Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
9Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
III Domb's letter to the Voideslover Rov in 1949

III Domb's letter to the Voideslover Rov in 1949

Ratings: (0)|Views: 23,513|Likes:
Published by Hirshel Tzig
a letter about the matzav in EY in 1949
a letter about the matzav in EY in 1949

More info:

Published by: Hirshel Tzig on Mar 12, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/25/2013

pdf

text

original

 
äøäî áúëî"èéìù áîàã ÷çöé ìàøùé ìàéîçøé éáø â"à  äâäì çìùð"öæ áàìñéãéåàååî ö"ùú úðùá ì"ôì è" ÷ 
" '""""  " " ',  ,""
÷çöé ìàøùé ìàéîçøé
". ", 
åîàà"äøä ø"öæ ö"
Ï
," " ' "",  ,
‰¯‰"Ê Ï‡ÂÈ È·¯ ‚"Ï
, 
ËÈÏ˘ ‚¯Â·ÒÈ‚ È·ˆ ·¯‰"
, '
ȘÒ‡ʇ¯‚ Է‡¯ È·¯
, , ' "".  "" " "  , ". 
÷ä'âøåáðèåø éåìä äùî
 
á"ä,à'öé ïåãðåì äô æåîú"å 
äøä éãéãé ãåáë"ãáëð â...,âìôåî àìôåîå,ùðá "ùë ÷"ãäî ú"âøòáðòèàø á  èéìù"à 
ëì éúáúë éë íà"íã÷äá éðà äöåøù úôöî ú, åãé úáéúëî øèù,éäé éøáãù'éçáá åìöà' íéùðà ìù íéøáã øàù ïéá íéøáã àì äéàøíéøáãî,áåúëìå éðéçðú éáåè úãéî ïë ìáàëì"íã÷äá ú,úòë éúà ïîæä éë íâå,ïë ìáà áì íåùá äìà éøáã úåàø÷ì ù÷áà,êàåäîù éúòîùå éúéàøù äî ãéâî éðà úîàääàá"÷.  ëì ãéâà ïëå"á åðàá éë ú"íåìùì ä,éä ìëäå' ïåëð øãñá,ú äô åáúëî úà éúàöî íâå..ä øîì,á åúà éë äå÷à ïëå"íåìùäå íééçä ä.  âåæå éðà'éçú'ðòñðìàøùé õøàì å,êà ïëå éëæ éðôì úàæ äúéä éë áåúëì øúåîì'äìåãâùãå÷ øôò ÷áçì,ìëî úùãå÷î ìàøùé õøàúåöøàä,èéáäìî ïéòä úà òåáùì øùôàá ïéààãåäé éøä ìò,åá úðëù äæ ïåéö øä,íéìùåøé äì áéáñ íéøä,íéîîåùå íéäåáâ íéøä,ìë ïëå ÷ìà úãøçå íéìåãâ íéøä äàìî ìàøùé õøàíéíäéìò,íéøåöáå íéìåãâ íéðáà,éãáò åöøå'úà éðáà'åððåçé äøôò úàå.  éøä ìîøëä øäî ïéòä úà òåáùì øùôàá ïéàíéøôà øäå éìúôð,éìà úøòî'éøá÷å àéáðä íéàéáðå íéàðú,à íìåë ìòå"ïéòä úà òåáùì à èéáäì êà øùôàù ùã÷îä íå÷î ìà èéáäî÷åçøî,àî ùã÷îä íå÷î úà éúéàø éðàòáø úåîå÷î,áàë áåøî íéòø÷ì òø÷ð ìàøùé áìúå÷÷åúùäå,ììâá êéîçø ïåîäá åðéìà äáåùêéðåöø åùòù úåáà,äìéçúáë êúéá äðáåðéðáá åðàøäå. ïåîä úà èøôì äîá íéøåáéãä éì ïéàíéòåâòâäå íéùéâøää,øéåà úåîùðä ééçêöøà!,êøôò ú÷áà øåøã øåîå,êøãá ìáà ëì éðà øîåà ììë"ù úìë éøçà ììë êøãá íéðéðáä)úåðáøåç(ììëá ùâøð íéðåéöä ìù äîîù!,ó÷éää ìëá äîîù,èøôáå íéìùåøéá,íéáøåòî íéîîåùä íéøää, ãö ìëî ïåîîù ìáà íéðéðá äæéà íò íéáøåòî
 
 
"'
·Ó‡„ ˜ÁˆÈ χ¯˘È χÈÓÁ¯È
" 
äðéôå,éúéîàä ïéðáá ùãå÷ä øéò íéìùåøé äðáåéçöðäå!,-ìàøùé õøàî íéøö÷á úàæ-ïëå à"ë áúëî áåúëì àïéðòä úà ùøôì àìùå äæ ìàøùé úðéãî ìù,òä ìù øöáî"øöáúðù à äåòá äîù"ø. 
* * *
 éðåãà åì úçà äîã÷ä!,ïåøéåàá äîù éòñåðá á åðùôð"àðåúà) "
ATHENS
(úåòù éðùë,äîù â àåäù éî úà éúùâô"ãåìì äîù òñåð ë, íò òñåð àåäù éì øîàå
B. E. A.
,íéòñåð äîäåìì æéøàôî íéîé äùåìùãå,íðéàù éðôî äìéìá íéëìåä,íéåøá íéðìå,ïéñéøô÷á,ãåòå, éúòñð éðàù ïåøéåàä íò òñð àì òåãî åéúìàùåéìò,øùò äùù àìà äðéà äòéñðä ìëùúåòù,?òâøë íîåúùîë ãîòå,çàå"àöî ë õåøéú,ïùòì éàùø åðéà éìù ïåøéåàä íâù éðôîéñåøéôàô"ï,éàùø åìù ïåøéåàä íòå,åéúìàù ìäåâ úåùéôðä úòá à"ìò ïùòì øùôà ë éìù ïåøéåàä,ëåñ øîàå"à ñ"ïùòì à,úàæ øùàë åðéðôì äæ ãáëð ïéðò ìáà ìåãâ úåèùúë äàøé"ä.  íìåë íäå ìàøùé úðéãîî íìåòá äáøä íéùðàäîåãëå áéáà ìú ìù åéôéî íéìòôúî ãçàë,ë òãé ìáà"úåùôè íò áøåòî ø÷ù ìëäù úúòãä úåðè÷å. ú"øéò àåä àéðò'äðéàù äúéðåöéçá ïä ãåàî ÷øàé åéðî äðéëù ìù äìåæ òéöàìéîéà àìà,àìà íðéà
L.C.E.
èàìô'äðåúçú äâéøãîá ñ, ìá ïàëáù ÷åìéçä àìà.33íéðúåð íä ïåãðåìá äëì íéøãç äòáøà ìù äøéã"äøéãä íùå ôíéøö íéøãç äùìù åà éðù ìù àåä,íâåøö äîù ìëä äúåéîéðôá,úåáåçøä-ðçäúåéå -úåçåîä,úåááìä íâå,éáðìàá'íä úåéðçä ãøàôîàèñ øãâá àìå ãåàÈø øòÆîÀñðÇàã êøòá ììéä,éøåìåæãá áéèéä éúööä-ñôàù äàøîä ìò éúîîåúùðå,ìëì úøîåà úàæ íâå"úåøéùòä"äîù ñåñ÷åìäå,äæéà ùé éë íà äøéùò äâéøãîá íééçù íéæåçà,àåä äæ ìáàéììë àìå éèøô,åã äæ íâåõåçá àìå úéáá à÷.  ëì úàæ ìë éðà áúåë"ïéðòä øéáñäì ú,úòá íéäåáâ íéúá íéðåá à÷éøòîàå ãðàìâðòáùíéôéå,ìòââéö íéôìà íéùîç êøòá ìùîìåò åæ íéøãñîù"äðáð ïéðáä àìéîî åæ â,äôáå úçà íòôá úåîéìù úåøééò íéðåá ãðàìâðòá,íåé ìëá íéùòî äæ éë éòáè àåä äæ ìëå,ìëáåéãîíå÷îå äð,ùîî àåä äæ äîù ìáà "úåàìôð",ùôð úåøéñî ùîîå,âàôå"äúðáù é íéúá äøùò)äøùò çåéøá íúåà äøëî áâàåúåøéì íéôìà(ìåãâ ñð ùîî äæ,óöåçîäù íäìù ïåãðåìá ùøã é÷ñååàèà÷àî"âàôä"ïéèñé"íéçéåøîå íéøçåñä,÷ìç ùé íäì ùéà ïåæç ìòáî ìàøùé õøàá ìåãâ øúåé,)äãåà åñøôá åì äðò ååàðéáàø éë'äæ ìò äçîå.(  íéøùòë äðù ìëá íéùáéî ãðàìàä úðéãîáøò÷à íéôìà'ò÷ø÷ ñ,íéä õéôäù äî,úàæ äìéìá íéùôåðå íéãáåò íéùðàù èåùô øáãòåáùä óåñáå,íééçå íéìëåàå,èåùô øáã äæå, ùôð úåøéñî àåä äîù ìáà,)íéãáåòùë íà ø÷ôä ééç íééçå íéçéåøî(ìáàë ïéðò äæ"ìåãâ ë ìëä íäéðôî òðëéäì çøëääù,äìåë äøåúä, ìàøùé ììëä. úòùá íéùøåç ò÷ø÷á íéãáåò ìáú éåö÷ ìëáäøéö÷ úòùá íéøöå÷å äùéøç,èåùô øáã äæòáèå,úåöåìçå íéöåìç àø÷ð úàæ íù ìáà- õøàä éðåá-ìàøùé éìàåâå.  ìëäå,äæî íéìòôúî íìåòä ìë,íéàáùë äøæç,íòèäåíðéà íä äìàä íéùðàäù éðôî ìù úéçöðäå äùåã÷ä äáåâ úà íéùéâøîäùåã÷ä åðéöøà,õøà úåàøì äîù íéàá íðéàäîîåùä éáöä,äúùåã÷å íéìùåøé éðáà,íäå úåàöåä åò÷ù àìä,äçøéèå äãøéè åò÷ù, íéðéð÷å úåòî åò÷ù äáøä,íä íéçøëåîúåàöåää úåòî øåáò ïåöø úòéáù âéùäì,äîåãéá ùéäìàä íéùðàä,?ãéâäì íéçøëåî àìä úù"íìåò ìù åéôé àåä à,íéçøëåî àìä äî ìòôúäì"ùôð úåøéñî"íéðéðáäîå. 
 
 
"'
·Ó‡„ ˜ÁˆÈ χ¯˘È χÈÓÁ¯È
" 
ðä ùéàä àìä"ìù ïåøéåàá òñðù ì
B. E. A.
õåøéú àöî àì íéîé éðù äìèáì àéöåäååùôðì,òåãî,?ù÷á åîöò ñåôúì äéä çøëåîå àù äæ åîë"úåãçà úåòùá ïùòì à,ïåéë çøëäáùåîöò õçì,àöîå íðéçá åðéà åòåâéùå ìò ïùòéù íéãçàä ïèòøàâéöäá çåø úøå÷à÷åã äôåòúä úòá êøãä,äðéà àåä íâåíéãáëä íéðùòîäî,àéöåäì åì çøëäá ìáàäæ ìò åòéâé. éðè÷ä íìåëá ïë-à úòãä"íìùì íäì à íéúåèùå íéø÷ù íéøáãá àìà íäéúåàöåä,ù íéùãçä íéìåòäù àåä äðéçáäå"ãîääðé" íéôéøöì èøåô÷ðàøôî íúåà äìàâ äìåàâäåäîù íéðè÷,òåñðì íéöåø íáåø éàãåáå íìåëäðåùàøä úåðîãæäá íùî,åâéùéù êà úòáäàéöé úåùø,)øåáò øéçîäå"äàéöéä úåùø" àåä1000úåøéì(,àìä øåæçì íúòãáù ïîéñäå "äìåàâä úìùîî"äàéöé úåùø íéðúåð íðéà ì åìéôà ïôåà íåùá...] ..íéãáåëî íéùðàì[ åîë"ìàåâä"ä÷ðìàèñ,íåùì äùøî åðéàù ãçà..... 
* * *
 
âàô"é 
âàô"äîåé÷á úøöåéù äøáçä àåä éúòãì éúãå äðåîàì äìåãâ éëä äðëñ,ïéðòä øàáàå, àúø÷ éøåèð ìò íéìùåøéá íàøâàôä éøçàíéøòù äàîá)íò ùîî íàøâàô äîù äéä íàíéèøôä ìë,úåðåìç åøáù,ëäåçöø úåëî å éãøç ùéà ìëì,íéðáà å÷øæ,úåøòù åùìú úåàôå ï÷æä,íò òåñðì à÷åã íéëåîäì åçøëåäñôÄòÄòùæãäøèùîäì,øùåéá ùà úåéøéá åøéå øéåàá íâå,úéá øåáò íéòåöô äîë åøàùåäåíéìåçä,à íåéá äùòð äæå'áøòá úåòåáùã, áù íåéá úøçîì úéðùð íâå"÷(,éä'íäì "íéìàåâäì"òîäùåá è,íâ åùòù äî õåç éë ïâåäë àìù åøáã,å÷òö ìùîì"íéøåçù" "íëìåë èçùð øçîì",â øéòäå"ë"úåàøúäì íéøòù äàîá"äðäëå,òà äæ éðôî"àôîäù ô"é àôîäå"äæì äæ íéàðåù í,íåìù åùò ïàë ìáà úåòãåî íéìùåøé úåöåç ìëá åîñøôå íäéðéáíùá"úòã éåìéâ"íäéìòù øùàá íéøàáî íù íçìéäì íäéìòù íéçøæàä ùôåç øåáò íçìéäìãâð"íéøåçùä"íäéìò ìéèäì ä÷æçá íéöåøù úãä úøéîù,éîìùåøé ìä÷ àìä úåøéçááåäæá íéöåø íðéàù ìë éðéòì äàøä,ùôåçá êàåíãàä,àôîä ìò íäéìòå"àôîäå é"íçìäì í äðéãîá òéèàø÷àîòãä ìù ïôéúðéøô øåáòäùãçä,íéøåçùä íò äàìäå!àìäíò ä ïáìä ìâã éàùåð!íò éçøæîä ìòåôä úøçîìéåìâ äàçîá åàöé ìàøùé úãåâà éìòåô'äæ ãâð, íäéìòå úáù éøîåù äøáç íò ãçéá"ìå÷ä" âàô ìù ïåúò"é,íìåë,íìåë ùéâãî éðàå, äæ çñåðá íéùôçä íò íéîçåì,íéãøçäù ø÷ùïáìä ìâã åàùð!åëôùå åîçì íéãøçä äáøãàãîä úî÷ä øåáò íîãäðé,íåìë åðéà äæ ìáà, åðçðà,äæù úáùä øåáò íçìð"úùåøé úåøåãä" "úáùä"íéôìà êùîá åøåáò åîçìð äìåâä ìù äðù,àåä úáùä"äîåàä øöåà", àåä úáùä"äðéãîä úùåã÷",àåä úáùä ïéðò"ùåã÷"úãìåî ìù!,øåáò äîçìð äáä "éîåàìä ïéð÷"äæä!!,åëå'åëå'.  ë ïéáå"áùì øëæ ïéàù úäåú ìù ùãå÷ ú"÷,ïéà éììçîì øëæ'úîåé úåî,éðá ïéáå éðéá éë øëæ ïéà íìåòì àåä úåà ìàøùé,êúåëìîá åçîùéåâðåò éàøå÷å úáù éøîåù,úúð êîò ìàøùéìåúøçá íá øùà á÷òé òøæì äáäàá.! 
î ÷úòä"ìå÷ä"
 – 
éëøåòä éðôì ùøã ïåéøåâ ïá-ïéã,àù ïåéë"ìù ÷ùðá íåéä ùîúùäì à á òùåäéò ïåð ï"åîë ä"ïåãéëå çîåø"ïë äîåãëå òùåäé ìù äøåúä é÷åç øåîùì íåéäë øùôà éàïåð ïá!ø"åëå ì'åëå,'"ìå÷äå"âàôä ìù"áúåë é øàùä ïéá äæ ìò:øîù ïåéë ìëä äæù.ïá åîöòá äøåúä øîåù åðéà ïåéøåâ,øîåù äéä åìéä äøåúä'äøåúä é÷åçå äøåúäù ïéáîå òãåé"øáç íéðå÷ íäíéàéøá úåãåñé ìò úð÷åúî äïôåàá äðéãîì ïäå øåáéöì ïäå ãéçéì ïä íéðúéàå

Activity (9)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->