/  16
 
El vice presidente Joe Biden y la presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, aplauden al presidente BarackObama durante su primer discurso dirigido al Congreso.
LATINO
 
 de Hoy
      E      L
Semanario Latinoamericano de Oregon
 Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Camby Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
7112 NE Sandy Blvd, Portland, OR 97213
www.ellatinodehoy.com
 VOL 17 No. 38• MIÉRCOLES 25 DE FEBRERO, 2009
 
GRATIS/FREE
WASHINGTON, (AFP) - Elpresidente Obama apeló el martespor la noche a la determinacióny el optimismo del puebloestadounidense, diciéndole larecuperación económica demorarápero que le esperan mejores tiempossi se unen a él en crear nuevas baseseconómicas para un nuevo siglo.“Ahora es el momento deactuar con audacia e inteligencia,no sólo para revivir la economía,sino para crear los cimientos parauna prosperidad duradera’’, dijo elPresidente. ‘‘Ahora es el momentode impulsar la creación de empleos,de reanudar el crédito, de invertiren sectores como la energía, losservicios médicos y la educación queharán crecer la economía, inclusomientras tomamos medidas duraspara reducir el déficit’’.Al hablar ante una sesión
El Latino de Hoy
Las celebraciones atrajeron a cientos de turistas nacionales yextranjeros que disfrutaron de los bailes de las bellas mujeres y de losalegres desfilesEl carnaval, considerada la mayor fiesta de América Latina, llega hoya su fin en la mayoría de los países de la región, en medio de coloridosdesfiles y ofrendas a la “madre tierra”, pero también con muertes violentasque empañaron las celebraciones.La festividad atrajo a cientos de miles de turistas nacionales yextranjeros a ciudades como Oruro, en Bolivia; Gualeguaychú, enArgentina; Encarnación, en Paraguay; o Salvador, Recife y Río deJaneiro, en Brasil.Precisamente, en Río de Janeiro terminaron hoy los desfiles de lasescuelas de samba de la ciudad con una explosión de música y color,apenas resentidos por la limitaciones financieras del carnaval 2009 y sinque las autoridades hayan dado aún reportes preliminares de muertesy violencia.En las dos últimas noches unos 48 mil ejecutantes, más de 4 mil encada una de las 12 escuelas, atravesaron los 700 metros de la avenidaMarqués de Sapucaí, el “sambódromo de Río”, para contar y escenificarun argumento ante un público de unas 70 mil personas.En la jornada de hoy desfilaron Porto da Pedra, Salgueiro, Imperatriz,Portela, Mangueira y Viradouro, inspiradas en su mayoría en temas dela identidad brasileña y la herencia africana.Viradouro fue la encargada de cerrar dos noches de fastuosos desfilesde libre elección para optar al título de campeona de la fiesta y de pasobajó el telón del carnaval hasta el próximo año.En Venezuela, casi la mitad de la población aprovechó el asueto decarnavales para visitar las playas, montañas y ríos de Venezuela.Pese a que las autoridades resaltaron el civismo y entusiasmo enestas fiestas, los medios cifraron en 43 las muertes violentas registradasen Caracas entre el viernes y la madrugada del lunes.El ministro del Interior, Tarek El Aissami, informó que durante elasueto se redujeron en un 32.57 por ciento las muertes en accidentes detráfico respecto al año pasado, que hasta ahora suman 52.En Haití, las autoridades reportan el fallecimiento de una joven de15 años que cayó de una carroza y 281 heridos durante el carnaval, queinició el domingo y concluye hoy.La celebración en Perú también se vio empañada por la muerte deuna persona electrocutada al tratar de evitar ser mojada por sus amigosen la ciudad de Pisco, así como por las intensas lluvias que afectan alinterior del país.Pese a ello, las playas del departamento peruano de Tumbes recibierona más de 4 mil turistas ecuatorianos, que disfrutaron de tres días librespor las fiestas.Los bolivianos gozaron de cuatro días de ritmos tradicionales,disfraces coloridos y desfiles que reflejaron la diversidad de culturas yel folclore de las diferentes regiones del país, donde se registraron almenos 24 muertes durante la celebración.
Una bailarina del carnaval de Río de Janeiro, en Brasil, famoso por lasescuelas de samba que desfilan frente a los miles de espectadores detodo el mundo en el llamado “sambódromo”.
"Saldremos fortalecidos"
conjunta del Congreso y al puebloestadounidense, el presidenteObama ofreció un mensaje dealerta y esperanza, tratando detomar impulso para implementarambiciosos objetivos políticosen medio de una economía enrecesión.“Aunque nuestra economíaestá debilitada y nuestra confianzaafectada, aunque vivimos tiemposdifíciles e inciertos, quiero que estanoche el pueblo estadounidense sepaesto: reconstruiremos el país, nosrecuperaremos y Estados Unidosemergerá con más fuerza que nuncaantes’’, dijo el Presidente.“El peso de esta crisis nodeterminará el destino de estanación’’, agregó. “Las respuestas anuestros problemas están a nuestroalcance, en los laboratorios yuniversidades, en nuestros camposy fábricas, en la imaginación denuestros empresarios y el orgullo delpueblo que más duro trabaja’’.Estados Unidos tampoco se haamilanado ante grandes retos entiempos de crisis, agregó, citandoel ferrocarril transcontinental quese construyó durante la Guerra Civily las misiones a la Luna durante laGuerra Fría.Tocando el tema de laresponsabilidad, el Presidentedictó cátedra a los políticos, losempresarios, los banqueros y,hasta cierto punto, a todos losestadounidenses de a pie que tratande prosperar.‘‘Hemos vivido en una era enque las ganancias a corto plazo confrecuencia eran más importantesque la prosperidad a largo plazo,una era en que no miramos más
Carnavales en Latinoaméricaterminan con coloridos desfiles
Continúa en la Página 3.Continúa en la Página 4.
MEXICO, (AFP) - La tasa dedesempleo en México alcanzódurante enero un 5% de la poblacióneconómicamente activa (PEA), elnivel más alto desde 1996, informóel martes el Instituto Nacional deEstadística y Geografía (INEGI).El organismo también reportóque el país tuvo en el primer mesdel 2009 un déficit comercial de1.558 millones de dólares, un 11,7%menor al registrado en enero de2008, aunque con una fuerte caídaen las exportaciones (31,5%) queen su mayoría se dirigen a EstadosUnidos, nación que atraviesa unarecesión económica.La tasa de desempleo de 5% enenero es la mayor desde octubre de1996, cuando alcanzó 5,60%, segúnestadísticas del INEGI.Al cuarto trimestre del 2008la PEA era de 45,2 millones depersonas mayores de 14 años. Conbase en esa cifra, la poblacióndesocupada alcanzaría unos 2,26millones.Horas antes, el banco centralinformó que la inflación registróuna pequeña desaceleración enla primera quincena de febreroy reportó una reducción en lasreservas internacionales debidoa sus esfuerzos para contener ladepreciación del peso.El Banco de México informóel martes en un comunicado que lainflación en la primera quincena defebrero fue de 0,17%, ligeramentearriba que en el mismo periodo del2008, cuando se ubicó en 0,13%,debido a un aumento en gasolina,vivienda y algunos productos como
Desempleo en México alcanzamáximo en más una década
plátanos y detergentes.Medida en términos anuales, sinembargo, tuvo una desaceleración alubicarse en 6,25%. El porcentaje fueligeramente menor que el 6,28% deenero y el 6,53% de diciembre, enuna tendencia decreciente que habíaprevisto la autoridad monetaria.El organismo se ha visto obligadoa intervenir en el mercado cambiariopara detener la depreciación delpeso, que el viernes y lunes cayó aniveles históricos.El informe indicó que las reservasinternacionales disminuyeron en622 millones de dólares hasta 80.933millones de dólares, en parte porla venta de divisas que ha hechopara apuntalar la moneda mexicanaque ha caído a niveles históricos ycuya depreciación también podríaimpactar de manera negativa en lainflación.La baja, dijo, se explica por laventa de 400 millones de dólaresa través de un mecanismo desubastas implementado en octubrey de 155 millones de dólaresvendidos directamente a bancos.También realizó otras operacionesno especificadas por 68 millonesde dólares.El banco ha inyectado hastaahora más de 18.000 millones dedólares, tanto en subastas como enventas directas, para apuntalar elpeso que ha registrado una pérdidade alrededor de 30% frente al dólardesde agosto.La moneda mexicana cerró ellunes en su nivel histórico más bajofrente al dólar. El banco centralmarcó un promedio de 14,92 pesospor divisa estadounidense.El martes, sin embargo, el pesose fortaleció y cerró en 14,83 pordólar, una apreciación de un 0,56%respecto a la jornada anterior.
En toda Latinoamérica los índices del desempleo están en aumento.
 
vt
 
Editorial Offices:
7112 NE Sandy Blvd.Portland, OR 97213Ph: (503) 493-1106 (503) 493-1126Fax: (503) 493-1107Website: ellatinodehoy.comE-mail:contact@ellatinodehoy.com
DISTRIBUCIONPortland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar Raúl GonzálezGersson Salazar 
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez
Corvallis - Albany:Eugene - Springfield:
José Luis Ponce
MARKETING YVENTAS:
José Luis PonceGicela Araúz,José Santos Nesta
CORRESPONDENCIA:
7112 NE Sandy Blvd.Portland, OR 97213
 
El Periódico Latinoamericano de OregonFundado en 1991 / Founded in 1991Publisher and Editor:
Rodrigo J. Aguilar
Semanario Latinoamericano de Oregon
LATINO
      E      L
 de Hoy
CLASIFICADOS:
Luis Soto
DISEÑO GRÁFICO:
Ché FinchLuis Soto
SITIO WEB:
Luis Soto
COLABORADORES:
Dr. Eduardo González ViañaDr. Eva Nuñez MéndezSr. Matías Trejo De DiosSr. Alejandro OriguigarLic. Paulina HermosilloSr. Samuel Martínez
AGUILAR PUBLISHING, INC
 EL LATINO DE HOY 
es un periódico dedicado ainformar y servir a la comunidad Latinoamericana enel noroeste de los Estados Unidos.
 EL LATINO DE HOY 
es una publicación semanaly es miem-bro de la Federación Internacio-nal deHistoria y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sedeen Dortmund, Alemania.
 EL LATINO DE HOY 
, trata de seleccionar losanuncios que aparecen publicados, dentro de losmedios disponibles, y no acepta a sabiendas anunciosfraudulentos o engañosos.
 EL LATINO DE HOY 
no garantiza, asegura o respaldade manera alguna los productos o servicios queaparecen en los anuncios. La veracidad del contenidopublicitario es de la responsabilidad del anunciante.
El Latino de Hoy - Semanal - 25 de Febrero, 2009
Commercial PhoneDirectory
¿Vendrá una ola depresidencias vitalicias?
Por Andrés Oppenheimer
Tras la victoria del presidente venezolano Hugo Chávezen el referéndum constitucional para permitirle presentarseindefinidamente para la reelección, es muy probable queveamos un ‘’efecto de contagio’’ en la región: variospresidentes intensificarán sus esfuerzos para seguir sus pasosy convertirse en presidentes vitalicios.Aunque Venezuela es el único país latinoamericano --sincontar a Cuba-- que autorizará la reelección indefinida, almenos 13 países de la región han cambiado sus constitucionesen los últimos años, ya sea para permitir una única reelecciónconsecutiva, o para permitir que ex presidentes vuelvan aocupar el poder después de pasar algunos años alejados delcargo.Hay una ola reeleccionista en Latinoamérica, me señalóDaniel Zovatto, director regional del Instituto Internacionalpara la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA), consede en Suecia. ``Se ha pasado de la elección alterna a lareelección continua, y creo que existe una clara posibilidadde que más países busquen la reelección indefinida’’.El modelo narcisista-leninista de Chávez está ganandoterreno. Por descabellado que parezca en momentos de unacrisis económica que está haciendo aumentar la pobreza,los presidentes de Bolivia y Ecuador han convertido susansias de reelección en uno de los ejes de la agenda políticade sus países.Ambos han realizado referendos recientemente paraaprobar enmiendas constitucionales que les permitanpresentarse a un nuevo período consecutivo en la presidencia.Si ganan las elecciones previstas para este año, es de esperarque sigan el ejemplo de Chávez y procuren cambiar laConstitución un vez más para poder presentar sus candidaturasindefinidamente.Apenas unas horas después de la victoria de Chávez, elperiódico boliviano La Razón citó a Jorge Silva, uno de losprincipales legisladores del partido gobernante, diciendo queBolivia podría necesitar una nueva Reforma Constitucional,porque la revolución socialista del presidente Evo Moraleses ``un proyecto político que hemos sostenido y mantenemosque tiene un alcance de 15 a 20 años de implementación’’.Entre los otros países que han cambiado en añosrecientes sus leyes para permitir reelecciones por un mandatoconsecutivo se cuentan Colombia y Brasil. El presidentebrasileño Luiz Inácio Lula da Silva ya ha declarado queno se presentará para un tercer período presidencial. Elpresidente de Colombia Alvaro Uribe todavía no ha dichosi se postulará nuevamente o no.En estos momentos, hay en Latinoamérica al menoscuatro países con presidentes que están ejerciendo mandatosconsecutivos (Venezuela, Brasil, Colombia y RepúblicaDominicana), y otros dos (Bolivia y Ecuador) cuyos líderesse presentarán para un mandato presidencial consecutivoeste año.Además, Argentina está liderada por la esposa del expresidente Néstor Kirchner, a quien muchos argentinosven como el verdadero poder detrás del trono, y variasotras naciones están gobernadas por ex presidentes que hanpermanecido alejados del poder durante uno o más periodos,incluyendo a Alan García en Perú, Oscar Arias en Costa Ricay Daniel Ortega de Nicaragua.Y puede que la lista se agrande pronto. El ex presidentechileno Eduardo Frei, así como el ex presidente uruguayoLuis Alberto Lacalle, están entre los principales candidatospara las próximas elecciones de sus respectivos países.¿Por qué tantos esfuerzos por legalizar las eleccionesconsecutivas? En muchos casos, porque muchos presidentesquieren aprovechar el viento de cola de los últimos cincoaños de rápido crecimiento económico de la región.Los altos precios de las materias primas han aumentadolos ingresos de los gobiernos, permitiendo a los presidentesfinanciar nuevos programas sociales y lograr altos índicesde popularidad. No es casual que ahora, con la crisis, variosde ellos se estén apresurando para adelantar referéndums yelecciones, antes de quedarse sin dinero.‘’Esta fiebre reeleccionaria es una mala noticia parala región’’, me dijo Zovatto. ``Las frágiles democraciaslatinoamericanas no se fortalecerán con líderes carismáticos,sino con instituciones más fuertes y con una sólida culturacívica’’.Mi opinión: estoy de acuerdo. Los países latinoamericanosdebieran tomar el ejemplo de Estados Unidos, donde los expresidentes pasan a tener una vida cómoda en el circuito deconferencias, o el modelo de México, donde la reelección estáprohibida, y los ex presidentes salen a un exilio autoimpuestoo forzoso tras cumplir sus seis años en el poder.(Uno de ellos, Luis Echeverría, al dejar la presidenciafue designado para un cargo oficialmente descrito comoembajador en Australia ‘’y las islas Fiji’’, cosa que no lequedara ninguna duda de que lo querían tener lo más lejosque pudiera estar.)De no ser posible eso, los países harían bien en recordarlas famosas palabras de nadie menos que el libertadorSimón Bolívar, quien en su discurso del 15 de febrero de1819 en Angostura dijo: ``Nada es tan peligroso como dejarpermanecer largo tiempo a un mismo ciudadano en el poder:El pueblo se acostumbra a obedecerlo y él se acostumbra amandarlo, de donde se origina la usurpación y la tiranía’’.
Latin America is beingswept by a reelection fever
By Andrés Oppenheimer
Now that Venezuela’s President Hugo Chávez hassucceeded in passing a constitutional amendment that willallow him to run for office indefinitely, watch the contagioneffect -- several Latin American leaders may follow his stepsand become presidents for life.While Venezuela is the only Latin American country -- notcounting Cuba -- that will allow indefinite reelections followinglast Sunday’s referendum, at least13 other countries in the regionhave changed their constitutions inrecent years to either allow a one-time consecutive reelection, or toallow former presidents to returnto power after at least one periodout of office.‘’There is a reelectionist wavein Latin America,’’ says DanielZovatto, a regional director of the Sweden-based InternationalInstitute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA).``Several countries have moved from allowing alternatereelections to permitting consecutive reelections, and thereis a clear possibility that more will move to allow indefinitereelections.’’Chávez’s narcissist-Leninist political model is gainingground. As crazy as it may seem at a time when the worldeconomic crisis is driving up poverty, the leaders of Boliviaand Ecuador have recently turned their own reelection drivesinto a central issue of their countries’ political agenda.Both have held referendums in recent months to passconstitutional amendments that will allow them to run forone consecutive term. If they win upcoming elections laterthis year, they are widely expected to follow Chávez’s leadand seek new constitutional changes to run indefinitely.Only hours after Chávez’s victory, Bolivia’s second-highest-ranking ruling party legislator, Jorge Silva, wasquoted by the daily La Razón as saying that Bolivia mayneed to allow a new constitutional reform. Silva said thatPresident Evo Morales’ socialist revolution is ``a politicalproject which we have said, and still say, needs 15 or 20years to be implemented.’’A GROWING LISTAmong other countries that have changed their laws inrecent years to allow for one-time consecutive reelections areColombia and Brazil. Brazilian President Luiz Inácio Lulada Silva has already stated that he will not run for a thirdconsecutive term. Colombia’s President Alvaro Uribe has yetto announce whether he will seek a third consecutive term.As of now, Latin America has at least four countrieswith presidents serving consecutive terms (Venezuela,Brazil, Colombia and the Dominican Republic) and twoothers (Bolivia and Ecuador) whose leaders will run for aconsecutive term this year.In addition, Argentina is ruled by Cristina Fernández, wifeof former President Néstor Kirchner, whom many Argentinesbelieve is still running the country. Several other nations aregoverned by former presidents who have returned to powerafter sitting out one or more terms, including Alan Garciaof Peru, Oscar Arias of Costa Rica and Daniel Ortega of Nicaragua.And the list may soon be longer. Former Chilean PresidentEduardo Frei and former Uruguayan President Luis AlbertoLacalle are among the leading candidates in their countries’next elections.Why are so many leaders suddenly seeking consecutivereelections? In many cases, they are benefiting from the lastfive years of rapid economic growth, often tied to record highcommodity prices. This has allowed presidents to pay fornew social programs, causing their popularity to increase.Not surprisingly, some are rushing to hold early electionsnow, before they run out of money.‘BAD NEWS’ FOR AREA‘’This reelectionist fever is bad news for the region,’’Zovatto said. ``Latin America’s fragile democracies won’tget stronger with charismatic leaders, but with strongerinstitutions and a solid civic culture.’’My opinion: I agree. Latin American countries would dobetter copying the U.S. example, where former presidentsspend a comfortable life on the lecture circuit, or the Mexicanmodel, where reelection is prohibited, and where presidentsgo into self-imposed or forced exile abroad after their six-year terms.One of them, Luis Echeverria, was appointed to a job thatwas officially described as ambassador to Australia ‘’and theFiji islands,’’ in case he didn’t get the point that they wantedhim as far away as possible.Short of that, they should remember the famous wordsby South America’s independence hero Simón Bolivar --ironically, the man cited by Chávez as his ideological mentor-- who said in a Feb. 15, 1819, speech that, ``Nothing is sodangerous as allowing the same citizen to stay in power fortoo long: The people become used to obeying him, and hebecomes used to giving them orders, which are the seeds of usurpation and tyranny.’’
 
SALEM - Las empresasde Oregon recurrieronnuevamente en enero a losdespidos masivos, reconocióun informe del gobierno estatal,y esos despidos seguramenteaumentarán en los próximosmeses.El Departamento delTrabajo informó que losdespidos masivos, de 50 omás empleados en una solaempresa, aumentaron en eneroa 2.227, una subida de casi el50% frente a los del mismo mes
En enero aumentaron los despidos masivos
hace un año. A nivel nacionalmás de 235.000 trabajadoresfueron despedidos el mespasado.Enero fue un mal mes parael mercado laboral. Empresasde un amplio sector de serviciosanunciaron miles de despidos,entre ellas Home Depot Inc.,Boeing Co., Pfizer Inc. yCaterpillar Inc.No todos esos despidosquedaron reflejados en elinforme gubernamental, basadoen el número de reclamosde beneficios por seguro dedesempleo. Muchos de losdespidos anunciados en enerotienen un calendario, por loque las cifras del departamentoseguramente continuaránaumentando.Con todo, el número dedespidos declinó levementeen comparación con los dediciembre, dijo el departamento.Empero, los
despidos masivosaumentaron a 3.806, de 3.377en diciembre y 1.647 en enerodel 2008.
El Latino de Hoy - Semanal - 25 de Febrero, 2009
El Latino de Hoy
PORTLAND - AlbertoRubio Báez, un mexicanodel estado de Michoacáne indocumentado, tomóuna decisión tan rara comoinapropiada: Después detrabajar seis años bajo unnombre falso, decidió usar sunombre verdadero y consiguiódocumentos nuevos, perofalsos.El cambio llamó la atenciónde sus patrones, que llamarona las autoridades. Los númerosde sus documentos viejos eraninventados, pero los nuevoscorrespondían a gente real.Los fiscales dijeron que esoera suficiente para acusarlode robo de identidad, un delitomucho más grave que el deusar documentos falsos.La Corte Supremaescuchará el miércoles losargumentos de fiscales, queestán apelando una ley nuevadiseñada para combatir elrobo de identidad.En al menos un centenar decasos ventilados el año pasado,personas indocumentadasacusadas de violaciones a lasleyes de inmigración debieronresponder al cargo de robo deidentidad, pese a que no habíanada que indicase que estabanal tanto de que los númerosempleados en sus documentosno habían sido inventados,sino que pertenecían a los depersonas reales.El robo de identidadconlleva una condenamínima, obligatoria, dedos años de prisión. Elgobierno estadounidenseestá recurriendo a ese cargopara convencer a las personasde que se declaren culpablesde acusaciones menores yacepten una deportaciónpronta. Muchas de las personasacusadas de ese delito fuerondetenidas durante redadas ensitios de trabajo.Los jueces deberánresponder a un interrogante:¿Es relevante el que unapersona sepa o no que lasidentificaciones falsas que usapertenecen a alguien?El gobierno y lasagrupaciones que defiendenlos derechos de las víctimasde estos robos dicen que no.“Los trastornos que sufre lavida de la víctima son losmismos”, afirmó el abogadode Oregon Stephen Mastersonen un informe preparado paralas víctimas.En el otro extremo, Rubioy más de 20 organizacionesdefensoras de los derechos delos inmigrantes, abogados yexpertos en temas de privacidadaducen que la ley aprobada
El Latino de Hoy
Un estimado de $830millones se espera que llegarána Oregon desde el paquete deestímulo federal que ayudaráa los distritos escolares paraequilibrar sus presupuestosde este año y pagar porla educación durante lospróximos dos años. ¿Pero estáclaro cuánto ayudará?¿Cubrirá todos los recortes?No. ¿Ayudará con algunos delos recortes? Sí, dijo SteveNelson del Departamento deEducación de Oregon.Mucho aún no se sabeacerca de cómo se distribuiráeste dinero entre los distritosy cómo se podrá utilizar. Lasuperintendente estatal deeducación, Susan Castillo estáviajando esta semana junto asu personal hacia Washington,DC, para asistir a una reuniónde información y obtener másdetalles, dijo Nelson.El primer paso es conseguiruna mayor claridad sobre losrequisitos, para saber cómopoder utilizar los fondos.Tal vez la cuestión másurgente es saber cómo $570millones en fondos para laestabilidad fiscal podríanayudar a los distritos escolaresdurante este año.La Legislatura puededistribuir $166 millones de esedinero a los distritos escolaresdel estado, incluyendo los $51millones que se utilizaríanpara el programa "Un Díapara la restauración de lasEscuelas".Algunas escuelas del ValleCentral están considerandola reducción de hasta cincodías en el calendario escolarde este año para equilibrar elpresupuesto.En el Distrito Escolar deCascade, la esperanza es que
Las escuelas viven un incierto
•Educadores de Oregon estudiarán las normas para uso de los fondos
el estímulo "emergencia" dedinero será suficiente paramantener los actuales días declases, dijo el SuperintendenteDarin Taladre. Hasta el díade hoy, se han cortado cuatrodías de clases para reducir losgastos.Mi temor es que losfondos son útiles, pero tengoun agujero de 10 pies deprofundidad, y quizas se podrácubrir un pie o un pie y mediode este, dijo Taladre.El dinero del estímuloFederal para este año tambiénayudará a los distritos duranteel año próximo.Entre las preguntas que haysobre este paquete de estímulo,es si las normas y restriccionesque normalmente vienen conlos fondos federales serán másflexibles con la educaciónespecial o los estudiantes ensituación de pobreza.Los distritos de todo elestado recibirán del paquetede estímulo federal $93,7millones para los estudiantes ensituación de pobreza y $128,9millones para los estudiantesde educación especial.Dinero adicional delpaquete de estímulo estarádisponible para los distritos enforma de subvenciones.El etado de Oregon recibiráalrededor de $32 millonespara becas y fondos para larestauración de las escuelas.Otros 6 millones de dólaresse sumarán en subvencionespara la educación tecnológica,que podrían utilizarse paraampliar los laboratorios detecnología o proporcionarcursos de entrenamientos paralos maestros.
El robo de identidad conlleva una condena mínima,obligatoria, de dos años de prisión. El gobiernoestadounidense está recurriendo a ese cargo para convencera las personas de que se declaren culpables de acusacionesmenores y acepten una deportación pronta.
Robo de identidad, pretextopara deportaciones expeditas
por el Congreso en 2004apuntaba a los casos en losque alguien consigue accesoa información privada de laspersonas para retirar dinerode sus cuentas bancarias ytarjetas de crédito.Distintos estudios estimanque más de ocho millones depersonas sufren el robo deidentidad cada año en EstadosUnidos.Rubio admite que usódocumentos falsos parapoder trabajar en una plantasiderúrgica cerca de la ciudadde Portland, pero aseguraque “no tuvo la intención derobarle la identidad a nadie”,según la presentación de suabogado. El mexicano viajóa Woodburn y se puso encontacto con alguien quevendía documentos falsos.De haber sido pilladousando el nombre de otro y losnúmeros correspondientes aese nombre, hubiera podidoser acusado de un delito másgrave.Tribunales de apelacionesde otros estados como el deSan Luis, Atlanta y Richmond(Virginia) fallaron a favor delgobierno en casos de estetipo, mientras que tribunalesde Boston, San Francisco yWashington, D.C., lo hicierona favor de los acusados.El uso del cargo de robode identidad en casos deinmigración se puso enevidencia el año pasado,luego de una redada enuna planta empacadora decarne de Postville, Iowa. Lasautoridades acusaron a 270de las personas detenidasen esa ocasión de robo deidentidad.Chuck Roth, directorde litigación del CentroNacional de Justicia paralos Inmigrantes, con sede enChicago, dijo que el cargoera un instrumento de presiónpara hacer que la gente sedeclare culpable de delitosmenores. Eso fue lo quehicieron los 270 acusados dePostville, quienes además secomprometieron a no resistirsu deportación.Otras 100 personasdetenidas en la misma redadausaban números que nopertenecían a nadie y fueronacusadas de delitos menores,que difícilmente deriven ensu deportación.
El presidente Evo Moralesfue el encargado de escenificarhoy el ritual andino de la“ch’alla”, que puso fin alcarnaval boliviano y consisteen una ofrenda con alcohol,pétalos, cereales dorados yconfeti para pedir prosperidaden el próximo año.En Ecuador, los habitantesde la provincia andina delCañar celebraron hoy el“Paukar Raymi”, una ofrendaa la “madre tierra” por laépoca de floración, cuyoinicio coincide con los díasde carnaval, durante loscuales la población disfrutade comparsas y juegos conagua.El carnaval más famosode México se celebra enVeracruz, en el que participan2 mil 500 artistas, entrebailarines, bandas musicalesy grupos de “batucada” querecorren tres veces al día los4.6 kilómetros del malecónque conecta este puerto con elmunicipio de Boca del Río.La festividad ha dejadoeste año 250 detenidos y30 heridos en Veracruz, unaciudad que en esta ediciónha recibido a un millón ymedio de turistas, procedentesprincipalmente de estados delcentro del país.En Panamá, al menos 27personas han muerto duranteel carnaval que comenzó elviernes pasado, la mayoría porarmas de fuego y accidentesde tráfico, según un informepreliminar de la Policía.La violencia también sehizo presente hoy en EstadosUnidos, en el marco delcierre del carnaval de NuevaOrleans, luego de que variaspersonas resultaron heridasdurante un tiroteo al paso deldesfile de Mardi Gras.La policía del estado deLuisiana (EE.UU) señaló queel número de heridos podríaser de cinco, entre ellos unmenor, y que dos personasfueron arrestadas tras eltiroteo y se les incautaron tresarmas de fuego.Las autoridades de variospaíses de Latinoamérica aúnno entregan un balance finalde los operativos de controly seguridad, toda vez que lasfiestas de carnaval finalizanesta noche.En Buenos Aires,Argentina, integrantes delas “murgas” (agrupacionesde carnaval) marcharon,como todos los años, porlas calles de la ciudad parareclamar la restitución delos festivos carnavalescos,anulados durante la últimadictadura militar.Durante todo febrerolas murgas desfilaron en losdiferentes corsos organizadosen diversos barrios de lacapital argentina.A su vez, el carnaval deUruguay, considerado el máslargo del mundo por sus casi40 días de duración, prosigueaún con normalidad y sóloperturbado por la lluvia, que haobligado a posponer algunaspresentaciones.En Paraguay, los carnavalestuvieron su epicentro enEncarnación, a 370 kilómetrosal sur de Asunción, con losdesfiles en el “sambódromo”montado para las ocho jornadas (dos por semana) enque se desarrollaron hasta elpasado fin de semana.En este país, pese a que lasfestividades se caracterizanpor abundante consumo dealcohol, tampoco se reportaronhechos violentos.
Carnavales
Viene de la Página 1.
Muchas delas personasacusadas deese delitofuerondetenidasdurante redadasen sitios detrabajo.

Share & Embed

More from this user

Add a Comment

Characters: ...