Astiberri Abril 2013 PDF

ASTIBERRI
Apdo. 485. 48080. Bilbao Tel.: 661 288 747 info@astiberri.com www.astiberri.com
Baco 1
Guin y dibujos: Eddie Campbell
Traduccin: Santiago Garca
Astiberri Ediciones. Bilbao, 2013
Blanco y negro. Rstica con solapas
216 pginas. 17 x 24 cm. 17 euros
Coleccin Silln Orejero
ISBN: 978-84-15685-11-1
A la venta el 5 de abril
Baco ha vuelto
Eddie Campbell se apropia de los mitos griegos y de
sus dioses para convertirlos en los protagonistas de una
trama llena de intriga y suspense
Baco, dios del vino y de la juerga, hijo ilegtimo de Zeus, sigue vivo. Arrastrando sus ms de cuatro mil
aos, recorre los bares de la ciudad en busca de Joe Teseo, que posee el secreto de la juventud eterna
y a quien debe venganza. El Olimpo ha descendido a la tierra, provocando trifulcas, persecuciones
y orgas. Y es que, como dice el viejo Baco: La inmortalidad no es para siempre. Despus de cuatro
mil aos, de repente, hay un montn de dioses con cara de muerto que quieren resolver sus asuntos
a toda prisa.
En este primer volumen de la serie de Baco, publicada originalmente entre 1986 y 1999 y que se
editar en castellano por primera vez de forma completa, en cinco volmenes, Eddie Campbell se
apropia de los mitos griegos y de sus dioses para convertirlos en los protagonistas de una trama llena
ASTIBERRI
de intriga y suspense: el viejo Baco rememora sus aos de juventud y de lujuria mientras persigue a
Joe Teseo, convertido en jefe de un imperio del crimen organizado, para vengar la traicin que ste
InIgI u ArIudnu.
Este tomo recopila Immortality Isnt Forever y The Gods of Business, publicados originalmente
primero en formato comic-book y recopilados posteriormente por Eddie Campbell Comics, la
editorial que mont el propio autor.
Baco mezcIu secuesLros de uvIones y unLIguos dIoses, cuIebrones de muhosos y Ieyendus,
investigaciones policiacas y mitos fantsticos, limpiadores de piscinas y literatura clsica. No debera
funcionar, por supuesto, pero funciona de maravilla.
Neil Gaiman
Un esLIIo gruhco nIco, unu IIsLorIu InLrIgunLe y bIen urmudu; personujes cuuLIvudores y
compIeLumenLe verosimIIes; un LrusIondo de Iumor, surcusmo e Ironiu; unu dobIe IecLuru IIenu de
reuIIsmo poIiLIco y socIuI; unu InLeresunLe InvesLIgucIn IIsLrIcu; y, si..., superIroes. Buco es unu
atpica historia de superhroes contada al estilo pico griego.
Chris Staros, The Staros Report
Todo aquel que se anime a probar la serie repetir. Atrapado por la carnosidad y acidez justa de su
Lrumu, Iu hnuru y urmoniu de su Lruzudo, y su eIuborucIn urmnIcu. SensucIones que persIsLIrun
una vez apurada la ltima gota de su lectura.
Nino Ortea, Tebeosfera
Eddie Campbell (Glasgow, 1955) ha dejado su huella durante ms de veinticinco aos en
eI mundo de Iu noveIu gruhcu, y su obru Iu gunudo cusI Lodos Ios guIurdones deI medIo, IncIuyendo
los premios Eisner, Ignatz y Harvey. Junto a Alan Moore cre la clebre obra From Hell (Planeta
DeAgostini, 2001), que posteriormente sera adaptada al cine, as como El amnios natal (Astiberri,
2012) y Serpientes y escaleras (Astiberri, 2012). Entre la multitud de sus trabajos en solitario, destacan
su monumenLuI obru uuLobIogruhcu, Alec (Astiberri, 2010) o El destino del artista (Astiberri, 2010),
que ofrece una compleja meditacin sobre las solitarias exigencias del arte entre las realidades de la
vida cotidiana. Su ltimo cmic, Mi libro sobre el dinero. Esa cosa maravillosa y horrible (Astiberri,
zo1z), propone unu vIsIn personuI y un vIuje IuscInunLe por Iu jungIu de Ius hnunzus.
ASTIBERRI
El destino del artista
16 euros. 96 pginas
ISBN: 978-84-92769-48-3
Alec 2. La musa muerta
22 euros. 336 pginas
ISBN: 978-84-92769-83-4
Alec 1. Cmo ser artista
22 euros. 320 pginas
ISBN: 978-84-92769-82-7
Del mismo autor
El amnios natal
Con Alan Moore
12 euros. 64 pginas
ISBN: 978-84-15163-68-8
Mi libro sobre el dinero.
Esa cosa maravillosa
y horrible
17 euros. 96 pginas
ISBN: 978-84-15163-92-3
Serpientes y escaleras
Con Alan Moore
12 euros. 64 pginas
ISBN: 978-84-15163-69-5
ASTIBERRI
ASTIBERRI
ASTIBERRI
Dos espritus
Guin y dibujos: Tyto Alba
Color. Carton
ISBN: 978-84-15685-01-2
Sobrevivir en el Oeste
Al dibujante Tyto Alba le pareca muy interesante
la existencia de una cultura que, contrariamente al mundo
occidental, alabara a los hombres y mujeres travestidos o no
heterosexuales como seres superiores
Weskoboug, un indio travestido de los llamados berdaches, vive esclavizado en un saloon donde es
humillado constantemente para divertimento de los clientes. Tras presenciar el asesinato de una joven
embarazada por parte del sheriff del pueblo, es descubierto y, en compaa de un tipo extrao, Aslak,
un lapn emigrado a EE.UU, huye por parajes helados bajo el riesgo constante de ser eliminado...
Dos espritus es un western atpico donde Tyto Alba juega con algunos tpicos del gnero clsico,
pasa de lo mstico o existencialista al hiperrealismo, pero mantiene la accin y la pica bsica del
PLVPR1RHQYDQRUHVXHQDQHQHVWDREUDHFRVFLQHPDWRJUiFRVGHOJeremiah Johnson, de Sydney
Pollack, y del Dead Man, de Jim Jarmusch, aunque para la atmsfera ech mano del precioso
western de Robert Altman, McCabe y Mrs. Miller, asegura el dibujante cataln.
ASTIBERRI
Tyto Alba reconoce que es una historia, o ms bien unos personajes, que tena rondando por mi
cabeza desde hace muchos aos. Me gusta bastante el western y tena ganas de hacer algo as. A
la hora de poner a un indio muy particular de protagonista del cmic, al dibujante de Badalona, le
pareca muy interesante que exista una cultura que, contrariamente al mundo occidental, alabara a
los hombres y mujeres travestidos o no heterosexuales como seres superiores. Y el doble sufrimiento
TXHSDUDHVRVSHUVRQDMHVSRGUtDVXSRQHUHOFRORQLDOLVPR\HOQGHHVDFXOWXUD
En Dos espritus, se sigue percibiendo el gusto de Alba por los espacios abiertos: la verdad es que
me siento ms cmodo con los paisajes naturales y con el contraste y la sensacin de desamparo que
provocan en los pequeos personajes humanos, al tiempo que sigue ampliando la paleta de colores
de las acuarelas de sus anteriores trabajos: realmente, me gustara seguir explorando esta tcnica
y ver adnde ms lleva.
Tyto Alba (Badalona, 1975) da sus primeros pasos profesionales como pintor exponiendo en
varias galeras de Barcelona. Durante una estancia en Mxico D.F., comienza su carrera de dibujante,
donde realiza su cmic Black River Together (Ediciones del Castor, 1999) y varias historietas cortas
para diferentes publicaciones. A su vuelta, trabaja durante aos ilustrando artculos de opinin en
El Peridico de Catalunya y desarrolla el proyecto PDA (Pequeos Dibujos Animados) mediante la
realizacin de cortometrajes de animacin en colaboracin con nios de diferentes pases. Coescribe
el guin Santo Cristo (Glnat, 2009), que dibuja el mexicano Pablo Hernndez, y el mismo ao
repite editorial con El hijo, esta vez con guin de Mario Torrecillas. En su siguiente proyecto adapta
al cmic Sudd (Glnat, 2011), junto con Gabi Martnez, autor de la novela homnima. Con estas
dos ltimas obras gana consecutivamente el premio Junceda en la categora cmic. Antes de Dos
espritus, ilustra el libro Un regalo de Navidad (Perifrica, 2012), de R. L. Stevenson, y colabora de
nuevo con Gabi Martnez para adaptar al cmic Slo para gigantes (Astiberri, 2012).
Slo para gigantes
160 pginas. 18 euros
ISBN: 978-84-15163-88-6
Del mismo autor
ASTIBERRI
ASTIBERRI
ASTIBERRI
Gua del mal padre
Guin y dibujos: Guy Delisle
Traduccin: Mara Serna
Blanco y negro. Rstica con solapas
ISBN: 978-84-15685-09-8
Guy Delisle abraza el humor
Ganador del premio al mejor lbum el ao pasado en Angoulme por
Crnicas de Jerusaln, el autor quebequs se adjudica, para mayor
disfrute de sus lectores, el papel de padre irresponsable y canalla
Tras varios aos de viajes por el mundo, que le han inspirado obras como Shenzhen, Pyongyang,
Crnicas birmanas y Crnicas de Jerusaln, Guy Delisle cambia de registro en esta Gua del mal
padre, en la que todo es casi 100% verdad. Delisle se muestra a s mismo como un padre que cuenta
DVXVKLMRVKLVWRULDVWHUURUtFDVROHVGDFRQVHMRVQRH[HQWRVGHVXUUHDOLVPR(ODXWRUTXHEHTXpVVH
desata con un humor que ya se anticipaba en sus obras anteriores.
Olvidar por dos noches consecutivas dejar una moneda debajo de la almohada de su hijo que
KD SHUGLGR XQ GLHQWH \ MXVWLFDUOR GLFLpQGROH TXH HO UDWRQFLWR 3pUH] HVWi GHVERUGDGR GH WUDEDMR
ASTIBERRI
negarse a compartir con su hija sus cereales importados preferidos y tratar de convencerla de que
sus CIocupIc son mejores, hngIr corLurse un bruzo con Iu moLosIerru puru ususLur u su IIjo no son
acciones propias de un buen padre.
Guy Delisle juega con nuestro sentimiento de culpa y se adjudica, para mayor disfrute de sus lectores,
el papel de padre irresponsable y canalla. Delisle se divierte pervirtiendo el imaginario infantil y acta
como un uduILo mezquIno unLe sus IIjos sIn presLur uLencIn u Ius consecuencIus de su proceder y
del contenido de las historias que les cuenta.
Guy Delisle nucI en 1q66 en Quebec. Unu vez cuImInudos sus esLudIos de urLes pIusLIcus
en SuInLe-oy y en ToronLo, comIenzu u Lrubujur en 1q86 en eI esLudIo CInGroupe en MonLreuI.
En 1qq ense unImucIn en Iu IsIu de u ReunIn y en 1qqq reuIIz un corLomeLruje puru nIos
titulado Trois petits chats. Su primer libro fue publicado por LAssociation en 1996. Sus obras han
sIdo LruducIdus u vurIos IdIomus. De Guy DeIIsIe, se Iun edILudo LumbIn en cusLeIIuno sus Lrubujos
ms representativos, testimonio de sus viajes a Asia y Oriente Medio: Shenzhen, Pyongyang,
Crnicas birmanas y Crnicas de Jerusaln, ttulo este que le vali el premio a la mejor obra del
Saln Internacional del Cmic de Angoulme 2012, todos ellos en Astiberri, as como el recopilatorio
de historias cortas Cmo no hacer nada y el cmic infantil Luis va a la playa (Faktora K). Gore
Verbinski, el director de Rango y Piratas del Caribe, pretende dirigir y producir una adaptacin de
Pyongyang al cine.
ASTIBERRI
Cmo no hacer nada
ISBN: 978-84-96815-88-9
Pyongyang
ISBN: 978-84-96815-05-6
Shenzhen
ISBN: 978-84-935088-0-7
Del mismo autor
Crnicas birmanas
ISBN: 978-84-96815-66-7
Crnicas de Jerusaln
ISBN: 978-84-15163-34-3
ASTIBERRI
ASTIBERRI
ASTIBERRI
Crnicas de Jerusaln
Guin y dibujos: Guy Delisle
Color. Carton
336 pginas. Tamao 17 x 24 cm. 26 euros
ISBN: 978-84-15163-34-3
A la venta el 2 de diciembre
Guy Delisle: un canadiense en la Ciudad Santa
8QDGHODVQRYHODVJUiFDVPiVHVSHUDGDVGHODxR
Tras un ao en Jerusaln acompaando a su pareja, miembro de Mdicos Sin Fronteras, Guy Delisle
nos ofrece en Crnicas de Jerusaln su personuI vIsIn de uno de Ios conIcLos mus enquIsLudos de
la actualidad.
DeIIsIe nos muesLru su Iudo Iogureo, uI Lener que Iucerse curgo deI cuIdudo de sus IIjos mIenLrus
su mujer est fuera, pero tambin, sobre todo, las numerosas peculiaridades, extravagancias y
ubsurdos propIos de JerusuIn que eI uuLor vu descubrIendo en sus vugubundeos: Ius resLrIccIones u
la libertad de desplazamiento, los cacheos e interrogatorios sistemticos, los enfrentamientos entre
Ius dIversus comunIdudes crIsLIunus que gesLIonun eI SunLo SepuIcro... Todo eIIo uderezudo con un
estilo sobrio y un agudo sentido del humor.
ASTIBERRI
EI uuLor expIIcu: Huy cosus que sIo Ie enLendIdo uI esLur en JerusuIn. Y cuundo descubro uIgo
nuevo Lengo Iu debIIIdud de creer que es InLeresunLe compurLIrIo. Por ejempIo, me pureciu perLInenLe
expIIcur cmo IuncIonun Ius coIonIus, de qu Iormu esLu dIvIdIdu en dos Iu cIudud, esLe LIpo de
cosas....
Delisle mantuvo un blog durante su estancia en Jerusaln titulado Jerusaln, un canadiense
errante en la Ciudad Santa (ILLp:JJwww.guydeIIsIe.comJbIogJjerusuIem), en eI que expIIcubu sus
experIencIus coLIdIunus con eI mIsmo espirILu presenLe en sus unLerIores obrus: mosLrur unu reuIIdud
social compleja sin caer en la complacencia o en la toma de partido.
Guy Delisle naci en 1966 en Quebec. Una vez culminados sus estudios de artes plsticas en
Sainte-Foy y en Toronto comienza a trabajar en 1986 en el estudio CinGroup en Montreal. Tras
cerrarse el estudio un ao despus, Delisle emprende un largo periplo por Europa. Trabaja durante
seIs meses en MnIcI, y posLerIormenLe en BerIin, VuIence y, hnuImenLe, MonLpeIIIer, IocuIIdud en
Iu que resIde desde 1qq1. En 1qq ense unImucIn en Iu IsIu de u ReunIn y en 1qqq reuIIz un
cortometraje para nios titulado Trois petits chats. Su prImer IIbro Iue pubIIcudo por `AssocIuLIon
en 1996. Sus obras han sido traducidas a varios idiomas. De Guy Delisle, se han editado tambin en
castellano tres de sus trabajos ms representativos: Shenzhen, Pyongyang y Crnicas birmanas, usi
como el recopilatorio de historias cortas Cmo no hacer nada, todos ellos en Astiberri, y Luis va a
la playa, pubIIcudo por ukLoriu K.
ASTIBERRI
ASTIBERRI
ASTIBERRI
Dublins
Guin y dibujos: Alfonso Zapico
Eplogo: Eduardo Madina
Blanco y negro. Carton
232 pginas. Tamao 17 x 24 cms. 18 euros
ISBN: 978-84-15163-04-6
Tras los pasos de Joyce
Dublins tendr su making off con la exposicin La ruta Joyce, que se
podr disfrutar del 14 de abril al 10 de junio en la Fnac Triangle de
Barcelona y que girar por diferentes ciudades espaolas
El asturiano Alfonso Zapico, premio autor revelacin de 2010 en el Saln Internacional del Cmic
de Barcelona, se ha sumergido durante 3 aos en el proceso de creacin de Dublins, una novela
JUiFDFHQWUDGDHQODYLGDGH-DPHV-R\FHHQODTXHUHFRUUHORVPRPHQWRVFRQYHUVDFLRQHVSHQXULDV
\DYHQWXUDVFRQODVTXHVHIXHFRQVWUX\HQGRXQDGHODVJUDQGHVJXUDVGHOVLJOR;;8QDPELFLRVR
trabajo adems, cuyas entretelas podrn verse en La ruta Joyce XQD H[SRVLFLyQ TXH JLUDUi SRU
Espaa y se abre en la Fnac Triangle, de Barcelona, entre el 14 de abril y 10 de junio.
Con un arduo trabajo de documentacin y de plasmacin en vietas, este relato salpicado de
P~OWLSOHVDQpFGRWDVHVDGHPiVXQFDXWLYDGRUYLDMHHQWUHQSRUDTXHOODVFLXGDGHV'XEOtQ7ULHVWH
3DUtV\=XULFKSRUODVTXHIXHGHMDQGRVXUDVWURGHYLGDHVWHLUODQGpVXQLYHUVDO,OXVWUHVDXWRUHVYDQ
ASTIBERRI
deshIundo por sus pugInus como HenrIk bsen, W.B. YeuLs, Ezru Pound, H. G. WeIIs, Bernurd SIuw,
T.S. EIIoL, VIrgInIu WoII, PuuI VuIry, MurceI ProusL, ErnesL HemIngwuy, SumueI BeckeLL, SergeI
EIsensLeIn, Henry MuLIsse, Andr GIde, e CorbusIer, y IusLu enIn.
Yu quedubu cIuro que u ZupIco no Ie ususLubun Ios reLos, u prIorI compIIcudos, cuundo con Caf
Budapest (AsLIberrI, zoo8) decIde meLerse de IIeno en unu hccIn deLermInudu por Ios origenes
deI Loduviu no resueILo conIcLo puIesLIno-IsrueIi. AcLo seguIdo, Lrus cuer IuscInudo por Iu hguru de
Joyce, esLe uuLor de Iu Cuencu MIneru du suIIdu u un meLdIco pIun u purLIr de un vIuje por Iu vIeju
Europu que Ie permILe Lomur InnumerubIes upunLes de cumpo y desurroIIur unu precIsu Iubor de
documentacin, incluyendo mltiples entrevistas con contrastados estudiosos de la vida y obra de
Joyce, que Ie posIbIIILun dur brIIIo y enLIdud crecIenLes uI proyecLo que uIoru ve Iu Iuz.
En reuIIdud eI ucercumIenLo u Joyce es dobIe. La ruta Joyce Lendru Iormu de exposIcIn, que udemus
de abrir gira en Barcelona, recalar tambin, a da de hoy, en Madrid y San Sebastin, y tambin ser
unu segundu pubIIcucIn, yu que un cuuderno de vIuje IomnImo se edILuru Ios prxImos meses,
tambin por Astiberri, relatando la particular aventura de Alfonso Zapico en el proceso de gestacin
de Dublins.
Alfonso Zapico (BIImeu, AsLurIus, 1q81). HIsLorIeLIsLu e IIusLrudor freelance. Trabaja en
proyecLos educuLIvos deI PrIncIpudo de AsLurIus y reuIIzu IIusLrucIones, dIseos y cumpuus puru
diversas agencias de publicidad, editoriales e instituciones. Es ilustrador de prensa en diarios
regionales asturianos (La Nueva Espaa, Cuenca del Naln, Les Noticies).
Se estrena con un lbum de corte histrico para el mercado francobelga, La guerra del profesor
Bertenev (PuqueL, zoo6; DoImen, zooq). PurLIendo de unu desoIudu BudupesL de 1qq;, eI IocuI
que du nombre u Iu noveIu gruhcu Caf Budapest (Astiberri 2008, Timof, 2010), su primer trabajo
pubIIcudo dIrecLumenLe en Espuu, se convIerLe en un pequeo escenurIo donde se reejun eI cuos y
la barbarie presentes en toda Palestina.
Sus Lrubujos en cmIc Iun sIdo pubIIcudos IusLu Iu IecIu en Espuu, runcIu, BIgIcu, SuIzu, Cunudu
y PoIonIu. ue guIurdonudo con eI PremIo Josep TouLuIn deI SuIn nLernucIonuI deI CmIc de
Barcelona 2010. Actualmente vive en Francia, donde trabaja en varios proyectos de cmic en la
Maison des Auteurs de Angoulme.
ASTIBERRI
ASTIBERRI
ASTIBERRI
ASTIBERRI

Astiberri Abril 2013 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Astiberri Abril 2013 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ASTIBERRI

You might also like