

 16 . 2013

.


.
:
" .
".
:
" .

".

:
"

.

.


.
.
. ..
".

:
" .
.



. .

.



.

.
.


".

The Mantle

" .
92
.
"
" .
. ":
. "
"
!" ( ) . .
. .
".




.1

12

.


" "
.









!


2
.

:


.
.
.

( )
()

.
.

.
.

.

" "
.
(

)

.


92 96

.


.


.




.
.


92 96
( -
3 )
!!

.
( ) .
.
4
.
:
:
( )

. .
": "
": ".
":
()



( ) . ( )
.
. (
(( )) "
" ) .

.
( )



.

.


23

117 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

.


.


.

( )
.
:




.
()

.






.



.



.

! ()






.


!
.

() " " .


: !.

:





.



()
!








!








!
:
:
:
: .

.



!

: .

 18 . 2013

-
- 2131

.

.
.

.

. .


. .
.



.

.


.

.


.


.
.

:
.

.



.

.
"
" .
.
" "
.



.

. .
.

.
.


" "
.
:
.
.
.

.

.
(
.)... .


.
.

.
.
.


.

.

.

.

.



.

.

. .



.


.
.


.


.




.



.
.

.

.

.
.

119 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

.
.

.
.

.


.

.

.
.

...

.
" "




"
" .
.

.
... "
" " " .
" "
.
.
.

!!


.
.



.

.

" "

.



.
.

.
" "


. .

.

.
: .

" "




! .
.
.
.
:
.
.
:

.
.

.
!!

! !
.
.



!!


.
.

.
.

.
.



.
.



.

.
.
.

.



.
.


. .
.


.


.



.



...
:
"


"





! .


.

:
() "
.
"" .

.
( -)
""
.






21

23

 20 . 2013

32 2131
01 14( 1107 )00
""
. ""

.
" "
"" .
1100
.



.

.
01

.

.

.



. ( )

.
.

.

. "
"
.

.
( 01)

.

.


.

" " " " "

" "
.
( )


.

.

.
.

.


.


.

.


.
.

""

.

:
.

.
.


"

.
www.viome.org

13
.
.
.
.

121 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

..... 9
( ) .

. .
- .

.
.
.
.

( )
.

.
.

.
.
. .
.
:

11
.
"" .
.... .
( )
.
.

( )
. " " .
" "
.
*".
5
.
. .
.
.
. .
. .
.
. .
.
. .
.
.
.
.


. . .
. .
. .

.
.
.

.

01



.


01 88
11
0827
01
. 10 0701
870 01 .
01
.



.
31
80
81 00 03 .
:

.

01


81
81 81 .

81 11
01
.
01
.

.


.

.

. .
.

. .

.
.
.
) (Sebastin Piera

.
. *.

 22 . 2013

:.

000
"

"
.


.
.
.

024

11 10

1
0_7

31




.








""

.



. :.




.


4_0 .

(







)
4_0 .

( )




. ( :



1 .
)



.



"" ( )


.




13 .
(


.

) .
10-08







(


. 10
)


.
"" .
11_13



12 13

( .

).

.
( :


.
.

.






)
. 18_74


.



.

.
(

.

78 .
).


.





.


... .

""
.





. .
-
23

123 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

.... 22
.
( ""




.
37 .
)


.
( :


()
(
)
.




.
).


78 _41




.

.
( :

.
.
.
40_48




.
(

)( .


) ....

.
(

.

.


) 40 11 .

( .



.

.




" "

). 10 11 17
14
( .
.


.

). .
(




). .


.

.
(





.
04 77


( :


). .


.
27


...


.
( .
( )
. ).



*.

16
.

.



.
( )




(
)
:
:20
" . :
. :45
. . .
...1337 .

() .
24 () 1358 . -

"...
71 ,26 ,17 : 89



.


.


" "
.

.



.


" " .




.

( )
.

,




.

.

...

.
()

 24 . 2013
14

...

...


.
***


.


. :
.

. ...
.
***
.
.

.
.
:

...
...
.
...

.
.

.
***
.

.
...
.
***
.

...
.
.

.
.
:
... .
:
. .
.
.
...

.
.

. .
.

. :
.

.

.
.
.

.
.





.
.
.
...


. ... ... ...
.
...
...
.


:
...

: .
:
... .
...
: .
.
...
.
.
.
.
. .

.

: :
. .
.

: .
.

.
.

. :
.



: ....

:
...

... .
. :

:
.
... .
...


...
.
.
. :
. ...
.
:

: ...

. .
:

. .
:




:

: ... ...
!
: .


.

:
...
.


:
...
:
. !


.

:
.


...
... .
:
.

. .

. .
...
:
:
*

125 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

""
.






.

(
) .
.
" " " "
" "


(

).


(
)

.
.


" " "
" .

()
.



"" (
)
""
.


.

(
) .


(
)

.

.



(
)

.


.


.

.

.



. "
)( "
( )

.
(
)
(

)
( )

. (
)


(
)
( " "
) .
( )

" "

.



.



. :
(

" "
)
( ) :
(
)
"
" ( )


.
:


:
-




"" "
" (
""
)

( "
")
" "



"" )( . .

.
11

 26 . 2013

1128121812 :

31

.
12
. . .

07
.


.


.



.
. . .
:
"

... "...

"
"

:
.
12
7

.

0211 1





.
31


.



11
.
13

.




.






.
:

:
:
-

.

.

( :
.)
.
-
.

.

.




.


.

.
:

.
.


. (
) .


.

.

.

*.

.



.

.


(
)
.
( )
.
-


.


.




.

127 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

.
" "
" "
"



".
" " "
" .

.
.

.

.
" "
"

".


.



.





.


.


.


.


.
" " 14

01 .
" " " " "
"
"

".
" "
" " 200
.
" "
4 -

.
"" .


( )

.

. "
"
:
"
" : [] :


".
.

.

*
.





()
.
.


.





.

.


.
" "

.
. -

" "
. . "
"



.
.


.

.
.



.

. .



.


.


.
.


.

.

.




.



.

 28 . 2013
.




.








.


.

.




.
"



".


.
" "

.
" "
""

.
.

" :
"
.

" "


.

.

.
.

:
"
".

.
-

" :
"
" :

" .


" :
" " :
".
17

.

.
03

.
" :

" . :
" " . " :
".



.

.

.
01 .
.
.
:
" []


" .
" :
" . " :

".
"


".

"
" " " " "




* .
00 271 .




*.

.


.



.

" "

. "
" .
"

... [ ]
" .

:

" .

".


" :
"... * .

.


"
...
".

[
]
. " :
[

]
".
"
".

""


:















.
29

129 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

28

25

" " (

)

-

" " "
"" ""
" ()

.
(
) .
( " "
)
.
"
"

. "
" "
" .


" "
.
( ) (
) ( )
) (." "
" " " " ( )

" "
.

" "
.
:
"



)( ".

( )
.



.




.

.

:
"
)( ".


.

.

1 2 18
18 .
.
75
" :

-
. 0021 .0021 . 0007
. 0038 4 2 . 301 .832 .- Rodinson Maxime, muhammad, in English, p. 262.
.838- Rodinson Maxime, muhammad, in English, p. 260.
. 884 32 . 80 . 300 - . 882-881

1.11 9.11
9 31 6

1.11 4

12.1 2

3.11 2.11

www.mardomtv .com

.



.

( )


( )
.
( )

. "
" ( )

"

:
"
)( ".
:


"
...


)( ".



.

(
.
)


)
. (



. "

"...
" " "
"

.
.


.
.

 30 . 2013

: 2013 223

.


15
.





.

.
.
.
1867 " "

.

.


. " " ( -70
)1860 ( )1885
.
. .
1871 1921
11

.
.

. ""
6
( )
1784 .
195 %5

.

"
" .


.



.
1867 .



.

.
18 19 .

.

.
.

.

.

.




.

.

. %60 ( .

).


.

.


.
.


.
" " .

.
" "
. 1879

1880 1885
3000 .



.

.

.

.
.
(
)
.
630
. 30

.

. 1968 "
" .

. " " "
" .

"
" . " "
" "(
) 1987 -89 .

.

.
. "
" " " 22 2010
" " .
222
" "
82
" .
"
$ 78000
$115000

131 Rowshangar Publication Vol. 4, Issue No. 68 MARCH 2013

.

.
" .
"
.





"
. "

"
"
.




.

.

.
2006
( )
( )
1172790 623780
.
299970
.
14
310 198
.




11 14
.
:

( )

.

.


" 90 " " "

.

.

.
" 87 "

.

. "" " "
. ""
" . "
" " .

" "* .
2012 .
(45 66 )
.

.


" " .
.

. " " "
"
" " 45 -
"
" .

.

.

.
.
1991 " "

2
2010
.

" " . .


.

:

.

" " " "







" "

"



""





.
"

"
.
.


.


.




.
" "




2012 .
" "
" "
.


.




" "
.

"

.

.

.
*******

 32 . 2013

" "

.
23

.

!