PAULO FORTE MARCELO PARREIRA VASCONCELLOS

(Fonte: Times New Roman Tamanho: 12 Centralizado) (Margem superior: 2,5 cm)

MANUAL DE MONOGRAFIA ORIENTAES GERAIS

(Margem Esquerda: 3 cm) ( Margem Direita: 2 cm)

(Margem inferior: 2,5 cm)

So Bernardo do Campo - 2008

PAULO FORTE MARCELO PARREIRA VASCONCELLOS

(Margem superior: 2,5 cm)

MANUAL DE MONOGRAFIA ORIENTAES GERAIS

Monografia de concluso do Ensino Mdio do Colgio Viva Vida.

(Margem Esquerda: 3 cm)

( Margem Direita: 2 cm)

(Margem inferior: 2,5 cm)

So Bernardo do Campo - 2008

edicatria Dedico este trabalho a todos que me ajudaram.

Agradecimento Agradeo aos meus pais pela confiana depositada em mim.

A importncia! Senhor, isso nada representa? O respeito dos nscios, a estupefao das crianas, a inveja dos ricos, o desprezo dos sbios. BARNAVE

Resumo Este artigo procura recuperar o conceito de iluso monetria, na sua verso original, elaborada por Irving Fisher: trata-se da dificuldade dos agentes diferenciarem fenmenos reais e monetrios, o que gera uma incerteza permanente. Em seguida, discute-se as possveis razes para o abandono desta verso do conceito, pelos problemas que trazia para a aplicao de uma viso newtoniana da cincia ao campo da economia. Finalmente esboa a importncia do conceito para a compreenso do regime de alta inflao no Brasil.

Lista de Tabelas Tabela 1: Estrutura da monografia ...............................................................................10

SUMRIO Introduo ......................................................................................................................9 1 Estrutura da Monografia .........................................................................................10 1.1 Elementos Pr-textuais ........................................................................................10 1.1.1 Capa ..................................................................................................................10 1.1.2 Folha de rosto ...................................................................................................10 1.1.3 Dedicatria .......................................................................................................11 1.1.4 Agradecimento .................................................................................................11 1.1.5 Epgrafe ............................................................................................................11 1.1.6 Resumo .............................................................................................................11 2 Elementos textuais ..................................................................................................12 2.1 Introduo ............................................................................................................12 2.2 - Desenvolvimento .................................................................................................12 2.2.1 Observaes sobre citaes ..............................................................................12 2.3 Consideraes finais ............................................................................................13 3 - Elementos Ps-textuais ...........................................................................................14 3.1 Referncias Bibliogrficas Livros ....................................................................14 3.1.1 Autor .................................................................................................................14 3.1.2 Ttulo e subttulo ..............................................................................................15 3.1.3 Edio ...............................................................................................................15 3.1.4 Local .................................................................................................................15 3.1.5 Editora ..............................................................................................................15 3.1.6 Data ..................................................................................................................15 3.1.7 Pgina ...............................................................................................................15 3.2 Referncia bibliogrfica Artigos ......................................................................15 3.3 Meio eletrnico ...................................................................................................16 3.4 Glossrio ..............................................................................................................16 3.5 Anexo ..................................................................................................................16 4 Metodologia ...........................................................................................................17 Consideraes Finais ....................................................................................................18 Referncias Bibliogrficas ...........................................................................................19

Introduo Este manual tem por objetivo orientar os alunos do 3 ano do Ensino Mdio do Colgio Viva Vida na elaborao do trabalho de concluso de curso, doravante chamado monografia. Para facilitar a compreenso do referido manual, o mesmo ser elaborado como uma monografia e cada item servir de modelo para a confeco da monografia dos alunos. Em seu primeiro captulo sero apresentados a estrutura geral e os elementos prtextuais como capa, folha de rosto, dedicatria, agradecimentos, lista de tabelas ou fotos e sumrio, em padronizao metodolgica. O segundo captulo apresentar os elementos textuais, subdividido em introduo, desenvolvimento e consideraes finais. O terceiro captulo far a apresentao dos elementos ps-textuais, como a estrutura dos anexos, referncia bibliogrfica e sua respectiva normatizao. O quarto captulo ser dedicado questo da metodologia cientfica, servindo como referncia para a elaborao do captulo obrigatrio de mesmo cunho na monografia. Por fim, o anexo deste manual descrever como a realizao de um projeto de pesquisa, servindo como subsdio para os alunos. Em anexo segue tambm as normas para as diferentes formas de entrevistas em um trabalho cientfico e uma descrio das caractersticas de uma redao cientfica.

10

1- Estrutura da Monografia A monografia deve seguir a estrutura conforme tabela abaixo:

Tabela 1 Estrutura da monografia

1.1. Elementos Pr-textuais Os elementos pr-textuais da monografia so todos aqueles que antecedem o corpo do trabalho. Os elementos pr-textuais no devem ser inclusos no sumrio, pois o prprio sumrio um elemento pr-textual. 1.1.1. Capa A capa inicial de uma monografia possui apenas trs elementos: o nome do autor (no alto da pgina); o ttulo do trabalho (no centro da pgina) e a indicao de cidade e ano (no final da pgina). Para referncia, observe a capa do presente manual. 1.1.2. Folha de rosto A folha de rosto de uma monografia deve conter quatro elementos: o nome do autor no alto da pgina); o ttulo do trabalho (no centro da pgina); uma explanao sucinta do trabalho (abaixo do ttulo, do lado direito, contendo seu objetivo acadmico e a instituio a que sedestina) e a indicao de cidade e ano (no final da pgina). Para referncia, observe a folha de rosto do presente manual.

11

1.1.3. Dedicatria A dedicatria um elemento pr-textual opcional da monografia. Deve ser feita numa folha a parte. Para referncia, observe a dedicatria do presente manual. 1.1.4. Agradecimento O agradecimento um elemento pr-textual opcional da monografia. Deve ser feita numa folha a parte, conforme exemplo do presente manual. 1.1.5. Epgrafe A epgrafe um elemento pr-textual opcional da monografia. Deve ser feita numa folha a parte, conforme do presente manual. 1.1.6. Resumo O resumo uma representao abreviada do trabalho. Deve explicitar a natureza do trabalho, os objetivos visados e as referncias tericas, sendo elaborado com frases concisas e objetivas e no como uma simples sucesso de tpicos. O resumo deve ser escrito em pargrafo nico e no deve ter nem desdobramentos explicativos, nem ultrapassar o limite de 500 palavras. O resumo contido neste manual foi retirado do seguinte artigo: EARP, Fbio S. Notas sobre a iluso monetria in Pesquisa e Debate, no. 11, 1997.

12

2 - Elementos textuais Os elementos textuais constituem o corpo do trabalho. Conforme a presente monografia j apresentou, os elementos textuais fundamentais so: introduo,

desenvolvimento e consideraes finais. Para referncia, observe os modelos apresentados no presente manual. 2.1 Introduo A introduo deve apresentar de forma sucinta o contedo da monografia. Na introduo, anuncia-se o que se pretende dizer. A introduo deve explicitar em linhas gerais o contedo de cada captulo, ainda que sem o desenvolvimento de seus argumentos. Para referncia, observe o modelo apresentado no presente manual. 2.2 Desenvolvimento Neste manual, todas as categorias apresentadas aps a introduo constituem o desenvolvimento do trabalho, excetuando-se as consideraes finais. O desenvolvimento constitui o corpo do trabalho, sendo composto pela exposio ordenada e pormenorizada do assunto. Pode ser dividido em captulos, que por sua vez podem ser subdivididos em subcaptulos. 2.2.1 Observaes sobre citaes Abrimos aqui este espao para detalharmos o padro de citaes adotado na presente monografia. Lembramos que o uso de citaes no obrigatrio, mas a partir do momento em que se usa trechos de outros autores, sua presena torna-se obrigatria, caso contrrio sendo plgio. Em citao at trs linhas, abre-se aspas e faz-se a citao, fechando-se as aspas e acrescentando entre parnteses o sobrenome do autor, o ano da obra e a pgina citada. Por exemplo: As citaes so os elementos retirados dos documentos pesquisados durante a leitura de documentao e que revelam teis para corroborar as idias do autor (Severino, 2002, p.106). Outra forma de citao aquela que comea pela indicao do autor. Por exemplo, segundo Severino (2002, p.106): Note-se as citaes bem escolhidas apenas enriquecessem o trabalho.

13

Quando a citao ultrapassa trs linhas, usa-se um pargrafo especial de intervalo simples e de maneira recuada, dispensando-se as aspas e usando fonte tamanho 10. Por exemplo:
Assim , no h nenhuma razo para acreditar que os soberanos anglo-saxes (Eduardo, o Confessor, tanto quando seus predecessores) tenham jamais pretendido, na condio de reis, curar os escrofulosos. certo que Henrique II exerceu este poder; provvel que j Henrique I tenha-se apropriado dele e, querendo justific-lo, tenha-o colocado sob a proteo de um grande nome: s. Eduardo. (Bloch, 1999, p.67)

2.3 Consideraes finais Parte final do texto, na qual se apresentam consideraes correspondentes aos objetivos ou hipteses. As consideraes finais devem ser um balano do trabalho como um todo, no cabendo acrescentar nenhum dado novo, ou seja, que no contem no desenvolvimento. Para referncia, observe o modelo apresentado no presente manual.

14

3 - Elementos ps-textuais Os elementos ps textuais so todos aqueles colocados aps as consideraes finais. So eles: Referncias bibliogrficas, glossrio e anexos. 3.1 - Referncias Bibliogrficas Livros Devido dinmica tecnolgica da sociedade contempornea, novas formas de comunicao so criadas constantemente, o que dificulta uma padronizao absoluta das formas de citao, sendo necessrio sua constante atualizao. Partindo desta premissa, buscaremos demonstrar exemplos, quando necessrio, no prprio texto, alm da prpria referncia bibliogrfica do manual. Os elementos essenciais so: o autor, ttulo, subttulo, edio, local, editora, data de publicao e pgina. 3.1.1 Autor Indica(m)-se o(s) autor(es), de modo geral, pelo ltimo sobrenome, em maiscula, seguido do(s) prenome(s) e outros sobrenomes abreviado(s). Os nomes devem ser separados por ponto-e-vrgula, seguido de espao. Por exemplo:

PASSOS, L. M. M.; FONSECA, A.; CHAVES, M. Alegria de saber: matemtica, segunda srie, 2, primeiro grau: livro do professor. So Paulo: Scipione, 1995. 136 p.

As obras de responsabilidade de entidade (rgos governamentais, empresas, associaes, etc.) tm entrada de modo geral pelo seu prprio nome. Por exemplo:

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002.

15

3.1.2 Ttulo e subttulo O ttulo e o subttulo (se usado) devem ser reproduzidos tal como figuram no documento, separados por dois pontos. 3.1.3 Edio Quando houver uma indicao de edio, esta deve ser transcrita utilizando-se abreviaturas dos numerais ordinais e da palavra edio. Por exemplo: PEDROSA, I. Da cor cor inexistente. 6 ed. Rio de Janeiro: L. Cristiano, 1995. p.219 3.1.4 Local O nome do local (cidade) deve ser indicado tal como figure no documento. 3.1.5 Editora O nome da editora deve ser indicado como figure no documento, abreviando os prenomes e suprimindo-se palavras que designam a natureza jurdica ou comercial. 3.1.6 - Data A data da publicao deve ser indicada em algarismos arbicos. 3.1.7 - Pgina A pgina deve ser escrita em algarismos arbicos, seguida da abreviatura de pgina (p.) ou abreviatura de pginas (pp.). 3.2 - Referncias bibliogrficas - Artigos Considera-se artigo qualquer parte de uma publicao peridica. Os elementos essenciais so: Autor, ttulo do artigo, ttulo da publicao, local de publicao, numerao correspondente ao volume e/ ou ano, paginao inicial e final. Por exemplo: MANSILLA, H.C.F. La controversia entre universalismo y particularismo en la filosofia de la cultura. Revista Latinoamericana de Filosofia, Buenos Aires, v.24, n.2, 1998.

16

3.3 - Meio eletrnico As referncias devem seguir aos mesmos padres indicados para as obras impressas, acrescidas das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico: CD-ROM, on line, disquete, etc. Quando se tratar de obras consultadas online, tambm so essenciais as informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso ao documento, precedida da expresso Acesso em: Por exemplo: ALVES, C. Navio Negreiro. Virtual Books, 2000. Disponvel em:

<http://www.terra.com.br/virtualbooks/freebook/port/Lport2/navionegreiro.htm>. Acesso em: 10 jan.2002. 3.4 - Glossrio O glossrio um conjunto de termos que figura como anexo em uma obra, principalmente para elucidar conceitos, termos tcnicos, expresses regionais e palavras de significado obscuro. Para referncia, observe o modelo apresentado no presente manual. 3.5 Anexo Alm do glossrio, constitui anexo qualquer parte acrescida a monografia. Os anexos so identificados por letras maisculo consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos.

17

4 - Metodologia

A principal fonte utilizada neste trabalho foi a anlise de outros manuais e regras envolvidas na elaborao de monografias. Formamos uma comisso de professores, que ficaram responsveis pela anlise destes manuais, sempre expondo as dvidas que surgiram durante o processo aos colegas para decises conjuntas. Percebemos que os manuais analisados eram, em geral, muito semelhantes, diferindo apenas nos detalhes. Resolvemos ento buscar a fonte dos mesmos, que no geral so as normas elaboradas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas, mais conhecida como ABNT. Foi a partir desta fonte primria (ABNT) e das fontes secundrias que elaboramos o presente manual. Classificamos como fontes secundrias os livros pesquisados, j que os mesmos partem da ABNT e de regras similares para reorganiz-las de maneira adequada a interesses especficos. Resolvemos ento fazer o mesmo: reorganizar as informaes obtidas, fazendo as respectivas escolhas metodolgicas consideradas mais adequadas as nossas necessidades especficas. Consideramos que a melhor maneira de apresentar o presente trabalho era na forma de uma monografia, que assim serviria como referncia para a elaborao da monografia dos alunos.

18

Consideraes Finais

O presente manual foi elaborado como uma monografia referencial para os alunos do Colgio Viva Vida. Por esta razo, o mesmo no deve ser considerado um documento finalizado de maneira definitiva, devendo ser revisto diante das dvidas que surgirem durante o ano concorrente, que esperamos serem poucas. A estrutura geral da monografia foi padronizada para facilitar o trabalho da monografia. Cada item serve como modelo, sendo seguido de exemplos sempre que

necessrio. Nos limitamos a identificar os padres mais comuns a todas as monografias. Em casos mais especficos, o aluno deve recorrer ao professor orientador. Exemplificamos o desenvolvimento do trabalho no prprio corpo do texto, antecedido por uma introduo e seguido pelas presentes consideraes. Cada um destes itens serve como modelo para a confeco da monografia. A metodologia cientfica utilizada neste trabalho foi a anlise de bibliografia primria (ABNT) e secundria sobre o assunto, contrapondo os exemplos encontrados e fazendo as respectivas escolhas metodolgicas consideradas mais adequadas as nossas necessidades especficas. O mesmo serve como referncia para a elaborao do captulo obrigatrio de metodologia na monografia dos alunos. A apresentao das referncias bibliogrficas foi feita atravs de exemplos especficos no texto, alm das prprias referncias usadas para a elaborao deste manual. Por fim, nos anexos deste manual descrevemos como deve ser um projeto de monografia, lembrando que o mesmo parte obrigatria do processo de pesquisa; e as diferentes formas de entrevistas que podero ser usadas num trabalho cientfico, servindo como material complementar aos alunos que dele necessitarem.

19

Referncias Bibliogrficas

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. ______________________. NBR10520: informao e

NBR6023: informao e

documentao:

citaes

em

documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. ______________________. NBR14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2005. BLOCH, M. Os reis taumaturgos: o carter sobrenatural do poder rgio, Frana e Inglaterra, So Paulo, Cia. Das Letras, 1999. ECO, U. Como se faz uma tese 3 edio, So Paulo, Perspectiva, 1986. SEVERINO, A.J. Metodologia do Trabalho Cientfico, 22 edio, So Paulo, Cortez, 2002. CENTRO UNIVERSITRIO FUNDAO SANTO ANDR . Manual para elaborao de trabalhos acadmicos, Santo Andr, 2003. THIOLLENT, M. Crtica Metodolgica, Investigao Social e Enquete Operria, So Paulo, Editora Plis, 1987.

Glossrio AI- 5: Ato institucional N 5, de 1969, instituiu a supresso dos direitos polticos de organizao e expresso de idias, aprofundando a represso do regime militar.

ANEXO A - Projeto O princpio de uma pesquisa baseia-se no recorte preciso de um objeto de estudo. normal que o ponto de partida seja demasiado amplo para as exigncias de uma monografia. Cabe ao aluno, junto com o professor orientador, delimitar o recorte adequado, isto , aquele que torna a pesquisa vivel dentro do prazo previsto, sem no entanto simplifica-la em demasia. Um exemplo: um aluno prope como tema a ditadura militar em seu conjunto. Como este tema demasiado amplo, cabe fazer um recorte, que pode cronolgico, como a dcada negra entre o AI-5 e a anistia; ou ainda um recorte temtico, focando a questo da tortura durante a ditadura. A exposio do recorte da pesquisa no deve ser deixada para o momento de elaborao da monografia definitiva. Cabe ao aluno fazer uma primeira exposio deste recorte em seu projeto. O projeto de pesquisa deve conter: ttulo provisrio, tema, objetivos, justificativa, hipteses, cronograma e referncias bibliogrficas. 1 - Ttulo provisrio: O ttulo da monografia deve constar no projeto, ainda que de maneira provisria. Deve ser o mais claro possvel, de acordo com o tema pesquisado. 2 - Tema: O tema constitui parte fundamental do projeto de pesquisa. Deve apontar o recorte do objeto de maneira bastante sucinta, com o mnimo possvel de palavras, e no deve ser confundido com o ttulo. Por exemplo: O tema desta pesquisa a tortura durante a ditadura militar, especialmente durante o AI-5. O fundamental da exposio do tema indicar as conexes possveis entre a monografia e as pesquisas previamente desenvolvidas, atravs do uso de palavras-chave, por exemplo: ditadura militar, tortura, AI-5. 3 - Objetivos: A exposio dos objetivos da pesquisa parte fundamental do projeto de pesquisa. Neste campo, o aluno deve expor aquilo que a sua pesquisa pretende discutir, lembrando que so estes objetivos que sero analisados posteriormente na avaliao da monografia definitiva. Por exemplo: O objetivo desta pesquisa discutir a questo da tortura durante a ditadura militar brasileira, especialmente entre os anos de 1968 e 1978. Buscaremos as causas da

suspenso dos direitos civis durante o perodo em questo, bem como os interesses dos agentes envolvidos neste processo. 4 - Justificativa: A justificativa da monografia o campo aberto para demonstrar a pertinncia da pesquisa proposta. Deve conseguir impactar o leitor do projeto, causando curiosidade pelo tema. Por exemplo: Nos anos de represso intensa da ditadura, um dos principais

instrumentos do regime militar foi a instituio do AI-5, ato que suspendeu os direitos civis e polticos de todos os cidados brasileiros. Compreender este processo nos ajuda a entender a importncia da preservao dos direitos civis na atualidade, bem como as permanncias repressivas em atos de diversos agentes do Estado brasileiro, mesmo num perodo democrtico. 5 - Hipteses As hipteses so as teses provisrias, cuja validade ser testada durante a pesquisa. A partir das primeiras leituras sobre o assunto, o pesquisador deve organizar suas consideraes, tomando posio diante de polmicas tericas relacionadas ao objeto. Este posicionamento resultar numa srie de teses sobre o assunto, mas que no devem ser absolutas, principalmente no incio da pesquisa. Formuladas de maneira provisria no projeto, serviro como guia de anlise na monografia definitiva. importante destacar que no obrigatoriamente uma hiptese confirmada durante a pesquisa, sendo obrigao do pesquisador unicamente indicar que a mesma no se comprovou vlida. Por exemplo: Consideramos que a luta armada contra a ditadura aparentemente no tinha capacidade blica de derrubar o regime militar. Se isto era verdade, porque a ditadura militar se excedeu tanto no uso da tortura contra os militantes da oposio armada? Propomos que o uso excessivo de violncia como forma de represso oposio armada por parte da ditadura militar deveu-se a um apego cultural dos militares brasileiros ao uso de demonstraes de fora como maneira de legitimar o poder de Estado. 6 - Cronograma O cronograma deve contar todas as etapas previstas do processo de pesquisa, devidamente organizadas em datas adequadas ao cronograma geral da instituio.

7 - Referncias bibliogrficas As referncias bibliogrficas do projeto j devem indicar um caminho de leituras mnimas para a monografia, que deve ser ampliado durante a pesquisa. Caso a pesquisa foque outras fontes, elas tambm devem ser detalhadas no projeto. Deve ser feito seguindo os padres indicados neste manual.

ANEXO B - Sobre o uso de entrevistas em uma monografia

Para trabalharmos com dados obtidos a partir de entrevistas, fundamental definirmos uma metodologia de entrevistas que seja compatvel com a metodologia geral adotada. O fundamental que tal metodologia seja consciente, sob o risco de por a perder toda a pesquisa. Segundo Thiollent (1987, p.53): Quando no enxergam as diferenas de modos de comunicao, os investigadores empricos postulam a existncia de um modo nico. Podemos distinguir ao menos quatro tipos diferentes de entrevista: a) A entrevista padronizada, baseada em um questionrio predeterminado, com perguntas fechadas e sem nenhum papel ativo do entrevistador, b) A entrevista semi-estruturada, aplicada a partir de um pequeno nmero de perguntas abertas, c) A entrevista centrada, na qual , dentro de hipteses e de certos temas, o entrevistador deixa o entrevistado descrever livremente sua experincia pessoal a respeito, d) A entrevista no-diretiva, ou entrevista aprofundada, na qual a conversao iniciada a partir de um tema geral sem estruturao do problema por parte do entrevistador. A adoo das entrevistas como fonte preferencial pode decorrer de uma necessidade imposta pelo prprio objeto, principalmente caso ocorra ausncia de registros consolidados e estando os agentes dos eventos estudados dispostos a colaborar com a pesquisa. Cabe ao pesquisador, com a devida orientao, definir qual o tipo de entrevista lhe mais adequada e explicitar tal opo no campo reservado s exposies metodolgicas da monografia.

ANEXO C - Redao do Texto

A redao do texto de uma monografia difere bastante de uma redao ficcional. No caso da monografia, a questo estilstica fica num segundo plano enquanto a clareza assume o primeiro plano. Tambm os procedimentos devem ser claros. Muitas vezes, o trabalho maior no reside na pesquisa de campo em si, mas na sistematizao das informaes coletadas e na converso das mesmas num texto coerente: Recomenda-se que a montagem do trabalho seja feita atravs de uma primeira redao de rascunho. Terminada a primeira proposio, uma leitura completa permitir uma reviso adequada do todo e a correo de possveis falhas lgicas ou redacionais. ( Severino, 2002, p.84) A primeira vista, o texto de uma monografia pode parecer um pouco redundante. Na verdade, desde que dentro de certos limites, isto um resultado previsvel ou mesmo desejado. Na linguagem cientfica, o uso de sinnimos muitas vezes indica alguma alterao conceitual. Percebem-se quantos mal-entendidos podem ser criados por questes estilsticas:

Em trabalhos cientficos , impem-se um estilo sbrio e preciso, importando mais a clareza do que qualquer outra caracterstica estilstica. A terminologia tcnica s ser usada quando necessria ou em trabalhos especializados, nvel em que j se tornou terminologia bsica. De qualquer modo, preciso que o leitor entenda o raciocnio e as idias do autor sem ser impedido por uma linguagem hermtica ou esotrica. Igualmente evitem-se a pomposidade pretensiosa, o verbalismo vazio, as frmulas feitas e a linguagem sentimental. O estilo do texto ser determinado pela natureza do raciocnio especfico s vrias reas do saber em que se situa o trabalho. (Severino, 2002, p. 84)