• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
စစအစိုးရကိ
 
ႎိုင္ငံတကာ
 
ခံု႟ံုးတင္ႎိုင္ရန
 
နာဂစ္မနတိုင္း
 
အစီရင္ခံစာ
 
ထတဴပန္
 
2009-02-27
႓ပီးခဲ  ့တဲ  ့
 
၂၀၀၈ခုႎႀစ္က
 
ဴမန္မာႎိ  ုင္ငံမႀာ
 
နာဂစ္မုန္တိ  ုင္း
 
တိ  ုက္ခတ္ခံရ႓ပီးေနာက္ပိ  ုင္း
 
မုန္တိ  ုင္းေဘး
 
ဒုကၡ  ၡသည္ေတၾအေပၞ
 
စစ္အစိ  ုးရက
 
ကဵႂးလၾန္ခဲ  ့တဲ  ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရး
 
ခဵိႂးေဖာက္မႁေတၾကိ  ု
 
ႎု  ိင္ငံတကာ
 
ခံ  ု႟ံ  ုးတင္
 
ေဖာ္ထုတ္
 
စစ္ေဆးႎိ  ုင္ေအာင္
 
ကုလသမဂၢ
 
လံ  ုဴခံႂေရးေကာင္စီ
 
အေနနႛ  ဲ
 
အေရးယူ
 
ေဆာင္႟ၾက္ေပးဖိ  ုႛ
 
ပထမဦးဆံ  ုး
 
တင္ဴပမဲ  ့
 
သဘာဝ
 
ေဘးအႎၩရာယ္
 
အကူအညီေပးေရးဆိ  ုင္ရာ
 
အစီရင္ခံစာ
 
သတင္းစာရႀင္းလင္းပၾ  ဲကိ  ု
 
ဒီကေနႛ
 
၂၇ရက္ေနႛ
 
ေသာ႒ကာေနႛ
 
မနက္ပိ  ုင္းက
 
ထိ  ုင္းႎိ  ုင္ငံ
 
ဗန္ေကာက္႓မိႂႚ 
 
ႎုိင္ငံဴခား
 
သတင္းေထာက္မဵား
 
အသင္း႟ံ  ုးမႀာ
 
ကဵင္းပခဲ  ့ပၝတယ္။
 (Photo: AFP)
ဴမန္မာ
 
စစ္အစိ  ုးရ
 
ဝန္႒ကီးခဵႂပ္
 
ဗိ  ုလ္ခဵႂပ္႒ကီ
 
သိန္းစိန္
(
ယာမႀ
 
စတုတၪ
)
ေမလ
 
၈ရက္ေနႛက
 
ရန္ကုန္႓မိႂႚ 
 
ဆင္ေဴခဖံ  ုးတေနရာတၾင္
 
ေလေဘး
 
ဒုကၡသည္မဵားကိ  ု
 
သၾ ားေရာက္
 
ဳကည္  ့႟ႁေနပံ  ု
 
ဴဖစ္ပၝသည္။
(Photo: AFP)
နာဂစ္မုန္တိ  ုင္းအ႓ပီ
 
ဴမစ္ဝက႗န္းေပၞက
 
အသံမဵား
(After the storm: Voices from theDelta)
လိ  ုႛ
 
အမည္ေပးထားတဲ  ့
 
အစီရင္ခံစာကိ  ု
 
ဂၾ ဵန္ေဟာ့
(
ပ္
)
ကင္းတကၠသိ  ုလ္
 
ဴပည္သူ ႛကဵန္းမာေရးႎႀင္  ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရးဌာနနဲ ႛ
 
ဴမန္မာႎိ  ုင္ငံတၾင္း
 
မုန္တိ  ုင္းဒဏ
 
  ္ခံခဲ  ့ရေသာ
 
ေဒသေတၾက
 
ပရဟိ
 
ကယ္ဆယ္ေရး
 
လုပ္သားေတၾနဲ ႛ
 
ပူးေပၝင္းေဆာင္႟ၾက္ေနတဲ  ့
 
နယ္စပ္အေဴခဴပႂ 
 
အေရးေပၞကူညီေပးေရးအဖၾဲ ႚ 
(
ဴမန္မာႎိ  ုင္ငံ
)
တိ  ုႛက
 
ပူးတၾ  ဲထုတ္ဴပန္
 
တာဴဖစ္ပၝတယ္။
 
အဆိ  ုပၝအစီရင္ခံစာမႀာ
 
စစ္အစိ  ုးရအေနနဲ ႛ
 
ဴမန္မာႎုိင္ငံမႀာ
 
လူသိန္းခဵီေသဆံ  ုးခဲ  ့ရတဲ  ့
 
နာဂစ္မုန္တိ  ုင္းနဲ ႛ
 
ပတ္သက္႓ပီ
 
မိ  ုးေလ၀သ
 
သတင္းအခဵက္အလက္ေတၾကိ  ု
 
အခဵိန္မီ
 
 
မထုတ္ဴပန္ပဲ
 
ထိန္းခဵႂပ္ခဲ  ့တာေတၾ
 
မုန္တိ  ုင္းေဘး
 
ဒုကၡသည္ေတၾအေပၞ
 
ေထာက္ပံ  ့ေပးတဲ  ့
 
ကူညီကယ္ဆယ္ေရး
 
အစီအစဥ္
 
ေတၾကိ  ု
 
ပိတ္ဆိ  ုႛ
 
ဟန္ႛတားခဲ  ့တာေတၾ
 
ႎိ  ုင္ငံတကာက
 
ေပးလႀႃတဲ  ့
 
ကူညီကယ္ဆယ္ေရး
 
အလႀႃပစၤည္းေတၾ
 
သိမ္းယူ႓ပီ
 
ဴပန္ေရာင္းခဵခဲ  ့တာေတၾ
 
ေဴမယာေတၾကိ  ု
 
သိမ္းယူခဲ  ့တာေတၾ
 
 
ကူညီ
 
ကယ္ဆယ္ေပးေနတဲ  ့
 
ဴပည္တၾင္းက
 
ေစတနာ့
 
ဝန္ထမ္းေတၾကိ  ု
 
ဖမ္းဆီး
 
အေရးယူခဲ  ့တာေတၾစတဲ  ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရးခဵိႂးေဖာက္မႁေတၾကိ  ု
 
သက္ေသထၾက္ဆိ  ုခဵက္
 
အေဴမာက္အဴမားနဲ ႛ
 
ေဖာ္ဴပ
 
ထားပၝတယ္။
 
နာဂစ္မုန္တိ  ုင္း
 
ေဘးဒုကၡသည္ေတၾအတၾက္
 
ထု  ိင္းဴမန္မာနယ္စပ္အေဴခစိ  ုက္
 
အေရးေပၞ
 
ကူညီေပးေရးအဖၾ  ဲ ႚ 
(
ဴမန္မာႎိ  ုင္ငံ
)
 
ဥကၠႉဴဖစ္တဲ  ့
 
ေဒၝက္တာစင္သီယာေမာင္က
 
နာဂစ္မုန္တိ  ုင္း
 
ေဘးဒုကၡသည္ေတၾရဲ  ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရး
 
ခဵိႂးေဖာက္ခံရမႁေတၾအေပၞ
 
ကုလသမဂၢ
 
လံ  ုဴခံႂေရးေကာင္စီအေနနဲ ႛေရာ
 
အာဆီယံအဖၾ  ဲ ႚအေနနဲ ႛေရာ
 
လူသားခဵင္း
 
စာနာေထာက္ထားမႁ
 
မရႀိတဲ  ့
 
အစိ  ုးရအေပၞ
 
ႎိ  ုင္ငံတကာ
 
ခံ  ု႟ံ  ုးတင္
 
အေရးယူ
 
ေဆာင္႟ၾက္ေပးႎိ  ုင္ေအာင္
 
႒ကိႂးစား
 
တင္ဴပထားတာ
 
ဴဖစ္တယ္လိ  ု ႛ
 
ေဴပာပၝတယ္။
 
ေဒၝက္တာ
 
စင္သီယာေမာင္။
 
 
 “သူတိ  ုႛ
 
စိတ္ပိ  ုင္းဆိ  ုင္ရာ၊
 
႟ုပ္ပိ  ုင္းဆိ  ုင္ရာ
 
ဖိစီးမႁေတၾလည္း
 
ရႀိတယ္၊
 
မိသားစု
 
တကၾ  ဲတဴပား
 
ဴဖစ္ေနတယ္။
 
အတူတူေနဳကဖိ  ုႛ
 
ဆိ  ုတဲ  ့
 
အခၾင့္အလမ္းေတၾ
 
မစီစဥ္
 
မေဆာင္႟ၾက္ေပးဴခင္းဟာလည္း
 
႟ုပ္ပိ  ုင္းဆိ  ုင္ရာ၊
 
စိတ္ပိ  ုင္းဆိ  ုင္ရာ
 
အမဵား႒ကီ
 
ထိခိ  ုက္ေစ႓ပီးေတာ့
 
အဲဒီလိ  ု
 
အေဴခအေနမႀာေတာင္မႀ
 
အတင္းအဓမၳ
 
လုပ္အားေပးရတာေတၾ
 
ရႀိေနတဲ  ့
 
အတၾက္ေဳကာင္  ့
 
ဒၝသူတိ  ုႛအတၾက္
 
ထပ္႓ပီးေတာ့
 
ထပ္႓ပီးေတာ့
 
စိတ္ဖိစီးမႁေတၾနဲ ႛ
 
အခၾင့္အေရးခဵိႂးေဖာက္မႁေတၾ
 
ဆက္ဴဖစ္ေနတာ
 
ဴဖစ္ပၝတယ္။
 
ဒီတင္ထားတဲ  ့
report
ေတၾကိ  ု
 
အေဴခခံတဲ  ့
 
ေတၾ ႚရႀိခဵက္ေတၾကိ  ု
 
စံ  ုစမ္းစစ္ေဆး႓ပီးေတာ့
UN
အေနနဲ ႛက
 
က႗န္မတိ  ုႛ
 
ဴပည္သူလူထုအေပၞမႀာ
 
လူသားခဵင္းစာနာေထာက္ထားတဲ  ့
 
ကူညီပံ  ့ပိ  ုးမႁေတၾကိ  ု
 
ထိထိေရာက္ေရာက္
 
ရရႀိႎိ  ုင္ဖိ  ု ႛနဲ ႛ
 
ဒီလိ  ု
 
ဴဖစ္ေနတဲ  ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရး
 
ခဵိႂးေဖာက္မႁေတၾအတၾက္ကိ  ု
 
ကိ  ုယ္  ့တု  ိင္းဴပည္ရဲ  ့
 
ဴပည္သူဴပည္သားေတၾ
 
လံ  ုဴခံႂေရးအတၾက္ေပၝ့ေနာ္
 
တာဝန္ယူႎိ  ုင္တဲ  ့
 
အေဴခအေနမဵိႂး
 
ရႀိခဲ  ့လိ  ုႛရႀိရင္
 
ဒီေပၞမႀာ
 
အေရးယူ
 
ေဆာင္႟ၾက္ေပးႎိ  ုင္ဖိ  ုႛေပၝ့။” 
 
ဘဝအေဴခအေန
 
တည္႓ငိမ္မႁမရေသးတဲ  ့
 
ဒုကၡသည္ေတၾအေပၞ
 
လူ ႛအခၾင့္အေရးခဵိႂးေဖာက္ေနတာေတၾကိ  ု
 
အဴမန္ဆံ  ုး
 
ရပ္တန္ ႛ႓ပီ
 
လူသားခဵင္းစာနာစိတ္ထား႓ပီ
 
အစိ  ုးရအေနနဲ ႛ
 
ဆက္လက္ကူညီေစာင့္ေရႀာက္ေပးဖိ  ု ႛနဲ ႛ
 
နာဂစ္မုန္တိ  ုင္းေဘးသင့္ဴပည္သူေတၾကိ  ု
 
ကူညီ
 
လုပ္ေဆာင္ေပးရင္း
 
အဖမ္းဆီးအထိန္းသိမ္းခံေနရတဲ  ့
 
ေစတနာဝန္ထမ္းေတၾကိ  ု
 
အဴမန္ဆံ  ုး
 
ဴပန္လၿတ္ေပးဖိ  ု ႛ
 
ေတာင္းဆိ  ုတယ္လိ  ုႛ
 
ေဒၝက္တာ
 
စင္သီယာေမာင္က
 
ဆက္ေဴပာပၝတယ္။
 
အတိဒုကၡေရာက္ေနတဲ  ့
 
မုန္တိ  ုင္းေဘးဒုကၡသည္ေတၾကိ  ု
 
အာဏာပိ  ုင္ေတၾဘက္က
 
ဒုကၡသည္စခန္းေတၾကေန
 
စားစရာ
 
 
ေနစရာ၊
 
စီးပၾ ားေရး
 
အေဴခအေန
 
လုပ္ငန္း
 
ဘာတခုမႀ
 
အဆင္သင့္
 
မဴဖစ္ေသးပဲနဲ ႛ
 
ေနရင္းေဒသေတၾကိ  ု
 
ဖိအားေပး
 
႓ခိမ္းေဴခာက္႓ပီ
 
အဓမၳ
 
ေနရာေ႟ၿႛေဴပာင္းမႁေတၾ
 
အတင္း
 
ႎႀင္ထုတ္ခဲ  ့တာေတၾဟာ
 
အ႒ကီးမားဆံ  ုး
 
လူ ႛအခၾင့္အေရး
 
 
ခဵိႂးေဖာက္မႁတခုဴဖစ္တယ္လိ  ုႛ
 
ဂ႗န္ေဟာ့
(
ပ္
)
ကင္း
 
တကၠသိ  ုလ္
 
ဴပည္သူ ႛကဵန္းမာေရးႎႀင့္
 
လူ ႛအခၾင့္အေရးဌာန
 
ဦးေဆာင္ႌၿန္ဳကားေရးမႀႃး
 
ပၝေမာကၡ
 
ခရစ္ေဘရာက
 
ေဴပာပၝတယ္။
 
ပိ  ု႓ပီးဆိ  ုးဝၝးတဲ  ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရးခဵိႂးေဖာက္ခံရမႁ
 
တခုကေတာ့
 
မုန္တု  ိင္းေဘး
 
ဒုကၡသည္
 
ကေလးငယ္ေတၾနဲ ႛ
 
အမဵိႂးသမီးေတၾပၝဝင္တဲ  ့
 
ဴပည္သူေတၾကိ  ု
 
နာဂစ္မုန္တိ  ုင္းေဘး
 
ဴပန္လည္ထူေထာင္ေရးနဲ ႛ
 
တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းေတၾမႀာ
 
အတင္းအဓမၳ
 
လုပ္အားေပးခိ  ုင္းေစဖိ  ုႛ
 
ေခၞေဆာင္မႁ
 
ဴဖစ္တယ္လိ  ုႛ
 
သူက
 
ဆက္ေဴပာပၝတယ္။
 
ေဒၝက္တာ
 
စင္သီယာေမာင္။
 
 
 “တကယ္လက္ရႀ  ိအေဴခအေနကိ  ု
 
တိတိကဵကဵ
 
မႀန္မႀန္ကန္ကန္
 
ထုတ္ဴပန္ႎိ  ုင္ဖိ  ု ႛအတၾက္
 
ဒၝ့ထက္
 
ကဵယ္ကဵယ္ဴပန္ ႛဴပန္ႛ
 
ပူးေပၝင္းေဆာင္႟ၾက္ရမဲ  ့
 
လၾတ္လၾတ္လပ္လပ္
report
ေတၾ
 
ထၾက္ဖိ  ု ႛ
 
ဝိ  ုင္းဝန္း႓ပီးေတာ့
 
ပံ  ့ပိ  ုးဖိ  ုႛ
 
လိ  ုတယ္၊
 
လုပ္အားေပးဖိ  ုႛ
 
လိ  ုတယ္။
 
တခဵိန္တည္းမႀာပဲ
 
ဆက္လက္႓ပီးေတာ့
 
ပံ  ့ပိ  ုးမဲ  ့
 
ကူညီပံ  ့ပိ  ုးမႁေတၾမႀာလည္း
 
ဒီလူထုအေဴခဴပႂ 
 
အဖၾ  ဲ ႚအစည္းေတၾ
 
လူထုေခၝင္းေဆာင္ေတၾ
 
ကိ  ုယ္တိ  ုင္
 
ပၝဝင္ေဆာင္႟ၾက္ႎိ  ုင္တဲ  ့
 
လမ္းေဳကာင္းေတၾ
 
ရႀိ႓ပီးေတာ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရးနဲ ႛ
 
ဒီမိ  ုကေရစီ
 
ဴပႂဴပင္ေဴပာင္းလဲေရးအတၾက္ကိ  ု
 
ပိ  ု႓ပီးေတာ့
 
အေထာက္အကူ
 
ဴဖစ္မယ္လိ  ုႛ
 
ဒၝေဳကာင့္အဲဒီအေပၞမႀာ
 
ဒီအာဆီယံအေနနဲ ႛ
 
လူထုအေဴခဴပႂ 
 
အဖၾ  ဲ ႚအစည္းေတၾနဲ ႛ
 
လူထုေခၝင္းေဆာင္ေတၾ
 
ပၝလာဖိ  ုႛကိ  ုလည္း
 
တၾန္းအားေပးဖိ  ုႛ
 
လိ  ုပၝတယ္။” 
 
ဒီအစီရင္ခံစာထဲမႀာ
 
မုန္တိ  ုင္းဒုကၡသည္မဵားအတၾက္
 
အေဴခခံလိ  ုအပ္ခဵက္ေတၾဴဖစ္တဲ  ့
 
အစားအစာ၊
 
ေသာက္သံ  ုးေရ
 
ႎႀင္  ့
 
ေနရာထိ  ုင္ခင္း
 
မလံ  ုေလာက္မႁ
 
ဴပႍနာေတၾ
 
အာဏာပိ  ုင္ေတၾရဲ  ့
 
ကယ္ဆယ္ေရးပစၤည္းအလၾ  ဲသံ  ုးစားမႁေတၾ
 
စတဲ  ့
 
မုန္တိ  ုင္းဒုကၡသည္ေတၾ
 
အေပၞ
 
စစ္အစိ  ုးရက
 
ကဵႂးလၾန္ခဲ  ့တဲ  ့
 
လူ ႛအခၾင့္အေရးခဵိႂးေဖာက္မႁမဵား
 
အေသးစိတ္ေဖာ္ဴပထားပၝတယ္။
 
ႎု  ိင္ငံတကာလူသားခဵင္း
 
စာနာမႁဆိ  ုင္ရာကယ္ဆယ္ေရး
 
အကူအညီ
 
စံခဵိန္စံႌၿန္းေတၾနဲ ႛ
 
ေဘးအႎၩရာယ္
 
ကူညီေရး
 
ဆိ  ုင္ရာ
 
တရားဝင္
 
လုပ္ထံ  ုးလုပ္နည္းေတၾကိ  ု
 
ေဖာက္ဖဵက္တဲ  ့
 
ရာဇဝတ္မႁေတၾပၝ
 
ပၝဝင္႓ပီး
 
ဒီလူ ႛအခၾင့္အေရး
 
ေဖာက္ဖဵက္ကဵႂးလၾန္မႁေတၾအတၾက္
 
လံ  ုေလာက္တဲ  ့
 
သက္ေသ
 
အေထာက္အထားေတၾနဲ ႛ
 
အသံဖိ  ုင္ေတၾ
 
ရရႀိထား႓ပီ
 
ဴဖစ္တယ္လိ  ုႛလဲ
 
အဆိ  ုပၝအစီရင္ခံစာမႀာ
 
ပၝရႀိပၝတယ္။
 
အဲ  ့ဒီ  ့အစီရင္ခံစာကိ  ု
 
၂၀၀၈
 
ခုႎႀစ္
 
ဇၾန္လႎႀင္  ့
 
ႎိ  ုဝင္ဘာလ
 
တုန္းက
 
မုန္တိ  ုင္းအတၾင္း
 
အသက္ရႀင္ကဵန္ခဲ  ့သူ
 
အေယာက္၉၀
 
အပၝအဝင္
 
တသီးပုဂၢလိကကယ္ဆယ္ေရး
 
လုပ္သားေတၾနဲ ႛ
 
လူေတၾ ႚေမးဴမန္း႓ပီ
 
ဴပႂစုခဲ  ့တာ
 
ဴဖစ္ပၝတယ္လိ  ုႛ
 
အေရးေပၞကူညီေပးေရးအဖၾဲ ႚ 
 (
ဴမန္မာႎိ  ုင္ငံ
)
က
 
ဦးမန္းမန္းက
 
ေဴပာပၝတယ္။
 
ဦးမန္းမန္း။
 
 
 “ဴမစ္ဝက႗န္းေပၞေဒသ
 
ဘိ  ုကေလး၊
 
လပၾတၨာေပၝ့
 
အထူးသဴဖင့္
 
ေနာက္
 
ဟိ  ုင္း႒ကီးက႗န္းေပၝ့ေနာ္၊
 
ဒီေဒသေတၾမႀာ
 
ပိ  ု႓ပီးေတာ့လည္း
 
ထိခိ  ုက္တဲ  ့
 
ေဒသေတၾ
 
ဴဖစ္တဲ  ့အတၾက္
 
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...