2013.02.25 NO.

197
korea.kr/gonggam

Weekly

18

Contents

197

2013.02.25

298

|

. 11 27
17
.

.

| 3
36 |
38 |
40 |

18
,
,
.

.
.
, .
02 18
06 |
10 |

12 |

42 | 5

14 | , FTA,

44 | 625 60

16

46 | <>

17 | 11

48 | 119

18 | 2

50 | WBC

2 ,

20 |

53 |

22 5 |

, .

24 21 | 1

54 |
56 |
60 | < >
61 |

| 4

62 | 300

28 |

63
119 |

30 | 3

64 | ,

32 |
34 |

korea.kr/gonggam

2013.02.25 0237049887
02-2625-3294 . 02-2625-3294 jjsmall@korea.kr .
<Weekly > . .
.

 18

1 3
.

2 25 0, .
3 .
4 .

35 .

, 7
18 . 0

11

5.

25 ,

10 20

. ,

. ,

2013.2.25

2013.2.25

7
3

2013.2.25

1 .
2 .
3 .
4 , 300 .
5 3 .
6 .
7 .
8 .

2013.2.25

18 |

, .
,
.
!

.
.
,
, ,

.
.
!


.
.

.
.
. .
,
2 .
,
.
!

2 25 18 .

.
,

2 25 18 .
, , ,
. ,
.

2013.2.25

!
700 !

.
,

18

. ,

, .

2013.2.25

IT

. ,

. ,

.
.

.
,

18

, .

.
, ,

. ,

. ,

, .

, 2

21 .

.
!

. 5

. ,

, ,

, ,

, .

, .

. ,

, .

, , , ,

2013.2.25

2013.2.25

18 |

.
.
.

18 2 25 , 7
.
. .

2 25 11 .

. .

.
. 21, 9, 8, 4

. .

. .

.
.

. 1030
.

, ,

, ,

, ,

18

915, .

, , ,

, , JYJ

() ,

, ,

, (WBA)
.

21, 9
. 10

58 .

. 30

2 25 18 ( ) .

10

2013.2.25

, 5 .

1220

18

300

2013.2.25

11

18 |

7 . , , ,
. .
. .

, .

. ,

. .

.
.
. .

. .

(DMZ) .

. .

. .

.
.

28,000

. .

. .

, .

. .

. 9988

. 99 88

. .

. ,

. !

12

2013.2.25

2013.2.25

13

18 |

, FTA,

2 25, . ,
. , ,
.

1960 .

BBC

400

.
1998

. ()

. 21

. ()

.
CNN

(shadow of two giants) .

<(WSJ)>

. WSJ

. CNN

.
.

<()>

,

18

(FTA)

.
AP

<>

.

<()>

, 5

<()> 60

(Reuters)

.
AFP
, ,
,

14

2013.2.25

.
.
,
.

2013.2.25

15

18 |

11

11 . 1987
.
5~9 .

~3

5~9

11~12

14

16

(1948.7~1960.4)

(1963.12~1979.10)

(1980.8~1988.2)

(1993.2~1998.2)

(2003.2~2008.2)

.
2 25 18 .

1950

1960

1970

1980

1990

2000

2010

.
. .

18

,
,
2 .

16

2013.2.25

(2013.2~)
4

(1960.8~1963.12)

10

(1979.12~1980. 8)

13

(1988.2~1993. 2)

15

(1998.2~2003.2)

17

(2008.2~2013.2)

2013.2.25

17

 | 2

299 94
. 146
.

.
.

()

2

.
?

. 6

2 19 < > .
, , , 2 , .

. 6 ,

. .

1~2 . 6

2, 2 1 299

1 .

18 . 2 1 24
. () 2
2 19 .

. ,

,
.

11 ,

11

2 19

. 12

2 ,

6 ,

.
. ,

150

. 1 24

70 .

. <
>

18

2013.2.25

1 24 2 1
< > .

.
,

2013.2.25

19

48
18 . 1 6
48 5 .
.

1, 2, ,

, , , , ,

50 , 2030

.
,

18 48

2 22 .

5 ,

100%

200

.

.
,


,
.
.

,
1 6 48 50
.

5
. 20
,
1 1 24
.

2 ! 1 27
3644 .

3 2 4
.

4 2 19

.
5 1 2 1
.
6 2 5 ,
.

20

2013.2.25

2013.2.25

21

| 5

. .

. .

5 .

5 . 5

. ,
, , , 5 21
.

. .

. 4

. 4

. .

. 4

. 2

21 5

. 18

22

2013.2.25

2013.2.25

23

 | 21

- ,

5 21 .
. .

. 6 .

21

, .

, ---

, ,

. .

. --

. .

.
,
.

.
.
,
.

2013.2.25

25

4
. 1 29
4
. 4 .

. 4 .
|
| 3
|
|

028
030
032
034


|| 4
4

.

2012 9 1,

2 27

.
. ,
,

2 27 365 24
. .
.
.

2012 11 20, CGV < >

< > .

e (

. 1 18 ,

) ( )

1319

2 27 .

20

208, 16 .

500

. 19

()

,
.

< >

. 11

6 19

. , ,

2. 6 19

6 . 19

(PC)

()

28

2013.2.25

2013 7 .
2014 1
.

e www.sexoffender.go.kr

2013.2.25

29

 | 4

2012 7

117
.

2013 1 29,

. 1 25

. Wee ,

8 74 .

Wee 4,744, Wee 136, Wee 4

. Wee

. 1 22,989

. Wee

2011 13,580 .

23,991 38,276 .

. Wee

. 2011

. Wee

922 2012 1,422 .

WeeWee WeeWee

1,922 .

3
Wee
. 1
. .
(Zero) .

CCTV

. 7

4 .

183

29,872 1,227

. 513

, .

321,000. 11 2012

2 (8 17~10 12) 2

(0) . 2,957

50

. 379 8.5

1,849 59.9 .

. 2017

. 1~2 1

. CCTV

70 .

. 1053 CCTV

4,026 CCTV .

. 1,000

140 17 (12.3)
4 .
1

30

2013.2.25

2
.

Wee

500 .

2013.2.25

31

 | 4

2 1
400

.
. .
.

2012 10 19,

2012 12 17, 3 TV

. 1 29

4,000 2

5 (

. 8,700 , 4,900

, 1,400

1,600
. 570
523 1,100 .

,
.

. 2011 10

1 400

100 .

()

1 501 . (354

)(380)(301)(494)

.
1 400 .

, 112

. 1983

. 10

. 11

2 .

1366 .

101

. 20

1980

2013
. ,

32

2013.2.25

2013.2.25

33

 | 4

2012 12

4

2012 12 3 TV

47.0
(117) . 16.1(40
), 33.7(84)

( 0.15 )

. 3.2

(8) .

130

.
.
.

7

2012 22 2013 36
www.foodnara.go.kr 1577-2488

(HACCP)

. .
. .
4 .

. ,

. 3

.
,

2011 99 100

. 2008~2011 11.1

. .

10

.

.

.

10.2 .

92,955

29.7 .

10 .

. ,

. .

.
.

2 15

. 10

. 1

1,014 0.32

. .

34

2013.2.25

2013.2.25

35

| 3 _

. 2008

. 3

171818742087

.
2 .

, .

2 15 412, 2

, ,

2 14 .

6 70 ,

. 2

(direct challenge) ,

20 5

. 2 14

76 . EU

DC

(NATO)(IAEA)

(CTBTO)(GCC) 6

3 2 12 9

3
. 3 . EU .
.

, ,
3

. 6 ,

(EU) 3

EU 1

. EU 2 18( )

2 15

. EU

. EU

, ,

36

2013.2.25

,
.

3 212
.

2013.2.25

37

| 3 _

. 30
.

3 .
.
.

.

. 2 14~16

(NLL) . 2 14

3
. .

7 F-15K, KF-16

1991 12 31

2 18 3

1993 3 12

, (NPT)

K-9

1994 10 21

. ( )

2002 10 3

, ,

2002 11 14

2003 1 10

, NPT

2 14

2006 10 9

, 1

2007 2 13

6,

2 12 1157

2008 10 12

3 . 1993 3

2009 5 25

, 2

3 2

(NPT) 2006 10

2013 2 12

, 3

12 18

1 , 2009 5 2 .

(171818742087)

2 13

. 2 14

3 4, 5

()

(4,400) 214

(1,800) ()(

) .

-3C

, 1,0001,500.

2 14 185
3 .

38

2013.2.25

()

3
2 14 .

2013.2.25

39

 | 3 _

.
.

.
.

2 12 . 12 .
, . .
3 .

.
.
,
.

3 ?

.
.

.

? 3

2011 12

. 4,

.
.

. .

, .

2 . 2

2 .

.
.
2012 12 2013 2

20 ----

, .

.
.

40

2013.2.25

2 7 .

3 2 13 .
.

.

. . 20

2010 12, 3

. .

. 3

( )

2013.2.25

41

 | 5

,
15.7m

16.6m

, , , ,
.

&

4
.

, CCTV,
,

1
8
7

14 .
.

( ) (

2.9m
5m

16m

) . ()
.

53m

30~50cm

2 14

. 53,

16 . 2.9 5

, , , .

30~50 .

, .

?
1954

()

(2013 4 )

. 1961
15.7 16.6
. 1 8 7 .

, 1
5
1 . 2008 2 5 .
. .
4 .

625

. 2 14
.

. .

.
1
. CCTV
.

. .
.

. CCTV
.

. ,

. 90 ,

12 .

5 .

10 .

. 2 96

2013.2.25

96 4 ?
100 .

-- 3

42

. 1 ()

1 .

100 .

.
. .
?

. 4 .

2013.2.25

43

 625 60

625 60

3 11

625 60 . 2 5
60 .
625 60 .

625

625

TF

(4), (5)

<>

625

3 60

625 , 625

625 (TF) 625 60

625 60

. 4~7 60

44 (4~11)

625 60 SNS

60 . 2 5 625 60

, -351, -928)

. 44

625 60

625 60

625

60 .

3 ()
(-, -

40 (9

. 625 317

60

, 155,000 775,000

625

. .

625 60 ?
625 .

8~11 3 60

(SNS)

. 625

. 625 60

, 9

42. 63 .

(TF) 625 60 .

. 625

. ()

. 80

()

<>

16, 5

. 2~3 ,

625 .

. 4 , 5

6~7 .
.

60 , 625 ,

10
.
.
625 ,
?
625 . 31

, . 625

500 1,000 , 10

21( 16, 5)

. 3,000

1,800 . 625

625

60 .
. 625

. 200

, ,

625

625 60 (52 39)

2010
,

.

60 .
625
. 625
. 625

.

625 60 koreanwar60.tistory.com

.
60 .

2013.2.25

45

! !
90 <>
, ,

. <
> . 400
<> .

1 <> <
> .

> <> 2

<> .

, <>

NG

<>

24 .

<>

<>, <> BBC

2009 UCC

, RTL,

.
.
.

<> (),

,

.
<>

. .

( RTL) .

<> (26)

(29),

(29) , (21)

(24)

100%

, (31)

<>

. .

(www.afplay.kr)

3.

3, 90

<> 2 6

. <

, <>

> .

2013.2.25

46

<> .

. <

<>
. , , , , .

2 ,

2013.2.25

47

 | 119

?

. .
. 26
. .

5
.
. .
.
.
.
.
.
.

1 15

. .

, .
.

. <>

8 1

119 (53)

13 . 13

1988 .

5 8 13

. 5 2 .

. 12 3,

20

2, 8

. .

. 1996 3

. (SUV)

20

. 1

SUV

. .

. ,

.
( ) .

48

2013.2.25

.
.

( )

2013.2.25

49

 | WBC

? ,

2013 (WBC)

3/20
11:00

(WBC) 3 2( ) . WBC 1
B . 16 . 1 4, 2
. 1 .

1 1 vs 2 2
3/18 11:00
1 A, B 1,2

(WBC)
(LA)(SK)(LG)

vs
vs
vs
vs
vs
vs

3/2
3/3
3/3
3/4
3/5
3/6

19:00
12:00
19:00
16:30
17:30
19:00

B
vs
vs
vs
vs
vs
vs

3/2
3/2
3/3
3/4
3/5
3/5

C
13:30
20:30
15:30
19:30
13:30
20:30

vs
vs
vs
vs
vs
vs

3/8
3/9
3/10
3/10
3/11
3/11

D
10:30
9:30
1:00
8:30
1:00
10:30

vs
vs
vs
vs
vs
vs

3/8 5:00
3/9 4:30
3/9 11:00
3/10 4:30
3/10 11:00
3/11 5:00

.
KBS

2 C, D 1,2

2 1 vs 1 2
3/19 11:00

. 2006 2008

)()() 3 2

, 2009 2 WBC, 2010

(SK), 3 (SK), ()

.
. 32,

(KBO) WBC

2010

3 .

LA

WBC .

. WBC

2 17 WBC .

50

2013.2.25

!()

WBC . ?

. 1 ()

( )() , (

. .

2013.2.25

51

WBC

, 3,000

. 2 20

. 30

1 A

660 186

. 1

. 2011

( ). 2

2 660

(). ,

(NGO) 1

186 .

2 .

3,000 .

. 7

2011 136

() .

2.96

. 3

. 2011,

. WBC

2012 31 2

858 2

. 2,326

. 4 1998 10

. .

. RA

12

.
2 (NPB)
1 A B

52
10

2013.2.25

( )

4
.

2 20 , 3,000 .

2013.2.25

53

.
2
, .

.

. 3
.
.
. 1~6
6 . 5
, 5
.

,
.
10 7 .

. 4~5
.

.
3 .

. 2013

2 , , 100 .

. .
. .
. .

2 .
.

.
.

.
15 .
10
2 .

10~15

50 .

. 6 .

3 .

. .

. .

. .

.
46

54

2013.2.25

()

. 6,500
.
. 1

2013.2.25

55

. .
.
. .

2 . .

. 30~40
. .

?
, . 2 . ,
, . . ,
.

, . .

, ,

.
.

. .

. ()

. ,

, ()

. .

. ,

, .

. (

) 1,169, 2 ( ) 350

56

2013.2.25

2013.2.25

57

(55)

, .

. .

. 2

. ?

.

.

1,000

. ,

1995 <>

. ,

.
.

58

2013.2.25

.
.

. ,

? ?

. .

30 . 1100(1139
) .
1(1117 )
1100 .
. 1,000.

()

. 1.

~ 1.3

, .

( )

40 . 1100
10

30

064-713-9950~2, www.hallasan.go.kr

064-713-9953 ( 9~ 5)

2013.2.25

59

30,000

< >

?
20

1 3 <

> .

14,000

. 2001 ,

. BBC

, 3

< >(2010)

. 40

TV
.

, 2004 .
< >
.

13,500

14

. , ,

(78) .

.
.

. ,

. 227

. .

200 .

. ,

14,000

300

< > .

, .

32

. .
.

.
<>
,

. .

60

2013.2.25

2013.2.25

61

119

1880

.
1978 2003

< 300>

100
. 2004
.

.
20

300 .
2 5 300, Art Across

.
3 18

America . 5 19 18~20
168 .

3 19

02-440-0500

, .
18 20
. 1950

1960 .

6 .

, ,

, ,

, 1945
.

17~18 . 19
.

19 .

, ,

,
.

.

2014

.

5 19 02-1661-2440

62

2013.2.25

3 3

02-3702-0617

2013.2.25

63

 3 0 0

ART ACROSS AMERICA

EDWARD HICKS

,
.
.

.
?
. .

THOMAS EAKINS

.
. .

. ,

, , .

. .

. .

. .

. .

MARY CASSAT T

THEODORE ROBINSON

HENRY OSSAWA TANNER

ANDY WARHOL

CHARLES DEMUTH

WINSLOW HOMER

THOMAS COLE

GEORGIA O'KEEFFE

WILLIAM S. JEWET T

. .
.

.
.

HENRY INMAN

FREDERIC REMINGTON

,
.
.

2013.02.05.-05.19.

. ,

64

2013.2.25

SPECIAL EXHIBITION GALLERY, NATIONAL MUSEUM OF KOREA

. .
.

()

1661-2440 www.artacrossamerica2013.com

ART ACROSS AMERICA WAS ORGANIZED BY THE LOS ANGELES COUNT Y MUSEUM OF ART, THE MUSEUM OF FINE ARTS, HOUSTON, THE NATIONAL MUSEUM OF KORE A, THE PHIL ADELPHIA MUSEUM OF ART, AND THE TERR A FOUNDATION FOR AMERICAN ART.
THIS E XHIBITION IS M ADE POSSIBLE BY THE TERR A FOUNDATION FOR A MERICA N A RT, A ND IS SUPPORTED BY A N INDEMNIT Y FROM THE FEDER A L COUNCIL ON THE A RTS A ND HUM A NITIES.