Professional Documents
Culture Documents
The Celtic Ogham alphabet dates from the fourth century. The alphabet is named for Ogmos, the Celtic god of knowledge and communication. Ogmos was associated with the Gaulish Ogmios and the Greek Hermes. The alphabet consists of twenty letters, each named for a different tree believed sacred to the Druids. Each letter is made up of one to five straight or angled lines incised on a straight base line. Because the number of letters, and the number of lines that make up each letter, some scholars have theorized that the ogham may have originated as a system of hand signs. Examples of Ogham writing have been found all over the British Isles, and even as far away as Spain and Portugal. All surviving examples exist as stone carvings, usually on tombstones and road markers. Although it is commonly used by modern Druids and other NeoPagans as a divination system, there is no real relationship between modern and historical divination systems. When used as a divination method, the letters are usually notched into straight twigs and used much like runes. In this case, I've provided a print version (MS Word) you can print and cut into small cards if you wish to try a simpler way of divining with ogham:A B The following table gives the characters of the Elder futhark and their modern divinatory meanings: modern divinatory meaning:
Stave:
letter: name:
Birch/Beth
Rowan/Luis
Alder/Fearn
Willow/Saille
Ash/Nuin
Restriction or limitations
Oak/Duir
Strength, endurance
Holly/Tinne
Hazel/Colle
Apple/Quert
Vine/Muin (blackberry)
Ivy/Gort
Ng
Reed/Ngetal
St
Blackthorn/straif
confusion, strife
Elder/Ruis
endings, timelessness
Elm/Silver fir
Foresight, perspective
Furze/Onn
Heather/Ura
White Poplar/Eadha
Yew/Idho
http://www.uponreflection.co.uk/ogham/alphabet.htm The alphabet consists of 20 letters, arranged in 4 groups of five, though five more letters were added at a later date. The letters themselves were constructed from a series of straight lines incised across a single stave(a.k.a druim). These were usually written using the edge of a stone as a stave from the bottom > up they would then run right over the tip and down the other side(they were read from left to right)...this sometimes makes ogam very difficult to translate. Branch ogam was usually carved on a branch of the specific tree it is related to, the way it is inscribed is in the same vein as the stave version. This is the most commonly used for divination purposes, for those of you that wish to create your own ogam set, gently collect a branch from the specific plant, stave the end of slightly and carve into the exposed wood. These would then be cast or picked from a bag. If they are cast the relation between the overlapping twigs and the ogams meanings are to be integrated. Finger ogam was perhaps the most secret, because certain fingers related to specific letters/associations druids could pass secret messages by touching anothers hand in a certain way or by holding an object. If you click on any of the tree names you will be taken to a description of the relevant tree you will then need to press the link provided to return here.
http://www.yeoldelog.com/feature/ogham.shtml
Each letter was represent by nicks cut with a chisel along the edge of a squared stone. In the deaf-anddumb language to which the alphabet corresponded these nicks could be indicated alone by fingers or by fingers against the shin, nose, thigh and foot. Besides these 20 letters, five combinations of vowels were used to represent five foreign sounds. These were Ea, Oi, Ia, Ui and X and they represented Kh, Th, P, Ph and X respectively. In inscriptions however, elaborate characters unlike for those of the other letters were used to represent these: Kh was represented by a St Andrews cross, Ph a spiral etc. The writing of Ogham scripts was in the main reserved for public inscriptions to the dead and only when Druidism began to decline. Previous to that it had been kept a dark druidic secret. There are still numerous examples of ancient stone inscriptions on standing stones in Ireland, Isle of Man, North and South Wales, and Scotland dating from between the 4th and 7th centuries AD. Graves, Robert 1999, The White Goddess, 4th Edition.
Ogham
Origin The Ogham alphabet is thought to be named after the Irish god Ogma. One theory of its origins is that it evolved out of a system of tallies used for accounting. Ogham is also known as or ogham craobh, beth luis fearn or beth luis nion. About 500 Ogham inscriptions have been found in Ireland, Scotland, Wales and England dating from between the 4th and 7th centuries AD. There are inscriptions in archaic forms of Gaelic and Pictish, which have not been deciphered. A handful of inscriptions featuring the Ogham script and the Latin alphabet have also been found. While all surviving traces of Ogham are inscriptions on stone, it was probably more commonly inscribed on sticks, stakes and trees. Inscriptions generally take the form of somebody's name and the name of a place and were probably used to mark boundaries. Notable features Type of writing system: alphabet Number of letters: 25 Writing surfaces: rocks, wood, manuscripts Direction of writing: inscribed around the edges of rocks running from bottom to top and left to right, or left to right and horizontally in manuscripts. Letters are linked together by a solid line. The names and sounds represented by some of the letters are unknown. The Eite (feather) and Eite thuathail (reversed feather) symbols are used at the beginning and end of sentences respectively.
OGHAM LETTERS standard name Beith Graves Pennick Thorsson Everson English name birch
Beth
Beth
Beithe
Beith
Luis
Luis
Luis
Luis
Luis
rowan
Sorbus aucuparia
Fern
Fearn
Fearn
Fern
Fern
alder
Alnus glutinosa
Sail
Saille
Saille
Sail
Sail
willow
Salix alba
Nion
Nion
Nion
Nin
Nuin
ash
Fraxinus excelsior
Uath
Uath
Huath
Huath
hath
hawthorn
Crataegus spp.
Dair
Duir
Duir
Duir
Dair
oak
Quercus robur
Tinne
Tinne
Tinne
Tinne
Tinne
holly
Ilex aquifolium
Coll
Coll
Coll
Coll
Coll
hazel
Corylus avellana
Ceirt
Quert
Quert
Queirt
Cert
apple
Malus sylvestris
Muin
Muin
Muin
Muin
Muin
vine
Vitis vinifera
Gort
Gort
Gort
Gort
Gort
ivy
Hedera helix
nGadal
Ngetal
Ngetal
Ngetal
nGtal
reed
Phragmites australis
Straif
Straif
Straiph
Straif
blackthorn
Prunus spinosa
TREES Graves Pennick Thorsson Everson English name white fir Scientific name Abies alba
Ailm
Ailim
Ailm
Ailm
Onn
Onn
Onn
Onn
Onn
gorse
Ulex europaeus
Ura
Ur
Ur
heather
Eadhadh
Eadha
Eadha
Edad
Edad
poplar
Iodhadh
Idho
Iodho
Idad
Idad
yew
Taxus baccata
abhadh
Ebad
bad
Oir
Uilleann
Uileand
Uilen
Ifn
Iphin
Ifn
Eamhancholl
Phagos
Emancholl
Eite
Saighead
feather or arrow
Sps
Bearna
space
Graves, Robert. 1966. The White Goddess. 2nd, enlarged edition. Farrar, Straus and Giroux, New York. Pennick, Nigel, and Nigel Jackson. 1991. The Celtic Oracle. Aquarian Press, London.