Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Porcion 22 Y 23

Porcion 22 Y 23

Ratings: (0)|Views: 15 |Likes:
Published by El-levy
En estas porciones encontramos la descripcion de cada uno de los elementos que se utilizaron en el Mishkan y como Moshe erigio el mismo, tambien encontramos que el pueblo dio con abundancia hasta el punto que Moshe hizo pregonar que dejaran de traer sus ofrendas por que ya habia suficiente para la obra, esto es una prueva para los que nos acusan de que somos tacaños.
En estas porciones encontramos la descripcion de cada uno de los elementos que se utilizaron en el Mishkan y como Moshe erigio el mismo, tambien encontramos que el pueblo dio con abundancia hasta el punto que Moshe hizo pregonar que dejaran de traer sus ofrendas por que ya habia suficiente para la obra, esto es una prueva para los que nos acusan de que somos tacaños.

More info:

Published by: El-levy on Mar 03, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/16/2013

pdf

text

original

 
Parashiot 22 y 23
“Va
-yakhel
y Pekudei”
Page 1
 Parashát 22 “VaYakhel” 
 
 Significa “e hizo que se reuniera”.
 
Shemot 35:1
 – 
38:20
 
 Aliyot HaToráh
(cuando se lee VaYakhel por separado)
:
 
1.
 
35:1-202.
 
35:21-293.
 
35:30
36:74.
 
36:8-195.
 
36:20
37:166.
 
37:17-297.
 
38:1-208.
 
Maftir: 38:18-20
 Aliyot HaToráh
(cuando se lee VaYakhel junto con Pekudei)
:
 1.
 
35:1-292.
 
35:30
37:163.
 
37:17-294.
 
38:1
39:15.
 
39:2-216.
 
39:22-437.
 
40:1-338.
 
Maftir: 40:34-38
Haftará cuando se lee por separado VaYakhel:
  Alef Malachim 7:40-50 (Ashkenazíes); 7:13-26 (Sefardíes)
 Aliyá Alef, 35:1-20 Cuando se lee por separado.
(Aliyá Alef 35:1-29 cuando se leen juntas Vayakhel y Pekudei) Shemot 35:1
 Moshés reunió a toda la comunidad de los israelitas y les dijo: "Esto es lo que ElOlam ha mandado hacer.2Durante seis días se trabajará, pero el día séptimo será sagradopara vosotros, día de descanso completo en honor de El Shaday. Cualquiera que trabaje en esedía, morirá.3En ninguna de vuestras moradas encenderéis fuego en día de shábbat."4Moshé habló así a toda la comunidad de los israelitas: "Esta es la orden de El Olam:5Reservad de vuestros bienes una ofrenda para El Olam. Que reserven ofrenda para El Shaday todos aquellosa quienes su corazón mueva: oro, plata y bronce,6púrpura violeta y escarlata, carmesí, linofino, pelo de cabra,7pieles de carnero teñidas de rojo, cueros finos y maderas de acacia,8aceite para el alumbrado, aromas para el óleo de la unción y para el incienso aromático,9piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral.10Que vengan los artífices hábiles de entre vosotros a realizar cuanto El Olam ha ordenado:11la Morada, su Tienda y su
 
Parashiot 22 y 23
“Va
-yakhel
y Pekudei”
Page 2
toldo, sus broches, sus tableros, sus travesaños, sus postes y sus bazas;12el Arca y sus varales,el propiciatorio y el velo que lo cubre;13la mesa con sus varales y todos sus utensilios, el pande la Presencia,14el candelabro para el alumbrado con sus utensilios, y sus lámparas, y elaceite del alumbrado;15el altar del incienso con sus varales; el óleo de la unción, el inciensoaromático, la cortina del vano de la entrada a la Morada,16el altar de los holocaustos con surejilla de bronce, sus varales y todos su utensilios; la pila con su base;17los cortinajes del atriocon sus postes y sus bazas; el tapiz de la entrada del atrio;18la clavazón de la Morada y laclavazón del atrio y sus cuerdas;19los ornamentos de ceremonia para oficiar en el Santuario;las vestiduras sagradas para el sacerdote Aarón y las vestiduras de sus hijos para sus funcionessacerdotales."20Entonces, toda la comunidad de los israelitas se retiró de la presencia deMoshé;
 Aliyá Bet, 35:21-29 cuando se lee por separado.
 
 Shemot 35:21
 todos aquellos a quienes impulsaba su corazón y movía su espíritu vinieron atraer la ofrenda reservada a El Olam, para los trabajos de la Tienda del Encuentro, para todo suservicio y para las vestiduras sagradas.22Venían hombres y mujeres: todos los que eranmovidos por su corazón traían zarcillos, pendientes, anillos de oro, el oro que cada unopresentaba como ofrenda mecida para El Olam.23Cuantos poseían púrpura violeta y escarlata, y carmesí, lino fino, pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo y cueros finos,los traían también.24Cuantos pudieron reservar una ofrenda de plata o de bronce, la llevaroncomo ofrenda reservada a El Olam. Lo mismo hicieron los que poseían madera de acacia, quesirviera para los trabajos de la obra.25Todas las mujeres hábiles en el oficio hilaron con susmanos y llevaron la púrpura violeta y escarlata, el carmesí y lino fino que habían hilado.26Todas las mujeres hábiles en hilar, hilaron pelo de cabra, movidas por su corazón.27Los  jefes trajeron piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral;28aromas y aceite para el alumbrado, para el óleo de la unción y para el incienso aromático.29Todos losisraelitas, hombres y mujeres, cuyo corazón les había impulsado a llevar algo para cualquierade los trabajos que El Olam, por medio de Moshé, les había encomendado, presentaron susofrendas voluntarias a El Olam.
 Aliyá Gimel, 35:30
36:7 cuando se lee por separado.
(Aliyá Bet, 35:30 - 37:16 cuando se leen juntas Vayakhel y Pekudei) Shemot 35:30
 Moshé dijo entonces a los israelitas: "Mirad, El Olam ha designado a Besalel,hijo de Urí, hijo de Jur, de la tribu de Yehudáh,31y le ha llenado del Ruach/Espíritu deElohym, confiriéndole habilidad, pericia y experiencia en toda clase de trabajos,32paraconcebir y realizar proyectos en oro, plata y bronce,33para labrar piedras de engaste, tallar lamadera y ejecutar cualquier otra labor de artesanía;34a él y Oholiab, hijo de Ajisamak de latribu de Dan, les ha puesto en el corazón el don de enseñar.35Les ha llenado de habilidadpara toda clase de labores en talla y bordado, en recamado de púrpura violeta y escarlata, decarmesí y lino fino, y en labores de tejidos. Son capaces de ejecutar toda clase de trabajos y deidear proyectos."
 Shmot 36:1
  Así, pues, Besalel, Oholiab y todos los hombres hábiles en quienesEl Olam había infundido habilidad y pericia para saber realizar todos los trabajos en serviciodel Santuario, ejecutaron todo conforme había mandado El Shaday.2Llamó Moshé a Besalel y a Oholiab y a todos los hombres hábiles en cuyo corazón El Olam había infundido habilidad,a todos los que su corazón movía a ponerse al trabajo para realizarlo.
 
Parashiot 22 y 23
“Va
-yakhel
y Pekudei”
Page 3
3Recibieron de Moshé todas las ofrendas que los israelitas habían reservado para la ejecuciónde la obra del Santuario. Entre tanto los israelitas seguían entregando a Moshé cada mañanaofrendas voluntarias.4Por eso, todos los artífices dedicados a los trabajos del Santuariodejaron cada cual su trabajo,5y fueron a hablar con Moshé, diciendo: "El pueblo entrega másde lo que se precisa para la realización de las obras que El Olam ha mandado hacer."6Entonces Moshé mandó correr la voz por el campamento: "Ni hombre ni mujer reserve yamás ofrendas para el Santuario." Suspendió el pueblo su aportación,7pues había materialsuficiente para ejecutar todos los trabajos; y aun sobraba.
 Aliyá Dalet, 36:8-19 cuando se lee por separado.
 Shemot 36:8
 Entonces los artífices más expertos de entre los que ejecutaban el trabajohicieron la Morada. La hizo con diez tapices de lino fino torzal, de púrpura violeta y escarlata y de carmesí con querubines bordados.9La longitud de cada tapiz era de veintiocho codos y laanchura de cuatro. Todos los tapices tenían las mismas medias.10Unió cinco tapices entre sí y lo mismo los otros cinco.11Puso lazos de púrpura violeta en el borde del tapiz con quetermina el primer conjunto; los puso también en el borde del tapiz con que termina el segundoconjunto.12Puso cincuenta lazos en el primer tapiz y otros cincuenta en el borde del últimotapiz del segundo conjunto, correspondiéndose los lazos unos a otros.13Hizo tambiéncincuenta broches de oro, y con los broches enlazó entre sí los tapices, de modo que la Morada vino a formar un espacio único.14Tejió también piezas de pelo de cabra para que, a modo detienda, cubrieran la Morada. Tejió once de estas piezas.15La longitud de cada pieza era detreinta codos y de cuatro la anchura. Las once piezas tenían las mismas medidas.16Juntócinco piezas en una parte y seis en la otra.17Hizo cincuenta lazos en el borde de la últimapieza del primer conjunto, y cincuenta lazos en el borde de la última pieza del segundoconjunto.18Hizo cincuenta broches de bronce para unir la Tienda, formando un espacioúnico.19Hizo además para la Tienda un toldo de pieles de carnero teñidas de rojo, y encimaotro toldo de cueros finos.
 Aliyá Hey, 36:20
37:16 cuando se lee por separado.
 
 Shemot 36:20
 Para la Morada hizo los tableros de madera de acacia y los puso de pie.21Cada tablero tenía diez codos de largo, y codo y medio de ancho.22Tenía además dos espigas paralelas. Hizo lo mismo a todos los tableros de la Morada.23Puso los tableros para laMorada: veinte para el flanco del Négueb, hacia el sur;24hizo cuarenta basas de plata paracolocarlas debajo de los veinte tableros: dos bazas debajo de un tablero para sus dos espigas y dos bazas debajo del otro tablero para sus dos espigas.25Para el segundo flanco de laMorada, la parte del norte, hizo otros veinte tableros,26con sus cuarenta basas de plata; dos bazas debajo de un tablero y dos bazas debajo del otro tablero.27Para la parte posterior de laMorada, hacia el occidente, hizo seis tableros;28para los ángulos de la Morada en su parteposterior, dos más,29que estaban unidos desde abajo hasta arriba, hasta la primera anilla. Así lo hizo con los dos tableros destinados a los dos ángulos.30Eran, pues, ocho tableros consus bazas de plata; dieciséis basas, dos debajo de cada tablero.31Después hizo travesaños demadera de acacia: cinco travesaños para los tableros de un flanco de la Morada;32y cincotravesaños para los tableros del otro flanco de la Morada; y otros cinco para los tableros de laparte posterior de la Morada hacia el occidente.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->