• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
(Na Yi Jian Di Feng Qing, 1982)Karya : Gu Long, Ting JingSaduran : Tjan I DPendahuluan.Sebuah bilik, sebuah lampu lentera, sepoci arak,seorang kakek, seorang pemuda.Berpisah biasanya untuk bertemu kembali, kakek itu
� �
berkata sambil menegak arak, Tiada perpisahan,
�
darimana datangnya pertemuan?
�
Tiada pertemuan, apa ada perpisahan?
� �
 
Betul.
� �
Senjata kait Nyo Cing dinamakan Kait perpisahan
�
karena dia ingin bertemu dan berkumpul sepanjangmasa dengan kekasih hatinya.
�
Benar!
� �
Lalu apa nama pisau setipis kertas milik Ti Cing-ling?
� �
Ada bayangan tanpa jejak, ada bentuk tanpa
�
wujud, cepat bagai sambaran kilat, lembut bagairambut seorang gadis, pisau setipis kertas itu bernamaUn-lo (Kelembutan).
�
Kelembutan? golok yang seperti pisau digunakan
�
untuk membunuh disebut Golok Kelembutan?
�
Betul, sebab setiap kali membunuh, golok itu selalu
�
melakukan dengan amat lembut, bagai pelukan lembutseorang kekasih.
�
Shau Gong-cu telah membuat golok kelembutan
�
dengan menggunakan lempengan baja ribuan tahunyang dibawa Ban Kun-bu, kemudian benda itu telahditukar Ing Bu-ok dengan sejilid kitab ilmu pedang yangtidak utuh.
�
Sisi kiri kitab pedang itu telah terbakar hangus,
�
karena itu setiap jurus serangan yang tercantum dalamkitab pusaka itu tinggal setengah jurus, boleh dibilangmustahil untuk menguasai sebuah ilmu pedang yangsempurna.
�
 
Justru lantaran ada kitab pedang yang tidak utuh,
�
maka muncul senjata Kait perpisahan.
�
Benar, dengan menggunakan inti baja milik Lan toasianseng
�
yang tidak utuh, Shau Gong-cu telahmenempanya menjadi sebilah senjata Kait perpisahan.
�
Dengan cacad menutupi cacad, dengan tidak utuh
�
menutupi tidak utuh, karena muncul kitab pedang yangtidak utuh maka muncul senjata pedang yang cacadkemudian berubah jadi senjata kaitan. Inikah yangdimaksud kehendak Thian?
�
Mungkin bukan kehendak Thian, mungkin saja
�
kehendak Shau suhu pribadi?
�
Kalau memang ada golok dan senjata kaitan,
�
bukankah seharusnya ada juga sebilah pedang?
�
Benar.
� �
Kalau memang ada pedang, kenapa tidak ada
�
yang tahu kabar beritanya?
�
Menurut cerita yang beredar dalam dunia persilatan,
�
Shau suhu menghabisi nyawa sendiri lantaran gagalmenempa inti baja yang dibawa Lan Toa-siansengmenjadi sebilah pedang, padahal cerita itu keliru besar,Shau suhu bunuh diri bukan lantaran senjata kaitan, tapikarena senjata yang ketiga.
�
Oh?
� � �
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...