Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Alroya Newspaper 19-03-2013

Alroya Newspaper 19-03-2013

Ratings: (0)|Views: 460|Likes:
Published by Alroya Newspaper
Alroya Newspaper 19-03-2013
Alroya Newspaper 19-03-2013

More info:

Published by: Alroya Newspaper on Mar 19, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/25/2013

pdf

text

original

 
02
........................
04
........................
´ÉaódG ¿hD °T øY
 hD °ùG ôjRdG»æWdG ´ÉaódG á« 
  
 c
£ 
 æÑe ó 
  
 Øàj
O 
  
 ©dG ᪫b
ÉjQ ¿« 
  
 e
86
»°VÉG ôjGÈa
ÓN ádhGóàG
www.alroya.info
info@alroya.info
»FÉ£dG ÉM
 ôjôëàdG ¢ù«FQ
É©dG ôjóG
ǀƉƸŮ
 
ȉȇȇ
ájD        hQ ..IÉ« 
 ¹
G
áëØ°U 24
 ô°ûædGh áaÉë°ü 
  
 d ÉjD hôdG á°ù°SD e øY Qó°üJ á 
  
 eÉ°T ájOÉ°üàbG á«ej
:»`fhÎ``µdGó``jÈ`dG
17040510
 h
92003
Úª¡àG äÉHÉ°ùM øY ô¶ 
 ³
G aôH ÖdÉ£j ´ÉaódG »eÉ 
 
z óª©àG ¢û¨dG{ äÑK ócD J záYÉæ°üdGh IQÉéàdG{
¤E     G z
ÉØWC    G äÉj 
  
 M{ á«°b  Úª¡àG áªcÉ 
 
AÉLQE     GzäÉjó 
  
 ÑdG{h z áë°üdG{ ôjô 
 
 J QɶàfG 
 
 Ñ 
 
 G âÑ°ùdG
Q¡÷G óªMCG -á«fÉÑ 
  
 µdG IõjÉa - ájD hôdG
,á«æ 
  
 Y á°ù
  
 L  ¢ùeCG § 
  
 °ùà á«FGóàHG ᪵ëG äQôb¤EG z
É``Ø``WCG äÉ`  `j`  ` 
  
 `  `M{ á«°b  Úª¡àG áªcÉ 
 
AÉ```LQEG´ÓWEÓd
 
 ``dPh
2013 ¢SQÉe 23
 
 aGG
 
 Ñ 
  
 G âÑ°ùdG
 `  `jióe ¿É«Ñd ᪵ëG ¬àÑ 
  
 W ò``dG áë°üdG IQGRh ôjô 
  
 J
¢ 
 Y¢ùÑM QGôªà°SG e ,¿É°ùfEG áë°U
¢ 
 Y äÉWÑ°G IQ£NáeÉ©dG áÄ«¡dGq¿CG ¤EG á q «° 
  
 dG
 
 «°UÉØJ O``©``Jh .Ú``ª``¡`  `à`  `GäÉ q «ªc §Ñ°V øe »°VÉG ôjÉæj  âæµ ,
 
 ¡à°ùG ájɪ 
 ²
 
 
 dCG áFÉɪKh ¿« 
  
 G äRhÉ ,
ÉØWCG äÉj 
  
 M øe IÒÑcÉ¡FÉ¡àfG ïjQGJ Ò«¨J IOÉ``YEG ºàj ,á«MÓ°üdG á«¡àæe á© 
  
 °SÉ¡©«ªLh ,äGæ°S Ió©d óà IójóL á«MÓ°U ïjQGJ áHÉàch¿Éch .
ÉØWCÓd á°ü°ü 
 
äÉéàæeh i 
  
 M ¢SÉ«cCGh Ö 
  
 Y øeôeCG ób »MGhôdG ¿ÉØ 
  
 N øH GóÑY »°VÉ 
  
 dG ï«°ûdG á 
  
 «°a´ÉaódG »eÉ 
 
 
 
 Ñb øe aGÎdGh ádhGóG Ö 
  
 Y
É©dG AÉYOEGÚH ø``e ÊÉ``ª`  `Y
É```jQ ±BG 10
 
 Ñe ±ô°üà 
  
 d ìɪ°ùdÉHÌcCÉH Qó 
  
 J »àdGh ¿ª¡àG É¡µ 
  
 àÁ »àdG ᫵æÑdG Ió`  `°`  `UQCG á°ù
  
 L  ´É`  `aó`  `dG »eÉ 
 
ÖdÉWh .ÊɪY
É``jQ
 
 ``dCG 65 øeÉ¡« 
  
 Y ßØëàG Úª¡àª 
  
 d ᫵æÑdG äÉHÉ°ù
 ²
G íàØH ¢``ù `eCGá«e«dG äÉeõ 
  
 à°ùG
¢ 
 Y É¡æe ±ô°ü 
  
 d
É©dG AÉYOG
 
 Ñb øeáÑJÎG äGQÉéjEG aód
 
 dòc É¡eGóîà°SGh ,Úª¡àG á 
  
 FÉ©d 
 
 f
 
 «dɵJ
 
 Ñe ¤EG áaÉ°VEÉH ájô¡°ûdG É°ùbCGh ,º¡« 
  
 YIQGOEG á`  `Wô``°`  `T
 
 ``Ñ`  `b ø``e QÉ`  `ë`  `°``U AÉ`  `æ`  `«`  `e  á``KÓ``ã``dG äÉ```jhÉ``` 
 ²
G.êQÉÿG ¤EG Égôjó°üJ IOÉYEG ºàJ ¿CG
¢ 
 Y
 Qɪ÷G
»Ñjô 
 º
G É°üdG âæH ¿ÉÁEG
ájD hôdG
øH ó``ª`  ` 
 
ø``H ó``ª``MCG Q``à``có``dG É``©``e
É```biód äÉ°üJGh
 
 ædG ô`  `jRh »°ù«£ØdG
É°SäÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG øe Oó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬FÉ 
  
 d¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ áaôZ ´ôa ô 
  
 Ã
ɪYCGóYe
¢ 
 Y QÉØX á¶aÉ 
 
 q¿EG ,QÉØX á¶aÉëÃá 
  
 Ñ 
  
 G äG``æ``°``S ô``°`  `û`  `©``dG
Ó```N á``«``Y`  `f á 
  
 f ``e¬«dÉ©e ó````cCGh ``jQÉ``°``û``e ø``e É`  `¡``«``a
É`` 
  
 ``«``°``S É``ÃIO÷G
¢ 
 `  ` 
  
 `  `Y ¢``Uô`` 
 ²
G IQhô``°``V Ú``dhÉ`` 
  
 ``G
¢ 
 `` 
  
 ``YáeÓ°S
¢ 
 Y É k °UôM ¥ô`  `£`  `dG jQÉ°ûe ò«ØæJ   
¢ 
 Y á``eRÉ``Y IQGR````dGq¿EG :
É```  `bh ,É¡«eóîà°ùeäÉÑ 
  
 £àe
 
 dÉîj Ée äóLh GPEG
ɪYCG Öë°S,ÉgÒZh ¥ô```£``  `dG ``jQÉ``°``û`` á``H`` 
  
 ``£``G ò``«``Ø`  `æ``à``dGøe Oó```  `Y Ö``ë``°``S
 
 ``©``Ø``dÉ``Hq ¬````fCG ¤EG Gk Ò``°``û``e.ÚdhÉ 
  
 G øe Oó©d jQÉ°ûG
¿C CÉ`  `«`  `¡`  `e á``dÓ`  `°``U QÉ`  `£``e q¿CG ¬`  `«``dÉ`  `©`  `e ó```  `cCGh
Ébh ,
 
 `  `aGô`  `eh äÉeóN øe ¬«a Éà ɠk «dhO ¿µjÜÉ£ 
  
 à°S OÉ`````÷G
 
 ``ª``©``dG ¿BG º```¡```G ø```e ¬````` q fEGøe .QÉ£G
Góîà°S áØ 
  
 àîG áj÷G £ÿG 
ɪYCG äÉÑMÉ°Uh ÜÉ`  `ë``°`  `UCG ¥ô`  `£`  `J ô``NBG Ö`  `fÉ``L á棠
  
 °ùdG ÅfGG
ó¡°ûJ òdG Q£àdGq¿CG ¤EGáÄ«g OÉéjEG ºàëj ɡࣰûfCG bàG °SàdGh.ÅfGG
ò¡d É k «ª«¶æJkAÉYh ¿µàd
äÉcdG -ähÒH
ìÓ°S äGôFÉW ¿EG á«fÉæÑd á«æeCG QOÉ°üe âdÉb 
¢ 
 Y ïjQG°U á©HQCG ¢ùeCG â 
  
 WCG Q°ùdG ÷Gó©H ,¿ÉæÑd e Ohó 
 ²
G øe ádgCÉe ÒZ á 
  
 £æeÜô°J ób É¡fCG øe
 
 °ûeO ôjò øe
ÉjCG á©HQCG.Ohó 
 ²
G ÈY GhCÉ÷ ÚjQ°S Úë 
  
 °ùe
ájQa
 
 ````FO ó``L``J  ¬```` q fEG QOÉ``°``ü``G â```dÉ``  `bh»àdG á``j`  `÷G IQÉ``¨``dG AGô``L ÉjÉë°V  
  
 °S
¢ 
 Y»àdGh ´É 
  
 ÑdG GOh  
É°SôY Ió 
  
 H
ɪ°T âHô°VøjòdG Úë 
  
 °ùª 
  
 d IójD e á«æ°S á«ÑdÉZ ɡ棠
  
 JÑàjh .ó°SCG QÉ°ûH ¢ù«FôdÉH áMÉWEÓd ¿ 
  
 JÉ 
  
 já« 
  
 gCG Üô 
 ²
ÉH
ÉÑJQG
 
 a
á°SÉ«°S ¿ÉæÑdÚdhD °ùe øµd ,ÉjQ°S ÚeÉY òæe Iôªà°ùG kGójó¡J ¬LGJ ºgOÓH ¿CG ¿hô©°ûj º¡fEG ¿d 
  
 jIóëàG ·CG
  
  
 J ´Gô°U ¤EG QGôÉHkGójGõàeIQGRh â``fÉ``ch .Q``°``S
 
 ```dCG 70 IÉ`  `«`  `ë`  `H iOhCG ¬```fEG ¿EG »°VÉG ¢ù«ªÿG
 j âdÉb ájQ°ùdG á«LQÉÿGOhó 
 ²
G øe GhÈY øjOó°ûàG øe
IÒÑckGOóYCG
´Ñ°SCG ájQ°ùdG ï 
  
 µ 
  
 J Ió 
  
 H ¤G ¿ÉæÑ 
  
 d á«dɪ°ûdGá«æeCG QOÉ``°`  `ü``e â`  `dÉ``b ,
 
 °üàe ¥É«°S .»``°``VÉ``GG°Vô©J áæ°ùdG øjódG Aɪ 
  
 Y øe á©HQCG ¿EG á«fÉæÑdó``MCG AÉ°ùe ähÒ``H  Ú 
  
 °üØæe Úeé¡d 
 
 FÉ°üØdGh
 
 FG£dG ÚH ¢û¡dG
Ó°ù
  
 d QÉÑàNG 
¢ 
 Y á« 
  
 gCGkÉHôM â°VÉN »àdG OÓÑdG  á«°SÉ«°ùdGQOÉ°üG âdÉbh .1990
ÉY  â¡àfGkÉeÉY 15 ióeɪgh ¿Gôîa óªMCGh ôjô 
 ²
G ¿RÉe ¿EG á«æeCGá«æ°ùdG iàØdG QGód Ú©HÉàdG øjódG Aɪ 
  
 Y øe 
ÉLôdG øe áYª
 
 Ñb øe
 é¡ 
  
 d É°Vô©Já«ÑdÉZ ɡ棠
  
 J »àdG
 
 «ª¨dG ¥óæÿG á 
  
 £æe  óª 
 
óé°ùe ¿Ó``  `Lô``  `dG QOÉ```Z ¿CG ó``©``H á«©«°T .ähÒH §°Sh  ÚeCG
øeC    G záYõYR{ øe ähÒH  IóYÉ°üàe ±hÉ 
 
  h ..á«fÉæÑ 
  
 dG Ohó 
 ¹
G
§ 
 Y Ò¨J ó°SC    G äGôFÉW :ÉjQ°S
ò«ØæàdGäÉÑ 
  
 £àÃÚeõà 
  
 GÒZÚdhÉ 
 
 Gøe¥ô£dGjQÉ°ûeÖë°S:»°ù«£ØdG
ÉjQ ¿« 
  
 e 56^8 `H IójóL á«FÉeh á«FÉHô¡c jQÉ°ûe OÉæ°SE     G
á°UÉÿGº¡JÉ°ù°SD       eIQGOE     áeµ 
 ¹
G»ØXe
 
 jôØJ§HG°Vá°ûbÉæe
á«Áô©dG OÉ©°S
ájD hôdG
É¡Jhóf á«æjódG ¿hD ``°``û``dGh ±É```bhCG IQGRh ó 
  
 ©Já«fÉãdG É¡àî°ùf  zá«¡ 
  
 ØdG
  
  
 ©dG Q£J { ájæ°ùdG¬«a ¢û«©dGh
É©dG á``jD hQ ¬ 
  
 a { ¿GæY â Iô°ûY 
ÓN (Iô `°`  `UÉ`  `©`  `G ÜQÉ``é``à``dGh á«¡ 
  
 ØdG Ö``gGò``G
É©e á``jÉ``Yô``H
 
 ``Ñ`` 
  
 ``G
 
 ``  `jô```HCG 9 ¤EG 6 ø``e IÎ``Ø``dG øY
 hD ``°``ù``G ô``jR``dG Gó``Ñ``Y ø``H `` 
  
 `  `Y ø``H
 
 °SjôµØe áFÉe øe ÌcCG ácQÉ°ûà á«LQÉÿG ¿hD °ûdGøH
É°S QàcódG
Ébh .
 hódG øe OóY øe ¬« 
  
 ah¿hD °ûdGh ±ÉbhCG IQGRH QÉ°ûà°ùe »°UhôÿG
Óg Ihó``æ`` 
  
 ``d á`  `ª``¶``æ``G á`  `æ``é`` 
  
 `  `dG ¢``ù``«``FQ Ö``FÉ``f á``«``æ``jó``dG¿EG ¢ùeCG IhóædG
 M IQGRdG ¬Jó 
  
 Y »Øë°U ôD e 
É©dG ájD hQ ¬ 
  
 a á«°b
É©dG Gòg  ìô£à°S IhóædG kÉ«dÉM ìô£jkÉj«MkÉY°Ve
 QÉÑàYÉH ¬«a ¢û«©dGh 
¢ 
 Yh á«aÉ 
  
 ãdGh ájôµØdG äÉ°ù°SD G ià°ùe
¢ 
 Y kÉæ«Ñe .᫪ 
  
 ©dG
  
 ²
Gh á«°SÉ«°ùdG äÉgOôdG ià°ùe 
 M Q 
 
É¡æe QhÉëG øekGOóY ¢ûbÉæJ IhóædG ¿CG,áØ 
  
 àîG ¬©«°VGe ¢û«©dÉH á£ÑJôG º«gÉØGQ 
 
 h ,ºgÒZh ÜÉàµdG
 
 `  `gCG ÚH áæWGG Q`  ` 
 
 h¬ 
  
 a Q```  ` 
 
 h Ú`  `ª`  ` 
  
 `  `°``ù``G Ò``¨``d »``©`  `jô``°`  `û``à``dG ÜÉ``£``ÿG ¢Vô©àj òdG á«°U°üÿG ¢û«Yh
 Î°ûG ¢û«©dGÉ¡JÉë 
  
 £°üeh ¢û«©dG º«gÉØe
 M AÉ¡ 
  
 ØdG AGQB,É 
  
 ãdGh »¡ 
  
 ØdG çGÎ```dG
Ó``N ø``e É¡©ÑàJ »`  `à`  `dGá«eÓ°SEGh á``«``É``©``dG äÉ```fÓ```YEGh äÉ``«`` 
  
 ``bCG ¬`` 
  
 ``ah.¿É°ùfEG ¥ 
 ²
Ihó```f »``a ¬```« 
 
 `ah ô```µØe 100
 
 ``Ñ 
 
 G
 
 `jôHC    G 6zá«¡ 
 
 ØdG
  
  
 ©dG Q£J{
AÉKÓãdG
2013 ¢SQÉe 19
 
 aGG `g 1434 ¤hCG iOɪL øe 7
(953) Oó©dG
T
uesday
 
19
-
March 2013
issue No
(
953
)
á«fɪ©dG - § 
  
 °ùe
 
2013
É`````©``d
 hCG ¬`  `YÉ`  `ª`  `à`  `LG  ¢``ù``eCG äÉ`  `°``ü`  `bÉ`  `æ`  `G ¢ù
  
  ó``æ``°``SCG¢ù«FQ »Ñjô 
 ²
G ¢ù«ªN øH É°üdG øH ó«°TQ QàcódG É`©e á°SÉFôHóbh . »``fɪY
É```jQ 56Q812Q501 ᪫ 
  
 H jQÉ°ûe äÉ`°übÉæe ,¢ù` 
  
 éGájªæàdG jQÉ°ûG øe OóY
 
 jQÉ`¶e íàa OɪàYG ´ÉªàLG
ÓN ¢SQGóÉH Úª 
  
 ©G ±ô``  `Z å``«``KCÉ``J ´hô``°``û``e ..É``¡``ª``gCG ø``  `eh ,á``«``eó``ÿGh øcÉ°ùGh ¢SQGóª 
  
 d äGó©eh Iõ¡LCGh çÉ``KCG ójQJ , (á«fÉãdG á 
  
 MôG) 
 
 `aGh »àdG jQÉ°ûG ºgCG øeh .
2014/2013 »°SGQódG
É© 
  
 d ÖJɵGhójQJ :
2013
É`©d ¢SOÉ°ùdG ¬`YɪàLG
Ó`N ÉgOÉæ°SEG
¢ 
 Y ¢ù` 
  
 éG 
¢ 
 ``£°SdGh
ó`æ°ùe »à¶aÉëà AÉHô¡µdG êÉ````àfEG äÉ``£ë
 õ```jódG Obh´hô°ûe
ÉjQ 42Q936Q859 `H á«ØjôdG
 
 WÉæG AÉHô¡c ácô°ûd á©HÉàdGɪ«°Sh
 ô`  ` 
 
OGhh
 
 °üædG `  `W iô 
  
 H
É«G jRJ äɵѰT AÉ°ûfEG.á« 
  
 NGódG á¶aÉëà »cREGh
 
 Fɪ°S »àjH IQhÉ`éG iô` 
  
 dGh
ájD hôdG
§ 
  
 °ùe
èeÉfôH
¢ 
 `` 
  
 ``Y á``aô``°``û``G á``æ``é`  ` 
  
 ``dG â``°``û``bÉ``f¢ùeCG ᣰSàGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD G ᫪æJá«fóG áeóÿG IQGRh e É¡YɪàLG  
 hCG¢UÉÿG QGô`
  
 ``dG ò«ØæJ äGAGô````LEGh §HG°V Ú``Ñ``ZGô``dG á``e``µ`` 
 ²
G »``Ø``X`` ìÉ``ª`  `°``ù``dÉ``HÆôØàdÉH á°UÉÿG º¡JÉ°ù°SD e IQGOEGh AÉ°ûfEG Ió º¡ÑJGhQ ±ô°U  QGôªà°SG e ;É¡dIQGRh ø```e ¢``ü``à``î``G
 
 ``jô``Ø``dG
qó`````bh .á``æ``°``S§HG°dG øY É«Fôe É°VôY á«fóG áeóÿGi°ü 
  
 dG IOÉØà°SG øª°j É``à áMΠ
  
 GGòg
 
 «Ñ£J èFÉàæd ÚØXG AD g
 
 Ñb øeá°ûbÉæe ´É``ª``à``LG
Ó``Nq ó``bh ,QGô`` 
  
 ``dG 
 
 jôa
 
 « 
  
 µàH ¬``«``L``à``dGh §``HG``°````dG
 
 `  ` 
  
 `  `JIO°ùG OGó`  `YE Úà¡÷G øe
 Î°ûe
 
 ªYäÉ¡÷G
¢ 
 `` 
  
 ``Y É``¡``°`  `Vô``©``d Gkó``«``¡`` á``«``FÉ``¡``æ``dG.É¡ 
  
 «Ñ£J
 
 Ñb á«æ©G
¥G°SC    G
§ 
 YáÉb
Ó¶H» 
  
 Jz¢UÈbPÉ 
 
 fE     G{
äÉcdG -º°UGY
øe á«É©dG äÉjæ©G ¢VÉØîfG
É``f,¢ùeCG ᫪« 
  
 bEGh á«É©dG º¡°SCG ¥G°SCG á 
  
 £æe AɪYõd ÅLÉØe QGôb QÉKCG å«MIóYÉ°ùe ø````e Aõ`````L
 
 ``j``ª``à``H hQ````«````dG 
¢ 
 Y áÑjô°V ¢Vôa
 
 jôW ø`  `Y ¢UÈb.á«dÉG ¥G°SCG
 
 b á«aô°üG FGOdG kÉ©LGôJ á````«````HhQhCG º``  `¡```°```SCG äó``¡``°``Th á£N ø```e ¥G````°````SCG ±``  `î``  `J ```e G kOÉ`````M á 
  
 ãdG õg É ,¢UÈ 
  
 d QòL PÉ 
  
 fEG¢©H øµd ,»`````HhQhCG ô``°`  `ü``G
É``¶`  `æ`  `dGQÉ©°SCG ¢VÉØîfG GhCGQ øjôªãà°ùGIó°ûH hQ``  `«``  `dG §``Ñ``gh .AGô``°``û`` 
  
 ``d á`  `°`  `Uô``aøYkAÉÑfCG øjôªãà°ùG
ÉÑ 
  
 à°SG e ¢ùeCG.¢UÈb PÉ 
  
 fEG á£N
QOGµdG ôj£àH »°Uj á«eÓ°SE     G áaÒ°üdG ôD       e
É©dGóÑY AÓ - ájD hôdG
áaÒ°üdGh
 
 ``j``ª``à`` 
  
 ``d ÊÉ```ã```dG ¿É``  `ª```Y ô```D ```e
¢ 
 ```°```UhCG 
 
 YÉa
É``¶``f OÉ``é``jEÉ``H ,¢``  `ù``  `eCG ¬``dÉ``ª``YCG
É``à``N  á``«``eÓ``°``SEGá«aô°üG äÓeÉ©ÉH Q¡ª÷G á«YJ á« 
  
 ªY
¢ 
 Y ô¡°ùjäÉjó á¡LG á«eÓ°SEG ±QÉ°üG OGó©à°SGh ,á«eÓ°SEGá«dɪ°SCGôdG ÉgOQGe áj 
  
 J ó«©°U
¢ 
 Y (3)
 RÉH ÒjÉ©eÒjÉ©Gh óYG 
  
 dÉH
Gõ``à``dGh á«aÉØ°ûdG øe ójõe ´ÉÑJGhQhO Ö©d ¤EG á«eÓ°SEG
 æÑdG É«YGO ,á«É©dG á«aô°üGõjõ©J ÈY á«LÉàfEG äÉéG ºYO  á°UÉN «M h º¡eᣰSàGh IÒ¨°üdG äBÉ°ûæG ´É£b á°UÉN ªædG ¢Uôaõ«Øh ,
G``  `eCG ¢``ShD hQ õ«Ø  IóYÉ°ùGh ,á棠
  
 °ùdÉH 
ÓN øe
 
 eÉ©à 
  
 d Êɪ©dG ªàéG øe á©°SGh äÉYÉ£b»eÉàÿG º¡fÉ«H  ôD G  ¿cQÉ°ûG ó`` q cCGh .±QÉ°üG¿ÉªY  »eÓ°SEG ô°üG
ɶædG
 
 «Ñ£J áHô ¿CG
¢ 
 Y.Iô°UÉ©G äÉ 
  
 «Ñ£àdG íCG øe ¿µà°S
 RÎjhQ -ÚµH
 »NhQÉ°üdG ´ÉaódG õjõ©àd IóëàG äÉjdG §£N OD J ¿CG øe ¢ùeCG Ú°üdG äQòM ¤EG ø£æ°TGh á«YGO ,AGó©dG AÉcREG »g Ió«Mh áé«àf ¤EG á«dɪ°ûdG ÉjQc äGRGõØà°SG á¡LGe äÉëjô°üàdG
ò¡H á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàG 
 
 fg ¤OCGh .᪵ëH ±ô°üàdGõjõ©àd §£N øY ø 
  
 YCG ób
 
 LÉg
É°ûJ »µjôeCG ´ÉaódG ôjRh ¿Éch .á«Øë°U IOÉaEG
ÓNøe
á°ûFÉWh ádhD °ùe ÒZ äGRGõØà°SÉH
¬Ø°Uh Ée á¡LG »µjôeCG »NhQÉ°üdG ´ÉaódG 
¢ 
 °eh .IóëàG äÉjdG
¢ 
 Y á«bÉÑà°SG ájhf áHô°V ø°ûH äOó`  `g »àdG á«dɪ°ûdG ÉjQcá 
  
 µ°ûe
 
 Mh ø`  `eCG ºYO »YÉ°ùe
 
 « 
  
 ëàd á 
  
 «°Sh
 
 °aCG ¿CG ó 
  
 à©J Ú°üdG ¿EG
  
  
 j
 
 fgõjõ©J
 
 ãe äGAGô```LEG ójõà°S
 
 
 fg HÉJh .á«°SÉe 
  
 HódG äGæ 
  
 dG »g h`  `æ`  `dG QÉ°ûàfG.
á 
  
 µ°ûª 
  
 d
 
 M ¤EG
 
 °UàdG Ió«Øe ¿µJ ødh AGó©dG øe ïjQG°ü 
  
 d OÉ°G (´ÉaódG)QGô 
  
 à°SGh
Ó°ùdG øe ¢SÉ°SCG
¢ 
 Y á«æ©G ádhódG »° ¿CG Ú°üdG
 
 eCÉJ
 
  
  
 j
¢ 
 °eh.
᪵ëH ±ô°üàJhkhD °ùe É k Øbe
¢ 
 æÑàJ ¿CGh
 RÎjhQ -
 Ñ棰SG
 »ª°SôdG OôµdG Üõ 
 ²
G º«YR
ÉbÚé°ùdG OôµdG º«YõdGq¿EG ¢ùeCG É«côJIYO{ ¬L«°S ¬q fCG ôcP ¿ÓLhCG G óÑY (¢SQÉe 21) ¢ù«ªÿG óZ ó©H zá«îjQÉJ 
Ébh .OÓÑdG  
Ó°ùdG á« 
  
 ªY QÉ``WEG  ÜõM º```«``  `YR ¢```SGÎ``  `«```eO ø```jó```dG ìÓ``  `°``  `U øe ¿EG ¿É«H á«WGô 
  
 ÁódGh
Ó°ùdGÜõM » 
  
 JÉ 
  
 e ¿Ó``LhCG Yój ¿CG bàG¥ÓWEG
 
 ```bh ¤EG ÊÉ``à``°``SOô``µ``dG
É``ª``©``dG¤EG º```g```Yó```j ¿CG
 
 ``ª``à``ë``j É``ª``c ,QÉ````æ````dG¢SGΫeO
 
 fh .É«côJ ø``e ÜÉë°ùfG¤EG ¬```JO```Y ô`````KEG ¿Ó``````  `LhCG äÉ``ë``jô``°``ü``J ¬``æ``é``°``S  
 QGR ¿CG ó``©``H
 ``Ñ``æ``£``°``SG.GôeEG IôjõL
..zAGó©dG ¢ùjôµJ{ øe ɵjôeC    G Qò Ú°üdG
á«dɪ°ûdG ÉjQc e
 
 eÉ©àdG  z᪵ 
 ¹
G{`H ÖdÉ£JhOGôcC    G e
Ó°ùdG
ÓME      zá«îjQÉJ IYO{ :É«côJ
15
 h
141506
 
Ωƒ«dG ájDhôdG
2
Ω
2013 ¢SQÉe 19
≥ 
 aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOɪL øe 7 AÉKÓãdG
ihõf áj’ƒH ájôKC    ’G
É©ŸG Qhõj õdQÉ°ûJ ÒeC    ’G
á«fɪ©dG
ihõf
ÒeCG õdQÉ°ûJ ÒeC’G » 
 μ∏ 
 ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ùeCG
Ω
Éb…òdG
 hƒ``fQƒ``c á```bhO Ó«eÉc IÒ```  `eC’G ¬``eô``Mh õ`  ` 
 ∏ 
 ``jhá«îjQÉàdG ihõ``f á© 
 ∏≤ 
 d IQÉjõHkÉ«dÉM á棠
 ∏ 
 °ùdG Qhõ``jøH » 
 ∏ 
 Y QƒàcódG ‹É©e º¡ 
 ≤ 
 aGôj á« 
 ∏ 
 NGódG á¶aÉëÃIOÉ©°Sh áYÉæ°üdGh IQÉ`  `é`  `à`  `dG ô``jRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe ôgGR ø``H ˆG ó``Ñ``Y ø``H õ``jõ``©``dG ó``Ñ``Y ï``«``°``û``dG Ò``Ø`  `°`  `ù``dGIóëàŸG á 
 μ∏ 
 ªŸG iód óªà©ŸG á棠
 ∏ 
 °ùdG ÒØ°S »FÉæ¡dGIóëàŸG á 
 μ∏ 
 ªŸG ÒØ°S ¿OhÉ``  `H »ª«L ÒØ°ùdG IOÉ`  `©`  `°`  `Sh . á棠
 ∏ 
 °ùdG iód óªà©ŸGá© 
 ∏ 
 b ¬dƒ°Uh iód õ 
 ∏ 
 jh ÒeCG ƒª°S
ÉÑ 
 ≤ 
 à°SG ‘ ¿Éch 
Óg øH óªM øH áØ« 
 ∏ 
 N ï«°ûdG QƒàcódG IOÉ©°S ihõføH óªM ï«°ûdG IOÉ©°Sh á« 
 ∏ 
 NGódG ßaÉ 
 fi
…ó©°ùdG 
π 
 NGO
 ƒª°S
 ƒ``Œ å«M ihõ``f ‹Gh …È```ZC’G
É°SÉ¡FÉæH ï``jQÉ``J ø``Y
π 
 °üØe ìô``°``T ¤EG ™``ª`  `à``°`  `SGh á© 
 ∏≤ 
 dG.. É¡îjQÉJ ábGôY
≈∏ 
 Y IógÉ°T QÉ``KBG øe ¬jƒà– É``ehÉ¡à°Sóæg
≈∏ 
 Y á© 
 ∏≤ 
 dG ¬dGƒŒ
Ó`  `N
 ƒª°S
∞ 
 ``bhh 
∂∏ 
 J
Ó``  `N äó`  `«``°`  `T »``à``dGh É``¡`  `H õ«ªàJ »``à``dG á``jQÉ``ª`  `©``ŸG ¿ƒæØdG ¢†©H
 ƒª°S ógÉ°T ɪc .. á«îjQÉàdG áÑ 
 ≤◊
GAÉæa
π 
 ```NGO á`  `jó`  `«`  ` 
 ∏ 
 `  ` 
 ≤ 
 `  `à`  `dG ±ô```` 
 ◊
Gh á``« `fÉ`  `ª`  `©``dG á«Ñ©°ûdG ó©H . Oƒ`` 
 ∏ 
 ``÷Gh QÉ``î``Ø``dGh è«°ùædG äÉ`  `YÉ`  `æ`  `°`  `ü`  `c á``©`  ` 
 ∏ 
 `  ` 
 ≤ 
 `  `dGÒeCG õdQÉ°ûJ ÒeC’G » 
 μ∏ 
 ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬LƒJ
∂ 
 dPáYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh QƒàcódG ‹É©e ¬ 
 ≤ 
 aGôj õ 
 ∏ 
 jh 
Ω
ɶf
≈∏ 
 Y É¡dÓN ™ 
 ∏ 
 WG ádƒL ‘ RƒŸG ácôH áHÉ«f ¤EGè 
 ∏ 
 a QGR å«M
êÓaC’G
á棠
 ∏ 
 °ùdÉH …ó« 
 ∏≤ 
 àdG …ô``dG…òdGh á``jOhGó``dG êÓ```aC’G ø`  `e Èà©j …ò``dG Úª£ÿGAÉæKCG ¬ 
 ≤ 
 aóJ IQGõ¨H ±hô©ŸG ¿ó«©ŸG …OGh øe iò¨àj.kGÎe 2450 ‹GƒM ¬dƒW
≠∏ 
 Ñjh QÉ£eC’G
 ƒ£g
ájD hôdG - § 
 ≤ 
 °ùe
ÜQÉM øH Oƒ©°S øH QóH ó«°ùdG ‹É©e
Ω
Éb¿hD ƒ°T ø``  `Y
 hD ƒ``  `°```ù```ŸG ô```jRƒ```dG …ó``«``©``°``Sƒ``Ñ``dG 
≈ 
 æÑŸ á`  `jó`  ` 
 ≤ 
 `  `Ø`  `J IQÉ``  `jõ``  `H ¢``ù``eCG ìÉ``Ñ``°`  `U ´É``  `aó``  `dG  
≥ 
 jôØdG øe
π 
 c ¬ 
 ≤ 
 aGôj »æWƒdG ´ÉaódG á« 
 ∏ 
 c¢ù«FQ ÊÉ``¡``Ñ``æ``dG çQÉ````M ø```H ó```ª``  `MCG ø```cô```dGAGƒ 
 ∏ 
 dGh ,á``ë`` 
 ∏ 
 ``°``ù``ŸG ¿É``£`` 
 ∏ 
 ``°``ù``dG äGƒ````b ¿É`````cQCG»°ù«FôdG ¢ù«ªN øH ˆG óÑY …ôëH øcôdGIOÉ©°Sh ,á«fɪ©dG á«fÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ájôëÑdG óFÉbIQGRh
π 
 ```«```ch »``  `Ñ```°``  `SGô```dG ô``°``UÉ``f ø```H ó``ª`` 
 fi
¿Éª« 
 ∏ 
 °S øH º«gGôHEG øcôdG 󫪩dGh ,´ÉaódGÊɪ©dG ÊÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ¢û«÷G óFÉb » 
 ∏ 
 «MôdGøH Ò``Hõ``dG QÉ`  `«``W ø``cô``dG 󫪩dGh ,á``HÉ``fE’É``HÊÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ƒ``÷G ìÓ°S óFÉb ÒHõdG óª 
 fi
.•ÉÑ°†dG QÉÑc øe Oó``Yh áHÉfE’ÉH Êɪ©dGôjRƒdG ó«°ùdG ‹É©e
ÉÑ 
 ≤ 
 à°SG ¿É``c ó``bhá« 
 ∏μ 
 dG ô`` 
 ≤ 
 ``e º``¡``dƒ``°``Uh ió```d IOÉ``` 
 ≤ 
 ```dG QÉ``Ñ``ch 
π 
 c § 
 ≤ 
 °ùe á¶aÉëà è 
 ∏ 
 ØdG â«H ô 
 μ 
 °ù©ÃôeBG ø£b º 
 ∏ 
 °ùe øH
É°S øcôdG AGƒ 
 ∏ 
 dG øeøcôdG
 hCG 󫪩dGh ,»æWƒdG ´É``aó``dG á« 
 ∏ 
 cá« 
 ∏ 
 c ôeBG óYÉ°ùe »î«°ûŸG óª 
 fi
øH ¢VƒY,á« 
 ∏μ 
 dÉH ¬``«``Lƒ`  `à``dG á`  `Ä`  `«``gh »``æ``Wƒ``dG ´É``aó``dG RÉéjEG ¤EG Qƒ``°``†`  ` 
 ◊
Gh ¬«dÉ©e ™ªà°SG å«MÉ¡àjD hQ
 hÉæJ »æWƒdG ´ÉaódG á« 
 ∏ 
 c øY
π 
 eÉ°TèeGÈdGh É```¡```aGó``  `gCGh É``¡``à``dÉ``°``SQh É`  `¡``à``ª``¡`  `eh äGOGó©à°S’Gh Égó 
 ≤ 
 ©à°S »``à``dG á``«``ÁOÉ``cC’G»æWƒdG ´Éaó 
 ∏ 
 d IQhO
 hCG ábÓ£f’ ájQÉ÷G.
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG ȪàÑ°S ô¡°T ‘ 
∂ 
 dPh ,á棠
 ∏ 
 °ùdG ‘ ¬æY â°†î“ Ée ¤EGkÉ°†jCG ¬«dÉ©e ™ªà°SG ɪcá©eÉLh á« 
 ∏μ 
 dG ÚH á 
 ∏ 
 °UGƒàŸG äÉYɪàL’G•ÉÑJQ’G ä’É›
π 
 «©Øàd ¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdGÚà«ÁOÉcC’G Ú`  `à``°`  `ù``°``SD ƒ``ŸG Ú``H »```ÁOÉ```cC’G »````ÁOÉ````cC’G ¿hÉ```©```à```dG ±Gó````````gCG
≥ 
 `` 
 ≤ 
 ``ë``j É```  `ÃÒà°ùLÉŸG èeÉfôHh »æWƒdG ´É``aó`  `dG IQhó``d. á``«`  `YÉ``aó`  `dGh á``«``æ``eC’G äÉ``°``SGQó``dG
É``› ‘  
Ω
É°ùbCG ‘ ádƒéH Qƒ°† 
 ◊
Gh ¬«dÉ©e
Ω
Éb óbhÉe
≈ 
 `  ` 
 ∏ 
 `  `Y Gƒ``©`` 
 ∏ 
 ``WGh áØ 
 ∏ 
 àîŸG á« 
 ∏μ 
 dG
≥ 
 ``aGô``eh᪪°üŸGh á«°SGQO äÉYÉb øe á« 
 ∏μ 
 dG ¬jƒ– 
π 
 °†aCÉH IOhõ``````ŸGh äÉ``Ø``°``UGƒ``ŸG çó`````MCG
≥ 
 ```ahá«ÑjQóàdG äGó``YÉ``°``ù``ŸGh ᫪« 
 ∏ 
 ©àdG º``¶``æ``dGá«fhΠ
 μ 
 dG äÉ`  ` 
 μ 
 `  `Ñ`  `°`  `T ø``e á`  `«`  ` 
 ∏ 
 `  ` 
 μ 
 `  `dG ¬``jƒ``– É```eh 
Ω
óîJ ¢``VGô``ZC’G IOó©àe äÉeƒ 
 ∏ 
 ©e á`  `«``YhCGh. á``«`` 
 ∏ 
 `` 
 μ 
 ``dG
Ω
 ô```ë```H
ó````LGƒ````J AÉ````æ````KCG
 QÉ```°```û```ŸGó«°ùdG ‹É``©`  `e OÉ``°``TCG IQÉ``jõ``dG
Ω
É``à``N ‘h Gò``gôjRƒdG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉM øH Oƒ©°S øH QóHäGõéæŸÉH ´É````aó````dG ¿hD ƒ````°````T ø```  `Y
 hD ƒ```  `°```  `ù```  `ŸG ìô```°```ü```dG Gò``````  `g É```¡```ª``  `°```†```j »````à````dG IQƒ````  `£`````à````  `ŸG ä’ÉéŸG
∞∏ 
 à 
 fl
»é«JGΰS’G »ª 
 ∏ 
 ©dGáfÉ 
 ≤ 
 àdGh ᫪«¶æàdGh á«ÁOÉcC’Gh á``  `jQGOE’G á 
 ∏ 
 °UGƒàŸG Oƒ¡÷G ¬«dÉ©ekGQó`  ` 
 ≤ 
 `  `e, áãjó 
 ◊
GÚªFÉ 
 ≤ 
 dG
π 
 ``Ñ``b ø```e
ò``Ñ``J »``à``dG á``ã``«``ã`` 
 ◊
GhIQhó````dG
É``Ñ`` 
 ≤ 
 ``à``°``S’kGOGó``©``à``°``SG á``«`` 
 ∏ 
 `` 
 μ 
 ``dG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Yiƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG
≈∏ 
 Y º¡°UôMh , ¤hC’GÉ¡àdÉ°Sôd á« 
 ∏μ 
 dG
Ω
É“EG
≥≤ 
 ëj …òdG ±ô°ûŸG§«£îàdG áfÉ°UQ ócD ƒjh ,á«æWƒdG ɡડeh»æWƒdG ´ÉaódG á« 
 ∏ 
 c ó©Jh Gòg . º«¶æàdGh 
≈ 
 æ©J »àdG É« 
 ∏ 
 ©dG á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SD ƒŸG ióMEG øeC’G ÉjÉ°†b á«é«JGΰS’G äÉ°SGQódÉH 
π 
 «L
π 
 ``«``gCÉ``Jh OGó````YEG ¤EG á``aOÉ``¡``dG ´É```aó``  `dGh Újô 
 μ 
 °ùY ø``e ÚdhD ƒ°ùŸG QÉ`  `Ñ`  `ch IOÉ`` 
 ≤ 
 ``dG ø`  `eá```aô```©```ŸGh º``` 
 ∏ 
 ```©```dÉ```H Ú```ë``` 
 ∏ 
 ``  `°```ù```e Ú````«````fó````eháãjó 
 ◊
G á`  `jOÉ`  `«`  ` 
 ≤ 
 ``dG äGQÉ``¡``ŸÉ``Hh ,á°ü°üîàŸGÉ« 
 ∏ 
 Y ájOÉ«b äÉ«dhD ƒ°ùe ‹ƒàd º¡ 
 ∏ 
 gD ƒJ »àdGäÉ°SÉ«°ùdG á`  `ZÉ`  `«`  `°`  `U á`` 
 ∏ 
 ``YÉ`  `Ø`  `dG á`  `ª`  `gÉ`  `°``ù`  `ŸGh ,á«æWƒdG äÉ«é«JGΰS’G ôjƒ£Jh áeÉ©dG‘ ᪫ 
 ∏ 
 °ùdG á«é«JGΰSE’G äGQGô 
 ≤ 
 dG PÉîJGh᫪æJ
≈∏ 
 Y
π 
 ª©Jh , ´É`  `aó`  `dGh ø``eC’G ‹É`  `› Oƒ¡÷G ó«MƒJh á«JGòdG º¡JGQóbh º¡JGÈN»Ñ 
 ∏ 
 j Éà ádhódG IQGOEG áeƒ¶æe ‘ á«æWƒdGá« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸGh á«dÉ 
 ◊
G á 
 ∏ 
 MôŸG äÉÑ 
 ∏ 
 £àe øe‘ á 
 ∏ 
 eÉ°ûdG ᫪æàdG á«é«JGΰSEG øekÉbÓ£fG.É« 
 ∏ 
 ©dG á«æWƒdG ídÉ°üŸG
Ω
óîj ÉÃh ,OÓÑdG´ÉaódG á« 
 ∏ 
 c á``°``SGQó``dG á«é¡æe óªà©Jhøe º« 
 ∏ 
 ©àdG äÉjƒà°ùe
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``YCG
≈∏ 
 Y »`  `æ``Wƒ``dG´GóHEÓd IõØ 
 fi
á«ÁOÉcCG áÄ«H ÒaƒJ
ÓNIóªà©e ,» 
 ∏ 
 YÉØàdG ¢TÉ 
 ≤ 
 ædGh »JGòdG º 
 ∏ 
 ©àdGhá°ü°üîàe ¬```«```Lƒ```J á``Ä``«``g
≈ 
 ``` 
 ∏ 
 ```Y
∂ 
 `````dP ‘ øe º¡HQÉŒ ´ƒæàJ øjó«øjô°VÉ 
 fi
 h 
∞∏ 
 à 
 fl
ø```e á`` 
 ≤ 
 ``jô``Y á```«```ÁOÉ```cCG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``eIQhód
Ω
É©dG êÉ¡æŸG »£¨j ɪc ,
É©dG
 hOäÉ°SGQódG ‘ QhÉ``ë``ŸG º```gCG »``æ``Wƒ`  `dG ´É``aó``dGÉ¡ª«gÉØe
∞ 
 ``` 
 ∏ 
 ```à```î```Ã á````«````é````«````JGÎ````°````S’G» 
 ∏ 
 NGódG ¿CÉ°ûdÉH
Ω
ÉŸE’Gh á©°SGƒdG É¡æ«eÉ°†ehá«dÉ 
 ◊
G á«æeC’G äÉjóëàdG º«« 
 ≤ 
 Jh ,Êɪ©dGäÉbÓ©dG á``°``SGQO ™°SƒàdGh ,á« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸGh¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡J’É›
∞∏ 
 àîà á«dhódG…òdG »é«JGΰS’G øjôªàdG ¬æª°†àj É``e 
≥ 
 «Ñ£J ø```e »``æ``Wƒ``dG ´É```aó```dG IQhO
ò``Ø``æ``JójhõJ
π 
 `  `LCG øe IQhó``dG QhÉ`  ` 
 fi
áaÉ 
 μ 
 d » 
 ∏ 
 ªYá`  `«`  `aô`  ` 
 ◊
Gh ájOÉ« 
 ≤ 
 dG äGQÉ`  `¡`  `ŸÉ`  `H ÚcQÉ°ûŸG ,á«æWƒdG É``jÉ``°``†`` 
 ≤ 
 ``dG
∞ 
 `` 
 ∏ 
 ``à`` 
 fl
™```e
π 
 ``eÉ``©``à``dGäÉjóëà 
 ∏ 
 d
≥ 
 «ª©dG º¡cGQOEGh º¡ª¡a ôjƒ£Jh,á«æWƒdG á`  `Ä``«`  `Ñ`  `dG á« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸGh á``«``dÉ`` 
 ◊
G 
≈∏ 
 Y ÉgôKCG ójó–h ,á«dhódGh ,᫪« 
 ∏ 
 bE’Gh.»æWƒdG øeC’G
»æWƒdG ´ÉaódG á« 
 ∏ 
 c
≈ 
 æÑe ó 
 ≤
 Øàj ´ÉaódG ¿hD       ƒ°T øY
  hD       ƒ°ùŸG ôjRƒdG
IOƒ÷GIQGOE     G´hô°ûeèFÉàf
≈∏ 
 Y™ 
 ∏ 
 £j z᫪« 
 ∏ 
 bE     ’GäÉjó 
 ∏ 
 ÑdG{ ôjRh
á«dÉŸGOQGƒŸGõjõ©J¢ûbÉæjáWô°ûdGóYÉ 
 ≤
 J¥hóæ°UIQGOE     G¢ù 
 ∏ 
 ›
ájD hôdG
§ 
 ≤ 
 °ùe
ˆGóÑY øH óªMCG ‹É©e
≈≤ 
 àdG᫪« 
 ∏ 
 bE’G äÉjó 
 ∏ 
 ÑdG ô``jRh »ë°ûdGÚæK’G ¢`  `ù`  `eCG ìÉÑ°U
É`  `«``ŸG OQGƒ```ehAGôLEÉH ÚªFÉ 
 ≤ 
 dG IOƒ÷G AGÈN ™eIOƒ`````÷G
≥ 
 ```jô```a ™````e
Ω
É````¡````ŸG ¢``†``©``HOƒ¡L QÉ`````WEG ‘ 
∂ 
 `````dPh .IQGRƒ`````dÉ````  `HIQGOEG
Ω
ɶf
≥ 
 «Ñ£Jh AÉ°SQE’ IQGRƒdG.IOƒ÷Gøe
π 
 `````  `c ´É`````ª`````à`````L’G ô````°````†````MhOQGƒe ¿hD ƒ°ûd IQGRƒ`  `dG
π 
 «ch IOÉ©°S‘ ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc øe Oó``Yh
É«ŸG. IQGRƒdGIOƒ``````÷G IÒ````Ñ````N â````  ` 
 ≤ 
 ````  `dCG ó``````bhºgCG ø``Y Iô``°``VÉ`` 
 fi
êƒ``Hô``b Ò`  `¡`  `°`  `S IÎa
Ó``N â`  `“ »àdG äGAGô````LE’Gâ檰†Jh . IQGRƒ`````dG ‘ º``gó``LGƒ``Jò«ØæJh §«£îJ á«é¡æe Iô°VÉëŸGIQGRƒH IOƒ``÷G IQGOEG
Ω
ɶf ´hô°ûe 
É«ŸG OQGƒ```eh ᫪« 
 ∏ 
 bE’G äÉjó 
 ∏ 
 ÑdG.
≥ 
 FÉKƒdG áZÉ«°üd á©ÑàŸG á«é¡æŸGh 
≥ 
 «KƒàdG á``«``é``¡``æ``eh äÉ````Lô```` 
 fl
 h 
≥ 
 «Kƒàd
≥ 
 jôØdG É¡©Ñàj ±ƒ°S »àdGäGô°TD ƒŸG º```gCGh IQGRƒ````dG äGAGô````LEG  
ÓN ø`  `e É¡«dEG
π 
 °UƒàdG »àdG. á`  `Ø`  ` 
 ∏ 
 ``à``î``ŸG äÉ``YÉ``£`` 
 ≤ 
 ``dG ™``e
π 
 ``ª``©``dG kÉ££ 
 fl
Iô``°``VÉ``ë``ŸG â檰†J É``ª``cÉeh á`  ` 
 ∏ 
 `  `Ñ`  ` 
 ≤ 
 ``ŸG IÎ``Ø``dG
Ó```N
π 
 ª© 
 ∏ 
 dáaÉc ÚH ¿hÉ©Jh ó¡L øe ¬Ñ 
 ∏ 
 £àJ‘h .´hô°ûŸG Gòg ìÉéæd äÉYÉ£ 
 ≤ 
 dGºgCG Ëó`` 
 ≤ 
 ``J ” Iô``°``VÉ``ë``ŸG á``jÉ``¡``f™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«°UƒàdGIQGOEG
Ω
É``¶``f AÉ```°```SQE
π 
 ``ª``©``dG á`  `ª``«``b. IQGRƒ````dG äÉ``YÉ``£`  `b á`  `aÉ`` 
 μ 
 ``H IOƒ```  `÷GOƒ¡÷ Gk QGôªà°SG AÉ 
 ≤∏ 
 dG Gòg »JCÉjhIQGOEG
Ω
ɶf
≥ 
 «Ñ£Jh AÉ°SQE’ IQGRƒdGÉ¡°UôM
≥∏ 
 £æe øe
∂ 
 dPh IOƒ÷G™aQh AGOC’G iƒà°ùe ôjƒ£J
≈∏ 
 Yá````  `jQGOE’G Iõ```¡```LC’G
∞ 
 `  ` 
 ∏ 
 `  `à`  ` 
 fl
IAÉ``Ø``cÚ°ù–h á«FÉŸGh á«ë°üdGh á«æØdGh‘ õ«ªàdG º«b ï«°SôJh äÉ``eó``ÿG.ɡࣰûfCG ÖfGƒL áaÉc
ájD hôdG - Qƒ°U
Oƒ©°S âæH á``jhGQ IQƒ`  `à`  `có``dG ‹É©e äó``cCG ᫪gCG ‹É``©``dG º« 
 ∏ 
 ©àdG Iô```jRh ájó«©°SƒÑdGá棠
 ∏ 
 °ùdÉH ‹É©dG º« 
 ∏ 
 ©àdG äÉ°ù°SD ƒe
Ω
GõàdGäGó```Mh AÉ``æ``Ñ``H á``°``UÉ``ÿGh É``¡``æ``e á``«``eƒ`` 
 μ 
 `` 
 ◊
GIOƒL ¿Éª°†d á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SD ƒŸÉH á« 
 ∏ 
 NGOOƒ¡÷G
ò``Ñ``J ¿CGh ¬``eó`` 
 ≤ 
 ``J …ò````dG º``«`` 
 ∏ 
 ``©``à``dG»àdG AGQB’Gh äÉMΠ
 ≤ 
 ŸG
∞∏ 
 àîŸ áHÉéà°SÓdäÉ°ü°üîàdG ¿CGh ,IOƒ÷ÉH AÉ 
 ≤ 
 JQ’G É¡fCÉ°T øeôjƒ£àd É¡«éjôN
π 
 gD ƒJ á« 
 ≤ 
 «Ñ£àdG äÉ« 
 ∏μ 
 dÉHäÉ°ù°SD ƒŸÉH á« 
 ≤ 
 «Ñ£àdGh á«æ 
 ≤ 
 àdG Ö``fGƒ``÷Gº¡JGÈN
∞ 
 ```«```Xƒ```Jh É```¡```«``  `dEG ¿ƒ``ª``à``æ``j »```à```dG,ᣰSƒàŸG
π 
 ```MGô```ŸG Ú``«``æ`
 ≤ 
 `  `à``dG ô``jƒ``£``à``d»àdG á``«``fGó``«``ŸG IQÉ```jõ```dG
Ó````N
∂ 
 ````dP AÉ```LÉ¡d
≥ 
 aGôŸG óaƒdGh ¢ùeCG É¡«dÉ©e É¡H âeÉbQƒ°U á« 
 ∏ 
 ch Qƒ°üH á« 
 ≤ 
 «Ñ£àdG
Ω
 ƒ 
 ∏ 
 ©dG á« 
 ∏μ 
 dAGóª©H É`  `¡`  `«`  `dÉ`  `©``e â`` 
 ≤ 
 ``à``dG å``«``M ,á``«``©``eÉ``÷Gá«ÁOÉcC’G ɪ¡°ùdÉ› AÉ``°``†``YCGh Úà« 
 ∏μ 
 dG.á«HÓ£dGhá« 
 ≤ 
 «Ñ£àdG
Ω
 ƒ 
 ∏ 
 ©dG á« 
 ∏μ 
 d IQÉjõdG
ÓNh ô°UÉf ø``H ó«©°S Qƒ`  `à`  `có`  `dG ¢Vô©à°SG Qƒ°üH  
π 
 ª©dG äGó`  `é`  `à`  `°``ù``e á`  `«`` 
 ∏ 
 `  ` 
 μ 
 ``dG ó``«`  `ª`  `Y »``°``SQÉ``Ø``dGøe Üô 
 ≤ 
 j Ée º°†J »àdG á« 
 ∏μ 
 dÉH »`  `ÁOÉ`  `cC’G …ôéj »``à``dG äÉ``jó``ë``à``dG º```gCGhkÉ``Ñ``dÉ``W 1020. á«dÉ 
 ◊
G á 
 ∏ 
 MôŸG ‘ ÉgRhÉŒ
≈∏ 
 Y
π 
 ª©dGIQGRƒ``````dG ¿CG ¤G É``¡``«``dÉ``©``e äQÉ````°````TCG ó````bh 
≈∏ 
 Y ¢``Uô``ë``H õ``  `cô``  `J É``¡``H á``«``æ``©``ŸG äÉ```¡```÷Ghá« 
 ≤ 
 «Ñ£àdG äÉ« 
 ∏μ 
 dÉH AGOC’G IOƒéH AÉ`
 ≤ 
 `  `JQ’GOɪàYÓd á``«``fÉ``ª``©``dG á``Ä``«``¡``dG ™```e ¿hÉ``  `©```à```Jhiƒà°ùŸ áë°VGh IQƒ°U º°SQ
≈∏ 
 Y »ÁOÉcC’Gå«ã 
 ◊
Gh OÉ```÷G
π 
 ª© 
 ∏ 
 d Gkó``«``¡``“ É``¡``H AGOC’GóæY
∞≤ 
 J ’ á 
 ∏ 
 «ªY »gh äÉjóëàdG »£îàd,QGôªà°S’Gh OóéàdÉH º°ùàJ
π 
 ``H É``e á 
 ∏ 
 MôeËó 
 ≤ 
 J ¤EG á``«`` 
 ∏ 
 `` 
 μ 
 ``dG ó`  `«`  `ª``Y Qƒ``à``có``dG QÉ```°```TCGh áÄ«¡ 
 ∏ 
 d ádƒ÷G
 ƒ``M
 hC’G ôjô 
 ≤ 
 à 
 ∏ 
 d á« 
 ∏μ 
 dGQɶàfG ‘h »``  `ÁOÉ```cC’G OÉ`  `ª`  `à``YÓ`  `d á«fɪ©dG AÉ 
 ≤ 
 d ‘h .á``Ä``«``¡``dG ø```e »``FÉ``¡``æ``dG ô``jô`` 
 ≤ 
 ``à``dGäócCG á« 
 ∏μ∏ 
 d »``ÁOÉ``cC’G ¢ù
 ∏ 
 éŸÉH É¡«dÉ©e¬HÓW ÜÉ°ùcEG ‘ »©eÉ÷G PÉà°SC’G QhO
≈∏ 
 Y»àdG º« 
 ≤ 
 dG
≈∏ 
 Y
ó`  `«`  `cCÉ`  `J ÖfÉL ¤EG áaô©ŸG »©eÉ÷G Ö```dÉ```£```dG É``¡``H
∞ 
 ``°``ü``à``j ¿CG Ö``é``já« 
 ∏μ 
 dG QGhOCG §«°ûæJ ‘ »`  `°`  `SÉ``°`  `SC’G º```gQhOh ¢ù
 ∏ 
 › í``  `«```à``  `j å```«```M »```ª``` 
 ∏ 
 ```©```dG å```ë```Ñ```dG ‘ »ª 
 ∏ 
 ©dG åëÑdG ºYód É k °Uôa »ª 
 ∏ 
 ©dG åëÑdGá«Ø«c å`  `ë``H Ö``é``j á``«``ÁOÉ``cC’G äÉ``°`  `ù`  `°`  `SD ƒ`  `ŸÉ`  `H ,á« 
 ∏μ 
 dÉH åëÑdG áeƒ¶æe áeóÿ É¡Ø«XƒJIOÉjQ áaÉ 
 ≤ 
 K º«YóJ ᫪gCG ¤EG äQÉ``°``TCG ɪc ¢†©Ñd Iƒ``YO â¡Lhh ÜÓ£dG ÚH
ɪYC’G 
π 
 ª©dG á 
 ≤∏ 
 M Qƒ°† 
 ◊
¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG¢ù
 ∏ 
 › ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG É¡ª¶æà°S »àdGøe 26-25 ø``e IÎ``Ø``dG ‘ »`  `ª`  ` 
 ∏ 
 `  `©`  `dG å`  `ë`  `Ñ`  `dG É``gQhOh …OÉjôdG
π 
 ª©dG
 ƒM ô¡°ûdG Gògå«M ‹É©dG º« 
 ∏ 
 ©àdG QhOh áeGóà°ùŸG ᫪æàdG 
π 
 ª©dG áaÉ°VEG á«Ø« 
 μ 
 d á°SGQO á°ûbÉæe ºàà°S.á«°SGQódG ègÉæŸÉH …OÉjôdG
¢ù
 ∏ 
 éŸG AÉ````°````†````YCÉ````H É```¡```FÉ``` 
 ≤ 
 ```d
Ó````````Nh¿CG á``«``ª``gCG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y äó`````cCG á``«`` 
 ∏ 
 `` 
 μ 
 ``dÉ``H »``HÓ``£``dG¢ùdÉéŸG IQó````````bh QGhOCG ÜÓ`````£`````dG »```©```jÜÓ£dG ™ªà› ÚH
π 
 °UGƒàdG ‘ á«HÓ£dGá«ÁOÉcC’G äÉ```Ä``  `«``  `¡``  `dGh º``¡``fƒ`` 
 ∏ 
 ``ã``Á ø```jò```dGôjƒ£à 
 ∏ 
 d ¿ƒ©dG Ëó 
 ≤ 
 Jh ,á« 
 ∏μ 
 dÉH á``jQGOE’GhäÉMΠ
 ≤ 
 eh AGQBG ø```e ¬``fƒ``eó`
 ≤ 
 ``j É```e È```Y. á``«`
 ∏ 
 `` 
 μ 
 ``dÉ``H »`````ÁOÉ`````cC’Gh …QGOE’G RÉ``¡``é`` 
 ∏ 
 ``dº« 
 ∏ 
 ©àdG Iô```jRh IQƒ``à``có``dG ‹É``©``e äQGR ɪcâ 
 ≤ 
 àdGh á```«```©```eÉ```÷G Qƒ```  `°```  `U á```«``  ` 
 ∏ 
 ```c ‹É````©````dGá« 
 ∏μ 
 dG ó``«``ª``Y á``©``jGô``°``û``dG ó```ª```MCG Qƒ``  `à```có``  `dG Gòg âKóëà°SG ó``b á« 
 ∏μ 
 dG ¿CG í``°``VhCG …ò``dGá°Sóæ¡dG »°ü°üîàH á°Sóæ¡dG º°ùb
Ω
É``©`  `dG•ÉÑJQÉHh á« 
 μ 
 «fÉ 
 μ 
 «ŸG á°Sóæ¡dGh ájQɪ©ŸGIôgÉ 
 ≤ 
 dÉH á« 
 μ 
 jôeC’G á©eÉ÷G ™e »``ÁOÉ `cCG Gòg ‘ äÉ``©``eÉ``÷G ¥ô````YCG ø``e Ió````MGh »```gh,
ɪYC’G IQGOEG è``eÉ``fô``H Ö``fÉ``L ¤EG
É``é``ŸG,áÑ°SÉëŸG ,
≥ 
 jƒ°ùàdG äÉ°ü°üîJ º°†j …òdGº¶f è``eÉ``fô``Hh .á``«``aô`  `°``ü``ŸGh á``«``dÉ``ŸG
Ω
 ƒ`` 
 ∏ 
 ``©``dGá©eÉéH á``£`  `Ñ`  `Jô``ŸG äÉ``eƒ`` 
 ∏ 
 ``©``ŸG É`  `«`  `Lƒ`  `dƒ``æ`` 
 μ 
 `  `JhÚéjôÿG OóY
≠∏ 
 H óbh ,á«dGΰS’G ófƒHº¡æe )208(
Ω
2012/2011 »ÁOÉcC’G
Ω
É© 
 ∏ 
 dá 
 ∏ 
 ªM øe 172h ¢SƒjQƒdÉ 
 μ 
 ÑdG á 
 ∏ 
 ªM øe 36ÚMƒæªŸG Ú``é`  `jô`  `ÿG Oó``Y
≠ 
 `` 
 ∏ 
 ``Hh ,
Ω
 ƒ`` 
 ∏ 
 ``Hó``dG1295 á« 
 ∏μ 
 dG ¢ù«°SCÉJ òæe êôîàdG äGOÉ¡°TäGƒ£ÿG ¢``Vô``©``à``°``SGh á``é``jô``NhkÉ``é``jô``NÉ¡H IOƒ```  `÷G ó``«``cCÉ``à`  `d á`  `«`  ` 
 ∏ 
 `  ` 
 μ 
 ``dG É``¡``Jò``î`` q JG »``à``dGºéM IOÉjRh äGÈàîŸGh ÊÉÑŸG õ«¡Œ ÈYOóY
≠ 
 `` 
 ∏ 
 ``H å``«``M á« 
 ∏μ∏ 
 d á`  `«``ã`  `ë``Ñ``dG á`  `ª`  `gÉ``°``ù`  `ŸG IòJÉ°SCG
π 
 Ñb ø`  `e IQƒ°ûæŸG ᫪ 
 ∏ 
 ©dG ¥GQhC’G(94) 2013
Ω
É``Y ¤EG 2011
Ω
É``Y òæe á« 
 ∏μ 
 dG᫪ 
 ∏ 
 ©dG äÓ``é``ŸG ø``e Oó``Y ‘ äô`  `°``û``f á```bQhiƒà°ùe ™aQ
≈∏ 
 Y á« 
 ∏μ 
 dG â 
 ∏ 
 ªY ɪc ,᪠
 μ 
 ëŸGøe Gƒ``fƒ`` 
 μ 
 ``«``d á``«`  ` 
 ∏ 
 `` 
 μ 
 ``dÉ`  `H Ú`` 
 ∏ 
 ``eÉ``©``dG Iò```JÉ```°```SC’GäÉ°ü°üîàdG ‘ 
GQƒ``à``có`  `dG
π 
 ``gD ƒ`  `e ÜÉ`  `ë`  `°`  `UCG äGQó```b ™```aQ ” É``ª``c á``«`` 
 ∏ 
 `` 
 μ 
 ``dG É``¡`  `eó`` 
 ≤ 
 ``J »``à``dGäQÉ°TCGh .Ö`  `dÉ``£`` 
 ∏ 
 `  `d á``MÉ``à``ŸG º`  ` 
 ∏ 
 `  `©`  `à`  `dG QOÉ``°``ü``e ™«ªL »```Yh á``«``ª``gCG ¤EG IQƒ``  `à```có``  `dG ‹É``©``e äGƒ£ÿG QGôªà°SG IQhô°Vh á« 
 ∏μ 
 dÉH Ú 
 ∏ 
 eÉ©dG¿CGh ,IOƒ÷G
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëàd á« 
 ∏μ 
 dG É¡H âeÉb »àdG 
≠ 
 dÉÑdGh á°UÉÿG ‹É©dG º« 
 ∏ 
 ©àdG äÉ°ù°SD ƒe™Ñ°S É¡æe á°ù°SD ƒe 26
Ω
 ƒ``«``dG
≈ 
 àM É``gOó``YOóY
≠ 
 `` 
 ∏ 
 ``H ó``  `b á``«`  ` 
 ∏ 
 ``c Iô``°``û``Y ™``°``ù``Jh äÉ``©``eÉ``L»ÁOÉcC’G
Ω
É©dG
ÓN É¡H Ú°SQGódG áÑ 
 ∏ 
 £dGOóY ƒ```gh É`k Ñ``dÉ``W (48^611)
Ω
2012/2011ɪc ¬ 
 ∏ 
 «gCÉJ
≈∏ 
 Y ™«ª÷G ¢Uôëj ¿CG Öéjáaô©ŸGh äGQÉ¡ŸGh äGQó 
 ≤ 
 dÉH ºgójhõJ Öéj 
≥ 
 aGƒJ
≈ 
 `` 
 ∏ 
 `  `Y ó``«``cCÉ``à``dGh ,á`  `Ñ``°``SÉ``æ``ŸGh á``eRÓ``dG äÉLÉ«àMG ™e É¡fƒ°SQój »àdG äÉ°ü°üîàdG.
π 
 ª©dG ¥ƒ°S
øe Oó``©``H IQƒ```à```có```dG ‹É``©``e â`` 
 ≤ 
 ``à``dG É``ª``c⩪à°SGh á« 
 ∏μ 
 dÉH »HÓ£dG ¢ù
 ∏ 
 éŸG AÉ°†YCG 
∞∏ 
 à 
 fl
 
 ƒ````M º```¡```JÉ```MGÎ```bGh º````¡````FGQBG ¤EG.á«ÁOÉcC’G ÖfGƒ÷G
á«fɪ©dG
É«aƒ°U
ájQɨ 
 ∏ 
 ÑdG
äGQófÉà°S
áØ«ë°U äô°ûføY Ó`  `eÉ`` 
 μ 
 `  `à`  `ekÉ``Yƒ``°``Vƒ``ekGô```ND ƒ```e IQOÉ``°``ü``dGQÉgOR’Gh
Ω
ó 
 ≤ 
 àdGh ᫪æàdG §£Nh á棠
 ∏ 
 °ùdG»MGƒf
∞∏ 
 àîà OÓÑdG ´ƒHQ ‘ 
≥≤ 
 – …òdGádÓ÷G Ö``MÉ``°``U Iô``°``†``M IOÉ``  `«``  ` 
 ≤ 
 ```H IÉ```«``` 
 ◊
G¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdGÒ°ùJ ¿ÉªY á棠
 ∏ 
 °S ¿EG âdÉbh .-
É``YQh ˆGÊGôª©dG
Ω
ó 
 ≤ 
 àdGh ᫪æàdG ‘ á 
 ≤ 
 FÉa áYô°ùHä’É````é````ŸG
π 
 ````c ‘ á``` 
 ∏ 
 ```FÉ```g äGõ````Ø````b
≥ 
 ```` 
 ≤ 
 ````–há«Ñ£dGh ájƒHÎdGh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gáë°Vƒe »``eÓ``YEG è«é°V ¿hO á«MÉ«°ùdGh 
π 
 ª©dG hÒãc º¡fCG »g Ú«fɪ©dG á«°UÉN ¿CGäGRÉ‚E’G óMCG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .
Ω
Ó 
 μ 
 dG ƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 bƒg ió``Ø``ŸG OÓ``Ñ``dG ¿É`  `£`  ` 
 ∏ 
 `  `°`  `S É`  `¡`  `H º``à``gG »``à``dG ájhÉ°ùàe á`  `æ`  `WGƒ`  `e á«fɪ©dG ICGô```ŸG
π 
 ©LAÉæÑdGh ¢``VQC’G
∂∏ 
 “
≥ 
 M É¡ëæeh ¥ƒ 
 ≤◊
Gá©£b
∂∏ 
 “ ÊɪY øWGƒe …C
≥ 
 ëj ɪc»æÑj á``jÉ``¨`` 
 ∏ 
 ``d á```jõ``  `eQ QÉ``©``°``SCG
π 
 ``HÉ`` 
 ≤ 
 ``e ¢````  `VQCGIóFÉØdG ᣫ°ùH ¿É 
 μ 
 °SEG ¢Vhô 
 ≤ 
 H ¬à«H É¡« 
 ∏ 
 Y¬°VGôbE’ ádhódG
π 
 Nóààa QOÉ 
 ≤ 
 dG ÒZ ÉeCG ..â°†eh á 
 ∏ 
 jƒW äGÎa
≈∏ 
 Yh ôcòJ ’ óFGƒØHádhódG »g ¿ÉªY á棠
 ∏ 
 °S ¿EG
 ƒ 
 ≤ 
 J áØ«ë°üdGêQÉÿG ‘ äGÒØ°ùdG OóY ‘ ÌcC’G á«Hô©dGIÒØ°S Ö°üæe AÉ°ùf çÓK ¿B’G
π 
 ¨°ûJ å«Mƒ 
 μ 
 °ù«fƒ«dG ‘h ø£æ°TGh ‘h IóëàŸG ·C’G ‘ ‘ Éà 
 ∏ 
 ªY ¿É`  `JÒ``Ø`  `°``S OÓ``Ñ``dG ¤G äOÉ```Y ó``  `bh É« 
 ∏ 
 Y Ö°UÉæe ICGô``ŸG
π 
 à–h ,Góædƒgh É«fÉŸCGäÓ«chh á`  `eƒ`  ` 
 μ 
 `  ` 
 ◊
G ‘ äGô``jRƒ``c á``dhó``dG ‘ äÉ©eÉL äÉ°ù«FQh äÉ«eƒªY äGôjóeh IQGRh
äGQófÉà°S
áØ«ë°U âdÉbh .É« 
 ∏ 
 Y ógÉ©ehÜô°†j
π 
 jƒW ïjQÉJ äGP ¿ÉªY ¿EG ájQɨ 
 ∏ 
 ÑdGÉgô°üY â°TÉY ÉÃQh á 
 ≤ 
 HÉ°S ¿hôb ‘ 
 QhòL…ôëÑdG ™``°``Sƒ``à``dG
Ó````N
 hC’G »```Ñ```gò``  `dGÚ«fɪ©dGh á«fɪ©dG ᣠ
 ∏ 
 °ùdG
π 
 ªM …ò``dGóæ¡dG
π 
 MGƒ°S
≈∏ 
 Y ¥ô°ûdG ¤G º¡JQÉ°†M»ÑgòdG Égô°üYh á«bô°ûdG É« 
 ≤ 
 jôaCG
π 
 MGƒ°Sh¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG ádÓL ‹ƒ``J ó©H ÊÉ`  `ã`  `dGádhódG â 
 ∏≤ 
 àfÉa º`` 
 μ 
 `` 
 ◊
G º`  `¶``©``ŸG ó«©°S ø``Há«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG øe êQóàe êPƒ‰ AÉæÑdäÉãjóëàdG
π≤ 
 æJ Úæ°ùdG øe ó 
 ≤ 
 Y
π 
 c »Øaøe ø```°```ù```MCG ¤EG ø```°```ù```MCG ø```  `e á``«``°``SÉ``«``°``ù``dG áÑîàæe ¬Ñ°T ¢ùdɤG áæ«©e ¢ùdÉiQƒ°ûdG ¢ù
 ∏ 
 ›
π 
 ãe
π 
 eÉ 
 μ 
 dÉH áÑîàæe ¤GȪ°ùjO ‘h .ádhódG ¢ù
 ∏ 
 ›kÉ°†jCGh ‹É 
 ◊
G¢ùdÉ骠
 ∏ 
 d äÉHÉîàfG
 hCG ¿ÉªY äôLCG »°VÉŸG§£ÿG ø`  `Y áØ«ë°üdG âKó–h .ájó 
 ∏ 
 ÑdG…OÉ°üàb’G Qƒ``£``à``dG ™``jQÉ``°``û``eh á``jƒ``ª``æ``à``dGâ 
 ≤∏ 
 £fG á«fɪ©dG á°†¡ædG IÒ°ùe ¿EG âdÉbhQOÉ°üe ™jƒæJ
≈∏ 
 Y
Ω
 ƒ 
 ≤ 
 J ájƒ°ùJ §£N
≥ 
 ah.§ØædG
≈∏ 
 Y OɪàY’G øYkGó«©H
π 
 NódG
ájD hôdG
§ 
 ≤ 
 °ùe
øcôdG
≥ 
 ``jô``Ø``dG
π 
 `  `Ñ`` 
 ≤ 
 ``à``°`  `SGô°UÉf ø``H çQÉ```M ø``H ó``ª``MCGäGƒb ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG¬Ñà 
 μ 
 Ã á`  `ë`  ` 
 ∏ 
 `  `°`  `ù`  `ŸG ¿É`  `£`` 
 ∏ 
 `  `°`  `ù`  `dG ¿ƒª«°S
≥ 
 jôØdG ¢ùeCG ìÉÑ°U¢UÉÿG QÉ``°``û``à``°``ù``ŸG
É```  `jÉ```  `eÊÉ£jÈdG ´É```aó```dG ô```jRƒ``  `d§```°```ShC’G ¥ô```°```û```dG ¿hD ƒ```°```û```dá棠
 ∏ 
 °ùdG Qhõ``````````j …ò``````````dG 
≥ 
 jôØdG Ö```MQ ó```bh .kÉ``«``dÉ``MäGƒb ¿É`````cQCG ¢``ù``«``FQ ø``  `cô``  `dG  
∞ 
 «°†dÉH áë 
 ∏ 
 °ùŸG ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG 
Ó````N ”h ,ÊÉ`````  `£`````  `jÈ`````  `dG ô¶ædG äÉ¡Lh
OÉÑJ á 
 ∏ 
 HÉ 
 ≤ 
 ŸGäGP Qƒ```eC’G ø`  `e Oó``Y åëHhô°†M .
 Î``°``û``ŸG
Ω
É``ª``à``g’G…ƒL øcôdG 󫪩dG á 
 ∏ 
 HÉ 
 ≤ 
 ŸG»HÉ°ü 
 ≤ 
 dG
É``  `°```S ø```H
∞ 
 ``«``°``SäGƒb ¿É```cQCG ¢ù«FQ óYÉ°ùeÖjQóà 
 ∏ 
 d áë 
 ∏ 
 °ùŸG ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdGOóYh ,ácΰûŸG øjQɪàdGh¿ÉcQCG á°SÉFQ •ÉÑ°V QÉÑc øe,áë 
 ∏ 
 °ùŸG ¿É``£`` 
 ∏ 
 ``°``ù``dG äGƒ`````bÖfÉ÷G ø```e É``gô``°``†``M É``ª``c…ô 
 μ 
 °ù©dG
≥ 
 ë 
 ∏ 
 ŸG ÊÉ£jÈdGá```«```fÉ```£```jÈ```dG IQÉ````Ø````°````ù````dÉ````HóaƒdG AÉ```°```†```YCGh ,§`` 
 ≤ 
 ``°``ù``Ã.
∞ 
 «°† 
 ∏ 
 d
≥ 
 aGôŸG
á«©eÉ÷G Qƒ°U á« 
 ∏ 
 ch zQƒ°U á« 
 ≤
 «Ñ£J{ ó 
 ≤
 ØàJ ájó«©°SƒÑdG
á«fɪ©dG - § 
 ≤ 
 °ùe
¥hóæ°U IQGOEG ¢ù
 ∏ 
 éŸ
 hC’G ´É``ª``à``L’G ¢``ù``eCG ó 
 ≤ 
 Y 
≥ 
 jôØdG ‹É``©``e á``°``SÉ``Fô`  `H
Ω
É``©``dG Gò``¡``d á``Wô``°``û``dG ó`  `YÉ`` 
 ≤ 
 `  `JáWô°û 
 ∏ 
 d
Ω
É``©``dG ¢``û``à`  `Ø`  `ŸG »`` 
 ≤ 
 ``jô``°``û``dG ø`  `°`  `ù`  ` 
 fi
ø``H ø`  `°`  `ù`  `M áWô°T óYÉ 
 ≤ 
 J ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù
 ∏ 
 › ¢ù«FQ
 Qɪ÷Gh 
≈∏ 
 Y ´Ó```WE’G ´É`  `ª`  `à`  `L’G
Ó``N ” . á«fÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ¿ÉªY‘ ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù
 ∏ 
 › äGQGô```b ø``e
ò«ØæJ ” É``e¢†©H á°ûbÉæe ´É``ª``à``L’G
 hÉ``æ``Jh .
≥ 
 HÉ°ùdG ¬YɪàLGOQGƒ````ŸG õ``jõ``©``Jh ¥hó``æ``°``ü``dG
Gƒ`````eCG äGQÉ``ª``ã``à``°``SG ¬````LhCG 
≈∏ 
 Y ™ØædÉH Oƒ©j É`  `à ¬JGQɪãà°SGh ¥hóæ°ü 
 ∏ 
 d á«dÉŸGɪc .á«fÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ¿ÉªY áWô°T »Ñ°ùàæe øe øjóYÉ 
 ≤ 
 àŸG 
 hóL
≈∏ 
 Y á``LQó``ŸG iô```NC’G ™«°VGƒŸG á°ûbÉæe â``. ¬dɪYCG
ÊÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ¢û«÷G óFÉbÉ«dÉ£jE     G Qhõj Êɪ©dG
ájD hôdG
§ 
 ≤ 
 °ùe
óFÉb »°Tƒ 
 ∏ 
 ÑdG
É°S øH ô£e øcôdG AGƒ 
 ∏ 
 dG ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG QOÉZ¤EGkÉ¡Lƒàe ¬d
≥ 
 aGôŸG …ô 
 μ 
 °ù©dG óaƒdGh Êɪ©dG ÊÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ¢û«÷Góbh .
Ω
ÉjCG IóY ¥ô¨à°ùJ ᫪°SQ IQÉjR ‘ , á 
 ≤ 
 jó°üdG É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL 
É°S øcôdG 󫪩dG ‹hódG § 
 ≤ 
 °ùe QÉ£e ¬JQOɨe iód ¬YGOh ‘ ¿Éc¢û«÷G IOÉ« 
 ≤ 
 H ájô°ûÑdG OQGƒŸGh IQGOE’G
Ω
ÉY ôjóe »ª°†¡÷G óª 
 fi
øHóFÉb » 
 μ 
 jÈdG ¢ù«ªN øH ¿ÉØ 
 ∏ 
 N øcôdG 󫪩dGh ,Êɪ©dG ÊÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG¿Éc ɪc ,•ÉÑ°†dG QÉÑc øe OóYh ,áë 
 ∏ 
 °ùŸG ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG äGƒb IQÉ°TEG ìÓ°S,á棠
 ∏ 
 °ùdG ió``d Ióªà©ŸG É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL IÒØ°S IOÉ©°S ´GOƒ```dG ‘ . § 
 ≤ 
 °ùà ɫdÉ£jEG ájQƒªL IQÉØ°ùH …ô 
 μ 
 °ù©dG
≥ 
 ë 
 ∏ 
 ŸGh
ÊÉ£jÈdG´ÉaódGôjRhQÉ°ûà°ùe
π 
 Ñ 
 ≤
 à°ùj áë 
 ∏ 
 °ùŸG¿É£ 
 ∏ 
 °ùdGäGƒb¿ÉcQC    G¢ù«FQ
á«WGô 
 ≤
 ÁódGh áKGó 
 ◊
G ƒëf áã«ãM
≈ 
 £îH Ò°ùJ á棠
 ∏ 
 °ùdG :ájQɨ 
 ∏ 
 H áØ«ë°U
 
ä’É°üJ’Gh π≤ædG
3
Ω
2013 ¢SQÉe 19
≥ 
 aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOɪL øe 7 AÉKÓãdG
¥ô£dG ™jQÉ°ûe Öë°S ÒZ ÚdhÉ 
 ≤ 
 ŸG øeäÉÑ 
 ∏ 
 £àà Úeõà 
 ∏ 
 ŸGò«ØæàdG..‹hO ádÓ°U QÉ£e 
≈∏ 
 Y õ«cÎdG º¡ŸGháeRÓdG äÉeóÿG ÒaƒJ
∂ 
 dòdAÉæ«e ¿ƒ 
 μ 
 «d
≈ 
 ©°ùfOÉ°üàbÓd áHGƒH ádÓ°U»é« 
 ∏ 
 ÿG 
π 
 eÉ°T ádÓ°U AÉæ«e¢ù«dh ¢VGôZC’G Oó©àeh§ 
 ≤ 
 a äÉjhÉë 
 ∏ 
 dÉŸ á«HÉéjEÉH ô¶ædGäGRÉ‚E’G Rõ©j
≥≤ 
 – á« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸG
ÅfGƒª
 ∏ 
 dÉ«ª«¶æJ AÉYh¿ƒ 
 μ 
 àdáÄ«gOÉéjE     ÉHäÉÑdÉ£e
á` 
 ∏≤
 f ™e ó`Yƒe
≈∏ 
 Y QÉ`ØX á`¶aÉ 
 fi
:
ɪYC    ’G ÜÉë°UC    ’ »°ù«£ØdGá` 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤
 ŸG äGƒ`æ°S ô°û©dG
ÓN ä’É°üJ’Gh
π≤
 ædG ™jQÉ°ûe ‘ á«Yƒf
 »Ñjô 
 ◊
G ¿ÉÁEG
ájD hôdG
 
É°S øH óª 
 fi
øH óªMCG QƒàcódG ‹É©e ócCG¬FÉ 
 ≤ 
 d ió``d ä’É``°``ü``J’Gh
π 
 `  ` 
 ≤ 
 `  `æ`  `dG ô```jRh »°ù«£ØdG 
ɪYC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG øe Oó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U á¶aÉëà ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa ô 
 ≤ 
 Ã¢ù
 ∏ 
 › AÉ°†YCG Úeô 
 μ 
 ŸG øe Oó``Y Qƒ°†ëH QÉØX,iQƒ°ûdG ¢ù
 ∏ 
 › AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh ádhódGêhôÿGh AGQB’G
OÉÑJ ‘ äGAÉ 
 ≤∏ 
 dG
òg ᫪gCG
≈∏ 
 Y,ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸÉH AÉ 
 ≤ 
 JQÓd äÉ°SQɪŸG
π 
 °†aCÉHÜÉë°UCG ™e AÉ 
 ≤∏ 
 dG øe ±ó¡dGq¿CG ¬«dÉ©e Éë°Vƒe±ô©àdG ƒg QÉØX á¶aÉ 
 fi
‘ 
ɪYC’G äÉÑMÉ°Uh» 
 ≤ 
 JôJ ¿CG É¡fÉ°T øe »àdG äÉMΠ
 ≤ 
 ŸGh äÉ«FôŸG
≈∏ 
 Y,
Ω
ÉY
πμ 
 °ûH á棠
 ∏ 
 °ùdGh á¶aÉëŸG ‘ 
π≤ 
 ædG ´É£ 
 ≤ 
 HGòg ™ 
 ∏ 
 £e
ó 
 ≤ 
 Y …ò``dG AÉ 
 ≤∏ 
 dG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ`  `°`  `TCGh ¿É«YC’Gh ñƒ«°ûdGh ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóY ™e ´ƒÑ°SC’G É k jôKkAÉ``` 
 ≤ 
 ```d ¿É````c ¬`````fEG
É`````bh ,QÉ```Ø```X á``¶``aÉ`` 
 fi
‘ äOQh »`  `à`  `dG IQó`` 
 ≤ 
 ``ŸG AGQB’Gh IAÉ`` q æ``Ñ``dG äÉ``Mhô``WE’É``H‘ »``bô``dG
≈ 
 `  ` 
 ∏ 
 `  `Y ¬«dÉ©e
≈ 
 ``æ``KCGh .äÉ`  `°`  `TÉ`` 
 ≤ 
 ``æ`  `dG
Ó``  `N»HÉéjE’G
π 
 YÉØàdG ܃ 
 ∏ 
 °SCGh QGƒ 
 ◊
G á 
 ≤ 
 jôWh ìô£dGó q cCG ôNBG ÖfÉL øeh .AÉ 
 ≤∏ 
 dG
∂ 
 dP
≈∏ 
 Y Ö 
 ∏ 
 Z …òdG’ ¬``` q fCG ä’É``°``ü``J’Gh
π 
 `` 
 ≤ 
 ``æ``dG ô```jRh Qƒ``à``có``dG ‹É``©``eiôNC’G ±GôWC’G ¤EG ´Éªà°S’G ¿hóH
π 
 ª©dG ø 
 μ 
 Á™ªàéŸG …CGQ
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y ±ô``©``à``dGh ,™``jQÉ``°``û``ŸÉ``H á``«``æ``©``ŸGájƒ« 
 ◊
G ™jQÉ°ûŸG ø`  `e º¡JÉLÉ«àMG
 ƒ``M ¬``à``jD hQh 
òg øe Ö°SÉæe ƒg Ée
≈∏ 
 Y ±ƒbƒ 
 ∏ 
 d ájƒªæàdGh.ÚæWGƒª 
 ∏ 
 d á« 
 ∏ 
 ©ØdG äÉ`  `LÉ``«`  `à`  `M’G
≥ 
 ``ah ™jQÉ°ûŸGäGAÉ 
 ≤∏ 
 dG
ò````g á``«``ª``gCG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y ¬``ã``jó``M ‘ GkOó```°``  `û```e™°Vh ‘ ôKCG øe É¡d ÉŸ É¡«æÑJ
≈∏ 
 Y IQGRƒdG ¢UôMh 
Ω
óîJ »àdG äGQÉ°ùŸG í«ë°üJh ,᪫ 
 ∏ 
 °ùdG §£ÿG±GógC’G
≥≤ 
 –h » 
 ∏ 
 ëŸG OÉ°üàb’G ºYóJh ᫪æàdG.™jQÉ°ûŸG
òg øe IƒLôŸGóª 
 fi
ø````  `H ó`````ª````  `MCG Qƒ````à````có````dG ‹É````©````e ó````````  `cCGh ájɨdGq¿CG
≈∏ 
 Y ä’É°üJ’Gh
π≤ 
 ædG ôjRh »°ù«£ØdG 
≥∏ 
 N »g IQGRƒ` `dG ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG áaÉc øe 
πμ 
 °ûH iô``NC’G É¡æe
π 
 c …ò¨J á 
 ∏ 
 eÉ 
 μ 
 àe áeƒ¶æe 
≥∏ 
 îjh É¡æe ƒ`  `Lô`  `ŸG …OÉ°üàb’G Qhó``  `dG ø`  `e Rõ©j  q¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,» 
 ∏ 
 ëŸG OÉ°üàbÓd áaÉ°†e ᪫b´hô°ûeh á``jó``jó`` 
 ◊
G á 
 μ 
 °ùdG ´hô``°``û`  `e ‘ 
π 
 ``eÉ`  ` 
 μ 
 ``à``dGÉæ«Ñe ,…Qhô°V ôeCG ádÓ°U QÉ£e ´hô°ûeh AÉæ«ŸGácôMh äÉÑ 
 ∏ 
 £àà ɡ£Hôd
≈ 
 ©°ùà°S IQGRƒ````dGq¿CGIô 
 ◊
G á 
 ≤ 
 £æª 
 ∏ 
 d …OÉ``°``ü``à``b’G º``  `Nõ``  `dGh •É``°``û``æ``dGá¶aÉ 
 fi
‘ á`  `jOÉ``°``ü`  `à`  `b’G á``£`  `°`  `û`  `fC’G ø``e É``gÒ``Zh ÚH Ée í°VGh §HQ
Éæg ø 
 μ 
 j
¿EG ¬ q fEG
Ébh .QÉØX¤G QÉ°TCGh ,Qƒ£àf ¿CG ø 
 μ 
 Á’ ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG™bƒàfh ,í«ë°üdG QÉ°ùŸG ‘ Ò°ùj QÉ£ŸG ´hô°ûeq¿CG¿É 
 μ 
 eEÉH ¿ƒ 
 μ 
 «°S
Ω
OÉ 
 ≤ 
 dG
∞ 
 jôÿG º°Sƒe
Ó``N ¬``fCGáÑ°ùf Gƒ¶MÓj ¿CG QÉØX á¶aÉ 
 fi
QGhRh ÚæWGƒŸG´hô°ûŸG ¿ƒ 
 μ 
 j ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ´hô°ûŸG ‘ RÉ‚E’G ¬æe AÉ``  `¡``  `à```f’G º``à``j ¿CG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y êÉ```Lõ```dÉ```H »``£``Z ó```b.¤É©J ˆG AÉ°T ¿EG
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG
Ω
É©dG
∞ 
 °üàæe
áHƒ 
 ∏ 
 £e á«HÉéjEG ìhQ
QÉØX á`  `¶``aÉ`  ` 
 fi
á``«``ª``gCG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y »°ù«£ØdG ó```` q cCGh¿CG Éæ« 
 ∏ 
 Y Öéj :
É``  `bh É¡d »é«JGΰSE’G ™``bƒ``ŸGh™jQÉ°ûŸG QÉ``KBá«HÉéjEG ìhô`  `H ™ 
 ∏ 
 £àfh Éjƒ°S
π 
 ª©fá«HÉéjEG ìhô``  `H
∂ 
 ``dò`  `c ™ 
 ∏ 
 £àfh ,á``ª``FÉ`  ` 
 ≤ 
 `  `dGh Iò``Ø`  `æ`  `ŸG  q¿CG ¤EG É`  `à`  `a’ ,á« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸG ™`  `jQÉ``°`  `û`  `ŸG
∂∏ 
 àd á 
 ∏ 
 Kɇ 
ÓN á«Yƒf á 
 ∏≤ 
 f øe óYƒe
≈∏ 
 Y QÉØX á¶aÉ 
 fi
™jQÉ°ûe øe É¡«a
Ω
É 
 ≤ 
 «°S ÉÃ á 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG äGƒæ°ùdG ô°û©dG…òdG ºNõdG AGôL í°VGh ôKCG øe É¡d
∞ 
 «°†«°S Éehájójó 
 ◊
G á 
 μ 
 °ùdG ´hô°ûeh ádÓ°U AÉæ«e ¬ 
 ≤∏ 
 î«°S.AGƒ°S óM
≈∏ 
 Y
‹hO QÉ£e
‹É©e ó````cCG Qƒ``°``†`` 
 ◊
G äGQÉ``°``ù``Ø``à``°``SG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y GOQh 
π≤ 
 ædG ô``jRh »°ù«£ØdG óª 
 fi
øH óªMCG QƒàcódG 
¿EGh ‹hO QÉ£e ádÓ°U QÉ£eq¿CG ä’É°üJ’Gh¿ƒ 
 μ 
 j ¿CCÉ«¡e ƒ¡a ᫪°ùàdG
ò``¡`  `H
≈ 
 ª°ùe ø 
 μ 
 jøe ¬ÑbÎf Éeh ,
≥ 
 aGôeh äÉeóN øe ¬«a Éà ɠk «dhO,¬«dEG äÓMQ Ò«°ùàd ájƒ÷G •ƒ£î 
 ∏ 
 d ÜÉ£ 
 ≤ 
 à°SGÜÉ£ 
 ≤ 
 à°S’ OÉ``÷G
π 
 ª©dG ¿B’G º¡ŸG øe ¬`` q fEG
É``bhɪc ,QÉ£ŸG
Ω
Góîà°S’ áØ 
 ∏ 
 àîŸG ájƒ÷G •ƒ£ÿG.á«dhO äÓ``MQq Ò°ùjh
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùj É k «dÉM QÉ``£``ŸGq¿CG¿C’ ¬``fÓ``YEG òæe ºFÉb QÉ``£`  `ŸG q¿CG ¬«dÉ©e ±É``°``VCGh 
πμ 
 H ´hô°ûŸG
π 
 «°UÉØJ øY ø 
 ∏ 
 YCG Ée
π 
 ch É k «dhO ¿ƒ 
 μ 
 j‹hO QÉ£Ÿ É¡ q fCG ócD ƒJ ¬JÉeóNh ¬ 
 ≤ 
 aGôeh ¬JÉeƒ 
 ≤ 
 eøjƒªàdG
≈ 
 æÑe AÉ°ûfEG
π 
 «LCÉJ øYh .
∂ 
 dP ÒZ ¢ù«dh 
Ω
ó©dq
π 
 «LCÉàdGq¿EG :
Éb QÉ£ŸG ´hô°ûà áfÉ«°üdGháfÉ«°üdG ¢üîj ɪ«ah ,ájOÉ°üàbG ihó``L Oƒ``LhôaƒJ
Ω
óY »æ©j ’ áfÉ«°ü 
 ∏ 
 d
≈ 
 æÑe OƒLh
Ω
óYq¿EÉa 
Éæ¡a ÉgÒZh äGôFÉ£ 
 ∏ 
 d áHƒ 
 ∏ 
 £ŸG áfÉ«°üdG
ɪYCG 
Éægq¿CG Éë°Vƒe ,
ɪYC’G
ò¡d ¢ü°ü 
 fl
¿É 
 μ 
 e±ó¡H QÉ£ŸG
Ω
ó 
 ≤ 
 j ¿CG ø 
 μ 
 Á Ée
πμ 
 d á°SGQOh á©HÉàeá«Yƒ°Vƒeh á`  `jó`  `L
πμ 
 H äÉ``eó``ÿG
π 
 °†aCG Ëó`  ` 
 ≤ 
 `  `J.…ƒ« 
 ◊
G ´hô°ûŸG Gòg áeóÿ
 è« 
 ∏ 
 ÿG OÉ°üàbG áHGƒH
¬fCG ¢UÉÿG ´É£ 
 ≤ 
 dG » 
 ∏ 
 ãªŸ »°ù«£ØdG í`  `°`  `VhCGh »é«JGΰSE’G ™bƒŸG ᫪gCG ô©°ûà°ùf ¿CG »Ø 
 μ 
 j » 
 ∏ 
 ªY
πμ 
 °ûH ™``bƒ``ŸG
∞ 
 ``Xƒ``f ¿CG Ö`  `é`  `j
π 
 ``H Ö°ùëaAÉæ«e È```Y á``jOÉ``°``ü``à``b’G á``£``°``û``fC’G ÜÉ``£`` 
 ≤ 
 ``à``°``S’ 
π 
 °üJ »é« 
 ∏ 
 ÿG OÉ°üàbÓd á``HGƒ``H ¿ƒ 
 μ 
 «d ádÓ°UIOÉYEGq¿CG ¬«dÉ©e É k æ«Ñe .á 
 ≤ 
 £æŸG äÉLÉ«àMG ¬æeºéM ‘ IOÉ````jR í«àà°S ™`  `FÉ`  `°``†``Ñ`  `dG á 
 ≤ 
 £æe
π 
 ``«``gCÉ``JÉà ᫪gC’G øe ¬`` q fCG ¬«dÉ©e ô``cPh .AÉæ«ŸG
É`  `ª`  `YCG É¡ 
 ≤≤ 
 M »àdG äGRÉ‚E’Gh Oƒ¡÷G ¤EG Ò°ûf ¿CG ¿Éc ¤EG GÒ°ûe ,á«°VÉŸG IÎØdG
Ó`  `N ádÓ°U AÉæ«e 
ÓN AÉ櫪 
 ∏ 
 d á« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸG §£ÿG
≈∏ 
 Y
∞ 
 `  `bh ¬``fCG 
≈∏ 
 Y ™ 
 ∏ 
 WG ɪc ,
 hC’G ¢`  `ù`  `eCG ¬`  `d ájó 
 ≤ 
 ØàdG ¬``JQÉ``jRIQó 
 ≤ 
 ŸGh IÒÑ 
 μ 
 dG Oƒ¡÷Gh á«dÉ 
 ◊
G
ɪYC’G ºéM.É¡H
Ω
 ƒ`` 
 ≤ 
 ``j
GRÉ`````eh á``dÓ``°``U AÉ``æ``«``e É``¡``H
Ω
É```b »``à``dGøe
É 
 ≤ 
 j Ée AGQh ¥É°ùæf ’CG Öéj :¬«dÉ©e
É``bh¬fCGh ,âjõfGÎdG
ɪYCÉH iƒ°S
Ω
 ƒ 
 ≤ 
 j ’ AÉæ«ŸGq¿CG q¿EG å«M ,™``bGƒ``dG
∞ 
 dÉîj Gò¡a ,äÉjhÉë 
 ∏ 
 d AÉæ«eøØ°Sh á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG É`` k «`  `dÉ`  `M
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùj AÉ``æ``«`  `ŸG 
π 
 eÉ°T AÉæ«ŸGq¿CG
≈∏ 
 Y GkOó°ûe ;ÉgÒZh §ØædG
π≤ 
 fÉ k MÉ‚ Éæ 
 ≤≤ 
 M ób Éæc GPEG
Ébh .¢VGôZC’G Oó©àehiôNC’G ÖfGƒ÷G
π 
 Ø¨f ø 
 ∏ 
 a ,äÉ``jhÉ`  ` 
 ◊
G ÖfÉL ‘ øjógÉL
≈ 
 ©°ùf ±ƒ°S Ée Gògh ,áeÉ©dG ™FÉ°†ÑdÉc 
π 
 «gCÉJ IOÉ````YEG â``  `  q “ É``e GPEG á``°``UÉ``Nh
 ô``jƒ``£``J ¤EGIQhô°V ¬«dÉ©e Rô```HCGh .áeÉ©dG ™FÉ°†ÑdG á 
 ≤ 
 £æeÉ¡d ™bGƒe ¢ü«°üîJh á«Ñ°ûÿG øØ°ùdÉH
Ω
ɪàg’G.™FÉ°†ÑdG
π≤ 
 f ‘ ᫪gCG øe É¡d ÉŸ AÉæ«ŸÉH
ÅfGƒª 
 ∏ 
 d »ª«¶æJ AÉYh
äÉÑMÉ°Uh ÜÉ``ë``°``UCG ¥ô``£``J ô```NBG Ö``fÉ``L ø``e‘ ÅfGƒŸG
ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdGq¿CG ¤EG
ɪYC’Gºàëj ɡࣰûfCG ‘  `bƒ`  `à`  `ŸG ™°SƒàdGh á棠
 ∏ 
 °ùdG.ÅfGƒŸG
ò¡d É k «ª«¶æJkAÉ`  `Yh ¿ƒ 
 μ 
 àd áÄ«g OÉéjEGä’É°üJ’Gh
π 
 `` 
 ≤ 
 ``æ``dG ô```jRh Qƒ``à``có``dG ‹É``©``e OQhäÉ°ù°SD ƒŸG
òg
π 
 ãe OƒLhq¿EG :z
 ƒ 
 ≤ 
 dÉH
∂ 
 dP
≈∏ 
 Y™°VƒH
Ω
 ƒ 
 ≤ 
 J IQGRƒdGq¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,
π 
 ª©dG º¶æj.
π 
 ª©dG º¶æJ »àdG äÉ«é«JGΰS’Gh äÉ°SÉ«°ùdG™æe á``` q «```ª```gCG
≈ 
 ``` 
 ∏ 
 ``  `Y
∂ 
 ```dò```c Qƒ```°```†``` 
 ◊
G ó```````  ` q cCGhIQhô°Vh ,AÉæ«ŸG ‘ á 
 ∏ 
 ¨°ûŸG äÉcô°ûdG ‘ QÉ 
 μ 
 àM’G™aódGh á« 
 ∏ 
 ëŸG á«MÓŸG äÉcô°û 
 ∏ 
 d
ÉéŸG áMÉJEG 
π 
 NGO
Gƒ`````eC’G
≈ 
 `  ` 
 ≤ 
 `  `Ñ`  `J
≈ 
 ``à``M
∂ 
 ```dPh É``¡``ª``YOh É``¡``H.êQÉÿG ¤EG É¡ 
 ∏ 
 jƒ– øe ’óH á棠
 ∏ 
 °ùdG
IOƒ÷G.. IOƒ÷G
áë°VGh ádÉ°SôH ¬FÉ 
 ≤ 
 d
ÓN »°ù«£ØdG å©HhIOƒ÷G
≈∏ 
 Y ¢Uô 
 ◊
G IQhô°†H ÚdhÉ 
 ≤ 
 ŸG áaÉ 
 μ 
 dáeÓ°S
≈∏ 
 Y É k °UôM ¥ô``£``dG ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘  
≈∏ 
 Y á``eRÉ``Y IQGRƒ`````dGq¿EG :
É````bh ,É¡«eóîà°ùeäÉÑ 
 ∏ 
 £àe
∞ 
 dÉîj Ée äó``Lh GPEG
É`  `ª`  `YC’G Öë°S óbh ,ÉgÒZh ¥ô£dG ™jQÉ°ûŸ áHƒ 
 ∏ 
 £ŸG ò«ØæàdGøe Oó``©``d ™``jQÉ`  `°``û`  `ŸG ø``e Oó``Y Öë°S
π 
 ©ØdÉHqÉ k eób á«°VÉe IQGRƒ``  `dGq¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÚdhÉ 
 ≤ 
 ŸGä’hÉ 
 ≤ 
 ŸG ‘ ™`  `jQÉ``°``û`  `ŸG OÉ``æ``°``SEG q¿EG
É``  `bh .
∂ 
 ```dP ‘  
≈∏ 
 Y GkOó°ûe .É k «dÉeh É«æa äÉcô°ûdG
π 
 °†aC’ ºàjº¡ 
 ≤ 
 «Ñ£Jh ÚdhÉ 
 ≤ 
 ŸG áÑbGôe QhO õjõ©J á q «ªgCG.™ªàéŸG áeóN
∂ 
 dòch ÒjÉ©ª 
 ∏ 
 dádhÉæŸG ô©°S ´ÉØJQG ¤EG É k °†jCG Qƒ°† 
 ◊
G ¥ô£Jhɪc ,QÉ©°SC’G á©LGôe IQhô°Vh ádÓ°U AÉæ«e ‘ ádÓ°U
≥ 
 jôW
≈∏ 
 Y
π∏ 
 N øe ô¡X Ée ¤EG GhQÉ°TCGäÉæMÉ°ûdG
Ω
Gó`  `î`  `à`  `°`  `SG ¿CG qÚ``Ñ``J …ò```dGh ,â``jô``ª``Kádƒª 
 ◊
Ú©e ¿Rh ójó–
Ω
ó`  `Yh
≥ 
 jô£dG Gò¡d.
≥ 
 jô£dG Gòg
≈∏ 
 Y í°VGh
πμ 
 °ûH ô`` q KCG äÉæMÉ°ûdGä’É°üJ’Gh
π≤ 
 ædG IQGRh øe
 hD ƒ°ùe º¡« 
 ∏ 
 Y OQh 
≈∏ 
 Y É k XÉØM ¬« 
 ∏ 
 gCÉJh
≥ 
 jô£dG áfÉ«°U ºà«°S ¬ q fCÉH¬ q fCG IQGRƒdG ƒdhD ƒ°ùe ó q cCGh .Úeóîà°ùŸG áeÓ°SäÉæMÉ°ûdG á``dƒ``ª`` 
 ◊
Ú``©``e ¿Rh ó``jó``– º`  `à``«``°``SQɪYCG
≈∏ 
 Y É k XÉØM
∂ 
 dPh ¥ô£dG
Ω
óîà°ùJ »àdGɪc .Ú``eó``î``à``°``ù``ŸG á``aÉ`` 
 μ 
 ``d É``¡``à``eÓ``°``Sh ¥ô```£``  `dGøY äGQÉ``°``ù`` 
 μ 
 ``dG ÜÉ``ë``°``UCG ø```e Qƒ``°``†`` 
 ◊
G çó```–‘ 
∂ 
 ```dPh ,¿ƒ``Ñ``gP ¤EG
≥ 
 ``jô``£``dG
π 
 ``«`  `gCÉ``J IQhô``°``V 
∂∏ 
 àd äGQÉ``°``ù`` 
 μ 
 ``dG ™``bGƒ``e
π 
 ``jƒ``ë`  `à``d ¬`` q Lƒ``à``dG
π 
 ``X 
≈ 
 àMh âjôªK
≥ 
 jôW
Ω
Góîà°SG …OÉØàdh á 
 ≤ 
 £æŸGÜQÉ 
 ≤ 
 J ó``b »``à``dG äGQÉ`` q °``ù`` 
 μ 
 ``dG ä’ƒ``ª``ë``H ô``KCÉ`  `à`  `j ’ øY
∂ 
 ``dò``c Qƒ``°``†`` 
 ◊
G çqó```– É``ª``c .IQÉ``°``ù``c
∞ 
 ```dCGájOhó 
 ◊
G òaÉ檠
 ∏ 
 d ¥ô`  `W
≥ 
 °T ô¶ædG IQhô°Vójó–h ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á 
 μ∏ 
 ªŸG ¤EG á°UÉNh‘ ô¶ædGh ¥ô£dG ò«ØæJ ‘ iƒ°ü 
 ≤ 
 dG äÉjƒdhC’G•ÉHôe ábÉW á«LGhOREGh
π 
 «°ù¨ŸG 䃰ùjQ
≥ 
 jôWá°UÉÿG á°übÉæŸG ìôW Üô 
 ≤ 
 H Qƒ°† 
 ◊
G ô°ûÑà°SGhájƒ«Mh ᫪gCG
≈∏ 
 Y øjOó°ûe ,á«LGhOR’G
ò¡H.ÖfÉL øe
≥ 
 jô£dG‘ »`  `°``ù`  `«``£`  `Ø`  `dG
É```b Qƒ``î``°``ü``dG ô``jó``°``ü``J ø```YhóLƒJ ’ ¬`` q fEG ä’D hÉ°ùàdG ó``MCG
≈∏ 
 Y
OQ ¢Vô©eôjó°üàd á``æ``£`` 
 ∏ 
 ``°``ù``dG á``°``ü``°``ü``î``à``e Å````fGƒ````eáaÉ°†ŸG á``£``°``û``fC’G ó````  `MCG ƒ```g É`````‰EGh Qƒ``î``°``ü``dG .IOƒLƒŸG ÅfGƒª 
 ∏ 
 dˆGóÑY ï«°ûdG øe ᪠
 ∏μ 
 H CGóH ób AÉ 
 ≤∏ 
 dG ¿ÉchIQGOEG ¢ù
 ∏ 
 › ƒ°†Y ¢SGhôdG OÉ 
 fi
øH
É°S øHáaô¨dG ´ôa ¢ù«FQ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`  `Œ áaôZôjRh QƒàcódG ‹É©e É¡«a ô 
 μ 
 °T QÉØX á¶aÉëÃô 
 ≤ 
 Ÿ Qƒ°† 
 ◊
ÉH ¬Øjô°ûJ
≈∏ 
 Y ä’É°üJ’Gh
π≤ 
 ædGGògq¿CG áÑ«MÎdG ¬àª 
 ∏ 
 c ‘ ¢SGhôdG ócCGh ,áaô¨dG» 
 ∏ 
 ã‡h
ɪYC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG ™e AÉ 
 ≤∏ 
 dG¿CG ¬fCÉ°T øe QÉØX á¶aÉ 
 fi
‘ ¢UÉÿG ´É£ 
 ≤ 
 dGäÉMΠ
 ≤ 
 eh AGQBÉ``H ±q ô©jh ô¶ædG äÉ¡Lh Üô 
 ≤ 
 j™‚CÉH êhô``î`` 
 ∏ 
 ``d á``¶``aÉ``ë``ŸG ‘ ¢``UÉ``ÿG ´É``£`` 
 ≤ 
 ``dG᫪æàdG ±GógCG
≥≤ 
 – ¿CG É¡fÉ°T øe »àdG
π 
 Ñ°ùdGá棠
 ∏ 
 °ùdGh ¢UÉN
πμ 
 °ûH á¶aÉëŸG áeGóà°ùŸG.
Ω
 ƒª©dG ¬Lh
≈∏ 
 Y

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->