Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
OEA Declaracion

OEA Declaracion

Ratings: (0)|Views: 18|Likes:
Published by Maria Tenorio

More info:

Published by: Maria Tenorio on Mar 01, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/16/2009

pdf

text

original

 
www.oas.org/udse/espanol/ documentos/0000doc2rev1declaracion.docREUNION PREPARATORIA DE LA SEGUNDAOEA/Ser.K/XXVII.2.1REUNION INTERAMERICANA DE MINISTROS Y REMIC/RP/doc. 2/04Rev.1MAXIMAS AUTORIDADES DE CULTURA9 junio 200417 y 18 de junio de 2004Original: EspañolWashington D.C.PROYECTO DE DECLARACION DE MÉXICO(Versión Preliminar a ser discutida en la Reunión Preparatoria de la II ReuniónInteramericana de Ministros y Máximas Autoridades, Junio 17 y 18, 2004) Nosotros, los Ministros y las Máximas Autoridades Gubernamentales responsables de políticas culturales o del apoyo a actividades culturales en las Américas, conscientes deque la diversidad cultural es elemento sustancial de un crecimiento económico conequidad; condición indispensable para el desarrollo social y el combate a la pobreza ycriterio inherente de una concepción de gobernabilidad democrática, nos reunimos en laciudad de México bajo el auspicio de la Organización de los Estados Americanos (OEA)y en el marco de los compromisos asumidos en la Tercera Cumbre de las Américas,realizada en la ciudad de Québec, Canadá (2002) y en la Cumbre Extraordinaria,celebrada en la ciudad de Monterrey, México (2004).Ratificamos la Declaración de Cartagena de Indias, en especial, la necesidad de fortalecer el dialogo sobre diversidad cultural para el reconocimiento y respeto a las culturasdiversas, especialmente las culturas ingenas y afro americanas, con miras a laerradicación de todas las formas de discriminacn, y valorar sus aportes ante lanecesidad de promover su plena y equitativa participación en nuestras sociedades.Tomando en cuenta las oportunidades que nuestra rica y variada diversidad cultural nosofrece analizamos, profundizamos y establecimos líneas de acción para fortalecer unacooperación más eficaz entre nuestros países, tomando como eje el lugar que ocupa lacultura en los procesos de desarrollo social e integración económica hemisférica, yguiados por la necesidad de trabajar juntos a fin de lograr que la diversidad cultural quenos caracteriza constituya un factor decisivo para el desarrollo y la cohesión social ennuestros países.
 
ORGANIZACION DE LOS ESTADOSAMERICANOS
Consejo Interamericano para el Desarrollo IntegralCIDI
 
Consideramos que es vital para los Estados reconocer su patrimonio cultural y dar plenovalor y apoyo a la actividad creativa. Respaldamos la necesidad de crear y mantener unclima que estimule la libertad de pensamiento, la imaginación y la critica, y que facilite laexpresión y el acceso al talento creativo.Reiteramos la importancia de la Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural de laUNESCO, adoptada en 2001, así como de la Resolución adoptada por la 32ª ConferenciaGeneral de la UNESCO, a fin de elaborar el anteproyecto de Convención internacionalsobre la protección de la diversidad de contenidos culturales y de las expresionesartísticas. Estamos convencidos de que se necesita una visión hemisférica en el procesode construcción de consensos de la Convención y consideramos que la diversidad culturales un tema transversal de los tres ejes centrales de esta Declaración.En este sentido formulamos la siguiente declaración:DECLARACIONL
A
 
CULTURA
 
COMO
 
GENERADORA
 
DE
 
CRECIMIENTO
 
ECONÓMICO
,
EMPLEO
 
Y
 
DESARROLLO
.Reiteramos la necesidad estratégica de vincular el crecimiento económico con equidadcon el fortalecimiento de las culturas y el respeto de la diversidad cultural como partefundamental de nuestras identidades. Cada vez son más evidentes las significativascontribuciones de la cultura al crecimiento económico por lo que se hace indispensabledesarrollar indicadores que nos permitan determinar objetivamente el impacto de lacultura en nuestras economías nacionales e internacionales y vincular con mayor fuerzalas políticas culturales con las políticas económicas, comerciales, sociales y fiscales.Afirmamos la necesidad de especificar el empleo del sector cultural en los países de lasAméricas, de generar políticas y legislaciones que contribuyan a mejorar la condiciónsocial de los artistas y trabajadores de la cultura, y de fortalecer la gestión colectiva de losderechos de autor.Reconocemos la importancia de aumentar la cooperación y las alianzas, y de construir nuevas relaciones con organizaciones internacionales y regionales, asociacionesindustriales, empresas culturales, sociedad civil y organizaciones no gubernamentales ysin fines de lucro, para promover efectivamente la cooperación cultural en las Américas.Reconocemos que la interrelación de políticas educativas, sociales, económicas yculturales debe tomarse en consideración para sostener y promover la diversidad decontenidos culturales y expresiones artísticas.Hacemos un llamado a los bancos de desarrollo, las agencias y las fundacionesinternacionales para que promuevan programas de apoyo a las micro, pequeñas y
- 2 -
 
medianas empresas culturales, que constituyen un componente fundamental para elcrecimiento económico y para la creación de empleos.
ETOS
 
A
 
LOS
 
QUE
 
SE
 
ENFRENTAN
 
LAS
 
INDUSTRIAS
 
CULTURALES
1
Y
C
REATIVAS
Coincidimos en la necesidad de fortalecer e impulsar las industrias culturales y creativasnacionales, que por su importancia estratégica, constituyen uno de los sectores másdinámicos de nuestras economías, y son generadoras de empleo y riqueza. Así mismo,abren espacios fundamentales para la construcción y transformación de las identidadesculturales, y tienen un enorme potencial para consolidar la comunidad cultural de lasAméricas.Reiteramos el papel de las industrias culturales y creativas como sector de actividadeconómica y promotor de la cohesión social . De ahí la necesidad de formular políticas públicas integrales que estimulen el respeto y promoción de la diversidad de las culturas. Nos comprometemos a impulsar el crecimiento de las industrias culturales y creativas, para lo cual se vuelve necesario desarrollar iniciativas que fortalezcan y estimulen elcomercio de bienes y servicios culturales respetando su valor fundamental de expresiónde identidades culturales diversas.Compartimos el interés por impulsar el mercado de las industrias culturales y creativas demanera equitativa. Estamos conscientes que es necesario perfeccionar los marcos jurídicos y normativos para que, sin contraponer los compromisos comercialesadquiridos, se asegure la protección de las expresiones y contenidos culturales y sedesarrollen mecanismos que promuevan la productividad y faciliten el acceso de los productos y servicios artísticos al mercado internacional.Procuraremos que en el marco de los procesos de apertura económica y en lasnegociaciones comerciales se tenga en cuenta la especificidad de las industrias culturalesy creativas.C
ULTURA
 
COMO
 
INSTRUMENTO
 
DE
 
COHESIÓN
 
SOCIAL
 
Y
 
COMBATE
 
A
 
LA
 
POBREZA
 Reafirmamos la necesidad de desarrollar políticas y programas del sector culturalorientadas a la disminución de la pobreza y de las diferencias sociales y la creación deoportunidades de empleo.Estamos convencidos de que la cultura es un factor de cohesn social y ofreceoportunidades para el progreso y el desarrollo económico sostenible.
1
Retomando elementos de la definición de UNESCO, industrias culturales y creativas son aquellas quecombinan la creación, producción y comercialización de contenidos que son tangibles y de naturalezacultural. Estos contenidos están protegidos por derechos de autor y pueden tomar la forma de bienes yservicios, i.e. libros, revistas, periódicos, discos, cine y videos, productos multimedia, productos artísticos yartesanales, el diseño y la
medicina tradicional.
- 3 -

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->