Embed Doc
Copy Link
Readcast
Collections

CommentGo Back

Download

Menzi Muck AGMaschinenfabrikCH-9443 Widnauinfo@menzimuck.comwww.menzimuck.comVerwaltung:Tel.+41 071 7271212Fax+41 071 7271213Service:Tel.+41 071 7271200Fax+41 071 7271201

d : \ d a t e n \ p r o s p e k t \ m b a 9 1 - 0 2 0 7 . p m d - T e c h n i s c h e Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n

Datos tecnicos

Datos tecnicos de base Menzi Muck A91

Motor John Deere de 4 cilindroskW / PS104 / 140Regulado akW / PS99 / 133Régimen de revoluciones reguladomin-12'000Cilindradaccm4'500Instalación eléctricaV24Capacidad de la bateríaAh2 x 95Motor de arranquekW7.2Intervalos de mantenimientoh500Capacidad de las tanques de diesel (trabajo / reserva)litros330 (130/200)Capacidad del tanque de aceite hidráulicolitros200Velocidad de giro de la torretar.p.m.10Fuerzo de giroNm.46'000Funcionamiento sobre pendientes transversales%70Funcionamiento a lo largo de pendientes longitudinales%100Capacidad de ascenso en calles inclinadas hasta%50Fuerza de arranque T1,8N69'784Fuerza de arranque T2N76’762Fuerza de ruptura o corteN73'600Capacidad de elevación max.kg6'000

Versión: Menzi Muck A91 móvil (propulsión por dos ruedas)

Peso sin acesoriokg9'800Velocidad estandarkm/hmax. 8Velocidad (2 gradates) óptimokm/hmax. 15Diámetro del ciclo de viraje, bajom18Estándar: ruedas direccionamiento 300-15mm800 x 300Óptimo: neumáticos, ruedas direccionamiento 400/55-17.5mm880 x 400Estándar: ruedas de tracción 550/60-22.5mm1'240 x 550Óptimo: ruedas de tracción 18R/22.5 XFmm1'170 x 450Óptimo: ruedas de tracción forestal 600/55-26.5mm1'350 x 600Óptimo: ruedas de tracción forestal 600/55-22.5mm1'100 x 600

Versión: Menzi Muck A91 4x4

Peso sin cazokg10'000Velocidad (2 gradates) óptimokm/hmax. 10Diámetro del ciclo de viraje, bajom18Estándar: ruedas direccionamiento 400/55-17.5mm880 x 400Estándar: ruedas de tracción forestal 600/55-26.5mm1'350 x 600Óptimo: ruedas de tracción 18R-22.5 XFmm1'170 x 450

Versión: Menzi Muck A91 4x4 Plus

Peso sin cazokg10'500Velocidad (2 gradates) óptimokm/hmax. 10Diámetro del ciclo de viraje, bajom12,5Estándar: ruedas forestal 600/50-22.5mm1'100 x 600Óptimo: ruedas de tracción forestal 600/55-26.5mm1'350 x 600Óptimo: ruedas de tracción 550/80-23 (runderneuert)mm1'350 x 600

Motor

Motor Diesel John Deere de 4 cilin-dros, tipo 4045HF285, nivel deemisión de gases de escape 3asegún norma 97/68, cilindrada4500 ccm, potencia máxima 104kW (140 CV), con ajuste a 2000rpm = 99 kW (133 CV) según SAEJ1995/ISO3046. Turbocompresor con refrigeración de aire de admi-sión. Inyección directa con tecnolo-gía Common rail Sistema de regula-ción electrónico (ECU) para com-pensar la presión del motor. Motor exento de vibraciones sobre cojine-tes hidráulicos.

Sistema hidráulico

Nuevo sistema hidráulico Loadsensing LUDV (distribución de Flujoindependiente de la Carga) con re-gulación electrónica de limitación decarga. El engranaje de distribuciónmecánico (PVG) incorpora de seriedos bombas de pistones axiales condiscos oscilantes y potencia regula-da; una para el sistema hidráulicode servicio (P1) y otra para el siste-ma hidráulico de marcha (P2).

„Powerline“

De forma opcional se puede montar adicionalmente una bomba depistón axial independiente con dis-cos oscilantes y potencia regulada(P4), dotada de suministro priorita-rio (efecto simple para el funciona-miento de equipos auxiliares degran potencia); tres ajustes paravolumen de litros programablesUna bomba de engranaje (P3)proporciona el accionamiento delventilador.P1 =220 l/min. (máx. 280 bar)P2 =160 l/min. (máx. 400 bar)P3 =36 l/min.P4 =170 l/min. (máx. 350 bar)

Conexiones hidráulicas

Circuito de mando 1

mediante pedal (proporcional -doble efecto) hasta 160 l/min.

Circuito de mando 2

mediante palanca de mando (digital- doble efecto) = hasta 80 l/min.

Circuito de mando 3 (opcional)

mediante palanca de mando (digital- doble efecto) = hasta 40 l/min.

Circuito de mando 4 (opcional)

para cambiador rápido hidráulico(digital - doble efecto)

„Powerline“ (opcional)

mediante palanca (digital - efectosimple) = tres litros hasta 170 l/min.con programación individual.

Conexión del cabrestante (opcional)

mediante pedal (proporcional -doble efecto) = 100 l/min.

Regulación de limitaciónde carga

Sistema de regulación electrónica delimitación de carga para una inter-acción rápida, sensible y constanteentre el motor y el sistema hidr.Modo de servicio „Smooth“ paraunos movimientos precisos y pausa-dos con una potencia sin límites.Modo automoción para un mayor confort al conducir por calles. Ajustede la velocidad de marcha conpotenciómetro.

Tracción

Circuito cerrado con bomba depistón axial independiente conpotencia regulada (160 l/min.). Latracción tiene lugar mediante accio-namientos hidrostáticos en los cu-bos de las ruedas con bloqueodiferencial hidráulico y freno deestacionamiento automático.

Sistema „H-drive“

Mayor rendimiento del sistema demarcha gracias a un control inteli-gente con distribución de potencia;unidades de accionamiento adicio-nales más potentes con un 15%más de fuerza de arrastre. (modelo4x4 plus).

Variantes de tracción/chasis

Menzi Muck A91 Mobil

Propulsión por dos ruedas de unavelocidad (0-8 km/h); tracción rápi-da opcional (2 velocidades hasta 15km/h). Patas de apoyo telescópicas.

Menzi Muck A91 4x4

Tracción en las cuatro ruedas de dosvelocidades. Ruedas pequeñas conajuste de convergencia de 4 nivelesde 2360 mm a 3660 mm. Primeravelocidad de marcha 0-4 km/h; dosvelocidades hasta un máx. 10 km/h. Patas de apoyo telescópicas. Ejede elevación hidráulico para lasruedas pequeñas (opcional)

Menzi Muck A91 4x4 Plus

Tracción todoterreno de dos veloc-idades con cuatro ruedas grandesde igual tamaño. Ruedas delanterasdotadas de dirección por los pivotesdel eje. Sistema „H-drive“ Diámetromínimo del círculo de viraje: 12,5 m.1ª velocidad de 0 – 4 km/h, 2ª ve-locidad hasta 10 km/h. Apoyohidráulico (opcional).

Cabina de seguridad

Confortable y espaciosa cabina devisibilidad panorámica con asientoprovisto de suspensión neumática,sin apenas vibraciones sobre cojine-tes de goma, seguro antivuelco,prueba ROPS según DIN ISO3471;Techo FOPS opcional. Cabina bas-culable mediante sistema hidráulico.Disposición clara y ergonómica dela pantalla LCD de gran tamaño,con numerosos indicadores talescomo número de revoluciones delmotor, contador de horas y dehoras al día, nivel del depósito,temperaturas, estado de carga de labatería, supervisión del filtro, indi-cadores de servicio, funciones desupervisión y diagnóstico, etc.

Mandos

Dos palancas de mando ergonó-micas con un máx. de 25 funcionesrespectivamente (Multi-Joystick).Disposición lógica para un manejosencillo de las funciones del chasis yde la excavadora. Pedales para laactivación del telescopio, marcha,conexión adicional hidráulica ycabrestante.Palancas de mando y módulo depedales regulables en altura einclinación conforme a lasnecesidades del conductor.

Equipamiento opcional

Equipamiento para el equipo ele-vador; patas telescópicas hidráulicas/ apoyos para montaña; aceitehidráulico biodegradable; aire acon-dicionado; central de engrase;„Powerline“; pintura a elección delcliente; equipamiento para calles;tracción rápida; cambio de marchade rueda libre con sistema hidráu-lico; conexión de cabrestante en elchasis/brazo; tercer circuito condoble efecto; circuito de mandopara cambiador rápido hidráulico;neumático especial; tubería de aceitede fuga; filtro de doble flujo (filtrofino); filtro de partículas de hollín;banco de engrase manual telescó-pico; telescopio 1800 mm; cabinaforestal con vidrios de Lexan;corona de faro en el techo y otrasnecesidades específicas del cliente.

Modificaciones de modelo y novedades a grandesrasgos

Válido para todos los modelos:

·Potencia de motor: + 6 kW (8 CV)·Motor John Deere con tecnología Common rail (nivel de emisiónde gases de escape 3a)·Nuevo control del chasis con funciones auxiliares más rápidas,independiente y manejable·Engranaje de distribución mecánico con multiplicación·Bomba de accionamiento de avance: Capacidad 160 l/min. (+ 25l/min.)·Modo automoción·Regulación electrónica de limitación de carga·Mayor autonomía de la batería eléctrica (+ 40 Ah)·Refrigeración con nuevo diseño de mayor tamaño·Neumáticos específicos de gran calidad para suelos forestales, deserie para 4x4 y 4x4 plus·Opcional: „Powerline“ = bomba independiente con suministroprioritario para la conexión adicional hidráulica de hasta 170 l/minde potencia constante para equipos auxiliares de gran potencia,con tres ajustes de volumen en litros programables mediante lapantalla.

Novedad en las versiones del modelo 4x4 plus:

·Sistema „H-drive“: mayor rendimiento de tracción gracias al controlinteligente con un 15% más de potencia de accionamiento·Dirección por los pivotes del eje de nuevo diseño con más giro delvolante·Neumáticos específicos para suelos forestales de serie

Datos tecnicos