LAS CUENTAS ANUALES (legislación mercantil: Código de Comercio y Leyde Sociedades Anónimas, vigente desde Enero de 2008).Código de ComercioArtículo 34.

1. Al cierre del ejercicio, el empresario deberá formular las cuentas anuales de suempresa, que comprenderán el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias, unestado que refleje los cambios en el patrimonio neto del ejercicio, un estado deflujos de efectivo y la memoria. Estos documentos forman una unidad. El estado deflujos de efectivo no será obligatorio cuando así lo establezca una disposición legal.2. Las cuentas anuales deben redactarse con claridad y mostrar la imagen fiel delpatrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la empresa, deconformidad con las disposiciones legales. A tal efecto, en la contabilización de lasoperaciones se atenderá a su realidad económica y no sólo a su forma jurídica.3. Cuando la aplicación de las disposiciones legales no sea suficiente para mostrarla imagen fiel, se suministrarán en la memoria las informaciones complementariasprecisas para alcanzar ese resultado.4. En casos excepcionales, si la aplicación de una disposición legal en materia decontabilidad fuera incompatible con la imagen fiel que deben proporcionar lascuentas anuales, tal disposición no será aplicable. En estos casos, en la memoriadeberá señalarse esa falta de aplicación, motivarse suficientemente y explicarse suinfluencia sobre el patrimonio, la situación financiera y los resultados de laempresa.5. Las cuentas anuales deberán ser formuladas expresando los valores en euros.6. Lo dispuesto en la presente sección también será aplicable a los casos en quecualquier persona física o jurídica formule y publique cuentas anuales.

Artículo 35.

1. En el balance figurarán de forma separada el activo, el pasivo y el patrimonioneto.El activo comprenderá con la debida separación el activo fijo o no corriente y elactivo circulante o corriente. La adscripción de los elementos patrimoniales delactivo se realizará en función de su afectación. El activo circulante o corrientecomprenderá los elementos del patrimonio que se espera vender, consumir orealizar en el transcurso del ciclo normal de explotación, así como, con caráctergeneral, aquellas partidas cuyo vencimiento, enajenación o realización, se esperaque se produzca en un plazo máximo de un año contado a partir de la fecha decierre del ejercicio. Los demás elementos del activo deben clasificarse como fijos ono corrientes.En el pasivo se diferenciarán con la debida separación el pasivo no corriente y elpasivo circulante o corriente. El pasivo circulante o corriente comprenderá, concarácter general, las obligaciones cuyo vencimiento o extinción se espera que seproduzca durante el ciclo normal de explotación, o no exceda el plazo máximo deun año contado a partir de la fecha de cierre del ejercicio. Los demás elementos delpasivo deben clasificarse como no corrientes. Figurarán de forma separada las

provisiones u obligaciones en las que exista incertidumbre acerca de su cuantía ovencimiento.En el patrimonio neto se diferenciarán, al menos, los fondos propios de lasrestantes partidas que lo integran.2. La cuenta de pérdidas y ganancias recogerá el resultado del ejercicio, separandodebidamente los ingresos y los gastos imputables al mismo, y distinguiendo losresultados de explotación, de los que no lo sean. Figurarán de forma separada, almenos, el importe de la cifra de negocios, los consumos de existencias, los gastosde personal, las dotaciones a la amortización, las correcciones valorativas, lasvariaciones de valor derivadas de la aplicación del criterio del valor razonable, losingresos y gastos financieros, las pérdidas y ganancias originadas en la enajenaciónde activos fijos y el gasto por impuesto sobre beneficios.La cifra de negocios comprenderá los importes de la venta de los productos y de laprestación de servicios u otros ingresos correspondientes a las actividadesordinarias de la empresa, deducidas las bonificaciones y demás reducciones sobrelas ventas así como el Impuesto sobre el Valor Añadido, y otros impuestosdirectamente relacionados con la mencionada cifra de negocios, que deban serobjeto de repercusión.3. El estado que muestre los cambios en el patrimonio neto tendrá dos partes. Laprimera reflejará exclusivamente los ingresos y gastos generados por la actividadde la empresa durante el ejercicio, distinguiendo entre los reconocidos en la cuentade pérdidas y ganancias y los registrados directamente en el patrimonio neto. Lasegunda contendrá todos los movimientos habidos en el patrimonio neto, incluidoslos procedentes de transacciones realizadas con los socios o propietarios de laempresa cuando actúen como tales. También se informará de los ajustes alpatrimonio neto debidos a cambios en criterios contables y correcciones de errores.4. El estado de flujos de efectivo pondrá de manifiesto, debidamente ordenados yagrupados por categorías o tipos de actividades, los cobros y los pagos realizadospor la empresa, con el fin de informar acerca de los movimientos de efectivoproducidos en el ejercicio.5. La memoria completará, ampliará y comentará la información contenida en losotros documentos que integran las cuentas anuales.6. En cada una de las partidas de las cuentas anuales deberán figurar, además delas cifras del ejercicio que se cierra, las correspondientes al ejercicioinmediatamente anterior.Cuando ello sea significativo para ofrecer la imagen fiel de la empresa, en losapartados de la memoria se ofrecerán también datos cualitativos relativos a lasituación del ejercicio anterior.7. La estructura y el contenido de los documentos que integran las cuentas anualesse ajustará a los modelos aprobados reglamentariamente.8. La estructura de estos documentos no podrá modificarse de un ejercicio a otro,salvo en casos excepcionales, siempre que esté debidamente justificado y se hagaconstar en la memoria.

Artículo 36.

1. Los elementos del balance son:a.

Activos: bienes, derechos y otros recursos controlados económicamente porla empresa, resultantes de sucesos pasados, de los que es probable que laempresa obtenga beneficios económicos en el futuro.b.

Pasivos: obligaciones actuales surgidas como consecuencia de sucesospasados, cuya extinción es probable que dé lugar a una disminución derecursos que puedan producir beneficios económicos. A estos efectos, seentienden incluidas las provisiones.c.

Patrimonio neto: constituye la parte residual de los activos de la empresa,una vez deducidos todos sus pasivos. Incluye las aportaciones realizadas, yasea en el momento de su constitución o en otros posteriores, por sus socioso propietarios, que no tengan la consideración de pasivos, así como losresultados acumulados u otras variaciones que le afecten.A los efectos de la distribución de beneficios, de la reducción obligatoria del capitalsocial y de la disolución obligatoria por pérdidas de acuerdo con lo dispuesto en laregulación legal de las sociedades anónimas y sociedades de responsabilidadlimitada, se considerará patrimonio neto el importe que se califique como talconforme a los criterios para confeccionar las cuentas anuales incrementado en elimporte del capital social suscrito no exigido, así como en el importe del nominal yde las primas de emisión o asunción del capital social suscrito que esté registradocontablemente como pasivo.

También a los citados efectos, los ajustes por cambiosde valor originados en operaciones de cobertura de flujos de efectivo pendientes deimputar a la cuenta de pérdidas y ganancias no se considerarán patrimonio neto.2. Los elementos de la cuenta de pérdidas y ganancias y del estado que refleje loscambios en el patrimonio neto del ejercicio son:a.

Ingresos: incrementos en el patrimonio neto durante el ejercicio, ya sea enforma de entradas o aumentos en el valor de los activos, o de disminuciónde los pasivos, siempre que no tengan su origen en aportaciones de lossocios o propietarios.b.

Gastos: decrementos en el patrimonio neto durante el ejercicio, ya sea enforma de salidas o disminuciones en el valor de los activos, o dereconocimiento o aumento de los pasivos, siempre que no tengan su origenen distribuciones a los socios o propietarios.Los ingresos y gastos del ejercicio se imputarán a la cuenta de pérdidas yganancias y formarán parte del resultado, excepto cuando proceda su imputacióndirecta al patrimonio neto, en cuyo caso se presentarán en el estado que muestrelos cambios en el patrimonio neto, de acuerdo con lo previsto en la presentesección o en una norma reglamentaria que la desarrolle.

Artículo 37.

1. Las cuentas anuales deberán ser firmadas por las siguientes personas, queresponderán de su veracidad:1.

Por el propio empresario, si se trata de persona física.2.

Por todos los socios ilimitadamente responsables por las deudas sociales.3.

Por todos los administradores de las sociedades.