Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Talk To Me In Korean - Iyagi 124 Natural Conversation in Korean

Talk To Me In Korean - Iyagi 124 Natural Conversation in Korean

Ratings: (0)|Views: 40 |Likes:
Published by TalkToMeInKorean
Have you ever been to Australia? If you have, how did you like it? Or if you haven't, what's the first thing that pops into your mind when you hear the word "Australia"? In this Iyagi episode, 석진 and 효진 talk about Australia. Enjoy!
Have you ever been to Australia? If you have, how did you like it? Or if you haven't, what's the first thing that pops into your mind when you hear the word "Australia"? In this Iyagi episode, 석진 and 효진 talk about Australia. Enjoy!

More info:

Published by: TalkToMeInKorean on Mar 08, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/21/2013

pdf

text

original

 
TalkToMeInKorean.comIntermediate Level
이야기
(Iyagi)#124
-진석진&안효진
This PDF is to be used along with the MP3 audio show available at at TalkToMeInKorean.com. This series is forintermediate level learners and it is 100% in Korean but the speakers are using easier words and speaking a littlemore slowly than usual. If you have any questions, please visit TalkToMeInKorean.com and leave us a comment!
효진: 안녕하세요. TalkToMeInKorean의 이야기입니다.석진: 안녕하세요. 효진 씨.효진: 안녕하세요.석진: 안녕하세요. 여러분.효진: 안녕하세요.석진: 효진 씨.효진: 네.석진: 저번에 경화 씨랑 같이 영국 편을 녹음했었거든요.효진: 아, 영국이요?!석진: 이야기 세계 편이라 해서 저번 이야기 에피소드에서는 영국에 대해서 얘기를 했는데, 이번에는 호주에 대해서 얘기를 해 보려고 해요. 효진 씨, 호주 가 보셨어요?효진: 한 번 가 봤어요. 짧게.석진: 짧게?효진: 네. 저는 사실 호주에서 골드코스트만 가 봤는데, 정말 또 가고 싶었어요. 출장 말고 여행으로.석진: 어떤 점이 그렇게 좋았었나요?효진: 일단 골드코스트는 해변이 있는 곳이잖아요.석진: 네.효진: 그게 제일 좋았어요.석진: 해변이요?효진: 네. 바다에서 놀고 서핑도 하고, 그리고 서울은 굉장히 큰 도시다 보니까, 되게 복잡하고 차도 많고, 사람도 많고 그렇잖아요. 그런데 골드코스트는 좀 더 한적한 곳이라서 저는 그게참 마음에 들었어요.석진: 그랬군요.
 
TalkToMeInKorean.comIntermediate Level
이야기
(Iyagi)#124
-진석진&안효진
This PDF is to be used along with the MP3 audio show available at at TalkToMeInKorean.com. This series is forintermediate level learners and it is 100% in Korean but the speakers are using easier words and speaking a littlemore slowly than usual. If you have any questions, please visit TalkToMeInKorean.com and leave us a comment!
효진: 오빠는요?석진: 저는 시드니만 갔었어요.효진: 네.석진: 시드니 가서 정말 많은 곳을 돌아다녔었는데, 효진 씨가 말했던 것처럼 그 해변이 너무 좋았어요.효진: 맞아요.석진: 본다이 비치라는 아주 유명한 해변이 있었는데, 그 풍경이 너무 좋은 거예요.효진: 정말 예쁘지 않아요? 호주 해변?석진: 네. 너무 예쁘고, 어딜 가든 뭔가 그림 같은 그런 풍경이었어요.효진: 맞아요.석진: 그리고 그 사람들이 너무 여유가 있다고 해야 될까?효진: 맞아요. 그런 거 있는 것 같아요.석진: 네. 사람들이 다 웃고 다니고. 저는 제일 놀랐던 게, 버스 기사 아저씨.효진: 버스 기사 아저씨가 어땠나요? 저는 버스를 안 타서 모르겠네요.석진: 버스 기사 아저씨가 특별히 잘해 주고 그런 건 아닌데, 사람들이 버스 기사한테 인사를 해요.효진: 네.석진: 탈 때도 인사를 하고, 내릴 때도 인사를 하는 거예요. 우리나라에서는 잘 그러지 않잖아요.효진: 저는 탈 때 인사하는데요?석진: 그래요? 저만 안 그런가?효진: 근데 확실히 그런 건 있어요. 저는 사실 한국에 있으면 서울에서 나고 자랐기 때문에 다른 지방에만 가도 저는 여유가 있다고 느껴지는데, 오빠는 포항에서 왔잖아요.석진: 네.효진: 포항과 비교해서는 어떤가요?석진: 저는 포항에서도 버스 기사 아저씨들한테 인사를 하거나 그러진 않았어요.
 
TalkToMeInKorean.comIntermediate Level
이야기
(Iyagi)#124
-진석진&안효진
This PDF is to be used along with the MP3 audio show available at at TalkToMeInKorean.com. This series is forintermediate level learners and it is 100% in Korean but the speakers are using easier words and speaking a littlemore slowly than usual. If you have any questions, please visit TalkToMeInKorean.com and leave us a comment!
효진: 그렇구나.석진: 그리고 길을 걸어 다녀도 포항에서는 사람들이 바쁜 것 같았어요. 그런데 호주에서는 사람들이 좀 여유가 있어 보이고, 그랬고, 또 재밌는 일이 있었는데, 제가 버스에서 내린다고 벨을눌렀어요. 그러면 다음 정류장에서 문을 열어 줘야 되잖아요. 그런데 문을 안 열어 주신 거예요. 버스 기사 아저씨가.효진: 네.석진: 그래서 제가 뒷문으로 안 내리고 그냥 앞문으로 내렸어요. 그런데 갑자기 버스에서 “빵” 소리가 나는 거예요. 그래서 뒤를 딱 돌아 봤는데, 버스 기사 아저씨가 “미안해.”하면서 손을 흔드는 거예요.효진: 귀여우시다. 되게 귀여우시네요.석진: 그때 너무 기분이 좋았어요.효진: 저는 호주 하면은 골드코스트에 다녀왔다고 그랬잖아요. 일단 거기 해변이 너무너무 좋고,먹는 것도 너무 좋았어요.석진: 먹는 거. 어떤 게 제일 맛있었나요?효진: 뭐 하나 딱 고를 수 있다기보다는 저는 그냥 그런 음식들이 입에 잘 맞는 것 같아요. 저는 이제 호텔에서 머무르면 호텔에 뷔페 나오고, 식당에 가도 여러 가지 음식을 먹을 수 있잖아요.정말 맛있었어요.석진: 그랬군요. 저도 호주에서 여러 식당에 가 봤는데, 정말 다 잘 나와요.효진: 맞아요.석진: 음식이 하나같이 양이 많고, 맛있게 잘 나오더라고요. 그런데 딱 한 가지 단점은, 비싸요.효진: 호주 물가가 한국 물가보다 조금 비싸죠.석진: 너무 비싸더라고요. 저한테는. 저희는 한 식사 한 끼에 9,000원 정도 해도 좀 비싸다고 느끼잖아요.효진: 보통 싸면 6,000원, 보통 7~8,000원, 9,000원, 10,000원 넘어가면 조금 비싸게 생각이 되죠.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->